老外看北京

承載著國人巨大夢(mèng)想與期待的2008年奧運(yùn)會(huì)，在北京乃至由北京波及到全國各地的建筑風(fēng)潮之中，在民眾被政府鋪天蓋地的宣傳造勢而日益推高的興奮情狀之下，伴隨著高揚(yáng)的灰土與嘈雜的機(jī)器轟鳴，伴隨著外界接二連三拋出的質(zhì)疑之聲，正不斷迫近。

奧運(yùn)的北京，怎樣的北京？

污染之痛

自8月份迄今，56歲的美國人Gary Rybold已經(jīng)在中國停留了三個(gè)多月。在接下來直至2008年7月近9個(gè)月的時(shí)間里，他將一直以北京外國語大學(xué)英語學(xué)院辯論教練兼語言學(xué)博士生的身份出現(xiàn)。這已經(jīng)是他第十次來到中國。

“在全球空氣污染最重的城市里，北京便是其中之一。而我現(xiàn)在就在這里。我相信很多人和我一樣，都知道北京的污染狀態(tài)，都在努力要求改變它。但很顯然，這個(gè)工作實(shí)施起來是如此艱巨，需要改變太多的東西?！?/p>

Gary對(duì)本刊記者表示，作為一個(gè)已經(jīng)容納了1500多萬人口且仍在不斷擴(kuò)張的大城市，北京的環(huán)境治理面臨諸多挑戰(zhàn)，而這一切看起來不免令人忐忑。

“我粗淺地認(rèn)為，中國的媒體起碼在空氣污染的報(bào)道上是非常誠實(shí)的。據(jù)我了解，《中國日?qǐng)?bào)》已經(jīng)做過不少披露。他們?cè)趫?bào)道里，也闡明了中國政府在污染治理上的應(yīng)對(duì)策略以及已經(jīng)陸續(xù)取得的一些成績?！?/p>

“在我看來，現(xiàn)在的中國老百姓幾乎都知道了污染的存在，共產(chǎn)黨也在做相關(guān)的工作，他們會(huì)竭盡全力去降低污染。不過，這樣的工作極其艱難，中國一方面要保持強(qiáng)勁的經(jīng)濟(jì)增長勢頭，另一方面還要為環(huán)保做出切實(shí)的努力，是充滿挑戰(zhàn)的，應(yīng)該是巨大的挑戰(zhàn)。”

出生于美國南加州且在此獲得研究生學(xué)位、娶妻生子的Gary，任職于美國加州爾灣谷學(xué)院言語交際系教授，如今帶領(lǐng)70多名美國學(xué)生來到北京。他堅(jiān)定地認(rèn)為，時(shí)下北京的發(fā)展?fàn)顟B(tài)，與四十年前的美國洛杉磯具備頗多相似性，中國政府需要從洛杉磯經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式的變遷里，尋求一些可供借鑒的元素。“當(dāng)然，洛杉磯在很多方面也并不完美。北京的公共交通尤其是地鐵交通，是洛杉磯的學(xué)習(xí)榜樣?！?/p>

據(jù)Gary 介紹，以前的洛杉磯也是濃煙環(huán)繞，那時(shí)的洛杉磯，空氣污染程度遠(yuǎn)比現(xiàn)在嚴(yán)重得多，而北京正在遭遇類似的空氣污染?！奥迳即壍母淖?cè)从谝粋€(gè)重要因素，他們沒有更高的經(jīng)濟(jì)發(fā)展要求，需要為環(huán)境做出一些讓步。中國政府也試圖在空氣污染上做一些事情，特別是針對(duì)北京2008年奧運(yùn)會(huì)。但是，實(shí)話講，非常難。”

依據(jù)Gary的理解，北京在治理環(huán)境污染尤其是空氣污染上，將面臨重重困難，其中一個(gè)重要原因或許是，北京的經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度相當(dāng)快。目前的北京，聚積了大量滿懷雄心壯志的創(chuàng)業(yè)者，他們力圖通過自己的拼搏奮斗，創(chuàng)造更為理想的生活狀態(tài)。

“自從改革開放，鄧小平提出了‘黑貓白貓’論后，中國開始對(duì)世界開放市場，人們的心態(tài)也開始發(fā)生微妙變化。北京獲得了一個(gè)良好的發(fā)展機(jī)會(huì)，人們開始購進(jìn)更多的機(jī)動(dòng)車、空調(diào)以及其他家用電器，而這些東西都是需要更多的煤、石油以及其衍生品做支撐的。這些用品的不斷增多，帶來更多的空氣污染。當(dāng)然，建筑施工也是一個(gè)因素，但不是最關(guān)鍵的?！?/p>

與Gary不同，來自俄羅斯的吉瑪（Dmitry）已經(jīng)在北京居住超過兩年，目前與人一起從事油畫創(chuàng)作。吉瑪認(rèn)為，北京的建筑工地太多了，到處都在搞建設(shè)，汽車太多，空氣不好。同樣來自俄羅斯且能夠講一口流利英語的娜塔麗亞（Natalia）則認(rèn)為，盡管北京的空氣污染程度在不斷降低，但仍舊不是很理想。她也感覺到，每天都在加班加點(diǎn)趕進(jìn)度的建筑工地，是一個(gè)重要的污染源，“北京空氣不好，我不是很喜歡?！?/p>

來自加拿大渥太華的23歲小伙子M. khan的看法是，北京施工太多，搞得到處是塵土，到處是鋼鐵架子，到處都是建筑噪音。今后不短的時(shí)間內(nèi)，他將在北京居住、求學(xué)，明年開始在北京中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)中醫(yī)。不過，他堅(jiān)持認(rèn)為，北京會(huì)嘗試改變現(xiàn)狀。

經(jīng)過四年中文學(xué)習(xí)，并順利進(jìn)入俄羅斯國際文傳電訊社做駐華記者已三年的Erik來自美國鹽湖城。自稱總會(huì)被中國人疑為克格勃的他，對(duì)于中國的環(huán)境污染尤其對(duì)北京的污染狀態(tài)感受至深：“北京的空氣有些時(shí)候讓人非常不舒服，尤其污染級(jí)別在3級(jí)、4級(jí)乃至5級(jí)的時(shí)候，相當(dāng)糟糕。你知道，空氣污染處在5級(jí)的時(shí)候，甚至令人窒息?！?/p>

據(jù)Erik對(duì)本刊記者講述，在北京上大學(xué)的那幾年，他和室友都曾有過因此而患病的經(jīng)歷，頭疼，注意力無法集中，不能正常上課。

“去年，我每天都像關(guān)注天氣預(yù)報(bào)一樣關(guān)注空氣質(zhì)量報(bào)告，今年以來關(guān)注得稍微少一些，除非早晨一起床就感覺頭疼，那么我就趕緊去看看當(dāng)天的空氣質(zhì)量報(bào)告。我記得在2006年1月，北京的空氣質(zhì)量簡直糟糕透頂，我?guī)缀趺恐芏家獙懸粋€(gè)關(guān)于北京空氣污染的文章。直到當(dāng)年3月，有一周，準(zhǔn)確地說只有那一周，北京的空氣質(zhì)量簡直可以稱得上完美。因?yàn)槟且欢螘r(shí)間，共產(chǎn)黨在北京開‘兩會(huì)’。”

源頭何在

“我們調(diào)查研究后發(fā)現(xiàn)，北京的污染源在周邊?！盓rik認(rèn)為，面臨奧運(yùn)壓力的北京，在空氣治理上，理應(yīng)與周邊省份合力，使北京的環(huán)境治理形成一個(gè)系統(tǒng)工程。否則，北京對(duì)于其境內(nèi)污染企業(yè)的一切限制、治理，都將成為無用功。

“當(dāng)然，另一個(gè)源頭是建筑工地以及機(jī)動(dòng)車。在洛杉磯，這個(gè)城市每天都有幾百萬輛汽車在馬路上行駛，但空氣質(zhì)量顯然要比北京好得多?？梢姡本┰跈C(jī)動(dòng)車尾氣治理上還有很大的提升空間。”

Erik去過山西大同，還去過那里一個(gè)煤礦云集的小鎮(zhèn)，至今對(duì)那段經(jīng)歷還記憶猶新。

“空氣臟得厲害，我在大街上走路都感覺頭暈?zāi)垦５?。這是我僅僅步行在大街上而且是鎮(zhèn)中心，還不是在煤礦里。空氣中飄蕩著大量的煤渣顆粒。我的手和臉都是黑的，而且居然洗不干凈。去一個(gè)肯德基店打算吃飯，買了個(gè)漢堡，無意中看了一下手，特別臟，其實(shí)我什么都沒碰、什么都沒摸，洗了兩三次都洗不干凈。當(dāng)晚坐火車回到北京，第二天一早起床，在鏡子里一看，臉上都是一道一道的黑皺紋，看起來我好像已經(jīng)50多歲了。”

Erik和他的同事調(diào)查研究后發(fā)現(xiàn)，如果空氣污染單純是北京一地的話，問題就好解決了：“工廠，你停工；工人，你放假；工地，先打住，今天不工作，都去休假好了。問題是，很多污染恰恰來自其他省份。所以，即使在2008年夏季奧運(yùn)會(huì)如此短暫的一段，好空氣也絕不是北京一個(gè)城市的問題。”

來自英國謝菲爾德的Mark Lunn，正在北京語言大學(xué)學(xué)習(xí)中文。他表示，北京的空氣質(zhì)量有時(shí)好，有時(shí)很糟糕。“當(dāng)空氣質(zhì)量好的時(shí)候，我能看到很遠(yuǎn)的地方，能看到很遠(yuǎn)的樓群?！?/p>

依據(jù)Mark的理解，中國有太多的污染企業(yè)，它們是污染的源頭。在英國，污染遠(yuǎn)沒有如此嚴(yán)重，比北京的能見度也高?！拔覀兡芸吹胶苓h(yuǎn)的地方，能看到藍(lán)藍(lán)的天空。我去過西安，去過內(nèi)蒙古，內(nèi)蒙古清爽、整潔得多，西安則是一個(gè)很臟的城市。”

Manbir Dhesi來自英國伯明翰，依據(jù)他的觀點(diǎn)，中國的汽車越來越多，工廠尤其是化工廠越來越多，北京的環(huán)境尤其是空氣質(zhì)量的惡化，應(yīng)該多源出于此。但他同時(shí)認(rèn)為，相對(duì)于前兩年，北京的污染是越來越少了，盡管他并不認(rèn)為污染水平的降低速度是“一天一個(gè)樣”。

Manbir認(rèn)為，奧運(yùn)會(huì)對(duì)于北京來講，絕對(duì)是一個(gè)好事，即便單就環(huán)境治理而言，也將是一個(gè)也許最終能夠改變中國環(huán)境污染狀態(tài)尤其北京環(huán)境污染狀態(tài)的契機(jī)，是一個(gè)借此提升中國人環(huán)保理念的機(jī)會(huì)。

與Mark觀點(diǎn)頗為一致的是，Manbir覺得運(yùn)動(dòng)員不會(huì)因?yàn)榭諝赓|(zhì)量不理想就拒絕參加奧運(yùn)：“他們準(zhǔn)備了四年，訓(xùn)練了四年，所有運(yùn)動(dòng)員都丟不起這個(gè)機(jī)會(huì)?！彼徽J(rèn)為果真會(huì)有什么人戴上防毒面具來北京參加比賽。

來自英國倫敦的Michael Jackman已經(jīng)在亞洲居住長達(dá)七年，其中1年在香港，兩年在韓國，兩年在新加坡，現(xiàn)在在北京已經(jīng)兩年多。今年59歲的Michael稱，他已經(jīng)完成了自己在某跨國公司的工作，現(xiàn)在屬于在中國旅居。

他認(rèn)為，盡管北京不是很干凈，不像香港、新加坡，但對(duì)于舉辦奧運(yùn)會(huì)來講，應(yīng)該不成問題?！敖ㄖさ刂圃炝颂嗟姆蹓m污染，我相信到奧運(yùn)會(huì)前，這些工地都將停下來或者結(jié)束。我覺得戴面具的說法很有趣，不大可能。但因?yàn)槭窍募緤W運(yùn)會(huì)，可能太熱，這倒是一個(gè)問題。”

當(dāng)記者問及其對(duì)北京的空氣質(zhì)量是否滿意時(shí)，Michael稱“這要看情況”。他說，倫敦很干凈，但從前也很臟，北京一定也要經(jīng)歷這樣一個(gè)過程。而且，現(xiàn)在倫敦物價(jià)水平很高，北京要便宜得多，“只是沒有那樣清潔而已。”

Gary不認(rèn)同“汽車是空氣污染重要來源”的說法，而且表示，小汽車的污染比大卡車的污染還稍微小些?！坝泻芏嘤妹喊l(fā)電的發(fā)電廠制造了大量的污染。我不是科學(xué)家，不知道統(tǒng)計(jì)數(shù)字，但是，我可以找到相關(guān)的研究報(bào)告，他們都是污染大戶?！?/p>

對(duì)于“運(yùn)動(dòng)員戴防毒面具”一說，Gary稱，這樣的事情存在發(fā)生的可能性，而且綜合看來，其動(dòng)作的生發(fā)，應(yīng)該更多地出于對(duì)一些特定情況的深層考慮。

“2004年的希臘雅典，同樣有空氣污染問題，有些運(yùn)動(dòng)員感覺頭疼；1968年的墨西哥城，也存在污染；1984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)同樣也有污染。”

Erik對(duì)本刊記者說，他確實(shí)聽說過關(guān)于運(yùn)動(dòng)員戴口罩、戴防毒面具參加2008年奧運(yùn)會(huì)的說法，但是，“中國政府既然要舉辦這樣一個(gè)國際性的體育賽事，共產(chǎn)黨自然要認(rèn)真對(duì)待。可能北京的環(huán)境不是很理想，使某些國家的運(yùn)動(dòng)員感覺不是特別舒服，但是，中國政府已經(jīng)在嚴(yán)肅對(duì)待環(huán)境問題，正在為實(shí)現(xiàn)環(huán)境質(zhì)量達(dá)標(biāo)做出努力。”

他猜測奧運(yùn)會(huì)期間會(huì)關(guān)閉工廠，給工人放假?！皳?jù)我了解，中國政府已經(jīng)充分考慮到了奧運(yùn)會(huì)開幕式當(dāng)天的所有可能情況，包括如果那天下雨怎么辦，他們會(huì)向天上放炮，讓雨在市區(qū)以外下，就是不能在北京下。所以，起碼奧運(yùn)會(huì)前后那段日子，將是北京最為潔凈的一個(gè)時(shí)段，北京明年的空氣質(zhì)量將處在一個(gè)不錯(cuò)的水平，也許是北京歷史上最為干凈的一段日子。也許，我自己都會(huì)對(duì)明年北京空氣質(zhì)量的優(yōu)秀感到吃驚?！?/p>

Erik認(rèn)為，奧運(yùn)會(huì)期間的北京將成為迪斯尼樂園，藍(lán)藍(lán)的天，清潔的空氣，每個(gè)人的臉上都帶著笑容，五個(gè)福娃在北京城里走來走去向大家致意?！爱?dāng)然，奧運(yùn)會(huì)結(jié)束以后，一切可能將回到從前。我在電視上看到、聽到一些中國運(yùn)動(dòng)員在接受采訪時(shí)說，對(duì)于明年的奧運(yùn)會(huì)，他們不僅代表他們自己，他們更是代表中國政府的臉面。所以，有官員就說，如果在奧運(yùn)會(huì)上丟了丑，就是給中國政府丟了丑。中國人是熱情好客的，但在這樣一個(gè)體制之下，很多事情被扭曲了?！?/p>

對(duì)于北京奧運(yùn)會(huì)的大規(guī)模造勢，Erik覺得這很正常，因?yàn)槿魏我粋€(gè)國家舉辦奧運(yùn)會(huì)都要宣傳，舉國慶祝也在可以理解的范疇之內(nèi)?！?002年，冬季奧運(yùn)會(huì)在我的家鄉(xiāng)鹽湖城開幕，那一年，我們都很高興，也宣傳也造勢。每個(gè)城市、每個(gè)國家都會(huì)為奧運(yùn)會(huì)而興奮，這是肯定的。北京一定比世界上任何一個(gè)國家、任何一個(gè)城市更為興奮?！?/p>

他還表示，世界上沒有多少國家真的會(huì)花上如此多的錢去建造新的、宏大的運(yùn)動(dòng)場，而北京專門為奧運(yùn)建造了新的地鐵線路，專門的奧運(yùn)村，新的機(jī)場高速路……現(xiàn)在的北京正在進(jìn)行太多的相關(guān)建設(shè)，投入了太多的人力物力，而且所有的這一切，都要在2008年運(yùn)動(dòng)會(huì)之前完成。

同時(shí)，Erik聽說了某國“正在計(jì)劃為其運(yùn)動(dòng)員在韓國尋找住處”的消息?！翱赡芪視?huì)有大量的抱怨，但總體而言，在北京還算舒服。否則，我也不會(huì)呆上四年多，如果北京如此恐怖，我早就離開北京或者離開中國了?！?/p>

Erik還對(duì)中國政府的腐敗政治頗為感慨。他認(rèn)為，是關(guān)聯(lián)腐敗的孳生，妨害了地方政府對(duì)環(huán)境治理的重視。“上級(jí)說，你要建污水處理廠。好的，我就建給你看，但建了以后不工作。處理廠是上級(jí)讓建的，但沒說把污染企業(yè)和處理廠連接起來。于是，我看見，一邊是處理廠大門緊鎖，一邊是企業(yè)的管子不時(shí)地向河里排放污水。”

已經(jīng)在中國生活3年多的韓國首爾留學(xué)生白在旭以及他的朋友們，則普遍持比較樂觀的態(tài)度，認(rèn)為2008年北京的空氣質(zhì)量也許依舊不是很好，但應(yīng)該不是最值得擔(dān)心的事情?！氨本┎皇黔h(huán)境的問題，是人的問題，服務(wù)態(tài)度、公務(wù)員的服務(wù)態(tài)度不好?！?/p>

“北京的早上和下午經(jīng)常看不到太陽，都是霧氣，這樣的天氣比以前更多了。但相對(duì)于我所經(jīng)歷的其他地方，北京還算可以。你知道，首爾的空氣也不太好啊，只是可能比北京要好一些。北京的生活還算舒服，不過治安狀況不太好，三環(huán)尤其五環(huán)開外，非常不安全。公安的執(zhí)行力度不夠，警察的態(tài)度也不好?！?/p>

變革之道

“中國政府勢必要改變當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式，因?yàn)樗褎e無選擇?！盓rik認(rèn)為，中國政府粗放式的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式，是一切問題的根源。

他說，中國的經(jīng)濟(jì)增長速度如此之快，如果不改變，一切將變得更壞。在二氧化碳排放問題上，中國無可回避。如果按照中共“十七大”的官方說法，到2020年中國經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)翻四番的目標(biāo)，那么可以想象，環(huán)境污染將到何種程度。

之前談好與本刊記者交流“不涉及中國政治”的Gary稱，奧運(yùn)會(huì)期間臨時(shí)關(guān)停企業(yè)的基礎(chǔ)是，企業(yè)的發(fā)展模式是正確和合理的?！澳阋仓溃?984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)，大量的雇主給雇員放假，告訴他們，放假期間不要駕車，因?yàn)槟菚r(shí)候的洛杉磯交通壓力已經(jīng)足夠大。洛杉磯關(guān)停企業(yè)并不是為了治理污染，而是為了緩解交通壓力?；叵肫饋恚?，奧運(yùn)會(huì)期間，洛杉磯的交通真好！”

Gary 認(rèn)為，世界上沒有任何地方是完美的，有時(shí)候只有某一部分因素在起作用，而北京在環(huán)境治理上的根本舉措，應(yīng)該是開發(fā)更多的可替代能源，發(fā)展綠色能源產(chǎn)業(yè)。洛杉磯的模式也不一定完全適合北京，北京需要找到自己更為恰當(dāng)?shù)陌l(fā)展道路。

“北京在嘗試太陽能，這很好。我希望北京能夠投入更多精力發(fā)展太陽能，每個(gè)樓頂都可以安裝那樣的裝置。這樣能夠很好地克服因燃燒煤、石油所造成的空氣污染。但老實(shí)說，這又是一個(gè)艱巨的任務(wù)，需要改變太多的東西：人們需要放棄使用空調(diào)，更少地用汽車。而有些人卻不愿意做出這樣的犧牲。北京人口如此之多，還將有更多的人不斷涌入北京求發(fā)展，壓力太大?！?/p>

Gary還表示，“如何提高能源利用率”，是中國政府除拓展綠色能源之外最值得關(guān)注的大問題?！叭绻沂侵袊視?huì)提高汽車價(jià)格，降低公用交通系統(tǒng)費(fèi)用，提高燃油、電力價(jià)格。”

他介紹說，在洛杉磯，每輛汽車都配備了高效能濾清器，城市也具有很好的空氣質(zhì)量監(jiān)測機(jī)制，所以當(dāng)?shù)睾芎玫貙?shí)現(xiàn)了空氣質(zhì)量的控制，能源利用率也不錯(cuò)。但美國的模式未必值得中國效仿，因?yàn)槊绹速M(fèi)了大量的能源。

“中國的官場腐敗導(dǎo)致一系列問題，比如地方政府縱容企業(yè)制造污染。我相信，這些地方企業(yè)遲早會(huì)受到環(huán)境的懲罰，從中央到地方的政府官員，也遲早會(huì)因腐敗孳生導(dǎo)致的環(huán)境惡化而受到懲罰?！?/p>

觀點(diǎn)頗為迥異的是，來自剛果布拉扎維的留學(xué)生Otniel Mozoma以及來自孟加拉國達(dá)卡的留學(xué)生Shelley Salehin表示，北京的環(huán)境很好，非常漂亮，“我愛北京”。

45歲的福雷多（Fornaris Alfredo）來自古巴哈瓦那，僅僅掌握西班牙語，英文與中文都不靈光。他告訴本刊記者，北京空氣“很好”、“很干凈”，只是東西有點(diǎn)貴：“我愛中國，我愛中國人民，因?yàn)橹袊凸虐驼芎?。中國人都很努力，我希望中國奧運(yùn)成功。