新時代紅色報紙影印出版的探索與實踐

摘 要：中國共產(chǎn)黨一直高度重視黨報建設(shè)，在革命戰(zhàn)爭年代先后創(chuàng)辦了眾多紅色報紙。紅色報紙的創(chuàng)辦和留存是中共黨史和中國革命史的珍貴資料與歷史見證，具有極高的歷史意義和史料價值。紅色報紙影印不僅可以為專業(yè)人士提供研究資料，同時也為廣大公眾了解紅色文化提供正規(guī)渠道。本文以《中國共產(chǎn)黨黨報黨刊史料叢編》（1920—1949）（第一輯）中《晉察冀日報》（抗敵報）為例，通過對紅色報紙影印出版的思考，提出強化編輯規(guī)范意識、整體規(guī)劃與專題出版相結(jié)合、主動及時推進重大選題備案、增加小報紙的影印出版等建議，以為紅色文化宣傳、傳承及學(xué)術(shù)研究提供參考。

關(guān)鍵詞：紅色報紙 影印出版 紅色文化 傳承

紅色報紙是中國共產(chǎn)黨在革命戰(zhàn)爭年代進行政策宣傳、組織群眾、指導(dǎo)革命斗爭的重要媒介，是革命戰(zhàn)爭年代的政治決策、社會動態(tài)和思想變遷的記載，是研究中共黨史和中國革命史的珍貴資料，更是革命精神的象征?！稌x察冀日報》前身為《抗敵報》，是中國共產(chǎn)黨在敵后抗日根據(jù)地創(chuàng)辦時間最早、出版時間最長的黨報。該報首創(chuàng)了“游擊辦報”的模式，在上百次的反“掃蕩”中，創(chuàng)造了“馬背辦報”的奇跡，開創(chuàng)式地發(fā)明了戰(zhàn)時黨報生存發(fā)展模式，不斷豐富內(nèi)容，構(gòu)建了涵蓋軍事、政治、經(jīng)濟、文化等多方面的史料體系。

《晉察冀日報》（抗敵報）早期發(fā)行的報紙多采用酸性紙張和簡易油墨印刷，紙張酸化脆化嚴(yán)重，部分字跡因油墨褪色難以辨認(rèn)。為了躲避日軍的“掃蕩”，途經(jīng)多次轉(zhuǎn)運，導(dǎo)致部分底本和照片丟失。雖然人民出版社曾于1984年對該報進行過縮印出版，但受限于當(dāng)時的影印技術(shù)，難以對報紙進行高品質(zhì)復(fù)原。

因此，結(jié)合當(dāng)代先進影印技術(shù)，將《晉察冀日報》（抗敵報）遷移到新載體上，以實現(xiàn)對原件的保護與傳承，不僅可以豐富存檔資料內(nèi)容，還可以完善黨史研究文本體系，為專業(yè)人士提供研究資料的同時，也為廣大公眾了解紅色文化提供正規(guī)渠道。

一、關(guān)于紅色報紙影印出版的思考

（一）影印出版是一項復(fù)雜的工作

影印出版并非單純的復(fù)制粘貼活動，而是涵蓋了諸多復(fù)雜環(huán)節(jié)的編輯工作。前期，需要將《晉察冀日報》（抗敵報）眾多底本廣泛搜集比對，匯總專家意見后，選定內(nèi)容相對完整、?？本嫉牡妆具M行影印。在封面設(shè)計上，用紅色主色調(diào)搭配金字，不僅突出了“紅色”主題，還可以增強整套書的厚重和莊嚴(yán)感，提升書籍藝術(shù)品位，形成較強視覺吸引力。同時，編輯要對原稿進行逐字核對，對缺頁、漏頁以及章節(jié)未完等情況進行同一版本的補足。此外，編輯還要考慮影印效果和成本把控。影印出版對圖片采用規(guī)格有很高的要求，以保證印刷成品的清晰度。與成本較高的彩色印刷相比，采用灰度影印既可以保留原本的歷史信息，還可以有效控制印刷成本，降低圖書價格，同時社會歷史價值遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于位圖影印本。因此，影印出版工作，是一項需要編輯人員投入大量精力與心血的復(fù)雜工作。

（二）影印是對原版的“二次創(chuàng)作”

影印不僅僅是對原始底稿復(fù)制和原貌展現(xiàn)，更是對原版的二次創(chuàng)作。《晉察冀日報》（抗敵報）最初開本為4開，后來改為8開，排版結(jié)構(gòu)緊密內(nèi)容卻不受影響，但是影印后閱讀時卻較為困難。所以，在開本選擇上，除了考慮原底本大小外，還要考慮成品呈現(xiàn)的效果，方便讀者使用。

此外，目錄編排也是對原始稿件進行的深度創(chuàng)作。目錄能夠?qū)⒃鎴蠹垺八槠钡膬?nèi)容信息整合呈現(xiàn)并分集成冊，在瑣碎的信息里精確定位內(nèi)容信息，搭建起讀者與內(nèi)容的橋梁?！稌x察冀日報》（抗敵報）采用具體的年、月、日編入目錄中，便于讀者準(zhǔn)確快速查找相應(yīng)日期的內(nèi)容。

（三）影印出版需要系統(tǒng)規(guī)劃

紅色報紙包括政治、軍事、經(jīng)濟、社會生活等多方面的內(nèi)容，全面整套地影印出版雖然可以保留完整歷史信息，但高成本可能會影響市場競爭力。另外，紅色報紙種類繁多、保存狀況復(fù)雜，不僅存在著同一種報紙分批次存放在不同機構(gòu)的現(xiàn)象，而且同一版本的報紙在多個機構(gòu)中存藏的情況也較為普遍。因此，鑒于紅色報紙出版業(yè)的快速發(fā)展，影印出版物的數(shù)量迅速增加，如果缺乏系統(tǒng)規(guī)劃，可能導(dǎo)致重復(fù)出版、浪費資源等問題。

（四）重大選題備案對影印工作的重要性

按照國家新聞出版署《圖書、期刊、音像制品、電子出版物重大選題備案辦法》（國新出發(fā)〔2019〕35號）的規(guī)定：圖書、期刊、音像制品、電子出版物出版單位在出版之前，應(yīng)當(dāng)依照本辦法報國家新聞出版署備案。此處提到的重大選題，指涉及國家安全、社會穩(wěn)定等方面內(nèi)容的選題，具體包括十二條內(nèi)容。凡是涉及十二條內(nèi)容的出版物，需要進行重大選題備案。

《晉察冀日報》（抗敵報）的內(nèi)容中因涉及曾任黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人講話、著作、文章的選題，所以需要進行重大選題備案。由于重大選題的備案審讀環(huán)節(jié)用時較長，因此要提前規(guī)劃時間進度，把控印制周期。

二、紅色報紙影印出版的關(guān)鍵要點

紅色報紙影印出版是歷史搶救與文化傳播的雙重使命，需在規(guī)范、規(guī)劃與創(chuàng)新中實現(xiàn)文獻價值的深度釋放。強化編輯規(guī)范意識，需以歷史還原為基、現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)為尺，構(gòu)建職業(yè)化編校能力；整體規(guī)劃需統(tǒng)籌專題開發(fā)與資源整合，避免同質(zhì)化競爭；重大選題備案須優(yōu)化跨機構(gòu)協(xié)作機制，縮短審批周期；而小報影印則需挖掘地方文化基因，通過“靜態(tài)保存+動態(tài)再生”激活集體記憶，推動紅色文獻從搶救性保護邁向創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，實現(xiàn)學(xué)術(shù)價值與文化傳承的共生共榮。

（一）強化編輯規(guī)范意識

王振鐸先生曾對編輯進行概括性闡釋：“編輯活動在整個社會化的生產(chǎn)和傳播過程中處于中心地位，起著樞紐作用。具體地說對文化產(chǎn)品的生產(chǎn)起著引導(dǎo)、設(shè)計和組織等開發(fā)性的作用；對生產(chǎn)成品起著選擇、淘汰和修正等把關(guān)作用；而對整個社會的文化大廈又起著構(gòu)成、審驗和革新等作用?！盵1]影印出版工作是基于文獻需求、科技發(fā)展、市場趨勢，對歷史資料的“二次創(chuàng)作”。

影印編輯的規(guī)范意識，本質(zhì)上是歷史責(zé)任與現(xiàn)代意識的融合。首先，需深耕歷史文獻，通過系統(tǒng)閱讀與研究培養(yǎng)歷史還原能力，精準(zhǔn)把握文獻的時代背景與內(nèi)容內(nèi)核；其次，強化“規(guī)范”思維，在保留文獻歷史原貌的前提下，嚴(yán)格遵循現(xiàn)代出版標(biāo)準(zhǔn)，避免因機械復(fù)制導(dǎo)致信息失真；再者，需提升圖片識別糾錯與專業(yè)校對能力，從海量原始素材中精準(zhǔn)發(fā)現(xiàn)并修正錯漏；最后，構(gòu)建編校標(biāo)準(zhǔn)知識庫，通過持續(xù)培訓(xùn)拓展跨界知識儲備，系統(tǒng)提升編校水平。這種規(guī)范意識絕非形式化要求，而是編輯在長期實踐中形成的職業(yè)敏感與專業(yè)能力——既需要對歷史細(xì)節(jié)的敏銳洞察，也需要對出版標(biāo)準(zhǔn)的精準(zhǔn)把握，更離不開持續(xù)學(xué)習(xí)與經(jīng)驗沉淀。唯有將規(guī)范意識內(nèi)化為職業(yè)本能，方能在封面設(shè)計、目錄編排、開本選擇等具體環(huán)節(jié)中，實現(xiàn)歷史原貌與現(xiàn)代傳播需求的有機統(tǒng)一，真正承擔(dān)起紅色文獻傳承的歷史使命。

（二）整體規(guī)劃與專題出版相結(jié)合

如今，市場上有很多紅色文獻出版物，其中大部分是對刊物的影印出版，紅色報紙的影印較少且品種單一。因此，出版單位在選題規(guī)劃及申報時，應(yīng)做好市場調(diào)研工作，避免同類選題重復(fù)出版，做到申報有重點、出版有特點、銷售有賣點。因此，筆者以為國家新聞出版署、民國時期文獻保護中心等機構(gòu)應(yīng)總體把控、制定出版計劃，供全國各地出版單位出版選題時參考。各出版單位可以根據(jù)管理機構(gòu)的規(guī)劃和指導(dǎo)，結(jié)合本單位特色策劃專題性出版。所謂專題性出版，是指將報紙的內(nèi)容進行分類整理，然后以專題的形式進行影印出版。例如，將《晉察冀日報》（抗敵報）文獻搜集整理后發(fā)現(xiàn)，可以按“抗日戰(zhàn)爭時期晉察冀根據(jù)地的軍事斗爭”“邊區(qū)文化建設(shè)”等不同主題影印。專題性出版可以突出報紙的核心內(nèi)容，為研究人員提供系統(tǒng)化的文獻資源，利于讀者查閱，同時還可以降低制作成本，提升市場競爭力。

（三）主動及時推進重大選題備案

由于紅色影印資料多涉及重大選題備案，出版周期受審批進度影響較大。除需提前規(guī)劃出版周期外，編輯人員應(yīng)該主動和上級審核單位進行溝通，探討可行方案，積極推進審批環(huán)節(jié)。出版單位要積極組織邀請相關(guān)專家出具專業(yè)修改意見，減少或杜絕審核中可能出現(xiàn)的問題，提升送審稿件質(zhì)量。

建議建立跨機構(gòu)協(xié)作機制提升審批效率。比如管理部門牽頭成立紅色文獻出版專項工作組，整合檔案館、出版社、學(xué)術(shù)機構(gòu)等資源，制定內(nèi)容審核標(biāo)準(zhǔn)及協(xié)作規(guī)范，可推廣至跨機構(gòu)資質(zhì)互認(rèn)，即經(jīng)認(rèn)證機構(gòu)的初審結(jié)果可直接作為其他部門復(fù)審依據(jù)，減少重復(fù)審核。同時，建議建立跨機構(gòu)聯(lián)席會議制度，按季度公示典型案例審批周期數(shù)據(jù)分析，優(yōu)化協(xié)作規(guī)則。

（四）增加小報紙的影印出版

革命戰(zhàn)爭年代創(chuàng)辦的大量重點報紙曾被多次重復(fù)影印出版，而大量的紅色小報卻因發(fā)行量小、分散遺失、稀缺性強等原因沒有得到足夠重視，疏于整理出版。因此，小報紙的影印出版工作亟須得到重視。

與級別較高的大報相比，小報內(nèi)容更容易記載地方風(fēng)土人情、稗官野史，對于地方社會檔案保存更具有豐富的價值。本著文化自信的原則，小報影印不但可以作為地方歷史印記，還可以作為史料為當(dāng)?shù)匚幕瘋鞒刑峁┧夭?，為促進當(dāng)?shù)匚幕吐糜螛I(yè)的發(fā)展創(chuàng)造契機。所以，小報紙的影印出版不僅是地方文化的靜態(tài)保存，更是一種動態(tài)再生。它通過物質(zhì)載體的再現(xiàn)，將地方歷史轉(zhuǎn)化為可感知、可參與的文化資源，從而在當(dāng)代社會構(gòu)建起連接過去與未來的橋梁。

實現(xiàn)紅色報紙的動態(tài)再生，地方圖書館可以以影印報紙為社區(qū)活動載體，舉辦“老報紙展覽”，邀請老一輩居民講述報紙背后的故事，促進年輕一代對本土歷史的認(rèn)知，這種“實物+口述”的方式能有效激活集體記憶。另外，影印小報內(nèi)容還可為文創(chuàng)產(chǎn)品（如地方志書籍、紀(jì)錄片、旅游導(dǎo)覽）提供素材，成為推廣地方文化的媒介?？傊?，小報的影印出版，不但能夠保留歷史文獻，還能夠重拾地方的文化記憶，激發(fā)地方文化創(chuàng)新力，實現(xiàn)文獻“保存”與“再生”價值的再創(chuàng)造。

三、結(jié)語

“歷史是最好的教科書……要堅持正確的黨史觀、樹立大歷史觀……深入開展面向全社會的黨史、新中國史、改革開放史、社會主義發(fā)展史宣傳教育，引導(dǎo)廣大人民群眾知史愛黨、知史愛國，在全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家偉大實踐中建功立業(yè)?！盵2]紅色報紙記載著中國共產(chǎn)黨帶領(lǐng)人民大眾走向獨立、自由、民主的歷史，記錄著中國政治、經(jīng)濟、文化、社會、教育、軍事等方面的歷史信息，作為建造國家文化大廈的重要參與者，出版單位應(yīng)做好紅色報紙的歷史傳承和發(fā)揚，為科學(xué)研究，延續(xù)和發(fā)展紅色血脈作出更大貢獻。

參考文獻：

[1]王振鐸，趙運通.編輯學(xué)原理論[M].北京：中國書籍出版社，1997：58.

[2]中共中央辦公室，中央全面依法治國委員會辦公室.習(xí)近平文化思想學(xué)習(xí)綱要[M].北京：人民出版社，學(xué)習(xí)出版社，2024：56.?

（作者單位系國家圖書館出版社）