20世紀(jì)最偉大的物理學(xué)家之一霍金在世人的認(rèn)知里有兩個(gè)顯著的標(biāo)簽:天才和肌萎縮側(cè)索硬化(俗稱“漸凍癥”)。作為不世出的物理學(xué)天才,他的智慧毋庸置疑,特別是他的一系列杰出成就還是在他患上漸凍癥之后完成的?;艚鸬囊簧?,可以說是一部與漸凍癥的抗?fàn)幨贰?/p>
那是一種違背邏輯的“衰老”
在第一次從樓梯上毫無征兆地摔倒之前,斯蒂芬·威廉·霍金一直是上帝的寵兒。
他是1942年1月8日生于英國(guó)牛津的學(xué)二代,出生當(dāng)天正好是著名物理學(xué)家伽利略逝世三百年的忌日。父母都是出自牛津大學(xué)的學(xué)者,父親法蘭克是研究熱帶疾病的醫(yī)學(xué)專家,母親伊莎貝爾通曉哲學(xué)、政治和經(jīng)濟(jì)。作為長(zhǎng)子,霍金完美繼承了父母的基因,于十七歲那年進(jìn)入牛津大學(xué)攻讀自然科學(xué)。
大約大三時(shí),霍金感受到了一種違背邏輯的“衰老”,他好像不能主宰自己的身體了。他開始無法像童年時(shí)那樣,輕松地拆開和組裝一個(gè)感興趣的物品;他開始害怕參加賽船俱樂部的活動(dòng),擔(dān)憂自己無法勝任“八人龍舟隊(duì)”的舵手這一重要崗位。直到那一天,他像一個(gè)老人一樣在樓梯上摔倒,昏了過去。等他醒來,看到的是家人憂愁的臉孔。聰明如他,隱隱感覺到,這一次,是上帝要拿回之前的優(yōu)待了。
霍金不認(rèn)命地拄起了拐杖,繼續(xù)攀登科學(xué)的高峰。從牛津大學(xué)畢業(yè)后,霍金進(jìn)入英國(guó)另一頂級(jí)學(xué)府劍橋大學(xué),攻讀宇宙學(xué)的博士學(xué)位。
1962年底,霍金從學(xué)?;丶疫^圣誕節(jié)。身為醫(yī)生的父親非常敏感,他發(fā)現(xiàn)機(jī)靈的兒子說話變得結(jié)結(jié)巴巴,很不正常,忙找來家庭醫(yī)生查看。家庭醫(yī)生表示無能為力,又推薦了另一位醫(yī)學(xué)專家。這位專家瞧了半天,認(rèn)為可能是去年夏天在中東感染了某種疾病。就在12月31日跨年聚會(huì)的晚上,大家悲哀地發(fā)現(xiàn)霍金不會(huì)倒酒了,他把一大半的酒都灑在了雪白的桌布上??諝庵蟹浩鹨还刹幌榈臍庀?。
1963年1月,霍金過完二十一歲生日后沒幾天,突然發(fā)病被送進(jìn)醫(yī)院,躺了整整兩個(gè)星期,接受各種各樣奇奇怪怪的檢查。后來霍金本人回憶說:
他們從我的手臂肌肉上取樣,他們把電極插入我的身體,還將某種射線穿不到的液體注射進(jìn)我的脊椎,然后把我躺著的床搞傾斜,用X射線跟蹤注入的液體上下流動(dòng)。一切結(jié)束后,他們沒有告訴我得了什么病,但肯定不是多發(fā)性硬化癥。他們說我不是一個(gè)典型的病例。我猜想他們預(yù)期我的病情還會(huì)進(jìn)一步惡化。他們無能為力,只給了些維生素片。我看得出他們沒有指望這些維生素起什么作用。我也不想詢問詳情,因?yàn)檫@些醫(yī)生太差勁了。
沒有什么比“未知”更能讓一個(gè)信奉科學(xué)的人恐懼。回到劍橋開始新學(xué)期后,霍金感到自己隨時(shí)都會(huì)死去。就這樣煎熬了一陣,診斷結(jié)果終于發(fā)來了,霍金被診斷為患有一種罕見病。這一疾病的全稱是肌萎縮側(cè)索硬化(ALS),也就是人們平時(shí)所說的“漸凍癥”。
漸凍癥破壞的是存在于人體大腦和脊柱中的神經(jīng)細(xì)胞。除了心臟依舊在跳動(dòng),肺部依舊能呼吸,大腦依舊能運(yùn)作,病人什么動(dòng)作也做不成,到后來會(huì)全身癱瘓,不能說話,繼而逐漸失去肺部肌肉的控制力而迎來死亡。
家人詢問醫(yī)生,這一天會(huì)在多久后到來?
醫(yī)生回答:“兩年半?!?/p>
天之驕子的霍金第一次陷入了絕望——如果連能否活著拿到博士學(xué)位都不確定,學(xué)習(xí)和科研還有什么意義?
但是,一個(gè)天使出現(xiàn)在了他身邊。
在一起,無論疾病還是健康
1962年夏天,高中剛畢業(yè)的簡(jiǎn)·懷爾德與兩名女同學(xué)戴安娜、吉利安一起閑逛,只見已經(jīng)進(jìn)入牛津大學(xué)的霍金從馬路對(duì)面低著頭跌跌撞撞地走過來,戴著眼鏡,旁若無人。簡(jiǎn)和霍金曾是校友,后來霍金轉(zhuǎn)學(xué)了。這次偶遇,同行的女同學(xué)向簡(jiǎn)介紹了霍金的近況,他的聰明強(qiáng)烈地吸引了好學(xué)上進(jìn)的簡(jiǎn)。
1963年元旦,霍金與簡(jiǎn)在戴安娜家的新年派對(duì)上重逢。他與牛津的校友聊著天,大部分時(shí)間都在自嘲,不像書呆子,更像一個(gè)幽默的陽光大男孩。派對(duì)結(jié)束后,兩人交換了聯(lián)系方式。幾天后,簡(jiǎn)收到了一封請(qǐng)柬,霍金邀請(qǐng)她來參加自己的生日派對(duì)。
2月的一個(gè)早晨,簡(jiǎn)從戴安娜口中得知霍金已經(jīng)在班茲醫(yī)院躺了兩個(gè)星期,連鞋帶也不能自己系了……一周后,簡(jiǎn)在站臺(tái)偶遇出院的霍金,他竟然戴著一條紅色領(lǐng)帶,并無病容。兩人在火車上談及他的病情時(shí),霍金皺了皺鼻子,什么也沒說。下車前,霍金約簡(jiǎn)周末一起去劇院看表演,簡(jiǎn)喜出望外。兩個(gè)年輕人仿佛暫時(shí)忘卻了隔在他倆中間的病魔。
有了女友的鼓勵(lì),霍金重新投入學(xué)業(yè)中,甚至還兼任了《劍橋新建筑》一書的顧問。當(dāng)時(shí)劍橋的岡維爾與凱斯學(xué)院在招一個(gè)理論物理的研究員,秋天就要上班?;艚鸱浅O胍@個(gè)職位,但他的病情導(dǎo)致他無法迅速、準(zhǔn)確地撰寫申請(qǐng)書。于是,簡(jiǎn)幾乎每個(gè)周末都來給他幫忙,甚至有一次手臂骨折了也不例外。
1965年7月14日,霍金與簡(jiǎn)在劍橋郡禮堂舉行了簡(jiǎn)單的結(jié)婚儀式。他們準(zhǔn)備好了,像誓言中所說,無論疾病還是健康。
婚后,由于簡(jiǎn)的學(xué)業(yè)尚未完成,夫妻二人仍然只能在周末和假日相聚,這種情況一直持續(xù)到1966年夏天。其間,很多個(gè)周末,簡(jiǎn)就坐在只有一張餐桌的簡(jiǎn)陋客廳里,由霍金口述自己的博士論文,她用打字機(jī)打出來。這是她最愛做的家務(wù),她感到自己的手指正在把宇宙的奧秘記錄到紙上。簡(jiǎn)曾在自傳中寫道:“我從小就學(xué)會(huì)了如何準(zhǔn)確地使用英語,注重表達(dá)的清晰和語言的豐富,我可以在智力上與他并肩作戰(zhàn),而不是僅僅為他做體力活,這也是為文科和理科建立溝通的橋梁?!焙髞?,霍金回憶說,是簡(jiǎn)的愛情改變了他的生活,給了他活下去的動(dòng)力。
在簡(jiǎn)的幫助下,霍金順利獲得了劍橋大學(xué)的博士學(xué)位,并在劍橋大學(xué)繼續(xù)進(jìn)行研究工作。但是,好景不長(zhǎng),漸凍癥的威脅與日俱增,給霍金夫婦造成了極大的困擾。
霍金的行走變得日漸困難,只有借助手杖才能移動(dòng)幾步。在學(xué)校的時(shí)候,同事們都盡可能地幫助他,但大多數(shù)時(shí)候好強(qiáng)又頑固的霍金會(huì)拒絕他們的幫助,他利用墻壁、手杖和其他物體在房間和戶外緩慢地移動(dòng),于是摔倒成了家常便飯。同事們都清楚地記得,霍金好幾次都是頭上纏著繃帶出現(xiàn)在辦公室的,顯然是摔倒時(shí)又撞傷了頭。
有一次,大家一起趕火車出差。同事們都到齊后,眼睜睜看著霍金拄著拐杖艱難地在站臺(tái)上移動(dòng)。后來火車馬上要開了,兩個(gè)男同事才跳下火車,把霍金給“運(yùn)”了上來。還有一次,霍金發(fā)病時(shí)甚至咳出了血,他卻說,只要不是腦損傷就行。然而事實(shí)上,漸凍癥的病情發(fā)展很迅速。霍金的手指開始蜷曲,除了簽名已經(jīng)無法寫字,自然也無法利索地扣紐扣,吃飯速度很慢,只有靠在簡(jiǎn)的肩膀上,才能步行。
面對(duì)這些挑戰(zhàn),霍金絕大多數(shù)時(shí)候都能保持樂觀的態(tài)度,物理學(xué)諸多懸而未決的問題已經(jīng)占據(jù)了他的大部分心神。曾有人問他是否因健康狀況而沮喪,他回答道:“一般沒有。我一直在努力做我想做的事而不去想健康問題,這給我一種成就感?!倍?967年長(zhǎng)子羅伯特的出生也讓霍金有了新的動(dòng)力。
在輪椅上成為英國(guó)皇家學(xué)會(huì)最年輕的會(huì)員
1968年,霍金的研究經(jīng)費(fèi)即將到期,由于無法授課,他不能像其他研究員一樣申請(qǐng)教師崗位,而科研崗位是沒有工資的。幾經(jīng)周折,霍金受邀加入新成立的天文學(xué)學(xué)院,終于有了一份穩(wěn)定的工作和收入來源。
天文學(xué)學(xué)院位于劍橋郊外的馬丁格利路上,霍金每周工作三個(gè)下午,簡(jiǎn)設(shè)法弄來一輛三輪殘疾人車協(xié)助他通勤,學(xué)院也盡最大努力在工作上提供幫助,減少因他的身體情況所引起的不便。
20世紀(jì)60年代末,霍金的病情進(jìn)一步惡化。他的父親越來越焦急,開始自己研究起漸凍癥來,甚至給兒子開了一個(gè)含有各種類固醇和維生素的偏方。平常執(zhí)拗的霍金這次卻假裝相信父親的專業(yè)水平,堅(jiān)持服用這些“安慰劑”,直到1986年其父去世為止。
偏方自然沒有發(fā)揮實(shí)質(zhì)性的作用,霍金先是用上了特制的丁字形手杖,后來不得不聽從醫(yī)生的建議和家人的勸說,坐上了輪椅。他和簡(jiǎn)的臥室在寓所二樓,健康人十幾秒鐘就能完成的上樓動(dòng)作,他卻要花整整十五分鐘。他也愈發(fā)倔強(qiáng),連簡(jiǎn)都不被允許上前攙扶。在簡(jiǎn)看來,“有些人把他的這種態(tài)度稱為有決心的表現(xiàn),而有些人稱之為固執(zhí),我時(shí)而這樣認(rèn)為,時(shí)而又那樣認(rèn)為,我想正是這種態(tài)度使他能夠堅(jiān)持下去并取得成功”。
進(jìn)入天文學(xué)學(xué)院后,霍金發(fā)現(xiàn)自己的興趣仍然在理論物理方面,于是再次與數(shù)學(xué)家羅杰·彭羅斯開展合作,將注意力轉(zhuǎn)向黑洞研究。談及黑洞理論的靈感,霍金記得很清楚,那是1970年11月的一天夜晚,他的女兒露西剛出生沒幾天,他和往常一樣艱難地準(zhǔn)備就寢,“我的殘疾使我上床很慢,所以我有足夠的時(shí)間來思考問題。突然,我認(rèn)識(shí)到,彭羅斯和我發(fā)展的用以證實(shí)奇點(diǎn)的許多方法也可以應(yīng)用于黑洞”。
理論物理研究有大量復(fù)雜公式推導(dǎo),電腦軟件往往很難發(fā)揮作用,頑強(qiáng)的霍金憑借超強(qiáng)的記憶力在腦海中處理各種方程式。物理學(xué)家維爾納·以色列表示,霍金的思考過程,有如莫扎特只憑借想象就寫出一整首極具特色的交響樂曲。
黑洞研究取得驚人的進(jìn)展,一時(shí)間,作為先驅(qū)者的霍金不僅在物理學(xué)界聲望愈隆,殘疾天才的形象、“活著的愛因斯坦”稱號(hào)也不斷深入人心,他開始經(jīng)常性地外出講學(xué)。
1974年3月,在“霍金輻射”(某些由黑洞發(fā)出的輻射由霍金發(fā)現(xiàn),故名)理論發(fā)表后不久,年僅三十二歲的霍金當(dāng)選英國(guó)皇家學(xué)會(huì)會(huì)員,成為學(xué)會(huì)最年輕的科學(xué)家之一。按慣例,在學(xué)會(huì)總部舉行的授職儀式上,新會(huì)員需要走到大會(huì)議廳的講臺(tái)上,在榮譽(yù)名冊(cè)上簽字,并和會(huì)長(zhǎng)握手。因?yàn)闈u凍癥的關(guān)系,時(shí)任會(huì)長(zhǎng)的生理學(xué)家艾倫爵士,對(duì)霍金給予特殊照顧,親自將名冊(cè)送到他的輪椅前。
全場(chǎng)都屏住呼吸,看著霍金艱難地寫自己的名字。終于,最后一個(gè)字母也寫好了。當(dāng)艾倫爵士把名冊(cè)從霍金腿上拿起來并高高舉起時(shí),全場(chǎng)爆發(fā)出雷鳴般的掌聲,贊美這個(gè)不曾被病魔擊倒的英雄。
呼吸機(jī)徹底剝奪了他說話的能力
成為英國(guó)皇家學(xué)會(huì)會(huì)員后,霍金被邀請(qǐng)前往美國(guó)洛杉磯的加州理工學(xué)院研究宇宙學(xué),簡(jiǎn)一力承擔(dān)了搬家的種種瑣事。1975年,霍金被聘為劍橋大學(xué)教授,全家再次回到英國(guó)。院方對(duì)他相當(dāng)重視,為這個(gè)四口之家提供了新的寬敞的住所,霍金得以方便地操作輪椅前往各個(gè)房間,不必像以前那樣艱難地爬樓梯。紛至沓來的榮譽(yù)給家庭帶來了無限的歡樂?;艚鸶吲d起來,還會(huì)轉(zhuǎn)著輪椅與簡(jiǎn)一起跳舞。為了減輕簡(jiǎn)的負(fù)擔(dān),他們邀請(qǐng)了研究生伯納德住在家里幫忙。
但是,霍金的健康卻還是不可救藥地每況愈下。他說話開始含混不清,需要接受語言治療專家的幫助。無法說話的霍金也很不安,他一邊自我封閉,一邊沒完沒了地聽瓦格納的歌劇《尼伯龍根的指環(huán)》,還將音量開到最大。伯納德感到了教授的變化,開始畏懼與霍金相處。
1976年,來自美國(guó)的物理學(xué)博士畢業(yè)生佩奇住進(jìn)了霍金家中。這一階段,霍金換了一輛新的電動(dòng)輪椅,此后有過短暫的如魚得水般的快樂。
霍金不知道什么叫害怕,他駕駛著新輪椅,像賽車手一樣高速?zèng)_進(jìn)街道,對(duì)馬路上的車輛都視而不見,以至于家人和佩奇經(jīng)常驚慌失措地試圖阻止他的危險(xiǎn)駕駛。神奇的是,他居然一次危險(xiǎn)也沒遇到。后來在1991年的時(shí)候,霍金駕駛著這部“老坦克”出了一次交通事故。然而只是臉和肩膀的輕微擦傷,他依舊我行我素,不聽醫(yī)生勸告,兩天后就恢復(fù)工作了。“危險(xiǎn)駕駛”是霍金對(duì)病魔的“宣戰(zhàn)”。
1977年,霍金升任劍橋大學(xué)引力物理學(xué)講座教授。兩年后,霍金轉(zhuǎn)任劍橋大學(xué)盧卡斯數(shù)學(xué)教授,這是自然科學(xué)的最高榮譽(yù)席位之一,上一個(gè)擔(dān)任這一席位的是牛頓。也是在這一年,霍金和簡(jiǎn)的第三個(gè)孩子蒂莫西出生,簡(jiǎn)順利地取得了文學(xué)博士學(xué)位,這對(duì)全家人來說是難得的幸福時(shí)刻。
霍金的工作越來越忙,每次舉辦講座,學(xué)校都會(huì)派六個(gè)高大強(qiáng)壯的男科學(xué)家合力將霍金和他的輪椅抬上講臺(tái)。每次當(dāng)他們看到霍金的頭來回晃動(dòng)時(shí),總是格外擔(dān)心,擔(dān)心他脖子折斷或者整個(gè)人從輪椅上滑落。這種擔(dān)心不是多余的,霍金確實(shí)進(jìn)入過病入膏肓的狀態(tài)。私人治療師康斯坦斯帶著助手蘇到家里治療的時(shí)候,蘇想盡辦法說服霍金動(dòng)一動(dòng)。霍金一律用欺騙性的笑容予以回應(yīng)——他不是不想努力,而是努力了也做不到。他是如此的瘦弱,每天晚餐時(shí)哪怕食物切得再小,也會(huì)使他發(fā)出劇烈的咳嗽聲。簡(jiǎn)只能把他抱在懷里,像對(duì)待孩子一樣,輕輕搖晃著他。他們更換不同的方法對(duì)付咳嗽,不吃糖,不喝牛奶,最后連面包麩也不碰了。
霍金的語言功能逐年退步,到20世紀(jì)70年代后期,只剩下簡(jiǎn)在內(nèi)的家人或密友能夠聽得懂他的話,他不得不開始依賴翻譯。
1983年初,發(fā)生了一件改變霍金命運(yùn)的事。那天,他正在劍橋的辦公室里喝咖啡,看到外面有個(gè)男子買了一份《紐約時(shí)報(bào)》。不久,男子帶著報(bào)紙走進(jìn)了辦公室,夾在報(bào)紙內(nèi)的??袈湓谧郎?,上面印著一張坐輪椅的男子肖像,標(biāo)題寫著《宇宙和霍金博士》。原來男子是出版人古扎蒂,就是他促成了霍金代表作《時(shí)間簡(jiǎn)史》的誕生。這本書從約稿到出版經(jīng)歷了很多年。因?yàn)榛艚鹁芙^出版商提出請(qǐng)科普作家代筆的建議。他寧可用時(shí)間去換一本獨(dú)立著作。霍金珍惜自己所擁有的一切,努力不虛度生命中的每一刻。
1985年,霍金來到中國(guó),先后在中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)和北京師范大學(xué)訪問。當(dāng)時(shí)簡(jiǎn)已經(jīng)較少出國(guó)旅行了,她需要留在家中工作和育兒,是護(hù)士團(tuán)隊(duì)將霍金抬上了飛機(jī)和火車,甚至將輪椅抬上了萬里長(zhǎng)城。正當(dāng)簡(jiǎn)松了口氣,逐漸將病弱的丈夫交給護(hù)士團(tuán)隊(duì)照護(hù)時(shí),同一年發(fā)生的殘酷現(xiàn)實(shí)打破了她的幻想。
霍金在拜訪歐洲核子研究組織時(shí)感染了嚴(yán)重的肺炎,必須使用維生系統(tǒng),情況十分危急。醫(yī)生詢問簡(jiǎn)的意見,是終止維生系統(tǒng)的運(yùn)行,還是讓霍金接受氣管切開術(shù)。這一手術(shù)可以幫助他活下來,但代價(jià)是他此后再也無法發(fā)聲。簡(jiǎn)的回答是,他必須活著。
術(shù)后,霍金在加護(hù)病房休養(yǎng)了一段時(shí)間才出院,但是仍離不開全天的看護(hù)。已經(jīng)不能講話的霍金,必須學(xué)習(xí)用一種新的特別方法表達(dá)自己的想法,那就是對(duì)方一只手拿著一張字母卡,另一只手一個(gè)字母一個(gè)字母地用食指指,當(dāng)指到霍金想要的字母時(shí),霍金會(huì)揚(yáng)起眉毛,就這樣拼出一個(gè)個(gè)完整的單詞再到句子。彼時(shí),麥克阿瑟基金會(huì)慷慨地伸出了援手,幫助霍金夫婦承擔(dān)了所有的醫(yī)護(hù)費(fèi)用,于是簡(jiǎn)請(qǐng)了三班護(hù)士輪流看護(hù)霍金,其中一位護(hù)士伊蓮后來成為霍金的第二任妻子。
在“果殼”中飛向永恒
1988年,四十六歲的霍金終于創(chuàng)作完成《時(shí)間簡(jiǎn)史》?;艚鹪谥轮x詞中提到了妻子簡(jiǎn)。在紐約的慶功宴上,他駕駛著輪椅與一個(gè)個(gè)前來祝賀的人交流。
此時(shí)的霍金已經(jīng)是一個(gè)體重連四十公斤都不到的“羽毛人”,只能像玩偶一樣癱軟在輪椅上,喉部插著一個(gè)直徑約兩英寸的塑料呼吸機(jī),仿佛在衣領(lǐng)下又加了一個(gè)衣領(lǐng)。有賴于電腦專家華特·沃特斯送來的一個(gè)名為“Equalizer”的程序,霍金可以在屏幕上選擇單字、單詞或字母。這個(gè)程序有兩千五百到三千個(gè)單字,并內(nèi)建了一個(gè)語音合成器,安裝在霍金輪椅上的小電腦里。這樣,霍金就不再需要找人做他的翻譯,他像健康人一樣談笑風(fēng)生。
1989年,霍金獲得英國(guó)爵士稱號(hào),被伊麗莎白女王授予“大英帝國(guó)司令勛章”,并當(dāng)選為美國(guó)國(guó)家科學(xué)院外籍院士。《時(shí)間簡(jiǎn)史》開始在全世界范圍內(nèi)暢銷。霍金被同行、媒體和粉絲圍繞,受到了前所未有的關(guān)注和尊敬,他與中國(guó)的緣分也在延續(xù),先后前往北京、杭州、香港等地做主題報(bào)告,浙江大學(xué)還將其聘為名譽(yù)教授。
“我感到很傷心,我看到自己獨(dú)自一人為斯蒂芬做了能做的一切……而榮譽(yù)卻全部給了斯蒂芬?!倍嗄甑幕橐錾钪?,面對(duì)病情隨時(shí)惡化的霍金,還有三個(gè)孩子,簡(jiǎn)為了讓全家人過上正常生活做出了巨大的努力和犧牲。隨著霍金的名望越來越大,簡(jiǎn)作為霍金“附屬物”的感覺更加強(qiáng)烈。盡管霍金也深深遺憾自己未能分擔(dān)簡(jiǎn)的重?fù)?dān),但雙方對(duì)各自地位的不滿情緒卻日益增長(zhǎng)。早在共同組建運(yùn)動(dòng)神經(jīng)元疾病協(xié)會(huì)時(shí),他們努力為其他有這樣病患的家庭提供建議和幫助,諷刺的是作為榜樣的他們卻無法從別處得到建議和幫助。更關(guān)鍵的是,簡(jiǎn)是一位虔誠(chéng)的基督徒,霍金的工作則似乎在努力地證明宗教信仰的錯(cuò)誤……1990年兩人的關(guān)系走向破裂,最終離婚,霍金與護(hù)士伊蓮結(jié)婚,又于2004年離婚。隨后,霍金以朋友的身份,回到了簡(jiǎn)的身邊,并將余生奉獻(xiàn)給了科學(xué)。
2005年,霍金開始使用臉頰肌肉的運(yùn)動(dòng)來控制他的通信設(shè)備,每分鐘大約可以輸出一個(gè)字。由于疾病很可能引起閉鎖綜合征,霍金與神經(jīng)學(xué)專家研發(fā)出一套新系統(tǒng),可以讓電腦將他的腦波圖樣翻譯為詞句。他喜歡引用莎士比亞的《哈姆雷特》中的一句話:“即使我身處果殼之中,我仍以為自己是宇宙之王!”2007年,這位資深漸凍癥患者神奇地完成了一次“零重力”的太空之旅。
2009年,霍金就任劍橋理論宇宙學(xué)中心研究主任,另被時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬授予“總統(tǒng)自由勛章”。遺憾的是,病情持續(xù)惡化的他無法再獨(dú)立駕駛輪椅,需要頻繁地使用人工呼吸器,還有幾次嚴(yán)重到入院診療。不過,這些都沒有妨礙霍金饒有興趣地參與多部影視制作:2012年,他在美劇《生活大爆炸》中客串,本色出演自己;2014年,他和簡(jiǎn)的愛情故事被拍成了電影《萬物理論》;2017年,霍金為BBC(英國(guó)廣播公司)錄制紀(jì)錄片《探索新地球》……
2018年3月14日,愛因斯坦一百三十九周年誕辰的紀(jì)念日當(dāng)天,霍金在英國(guó)劍橋逝世,享年七十六歲。這位科學(xué)巨星在與漸凍癥斗爭(zhēng)了半個(gè)世紀(jì)后,榮耀歸去?;艚鹪f:“我用一生的時(shí)間思考宇宙,從沒有感到厭倦!”他被禁錮在輪椅上太久,還好宇宙夠大,時(shí)間為他指向了永恒。