《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》強(qiáng)調(diào)了語(yǔ)文課程的育人功能與文化傳承使命,要求教師在教學(xué)中關(guān)注學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)。農(nóng)村學(xué)生的鄉(xiāng)土寫(xiě)作過(guò)程不僅是語(yǔ)言實(shí)踐的過(guò)程,還是文化認(rèn)同的形成過(guò)程。當(dāng)前農(nóng)村小學(xué)高年級(jí)學(xué)生在寫(xiě)作中存在方言消隱、農(nóng)事符號(hào)流失、情感表達(dá)失真等問(wèn)題。本研究以統(tǒng)編版語(yǔ)文六年級(jí)下冊(cè)為載體,基于對(duì)學(xué)生鄉(xiāng)土寫(xiě)作現(xiàn)狀的分析,探索如何通過(guò)教材與鄉(xiāng)土資源的有機(jī)融合,喚起學(xué)生的文化記憶,實(shí)現(xiàn)學(xué)生寫(xiě)作能力提升與文化認(rèn)同深化的雙重目標(biāo)。
一、文化認(rèn)同與鄉(xiāng)土寫(xiě)作能力的內(nèi)涵與關(guān)系
(一)概念界定
1.文化認(rèn)同
文化認(rèn)同是農(nóng)村學(xué)生對(duì)腳下土地的情感扎根,是對(duì)祖輩傳承的農(nóng)耕方式、方言土語(yǔ)、節(jié)慶習(xí)俗的天然親近。例如,學(xué)生能脫口而出“春分麥起身,一刻值千金”的農(nóng)諺,或津津樂(lè)道村里社火表演的細(xì)節(jié),便是學(xué)生文化認(rèn)同的生動(dòng)體現(xiàn),這能有效增強(qiáng)農(nóng)村學(xué)生對(duì)本土農(nóng)耕文化、方言習(xí)俗、集體記憶的情感歸屬。
2.鄉(xiāng)土寫(xiě)作能力
鄉(xiāng)土寫(xiě)作能力要求學(xué)生用文字“看見(jiàn)”鄉(xiāng)村生活,不僅能描寫(xiě)田間地頭的玉米稈、打麥場(chǎng)上的歡聲笑語(yǔ),還要透過(guò)現(xiàn)象捕捉鄉(xiāng)土文化的內(nèi)核。比如,學(xué)生在寫(xiě)爺爺用木犁翻地時(shí),若能寫(xiě)出犁頭劃開(kāi)泥土?xí)r的濕潤(rùn)氣息、老牛脖頸鈴鐺的叮當(dāng)聲,便能展現(xiàn)真實(shí)的鄉(xiāng)土觀察力。鄉(xiāng)土寫(xiě)作旨在強(qiáng)化學(xué)生觀察、理解、表達(dá)鄉(xiāng)土生活場(chǎng)景的能力。
(二)內(nèi)在關(guān)聯(lián)
首先,文化認(rèn)同是鄉(xiāng)土寫(xiě)作的情感動(dòng)力。學(xué)生對(duì)鄉(xiāng)土文化的情感認(rèn)同越深,寫(xiě)作時(shí)越能流露真情。例如,在“讓真情自然流露”的寫(xiě)作練習(xí)中,一名學(xué)生寫(xiě)道:“離鄉(xiāng)打工的爸爸總在電話里問(wèn)‘麥子抽穗了沒(méi)’,他聽(tīng)得見(jiàn)卻看不見(jiàn)。我在作文本上畫(huà)了一片麥田,每一根麥芒都是我想說(shuō)的話?!边@種帶著泥土味的思念,正源于學(xué)生對(duì)家鄉(xiāng)風(fēng)物的深刻認(rèn)同。若缺乏情感根基,學(xué)生的作文就容易變成空洞的陳詞濫調(diào)。
其次,鄉(xiāng)土寫(xiě)作是文化認(rèn)同的實(shí)踐載體。寫(xiě)作過(guò)程本身是對(duì)鄉(xiāng)土文化的再發(fā)現(xiàn)。例如,“家鄉(xiāng)的風(fēng)俗”的習(xí)作要求學(xué)生記錄本土節(jié)慶,教師可引導(dǎo)學(xué)生聚焦臘月二十三祭灶神時(shí)用糖粘灶王爺嘴的細(xì)節(jié),體現(xiàn)文化的獨(dú)特性。教師可帶領(lǐng)學(xué)生走訪村中老人,了解灶糖為什么要用麻紙包,祭灶歌怎么唱等,讓寫(xiě)作成為喚起學(xué)生文化記憶的鑰匙。當(dāng)學(xué)生能寫(xiě)出“灶火薰得墻上的灶王爺畫(huà)像咧嘴笑”,便是他們將文化認(rèn)同轉(zhuǎn)化為文字的體現(xiàn)。
最后,連接生活與教材的文化橋梁。語(yǔ)文教材是連接學(xué)生生活與文化根脈的紐帶。教材古詩(shī)詞誦讀中的《江上漁者》表面寫(xiě)漁民“出沒(méi)風(fēng)波里”的艱辛,實(shí)則暗含農(nóng)耕文明“靠天吃飯”的集體記憶。在農(nóng)村小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中,教師可引導(dǎo)學(xué)生對(duì)比詩(shī)中的“鱸魚(yú)美”與本地的漁事活動(dòng),思考“打魚(yú)不如種麥穩(wěn)當(dāng)”等俗語(yǔ)。通過(guò)對(duì)比,學(xué)生可加深對(duì)古詩(shī)的理解,意識(shí)到課本上的文字也流淌著自己家鄉(xiāng)的文化血脈[1]。
二、農(nóng)村小學(xué)高年級(jí)學(xué)生鄉(xiāng)土寫(xiě)作現(xiàn)狀
第一,文化符號(hào)缺失。學(xué)生作文中鮮見(jiàn)本土特有的文化標(biāo)識(shí)。以的學(xué)生為例,在描寫(xiě)農(nóng)田勞作時(shí),多數(shù)學(xué)生用“機(jī)器耕地”“播種”等籠統(tǒng)詞匯,基本不提及“木樓搖種”“驢拉石碳碾場(chǎng)”等傳統(tǒng)農(nóng)事細(xì)節(jié);敘述節(jié)日習(xí)俗時(shí),學(xué)生照搬課本中對(duì)貼春聯(lián)、包餃子的描寫(xiě),少寫(xiě)涼州本地臘月二十三糊灶馬、社火唱涼州賢孝等獨(dú)特場(chǎng)景。這是由于隨著農(nóng)業(yè)機(jī)械化普及和傳統(tǒng)農(nóng)耕技術(shù)流失,學(xué)生日常較少接觸農(nóng)具、習(xí)俗活動(dòng),而教師在教學(xué)中過(guò)度依賴(lài)教材范例,未引導(dǎo)學(xué)生挖掘身邊的鄉(xiāng)土符號(hào)。
第二,情感表達(dá)疏離。學(xué)生作文中的情感表面化、模式化。在中,在描寫(xiě)家鄉(xiāng)的風(fēng)俗時(shí),部分學(xué)生只機(jī)械描述看社火、祭祖先的流程,少寫(xiě)孩童鉆入人堆撿鞭炮的雀躍、老人上香時(shí)顫抖的手等真實(shí)細(xì)節(jié);在寫(xiě)難忘的小學(xué)生活時(shí),學(xué)生多模仿城市學(xué)生寫(xiě)生日聚會(huì)、游樂(lè)場(chǎng),而忽略爬樹(shù)摘杏、雨后挖野菜等鄉(xiāng)土童年記憶。這是由于學(xué)生誤認(rèn)為鄉(xiāng)土生活不夠體面,羞于表達(dá)真實(shí)經(jīng)歷。部分教師評(píng)價(jià)作文時(shí),常以語(yǔ)言?xún)?yōu)美、結(jié)構(gòu)工整為標(biāo)準(zhǔn),忽視情感的真切性。例如,某學(xué)生寫(xiě)道:“幫奶奶喂雞時(shí),蘆花雞總搶食,氣得我追著它滿(mǎn)院跑?!苯處熍椤皟?nèi)容瑣碎,應(yīng)寫(xiě)有意義的事”,這無(wú)形中抑制了學(xué)生鮮活的情感流露。
第三,語(yǔ)言模式僵化。學(xué)生的作文語(yǔ)言呈現(xiàn)套話傾向。在中,學(xué)生寫(xiě)景物常用“藍(lán)天白云”“鳥(niǎo)語(yǔ)花香”等詞,寫(xiě)人物總寫(xiě)“勤勞善良”“布滿(mǎn)皺紋的臉”,敘事慣用“有一天”“記得那次”等套話開(kāi)頭。即便描寫(xiě)本土特色的“打麥場(chǎng)”,學(xué)生基本千篇一律地寫(xiě)“金黃的麥堆”“農(nóng)民的笑臉”,鮮有提及麥芒扎皮膚的刺癢感、連枷敲打麥穗的悶響。部分教師過(guò)度依賴(lài)教材范文,缺乏對(duì)學(xué)生進(jìn)行語(yǔ)言創(chuàng)新引導(dǎo)。長(zhǎng)期模仿固定句式,學(xué)生會(huì)失去用個(gè)性化語(yǔ)言描摹鄉(xiāng)土細(xì)節(jié)的能力[2]。
三、文化認(rèn)同視域下的農(nóng)村小學(xué)高年級(jí)鄉(xiāng)土作文寫(xiě)作教學(xué)對(duì)策
(一)挖掘文化符號(hào),讓鄉(xiāng)土印記躍然紙上
在小學(xué)高年級(jí)鄉(xiāng)土寫(xiě)作教學(xué)中,針對(duì)學(xué)生在寫(xiě)作中經(jīng)常忽略身邊的鄉(xiāng)土符號(hào),導(dǎo)致寫(xiě)作內(nèi)容空洞,失去文化根脈的問(wèn)題,教師需要結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生從生活中尋找文化印記。以面向武威市涼州區(qū)學(xué)生的教學(xué)為例(下文同),在“家鄉(xiāng)的風(fēng)俗”的習(xí)作教學(xué)中,教師可以采用以下策略。
首先,通過(guò)課前生活觀察激活思維。在課前,教師可給學(xué)生布置一項(xiàng)家庭調(diào)查任務(wù)——涼州風(fēng)俗小調(diào)查,讓學(xué)生詢(xún)問(wèn)家人關(guān)于臘月二十三祭灶神的詳細(xì)習(xí)俗,記錄如“用麻紙包麥芽糖”“灶馬畫(huà)像貼在某面墻”等具體細(xì)節(jié)。教師還要引導(dǎo)學(xué)生觀察家中與風(fēng)俗相關(guān)的物品,如糊灶馬用的舊報(bào)紙、祭祖時(shí)的紅漆木托盤(pán)等,讓實(shí)物成為學(xué)生了解涼州風(fēng)俗的窗口,為后續(xù)的課堂活動(dòng)打好基礎(chǔ)。為了讓學(xué)生直觀感受風(fēng)俗符號(hào),教師還要鼓勵(lì)學(xué)生將調(diào)查發(fā)現(xiàn)的實(shí)物帶到課堂,如褪色的灶馬年畫(huà)、粘著麥芽糖渣的麻紙、冰燈模具等,并陳列在教室的風(fēng)俗角,打造一個(gè)充滿(mǎn)生活氣息的學(xué)習(xí)空間,提升學(xué)生的生活觀察力。
其次,通過(guò)課堂對(duì)比聯(lián)系教材與生活。在課堂上,教師要引導(dǎo)學(xué)生采用對(duì)比閱讀的方式,將《北京的春節(jié)》與涼州年俗進(jìn)行對(duì)比。教師可通過(guò)講解老舍對(duì)臘八蒜色味的描寫(xiě),引導(dǎo)學(xué)生思考并討論涼州臘月二十三糊灶馬的場(chǎng)景。學(xué)生在觀察實(shí)物時(shí),能就麥芽糖粘灶王爺嘴時(shí)糖塊的形狀和麻紙為什么會(huì)破等問(wèn)題展開(kāi)深入探討。為了深化學(xué)生的感官體驗(yàn),教師需要開(kāi)展五感訓(xùn)練,引導(dǎo)學(xué)生從視覺(jué)、觸覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)等多角度展開(kāi)描寫(xiě),使學(xué)生對(duì)灶馬年畫(huà)的褪色、麥芽糖的粘手、麻紙撕破的聲音等細(xì)節(jié)有更深刻的感受,從而提升學(xué)生的觀察力,使學(xué)生獲得豐富的寫(xiě)作素材。
再次,通過(guò)寫(xiě)作轉(zhuǎn)化讓文化符號(hào)成為文字載體。在寫(xiě)作轉(zhuǎn)化階段,教師可采取分層寫(xiě)作的方式,引導(dǎo)學(xué)生將生活中的文化符號(hào)轉(zhuǎn)化為文字載體。對(duì)基礎(chǔ)層學(xué)生,要求其以描摹為主,用比喻句寫(xiě)一件風(fēng)俗物品,如“冰燈模具的木頭紋理,像凍住的河面裂紋”;對(duì)進(jìn)階層學(xué)生,要求其以場(chǎng)景還原為主,選擇祭灶流程中的一個(gè)動(dòng)作特寫(xiě),如“我舔著粘在手上的糖渣,看奶奶把麻紙?jiān)铖R貼歪”;對(duì)高階層學(xué)生,要求其以深挖文化為主,追問(wèn)習(xí)俗背后的文化意義,分析為什么涼州祭灶要用麥芽糖。
最后,通過(guò)延伸實(shí)踐構(gòu)建文化符號(hào)庫(kù)。為了鞏固和拓展學(xué)生的學(xué)習(xí)成果,教師需要鼓勵(lì)和引導(dǎo)學(xué)生制作“我的風(fēng)俗密碼本”。學(xué)生可利用舊作業(yè)本記錄老物件、方言詞等內(nèi)容,構(gòu)建充滿(mǎn)個(gè)性的文化符號(hào)庫(kù)。教師還可舉辦校園風(fēng)俗展,將優(yōu)秀習(xí)作與對(duì)應(yīng)實(shí)物共同展出,標(biāo)注“文字里的涼州密碼”,展示學(xué)生學(xué)習(xí)成果,促進(jìn)本土文化傳承與發(fā)展[3]
(二)激發(fā)鄉(xiāng)土情感,讓真實(shí)故事自然流淌
針對(duì)學(xué)生作文中情感表達(dá)表面化、模式化的問(wèn)題,語(yǔ)文教師需要以情境激發(fā)與評(píng)價(jià)轉(zhuǎn)向?yàn)樽ナ?,重?gòu)鄉(xiāng)土寫(xiě)作教學(xué)路徑。例如,在“讓真情自然流露”習(xí)作教學(xué)中,教師可采取以下策略。
首先,通過(guò)情境創(chuàng)設(shè)激活學(xué)生的五感、記憶。教師可在課前布置“鄉(xiāng)土生活探微”實(shí)踐任務(wù),要求學(xué)生用手機(jī)錄制鄉(xiāng)土生活原聲,如熟杏墜地的悶響、掃帚掃過(guò)地面的沙沙聲;要求學(xué)生拍攝老物件特寫(xiě)照片,如染黃的袖口、粘雞毛的絨花發(fā)簪。教師還可在教室布置鄉(xiāng)音鄉(xiāng)物展示角,將學(xué)生收集的褪色灶馬年畫(huà)、沾著麥芽糖渣的麻紙等物品與對(duì)應(yīng)習(xí)作片段共同陳列出來(lái),打造多維度記憶喚起場(chǎng)域。
其次,通過(guò)雙軌對(duì)比重構(gòu)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。在課堂教學(xué)中,教師可采用城鄉(xiāng)文本對(duì)照法,將習(xí)作《游樂(lè)場(chǎng)生日》中“蛋糕刀切下的完美弧度”與習(xí)作《摘杏記》里“汁水染黃袖口,同桌笑罵‘黃胳膊’”的描寫(xiě)進(jìn)行對(duì)比分析。之后,教師可引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)小組合作繪制思維導(dǎo)圖,從感官維度(視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué))、情感濃度(個(gè)人體驗(yàn)、群體記憶)、文化關(guān)聯(lián)(習(xí)俗符號(hào)、生活智慧)三個(gè)層面建立新型評(píng)價(jià)體系。
再次,通過(guò)分層指導(dǎo)培育個(gè)性表達(dá)。教師可在寫(xiě)作轉(zhuǎn)化階段設(shè)置三級(jí)訓(xùn)練支架。基礎(chǔ)層級(jí)聚焦微觀特寫(xiě),要求學(xué)生用通感手法描寫(xiě)樹(shù)皮紋路的觸感;進(jìn)階層級(jí)構(gòu)建場(chǎng)景記憶,指導(dǎo)學(xué)生將“奶奶發(fā)髻粘雞毛”的尷尬轉(zhuǎn)化為“開(kāi)歪的絨花”的獨(dú)特意象;高階層級(jí)注重文化解碼,引導(dǎo)學(xué)生追問(wèn)“祭祖時(shí)紅漆木托盤(pán)為何總擺在東墻角”。教師應(yīng)同步實(shí)施動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià),用熒光筆標(biāo)注“樹(shù)權(quán)‘咔嗪’斷裂”等原生細(xì)節(jié),批注“塵土里有童年的指紋”等個(gè)性化評(píng)語(yǔ)。
最后,通過(guò)展評(píng)互促構(gòu)建情感共同體。組織“童年褶皺”主題寫(xiě)作展,將優(yōu)秀習(xí)作與對(duì)應(yīng)實(shí)物共同展出,如袖口染黃的舊校服、斷裂的樹(shù)權(quán)標(biāo)本,標(biāo)出文字里的指紋密碼。設(shè)立“最佳生活觀察獎(jiǎng)”等特色獎(jiǎng)項(xiàng),重點(diǎn)表?yè)P(yáng)“發(fā)髻絨花”“黃胳膊”等獨(dú)特表達(dá)。同步創(chuàng)建班級(jí)鄉(xiāng)土記憶聲音庫(kù),將學(xué)生采集的鄉(xiāng)土原聲與對(duì)應(yīng)文字生成二維碼,形成可聽(tīng)可感的立體化情感檔案[4]
(三)打破語(yǔ)言伽鎖,讓鄉(xiāng)土話語(yǔ)煥發(fā)生機(jī)
針對(duì)學(xué)生作文中套話泛濫的問(wèn)題,教師需要以方言活化和民歌重構(gòu)為突破口,重塑鄉(xiāng)土語(yǔ)言表達(dá)體系。例如,在教學(xué)《藏戲》時(shí),可采取以下策略。
首先,通過(guò)方言采集建立語(yǔ)言資源庫(kù)。教師可在課前布置“方言尋寶”實(shí)踐任務(wù),要求學(xué)生記錄長(zhǎng)輩口述的涼州俗諺,如“日頭爺曬得石頭燙,放羊的娃娃樹(shù)下躺”;要求學(xué)生采集生產(chǎn)生活類(lèi)方言詞,如“麥芒子”“褲腳挽”;在教室設(shè)置“方言能量站”,陳列學(xué)生收集的方言卡片、老式農(nóng)具,如打場(chǎng)的連枷、揚(yáng)麥的木锨,進(jìn)行對(duì)應(yīng)注釋?zhuān)纬煽梢暬Z(yǔ)言資源庫(kù),為課堂中的語(yǔ)言轉(zhuǎn)化奠定基礎(chǔ)。
其次,通過(guò)雙文本對(duì)照破解表達(dá)困境。在課堂教學(xué)中,教師可呈現(xiàn)課文《藏戲》中對(duì)五彩面具的描寫(xiě)與涼州攻鼓子表演視頻,引導(dǎo)學(xué)生觀察鼓手翻身跳躍時(shí)紅頭幣的翻飛軌跡。教師也可開(kāi)展方言置換訓(xùn)練,將“演員們戴著華麗的面具”改寫(xiě)為“王叔胳膊暴起的青筋像老樹(shù)根,鼓面震起的灰在陽(yáng)光里跳得比人還歡”。教師還可同步播放學(xué)生采集的田間勞作原聲,如連枷拍打麥穗的澼啪聲,強(qiáng)化多模態(tài)語(yǔ)言刺激。
再次,通過(guò)分層創(chuàng)作重構(gòu)表達(dá)體系。教師可在寫(xiě)作轉(zhuǎn)化階段設(shè)置三級(jí)創(chuàng)作支架?;A(chǔ)層級(jí)聚焦方言轉(zhuǎn)譯,將“天氣炎熱”改寫(xiě)成“日頭爺把柏油路曬成了軟面條”;進(jìn)階層級(jí)進(jìn)行民歌創(chuàng)編,用“麥芒子扎得手心癢,拾穗的丫頭褲腳挽”的結(jié)構(gòu)仿寫(xiě)勞動(dòng)場(chǎng)景;高階層級(jí)開(kāi)展文化解碼,剖析“干辣椒皺得像奶奶手背”背后的生命隱喻。教師還要建立“泥土指數(shù)”評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),用星標(biāo)突出“嗆人的辣味像在警告別小看我這把老骨頭”的個(gè)性化表達(dá)。
最后,通過(guò)多元展演構(gòu)建話語(yǔ)共同體。組織“會(huì)說(shuō)話的土疙瘩”主題展覽,將優(yōu)秀習(xí)作與對(duì)應(yīng)實(shí)物共同展出,如皺縮的干辣椒標(biāo)本、磨亮的連枷手柄,標(biāo)注文字里的鄉(xiāng)音密碼[5]
總之,文化認(rèn)同視域下的鄉(xiāng)土寫(xiě)作教學(xué),為農(nóng)村語(yǔ)文教育開(kāi)辟了新路徑。在農(nóng)村小學(xué)高年級(jí)鄉(xiāng)土寫(xiě)作教學(xué)中,教師可挖掘本地文化符號(hào),喚起學(xué)生對(duì)鄉(xiāng)土生活的五感記憶,引導(dǎo)學(xué)生用方言俗諺重構(gòu)個(gè)性化表達(dá),從而讓寫(xiě)作實(shí)踐成為連接文化根脈與語(yǔ)言表達(dá)的橋梁,使文化自信素養(yǎng)培養(yǎng)落地于農(nóng)村課堂。
[參考文獻(xiàn)]
[1]陳繼.小學(xué)高年級(jí)語(yǔ)文寫(xiě)作能力的培養(yǎng)路徑探析[J].華夏教師,2023(34):12-14.
[2」于巧梅.以觀察能力培養(yǎng)為導(dǎo)向開(kāi)展小學(xué)語(yǔ)文寫(xiě)作教學(xué)的策略[J].亞太教育,2023(18):163-165.
[3]黨寶寶,韓閏軒.民族地區(qū)國(guó)家通用語(yǔ)言文字教育的政策演進(jìn)、實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與優(yōu)化策略[J」,民族教育研究,2023,34(4):144-153.
[4]卜愛(ài)麗,王迎春,劉強(qiáng)勛,等,“五個(gè)認(rèn)同”