葉嘉瑩先生以百歲高齡辭世,雖有預(yù)感,仍難抑悲痛,發(fā)了一篇舊作《情系故園,心存童真——我與葉嘉瑩先生交往點滴》。重讀舊文,思緒綿綿,多年與葉先生交往中的一些往事細節(jié)如在眼前。
近十多年,葉先生年事日高,來京參加活動比較少,但與葉先生仍時有交流。最常是電話交談。葉先生很念舊情,一些節(jié)日前后,往往葉先生先打來電話。我也打電話或通過葉先生的助手張靜教授問候葉先生,有時請吉林大學北京校友會農(nóng)莊幫忙寄送一點水果。葉先生在天津的一些活動,只要有可能就去參加。如2013年葉嘉瑩教授九十華誕暨中華詩教國際研討會、2015年迦陵學舍啟用暨葉嘉瑩先生從教七十周年紀念活動、2017年10月《蓮現(xiàn)·蓮成·迦陵詩詞中之意象畫展》等活動,都專門去參加了。我對詩詞和藝術(shù)都是外行,參加活動主要是感于先生的友情和表達對先生的敬意。這些活動都沒有留下與葉先生的合影,甚至也沒有我自己的照片。但其間有些小事和細節(jié),至今回憶起來仍令人動情。
2013年舉行的葉嘉瑩教授九十華誕暨中華詩教國際研討會,是為慶祝葉先生九十華誕舉辦的一次國際研討會,規(guī)格很高、規(guī)模很大。會議期間安排了兩次宴會。第一天晚上是歡迎宴會,我按會議安排的位置就餐。第二天晚上是壽宴,場面隆重熱烈,主席臺兩側(cè)布滿了鮮花、賀幛、詩聯(lián)。我剛到原來的桌位落座,被工作人員不加解釋地帶到葉先生所在的主桌。人地兩生,既不便詢問,也無法推托。同桌相熟的只有葉先生,絡(luò)繹不斷接受人們的問候祝福。歷史學家汪榮祖先生因為在同一組討論做過介紹,略事寒暄。因為我參與過安排,與席慕蓉女生談到她陪葉先生到內(nèi)蒙古、吉林尋根訪古的情況。我說您不愧大作家膽子真大,帶著80來歲的老人到處跑。她說是啊,那以后再也沒敢陪葉先生遠出。席間長庚大學校長鮑家駒先生過來談到當年協(xié)助王永慶先生在內(nèi)地捐建學校的情況,還幫我核對了文章中的一些數(shù)字。其他人都不認識,也沒有什么交談。我看到把我調(diào)到這桌,是把白先勇先生“擠”到了旁邊的桌子。心里感到不安,也有點尷尬。餐后我問葉先生的助手張靜老師,為什么要做這種完全我覺得其實不需要的調(diào)整?張靜老師說:這是昨天晚上葉先生親自確定的。除感受葉先生的關(guān)愛與細心,似乎還感覺到包含其中的另一份特殊情感。關(guān)于對這份特殊情感,留待下文。
2017年10月在天津舉辦的《蓮現(xiàn)蓮成·迦陵詩詞中之意象畫展》,是一位畫家根據(jù)葉先生詩詞意象創(chuàng)作的系列繪畫作品展覽。我不懂繪畫,接到邀請后和老伴商量,因為很長時間沒見到葉先生了,想順便看望,就一起去參加了開幕活動。
葉先生當時可能走路有些不便,是坐著輪椅參加活動的。她講話后,就在眾多崇敬熱愛先生的學生、朋友、觀眾的層層簇擁下參觀,活動結(jié)束上車離開前,人們還在給先生遞送書刊、冊頁,可能是贈送,也可能是請求簽名。我們不愿也不忍增加這位高齡老人的負擔,只請葉先生的學生轉(zhuǎn)致問候和轉(zhuǎn)交小禮物?;顒咏Y(jié)束后,在天津的世交、著名古文字學家裴學海先生公子裴福平夫婦招待我們吃飯后,匆匆趕乘高鐵返京。因為當天交通不暢,北京堵車很厲害,很晚才到家。翻看手機,有好幾個葉先生打來的未接電話。時間太晚了,不好打擾先生。第二天上午通話,說明昨天忙亂嘈雜中沒能接聽手機電話的情況,問葉先生打電話有什么事嗎?先生說:沒有什么事,就是昨天你們遠道來看我,沒能單獨見上面很抱歉,想和你們說說。對這樣一位長者,只有尊敬和理解,哪用得著不停地打電話表示歉意。但,這就是葉先生處事待人的風格。
我岳父岳美中先生早年攻讀文史,后來因病習醫(yī)。是一位中醫(yī),但他終生熱愛詩詞,亦醫(yī)亦詩,創(chuàng)作不輟,留下1000余首詩詞手稿。2000年紀念百年誕辰前,我們整理出版一本詩集《鋤云詩集》。一次在什剎海與葉先生商量事情,我把詩集送給先生,她一邊翻閱一邊說:這是一位學養(yǎng)深厚的前輩呀。后來我們考慮,當時為在紀念活動前出版的詩集有粗糙之處,特別是后來發(fā)現(xiàn)的不少詩詞未能收入。就想再做一次,或者擇其精粹編一個選本,或者補充漏收詩詞編一個全本,給后人留下一個更準確完整的東西。有一次葉先生來京,我去看望,交談中我談到這個想法。葉先生非常支持,認為這是應(yīng)該做的事,熱情鼓勵把這件事做好。張靜老師送我出來時說,回頭與葉先生商量,看能幫助做些什么。我說:葉先生年高事繁,一定不要麻煩她。如果可能,請您個人幫忙看看,如做選本,從專業(yè)角度選哪些合適。隨后,我給張靜老師寄了一本《詩集》。沒過太久張靜老師就把《詩集》寄回來,對所收1000多首詩詞逐首審看提出意見,還幫助訂正個別校印的訛誤,很讓人感動。后來反復(fù)考慮,選文難于做文,以我們的學力難以編出一個好的選本;而且老人是現(xiàn)代中醫(yī)發(fā)展的親歷者,即使一些應(yīng)時急就之作,也記錄了中醫(yī)發(fā)展過程中的人與事以及老人當時的狀態(tài)和感觸,有其特定的歷史價值。確定編一個全本,留給歷史和后人。大約過了漫長的十年,做做停停,終于編出了書稿。
我在《詩集》再版前言中,寫了感謝葉先生熱情鼓勵和張靜老師誠懇幫助的話,覺得請葉先生知道和認可一下好些,就在一次電話交談中說了一下。不知是我沒有說清,還是葉先生對受請托作序之類的事印象太深,先生說:你以前送我的《詩集》,找起來困難,你把書稿寄給我,看過再說。我說書稿先不必看了,您知道這件事就行。先生又強調(diào)以前的書真的不好找了,你快些寄過來吧。當時張靜教授也在旁邊,我和張靜老師說明了情況,還拍發(fā)了一頁前言的照片,說這幾句感謝的話你幫葉先生看看就行,不要麻煩先生了。之后葉先生在電話里說:完全同意。本來是一件簡單的事,讓一位90多歲老人和我這個年輕很多的老人弄得有點復(fù)雜。但葉先生那種誠懇助人、認真做事的態(tài)度,可敬可愛,令人印象深刻。
人都會生病,需要治療。中國人得天獨厚,可以同時選擇享受中醫(yī)、西醫(yī)兩種各具完整系統(tǒng)和確切療效的醫(yī)學。葉先生長期生活在國外,應(yīng)該習慣接受西醫(yī)治療。但對中醫(yī)也很有感情,非常信任。這大概與家庭和文化有關(guān)。多年前購讀鄧云鄉(xiāng)先生的文集,知道葉先生的伯父就是當時很有名望的中醫(yī)。我在與葉先生接觸中,也看到和聽到葉先生與中醫(yī)的一些片段。
2003年前后,葉先生肘臂部有些不適,打聽到北京中醫(yī)藥大學東直門醫(yī)院中醫(yī)治療效果比較好,想到北京治療。我請林謙副院長幫助做了安排。2006年前后一個臨近新年的周末,我選制了一幀賀卡,下午下班前提前離崗,繞路去看望葉先生。當時先生已經(jīng)不在察院胡同老宅,住在新建小區(qū)一棟樓房一層的一個單元。交談中得知先生這兩天身體不適,不知道是不是感冒,吃了點藥效果不明顯,想看看中醫(yī)。我說外邊有點涼,您穿好衣服跟我走吧,把葉先生和張靜老師拉到我們家。老伴看過后開了個方子,說問題不大,年紀大了還是要注意,吃幾副藥吧。葉先生在家里聊了一會,還選看了家里收藏的幾部不同版本的詩集。隨后在附近酒店請先生吃了飯。張靜老師說,吃飯她就不參加了,先去給先生抓藥。飯后,請司機把葉先生送了回去。
2017年我受邀參加中國中醫(yī)科學院張伯禮院長主持的《建院名醫(yī)學術(shù)思想精粹》有關(guān)文稿撰審。啟動前的一次小范圍座談會上,我送給伯禮院長一本《鋤云詩集》,并在發(fā)言中提了一點建議:中國傳統(tǒng)文化中,儒與醫(yī)是相通、相融的,現(xiàn)在一些從事中醫(yī)研究和出版工作的朋友,一聽是醫(yī)家的詩詞就搖頭,認為與中醫(yī)學術(shù)沒有關(guān)系,這不好。很多前輩名醫(yī)善詩,存世不少頗具品位的詩詞,如果組織力量收集整理,出版一套近現(xiàn)代名中醫(yī)詩詞叢書,會是很有意義的一件事。伯禮院長表示:接受你這個建議。會后交談中得知,伯禮院長與葉嘉瑩先生也很熟,對葉先生年齡、身體情況很了解,應(yīng)該是經(jīng)常為葉先生診治和指導(dǎo)保健。在與葉先生電話交談中,還聽她本人講過兩件與中醫(yī)有關(guān)的事。一次她說生病住院一段時間,吃藥打針效果不明顯,后來吃了幾副湯藥,很快就康復(fù)了。我沒問住在哪個醫(yī)院、哪位大夫診治的,只勸她年紀大身體弱了,需要注意飲食,特別要防止摔倒。先生說請了兩位阿姨輪流看護,自己也能活動,問題不大。還有一次電話交談,葉先生頗有些感慨地說:張伯禮院士站著聽了我一堂課。我很驚訝和好奇。平時看到一些講座,年長的老師站著在臺上講,有的年輕學生蹺著二郎腿撥弄著手機在下邊聽。張伯禮院士當時也年屆古稀,怎么站著聽完一堂課?有一次順便向張靜教授求證,她說確有其事。2017年12月,葉先生在天津中醫(yī)藥大學作題為“說唐人七絕的幾種不同風格及我與唐人合作的三首七言絕句”的講座。張伯禮院士主持介紹葉先生后,就站著聽葉先生講課,一直到結(jié)束。葉先生從不坐著講課,她六七十歲的教授學生們也因此不坐著講課。張伯禮院士是享有很高榮譽的當代中醫(yī)學大家。94歲高齡的葉嘉瑩先生站著講課,張伯禮院士站著聽課。虔誠自然,毫無做作。他們所表達的,是對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化一種崇高的禮敬。
回到2013年中華詩教國際研討會宴會葉先生為我調(diào)整桌位,當時和現(xiàn)在都不認為是值得炫耀的事,當時反而有些不安甚至尷尬。參會過程中我就在想一個問題,會議規(guī)格高,規(guī)模大,參會人員除葉先生的親屬和學生,都是來自國內(nèi)外滿腹經(jīng)綸的專家學者。我既非親屬,也沒有什么學問,更說不上什么身份。待到葉先生為我調(diào)整桌位,除了感觸于葉先生在關(guān)愛與細心,似乎有所頓悟,感受到其中包含的一種特殊情感。什么特殊情感?我還真的直接問過葉先生。
有一年春節(jié)前葉先生來電話,我正在附近菜市場買菜。我說:葉先生,我在菜市場采購,這里太亂,過一會回家再給您打電話。回家通話,葉先生說:沒有什么事,你總關(guān)心我,我也想著你,春節(jié)快到了通個電話。因為相熟說話隨便些,我就問葉先生:您是學問大家和前輩,我是退休多年的外行和晚輩,您關(guān)心我,是不是因為我長期在西城工作,我們相識和交往也多在西城,您把對北京、西城和察院胡同故園的眷愛之情分給了我一點,把我當作一個“娘家人”的晚輩了?葉先生聽后笑了,用講課式敏捷清亮的聲音回答:“是的。”聯(lián)想到葉先生詩文中每談及祖國和故里,筆尖常帶濃重感情和初次返國飛機入境那一刻眼含熱淚的情景,先生那一聲令人動容的“是的”,久久回蕩在我的腦際和心田。
近年先生年屆百歲,我一直惦記先生的身體情況。2024年7月,南開大學舉辦葉嘉瑩先生百年華誕研討會,我因故不能參加,寫了一幅不講韻律的聯(lián)語致意:
家國滄桑,人生百年不易;
絳帳巍峨,詩教萬世流芳。
先生一生歷經(jīng)常人難以承受的磨難,做出常人難以企及的貢獻,立德、立功、立言,俯仰無愧天地,留大愛于人間,享世壽百年而西去,應(yīng)是人生之大完滿了。
(作者簡介:李雅清,曾任中共北京市西城區(qū)委副書記、北京市委統(tǒng)戰(zhàn)部常務(wù)副部長、北京海外聯(lián)誼會副會長等)