豫園燈會的文化意蘊及其在國際文化交流中的價值

【摘 要】豫園燈會作為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分，不僅承載著深厚的歷史傳承與文化積淀，還展現(xiàn)了獨特的藝術(shù)審美和匠心獨運的制作工藝。本文通過深入探討豫園燈會的文化意蘊，揭示了其在社會交往與民俗風(fēng)情、吉祥寓意與文化象征方面的豐富內(nèi)涵。同時，本文也著重分析了豫園燈會在國際文化交流中的重要價值，包括展示東方文化與藝術(shù)魅力，搭建國際文化交流與傳播橋梁，推廣中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化并豐富世界文化多樣性，以及提升中國文化影響力。豫園燈會以其獨特的文化魅力，成為了連接中外文化的重要紐帶，為促進世界文化交流與融合做出了積極貢獻。

【關(guān)鍵詞】豫園燈會；文化意蘊；國際文化交流；價值

【中圖分類號】J528.7 【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】1007—4198（2024）16—045—03

豫園燈會作為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分，不僅展現(xiàn)了中華民族深厚的文化底蘊，也是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生動體現(xiàn)。據(jù)中國文化和旅游部指出，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是民族文化傳承的重要載體，豫園燈會作為其中的一項，承載著中華民族的歷史記憶和文化精神。在全球化的大背景下，豫園燈會的文化價值和意義更加凸顯。它不僅是國內(nèi)外游客體驗中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要窗口，也是中國向世界展示自身文化魅力的重要途徑。中國外交部曾強調(diào)，文化交流是促進國與國之間相互了解和友好合作的重要橋梁，而豫園燈會正是這樣的文化交流平臺之一。本文旨在深入探討豫園燈會的文化意蘊，并分析其在國際文化交流中的價值，以期為促進中外文化交流與融合提供新的視角和思路。

一、豫園燈會概述

上海“豫園新春民俗燈會”已連續(xù)舉辦29屆，每年吸引400多萬游客，成為新春期間公眾感受傳統(tǒng)年味及東方美學(xué)的最佳場所，并逐漸發(fā)展成全國最具影響力的非遺藝術(shù)燈會。在文化自信背景下，豫園燈會不斷創(chuàng)新，用中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化打造沉浸式體驗，演繹中國故事。2023年底2024年初，豫園燈會作為慶祝中法建交60周年開幕活動首次跨國舉辦，同時點亮法國巴黎和中國上海。60架大型燈組、2000余盞華燈和現(xiàn)代技術(shù)，展現(xiàn)了“中西融合、東情西韻”的幻境。此次活動不僅展現(xiàn)了東方美學(xué)和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，也體現(xiàn)了上海國際文化大都市的城市風(fēng)貌和民族自信，成為中法友誼的見證。豫園燈會已經(jīng)成為中國文化傳承和國際交流的重要平臺，向世界展示了中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力和活力。

二、豫園燈會的文化意蘊

（一）歷史傳承與文化積淀

豫園燈會作為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰寶，承載著深厚的歷史傳承與文化積淀。它的起源可以追溯到數(shù)百年前，是中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分。在歷史的長河中，豫園燈會代代相傳，不僅延續(xù)了古老的燈彩藝術(shù)，更傳承了豐富的歷史文化內(nèi)涵。豫園燈會的歷史沿革與中國的傳統(tǒng)節(jié)日元宵節(jié)緊密相連。元宵節(jié)賞燈習(xí)俗源遠流長，而豫園燈會則是這一習(xí)俗在上海地區(qū)的典型代表。每年的元宵節(jié)期間，豫園都會舉辦盛大的燈會，吸引著成千上萬的游客前來觀賞。通過豫園燈會，人們可以一窺古代燈彩藝術(shù)的精湛技藝和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化韻味。此外，豫園燈會還承載著地域文化的獨特印記。上海作為中國的國際大都市，其文化傳統(tǒng)既具有江南水鄉(xiāng)的細膩溫婉，又融合了現(xiàn)代都市的時尚元素。豫園燈會正是這種文化交融的生動體現(xiàn)，它既有古典的雅致，又不失現(xiàn)代的創(chuàng)意。

（二）藝術(shù)審美與匠心獨運

豫園燈會的藝術(shù)審美價值不言而喻。燈彩作為一種獨特的藝術(shù)形式，融合了剪紙、繪畫、雕塑等多種技藝，展現(xiàn)出匠心獨運的美感。在豫園燈會上，各式各樣的燈彩琳瑯滿目，從傳統(tǒng)的宮燈、走馬燈到現(xiàn)代的創(chuàng)意燈組，無不體現(xiàn)了藝術(shù)家們的精湛技藝和無窮創(chuàng)意。這些燈彩作品不僅形態(tài)各異，而且色彩斑斕、光影變幻，給人以極大的視覺享受。游客們在這里流連忘返，紛紛拍照留念，記錄下這難忘的瞬間。匠心獨運的制作工藝也是豫園燈會的一大看點。每一盞燈彩都是藝術(shù)家們心血和智慧的結(jié)晶。他們運用各種材料和技法，將一片片普通的紙張、布料變成栩栩如生的燈彩作品。這些作品不僅具有極高的藝術(shù)價值，更是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的生動傳承。

（三）社會交往與民俗風(fēng)情

豫園燈會不僅是一場視覺盛宴，更是一個社會交往與展現(xiàn)民俗風(fēng)情的平臺。在燈會期間，人們從四面八方匯聚到豫園，共同慶祝這個傳統(tǒng)節(jié)日。親朋好友相聚一堂，賞燈、猜燈謎、品嘗美食，其樂融融。豫園燈會還為市民提供了一個展示才藝的舞臺。在燈會現(xiàn)場，常?？梢钥吹礁鞣N民間藝術(shù)表演，如舞龍舞獅、變臉等，這些都是中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰寶。觀眾們圍觀欣賞，不時爆發(fā)出熱烈的掌聲和喝彩聲。此外，豫園燈會還承載著豐富的民俗風(fēng)情。元宵節(jié)期間，人們有吃湯圓、放煙火等傳統(tǒng)習(xí)俗[1]。在豫園燈會上，這些習(xí)俗得到了生動的再現(xiàn)。游客們可以品嘗到地道的上海湯圓，感受到濃濃的節(jié)日氛圍。

（四）文化象征

豫園燈會中的每一盞燈彩都蘊含著美好的祝愿。在中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中，通過觀賞燈彩，人們寄托了對幸福生活的向往和對美好未來的期盼。豫園燈會中的燈彩作品多以生肖、神話傳說、歷史故事等為主題，這些元素都具有深厚的文化內(nèi)涵。例如，生肖燈彩以十二生肖為原型設(shè)計而成，每個生肖都有其獨特的象征意義。游客們在觀賞這些燈彩的同時，也能感受到中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的博大精深和獨特魅力。此外，豫園燈會還通過燈彩作品傳遞著積極向上的價值觀和精神追求。許多燈彩作品以“和諧”“進步”“團結(jié)”等為主題，倡導(dǎo)人們積極向上、奮發(fā)向前。

三、豫園燈會在國際文化交流中的價值

（一）展示東方文化與藝術(shù)魅力

豫園燈會作為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精粹，每一次的舉辦都是一次東方文化與藝術(shù)魅力的盛大展示。在國際文化交流中，豫園燈會以其獨特的燈彩藝術(shù)、深厚的文化內(nèi)涵和精湛的制作工藝，吸引了世界各地游客的目光。2024年豫園燈會可謂是精彩絕倫，它在繼承傳統(tǒng)的同時，又進行了前所未有的創(chuàng)新。此次燈會深深植根于上海老城廂的文化土壤和歷史傳承，將古老的《山海經(jīng)》作為靈感之源，通過“山海奇豫記”這一主題，為游客展現(xiàn)了一個充滿奇幻色彩的世界[1]?！渡胶＝?jīng)》中的神幻想象，在此次燈會上得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。各種神秘的仙境，都被巧妙地轉(zhuǎn)化為璀璨奪目的燈彩，仿佛將整個山海經(jīng)的奇幻世界搬到了現(xiàn)實之中。這些燈彩不僅造型別致，而且色彩斑斕，給人一種強烈的視覺沖擊。除了視覺上的享受，此次燈會還融入了沉浸式國風(fēng)體驗。游客們可以身臨其境地感受到中國古代文化的韻味，仿佛穿越時空回到了那個風(fēng)華絕代的年代。這種沉浸式的體驗，讓游客更加深入地了解了中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力和內(nèi)涵。值得一提的是，此次燈會還巧妙地結(jié)合了線上線下的趣味互動。游客們不僅可以在現(xiàn)場欣賞到精美的燈彩，還可以通過手機參與各種互動游戲，增加了燈會的趣味性和互動性。

（二）搭建國際文化交流與傳播橋梁

豫園燈會作為一個國際性的文化盛會，每年都吸引著來自世界各地的游客。2023年12月15日，第二十九屆豫園燈會在法國巴黎與中國上海同日點亮華燈，共同迎接新春[2]。這場燈會不僅是一場視覺盛宴，更是一個促進中法文化交流的平臺。法國豫園燈會的燈組設(shè)計大量從中國古代的建筑、雕塑、繪畫、服飾設(shè)計中汲取靈感，并結(jié)合巴黎風(fēng)情園的整體園林動線布景予以呈現(xiàn)。例如，上海豫園地區(qū)最具標(biāo)志性的建筑——九曲橋和湖心亭，也被巧妙地“搬”到了巴黎，“九曲勝景”燈組光影交錯，用現(xiàn)代材質(zhì)營造的湖心亭矗立在燈組之間，朵朵荷花在光影變幻中徐徐盛開……在充滿奇幻色彩的中國歷史建筑氛圍中，當(dāng)?shù)赜慰蛧K嘖稱奇。通過現(xiàn)代材質(zhì)和光影效果，營造出一個充滿奇幻色彩的中國歷史建筑氛圍。在法國豫園燈會中，一組“生肖賀春”燈組受到了法國游客的格外追捧，成為最熱門的打卡地。游客們與自己最喜歡的生肖合影，還找到自己對應(yīng)的生肖，并向中方工作人員了解這些生肖所代表的情感與精神屬性。通過這些精心設(shè)計的燈組和互動體驗，法國豫園燈會不僅展示了中國傳統(tǒng)的燈彩藝術(shù)，還促進了中法兩國文化的交流與傳播，讓更多法國民眾近距離感受中國文化的魅力，增進了兩國人民的相互了解和友誼。

（三）推廣中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與世界文化多樣性

豫園燈會不僅是中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的璀璨明珠，更是國際文化交流中的一道亮麗風(fēng)景線。每年的豫園燈會，都吸引著世界各地的游客前來觀賞，這不僅是一次視覺的盛宴，更是一次文化的交流。比如，日本的藝術(shù)家以櫻花和富士山為元素，設(shè)計出別具一格的燈組；法國的藝術(shù)家則巧妙地將埃菲爾鐵塔和凱旋門的形象融入燈彩之中。這些作品既展示了各國文化的魅力，又與中國傳統(tǒng)燈彩相映成趣，形成了一道獨特的文化景觀[3]。通過這次展覽，游客們不僅能夠領(lǐng)略到中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的韻味，還能一覽世界各國的文化風(fēng)采。這種文化的交流與融合，不僅豐富了豫園燈會的內(nèi)容，也讓游客們深刻體會到了世界文化的多樣性和包容性。許多游客在觀賞后表示，這樣的燈會讓他們更加珍視和尊重不同文化之間的差異，也更加期待未來的文化交流與合作。豫園燈會通過這樣的活動，成功地推廣了中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，并展示了世界文化的多樣性。這不僅有助于增進各國人民之間的友誼和理解，也為推動世界文化的繁榮與發(fā)展注入了新的活力。

（四）提升中國文化影響力

豫園燈會作為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的一項重要活動，近年來在海內(nèi)外引發(fā)了廣泛的關(guān)注和熱議。這一盛大的文化活動不僅展示了中國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，更成為中國文化影響力提升的一個縮影。豫園燈會通過各種精美的燈飾和豐富的文化活動，向世界生動地講述了中國的故事，傳遞了深厚的文化底蘊和民族自信。燈會上，五彩斑斕的燈光與古色古香的建筑相映成趣，不僅讓人們領(lǐng)略到了中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的韻味，更展示了東方美學(xué)的獨特魅力。這種獨特的文化展示方式，無疑增強了中國文化的吸引力和感染力。

在2023年底至2024年初的法國豫園燈會期間，國內(nèi)主流媒體的廣泛報道，進一步擴大了豫園燈會的影響力。同時，多家法國媒體的持續(xù)關(guān)注和社交網(wǎng)絡(luò)上的熱議，也體現(xiàn)了中國文化在國際上的吸引力和影響力。這不僅有助于增進國際社會對中國的了解和認(rèn)知，也為推動中外文化交流與合作奠定了堅實基礎(chǔ)。豫園燈會的成功舉辦，還得益于上海市的大力支持。入選“中華文化走出去”專項扶持資金項目和獲得“銀鴿獎”最佳活動/案例，都是對豫園燈會在文化傳播方面所做貢獻的肯定。這也充分說明了上海市對于推動文化“走出去”戰(zhàn)略的高度重視和大力支持。通過豫園燈會這一平臺，中國向世界展示了自己的文化自信和民族自信。豫園燈會已成為代表“上海文化”的經(jīng)典案例，充分展現(xiàn)了上海作為國際文化大都市的風(fēng)貌。

四、結(jié)語

總而言之，豫園燈會作為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰寶，承載著豐富的歷史傳承與文化積淀，展現(xiàn)了獨特的藝術(shù)審美和匠心獨運的制作工藝。通過深入挖掘其文化意蘊，我們更加珍視這份寶貴的文化遺產(chǎn)。同時，豫園燈會在國際文化交流中的價值也日益凸顯，它不僅展示了東方文化與藝術(shù)魅力，更搭建了國際文化交流與傳播的橋梁，推廣了中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化并豐富了世界文化多樣性。隨著全球化的深入推進，我們相信豫園燈會將繼續(xù)以其獨特的文化魅力，為提升中國文化影響力做出更大的貢獻。

參考文獻：

[1]佚名.豫園彩龍映明月 遙相輝映迎新年[J].檢察風(fēng)云，2024（3）.

[2]佚名.豫園燈會[J].上海國資， 2023（2）.

[3]王之綱，陳焱松，黃蔚欣.民間燈彩藝術(shù)的傳承與創(chuàng)新——以豫園燈會光影藝術(shù)裝置“魚旎如意”為例[J].演藝科技，2020（6）.

作者簡介：黃震（1971—），男，漢族，江蘇鹽城人，研究生，現(xiàn)任上海豫園旅游商城（集團）股份有限公司董事長，中共黨員。