體育舞蹈中融入“中國(guó)元素”的編創(chuàng)研究

一、引言

體育舞蹈作為集體育性、藝術(shù)性和觀賞性于一體的綜合性藝術(shù)形式，近年來在全球范圍內(nèi)受到了廣泛的關(guān)注與熱愛。作為一種跨文化的體育藝術(shù)，體育舞蹈在不同國(guó)家和地區(qū)的傳播過程中逐漸融入了當(dāng)?shù)氐奈幕厣c藝術(shù)風(fēng)格，形成了多元化的表現(xiàn)形式。隨著國(guó)民經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和國(guó)際交流的日益頻繁，越來越多的中國(guó)人參與體育舞蹈的學(xué)習(xí)。而在編創(chuàng)體育舞蹈時(shí)融入中國(guó)元素，有助于提升體育舞蹈的藝術(shù)價(jià)值和審美內(nèi)涵，也有利于推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展?；诖?，本文首先對(duì)體育舞蹈和中國(guó)元素的內(nèi)涵進(jìn)行解讀，并且分析“中國(guó)元素”融入體育舞蹈的發(fā)展現(xiàn)狀，在此基礎(chǔ)上從創(chuàng)新應(yīng)用民族舞蹈元素、深度融合民族音樂、充分挖掘民族文化、精心設(shè)計(jì)演出服飾方面入手，重點(diǎn)探索體育舞蹈編創(chuàng)過程中融入“中國(guó)元素”的有效策略，以期為體育舞蹈的中國(guó)化發(fā)展提供理論支持和實(shí)踐指導(dǎo)。

二、體育舞蹈和中國(guó)元素的內(nèi)涵解讀

（一）體育舞蹈的內(nèi)涵解讀

1.體育舞蹈的定義

體育舞蹈也稱“國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)舞”，有摩登舞和拉丁舞兩大系列，共十個(gè)舞種，融合了體育、音樂、舞蹈等元素，以身體運(yùn)動(dòng)的舞蹈化為基本內(nèi)容，是以雙人或集體配合為主要運(yùn)動(dòng)形式的娛樂型體育運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目，其既有體育的競(jìng)技性和技巧性，也有舞蹈的藝術(shù)性和表現(xiàn)性。

體育舞蹈在全球范圍內(nèi)均設(shè)有比賽，具有明確的競(jìng)技性。因此，體育舞蹈要求舞者在激烈的競(jìng)技中不斷提高自身技藝水平；同時(shí)，舞者須具備良好的音樂感、節(jié)奏感和身體協(xié)調(diào)性，通過肢體語言傳達(dá)豐富的情感，實(shí)現(xiàn)舞蹈藝術(shù)與體育技巧和諧統(tǒng)一，賦予體育舞蹈較高的藝術(shù)性。不同國(guó)家和地區(qū)的體育舞蹈往往融合了當(dāng)?shù)氐奈幕厣退囆g(shù)風(fēng)格，形成了多元化的表現(xiàn)形式，彰顯了體育舞蹈的文化傳承性。

2.體育舞蹈的特征

（1）動(dòng)態(tài)性。動(dòng)態(tài)性是體育舞蹈的核心特征，它主要體現(xiàn)在舞者的身體動(dòng)作、與音樂的同步以及與舞伴的默契配合上。在第93屆黑池舞蹈節(jié)上，拉丁團(tuán)體舞的冠軍作品《絲路·行》便是展現(xiàn)這一特征的典范。該作品巧妙地融合了敦煌舞蹈輕盈與優(yōu)雅的動(dòng)作特點(diǎn)以及拉丁舞的激情與節(jié)奏感，將敦煌舞蹈的柔曼、棱角、多彎與拉丁舞腰臀扭動(dòng)以及快速繁復(fù)的腳步移動(dòng)有機(jī)結(jié)合，通過絲綢之路的文化內(nèi)涵和舞蹈動(dòng)作的動(dòng)感展現(xiàn)了強(qiáng)烈的東方藝術(shù)氣息，并實(shí)現(xiàn)了身體運(yùn)動(dòng)與情感表達(dá)的完美融合。敦煌舞蹈的動(dòng)作細(xì)膩、變化多端，而拉丁舞則以其熱情奔放、節(jié)奏明快著稱。兩者的結(jié)合既保留了各自的特色，又賦予作品新的文化內(nèi)涵和藝術(shù)魅力。作品《絲路·行》中的舞蹈動(dòng)作設(shè)計(jì)，不是對(duì)敦煌舞動(dòng)作的簡(jiǎn)單模仿，而是對(duì)舞蹈語言的深入理解和創(chuàng)新。舞者通過對(duì)舞蹈動(dòng)作的精細(xì)打磨，提高了作品的藝術(shù)表現(xiàn)力和感染力。

（2）音樂性。音樂性是體育舞蹈的一個(gè)重要特征。音樂與舞蹈緊密聯(lián)系，節(jié)奏是二者融合的基礎(chǔ)。音樂的選擇和編排須與舞蹈的主題、風(fēng)格和情感基調(diào)保持一致，以營(yíng)造出和諧統(tǒng)一的藝術(shù)效果。在黑池國(guó)際舞蹈比賽中，廣州市藝術(shù)學(xué)校的作品《如夢(mèng)令》的靈感來源于宋代著名詞人李清照的詞作《如夢(mèng)令》，并以此為基礎(chǔ)，將昆曲的音樂元素巧妙地融入現(xiàn)代體育舞蹈中，昆曲的音樂元素與舞者的動(dòng)作相互呼應(yīng)、完美融合，不僅增強(qiáng)了作品的藝術(shù)性，也增加了其觀賞性。這種融合方式不僅展現(xiàn)了中西藝術(shù)的交融，也體現(xiàn)了體育舞蹈的創(chuàng)新精神。

（二）“中國(guó)元素”的內(nèi)涵

“中國(guó)元素”是指某一載體具有鮮明的中國(guó)特色和民族風(fēng)格，既包含中國(guó)傳統(tǒng)的思想觀念、審美趣味、文化符號(hào)等思想文化范疇的內(nèi)容，也包括中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)形式如書法、繪畫、舞蹈、音樂等藝術(shù)的元素?！爸袊?guó)元素”呈現(xiàn)了中華文化的獨(dú)特性和多樣性，體現(xiàn)了中華文化的包容性和創(chuàng)新性?！爸袊?guó)元素”倡導(dǎo)在尊重和傳承傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新性的融合和發(fā)展，在促進(jìn)國(guó)際文化交流方面起到了重要作用。

三、“中國(guó)元素”融入體育舞蹈的現(xiàn)狀

隨著我國(guó)傳統(tǒng)文化國(guó)際影響力的提升，體育舞蹈界也開始積極探索將中國(guó)傳統(tǒng)文化融入體育舞蹈的路徑，將“中國(guó)元素”融入體育舞蹈已成為一種重要的發(fā)展方向。黑池舞蹈節(jié)作為世界舞蹈界的重要賽事之一，歷屆獲獎(jiǎng)作品不僅展現(xiàn)了體育舞蹈的高水平和國(guó)際化特色，也深刻地體現(xiàn)了體育舞蹈的文化內(nèi)涵和藝術(shù)魅力。在這些獲獎(jiǎng)作品中，《如夢(mèng)令》《時(shí)光隧道》等都有著鮮明的中國(guó)元素。這些作品不是簡(jiǎn)單嫁接中國(guó)元素，而是通過深入挖掘和理解中華文化內(nèi)涵，將中國(guó)元素與舞蹈藝術(shù)進(jìn)行有機(jī)融合，展現(xiàn)出具有中國(guó)特色的體育舞蹈藝術(shù)。

另外，在2014年CBDF（中國(guó)國(guó)標(biāo)舞總會(huì)）主辦的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)舞藝術(shù)表演舞錦標(biāo)賽和“院校促進(jìn)杯”“桃李杯”舞蹈比賽中，獲得金獎(jiǎng)的作品《畫中人》《再別康橋》《胡同印象》和《凌云》等，也充分體現(xiàn)了中國(guó)元素在體育舞蹈中的創(chuàng)新運(yùn)用。這些作品通過對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化元素如戲曲表演、傳統(tǒng)服飾、民族音樂等進(jìn)行創(chuàng)新運(yùn)用，不僅凸顯了作品的文化內(nèi)涵，也提升了作品的藝術(shù)性和觀賞性。這些作品在舞蹈技巧、編排創(chuàng)意、音樂選擇等方面展現(xiàn)體育舞蹈獨(dú)特的魅力，同時(shí)也使中國(guó)的體育舞蹈在國(guó)內(nèi)和國(guó)際舞臺(tái)上大放異彩。

四、“中國(guó)元素”融入體育舞蹈編創(chuàng)過程的路徑

（一）創(chuàng)新應(yīng)用民族舞蹈元素

中國(guó)傳統(tǒng)舞蹈中有許多特別的舞種和動(dòng)作元素，都可以融入體育舞蹈編創(chuàng)中。如京劇舞蹈中的“云手”動(dòng)作、蒙古族舞蹈中的抖肩技巧，等等，都是極具中國(guó)特色的動(dòng)作元素。在體育舞蹈編創(chuàng)中，將這些傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作的精華提取并創(chuàng)新性地運(yùn)用，不僅可以賦予體育舞蹈作品更深層次的文化內(nèi)涵，也能為體育舞蹈的多元化發(fā)展注入新的活力。

例如，2018年的國(guó)標(biāo)舞作品《功夫扇》便是將傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作與國(guó)標(biāo)舞蹈語匯巧妙融合的典范，此作品展現(xiàn)了空中橫叉、盤腕、踢燕、大射燕等典型的中國(guó)民族民間舞動(dòng)作，還將中華響扇、打扇、握扇等富有韻律感的扇子動(dòng)作融入其中，形成一種快慢有致、剛?cè)岵?jì)的藝術(shù)風(fēng)格。《功夫扇》巧妙地將武術(shù)的飄逸美感融入舞蹈之中，賦予作品鮮明的東方神韻。這一創(chuàng)新思路為傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作的現(xiàn)代傳承與發(fā)展提供了新的可能性。由此可見，將中國(guó)傳統(tǒng)舞蹈的精髓——?jiǎng)幼髟貞?yīng)用于體育舞蹈，能夠賦予體育舞蹈獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)力，從而提升舞蹈的文化內(nèi)涵和藝術(shù)價(jià)值。

（二）深度融合民族音樂

音樂能夠?yàn)槲璧傅於ㄇ楦谢{(diào)，增強(qiáng)舞蹈的感染力。因此，在體育舞蹈編創(chuàng)中，選擇合適的音樂尤為重要，將中國(guó)民族音樂融入體育舞蹈可以大幅提升舞蹈的藝術(shù)表現(xiàn)力，創(chuàng)作出音樂與舞蹈主題契合度高的藝術(shù)作品。北京舞蹈學(xué)院在創(chuàng)作集體拉丁舞作品《茉莉花開》時(shí)，將中國(guó)傳統(tǒng)民歌《茉莉花》的旋律與拉丁舞蹈的表演風(fēng)格相結(jié)合。雖然《茉莉花》的旋律溫柔婉轉(zhuǎn)，拉丁舞則以其熱情奔放著稱，兩者在風(fēng)格上看似不一致，然而通過精心編排與創(chuàng)新，二者之間實(shí)現(xiàn)了巧妙融合。《茉莉花》的旋律在舞蹈中起到了奠定舞蹈情感基調(diào)的作用，為熱情的拉丁舞帶來了溫婉的情感色彩，賦予舞蹈一種獨(dú)特的東方魅力。通過對(duì)民族音樂的合理運(yùn)用，傳統(tǒng)的拉丁舞形式得到了創(chuàng)新性的詮釋，展現(xiàn)出含蓄雅致、充滿才情的東方韻味。這不僅突破了拉丁舞的藝術(shù)界限，也為觀眾帶來了一種全新的藝術(shù)體驗(yàn)。這種融合證明了在體育舞蹈編創(chuàng)中，通過音樂與主題的深度結(jié)合，可以創(chuàng)作出具有新意和深度的藝術(shù)作品。

將民族音樂元素與傳統(tǒng)民族音樂相融合，是一種創(chuàng)新性的藝術(shù)嘗試，不僅能夠拓寬音樂的表現(xiàn)力，還能為舞蹈創(chuàng)作提供更多可能性。體育舞蹈作品《黃河》選用了激昂的《黃河頌》作為背景音樂，通過舞者豐富的肢體語言和宏大的氣勢(shì)，生動(dòng)地展現(xiàn)了黃河兒女充滿生命力的形象，深刻地體現(xiàn)了中華民族不屈不撓的奮斗精神和堅(jiān)韌不拔的民族性格。在音樂與舞蹈的有機(jī)結(jié)合上，《黃河》巧妙地將傳統(tǒng)特色與現(xiàn)代感融為一體。作品中鮮明的鼓點(diǎn)與舞者的動(dòng)作相互呼應(yīng)，為觀眾帶來了獨(dú)特的視聽盛宴。這一創(chuàng)新的融合方式不僅保留了傳統(tǒng)音樂的韻味，又賦予作品現(xiàn)代氣息，展現(xiàn)了一種獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。

（三）充分挖掘民族文化

一個(gè)鮮明、獨(dú)特的主題可以使舞蹈更具表現(xiàn)力和感染力。因此，在體育舞蹈編創(chuàng)中，要深入挖掘和傳達(dá)中華文化的內(nèi)涵，使體育舞蹈的主題具有鮮明的民族特色和文化內(nèi)涵。在具體實(shí)踐中，可以充分挖掘中華傳統(tǒng)文化元素，選擇中國(guó)神話傳說、歷史故事、日常生活等作為舞蹈的素材，或體現(xiàn)情感色彩，或表現(xiàn)民族氣節(jié)，將其精髓與體育舞蹈的節(jié)奏、旋律完美融合，并且以精湛的表演技巧呈現(xiàn)作品主題內(nèi)涵，使舞蹈成為傳遞中華文化精神的載體。

武漢體育舞蹈藝術(shù)學(xué)校表演的群舞作品《人世間》獲得第六屆湖北舞蹈“金鳳獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)，它借鑒了同名電視劇《人世間》的題材，該作品的最大亮點(diǎn)在于采用了國(guó)際化的舞蹈肢體語言來表達(dá)中國(guó)傳統(tǒng)的家庭情感和價(jià)值觀念，生動(dòng)地演繹了中國(guó)家庭的溫情，具有廣泛的受眾基礎(chǔ)，使觀眾產(chǎn)生了強(qiáng)烈的共鳴。這種跨文化的藝術(shù)表達(dá)方式，不僅展現(xiàn)了中國(guó)家庭的親情，也使作品更具藝術(shù)感染力和民族文化內(nèi)涵。通過舞者精湛的舞蹈技藝和深情的表演，作品在短短七分鐘的表演時(shí)間里，成功地呈現(xiàn)了主人公的心路歷程和情感變化，舞者的每一個(gè)動(dòng)作、每一個(gè)表情都充滿了情感張力，深深打動(dòng)了觀眾的心。

（四）精心設(shè)計(jì)演出服飾

在體育舞蹈中，服飾不僅能夠增強(qiáng)舞蹈的視覺沖擊力，還能夠傳達(dá)豐富的文化信息。在體育舞蹈編創(chuàng)中，可以充分利用中國(guó)元素來設(shè)計(jì)舞蹈服飾，可設(shè)計(jì)基于漢服元素同時(shí)融入現(xiàn)代時(shí)尚元素的舞臺(tái)服飾，如交領(lǐng)、寬袖等，以表現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)服飾的韻ayHA0w76a/cwVFjSjN+t7bT5CI4OMWGQ5bZp66JBP5g=味；借鑒少數(shù)民族服飾的特點(diǎn)，設(shè)計(jì)具有鮮明民族特色的舞蹈服飾；與現(xiàn)代時(shí)尚融合，在保留傳統(tǒng)元素的基礎(chǔ)上，加入現(xiàn)代時(shí)尚元素，如流蘇、金屬材質(zhì)等，使舞蹈服飾既具有傳統(tǒng)特色，又不失時(shí)尚感。

在編創(chuàng)舞蹈作品時(shí)，服飾的選擇和設(shè)計(jì)要與其他元素如音樂、道具等相互協(xié)調(diào)，共同創(chuàng)造出和諧統(tǒng)一的藝術(shù)效果。以《青花夢(mèng)》為例，這部作品在服飾和道具上進(jìn)行了精心設(shè)計(jì)。女舞者身著藍(lán)色拉丁舞裙，裙上繡有鳳凰圖案，這在視覺上強(qiáng)化了舞蹈的中國(guó)特色。鳳凰作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要符號(hào)，象征著吉祥和美好。鳳凰圖案與藍(lán)色拉丁舞裙的結(jié)合，展現(xiàn)了中西文化的交融與對(duì)話，為觀眾帶來了獨(dú)特的視覺體驗(yàn)。又如，拉丁舞作品《茉莉花開》在服飾設(shè)計(jì)上同樣富有創(chuàng)意。舞者身著服飾的雙層荷葉裙擺設(shè)計(jì)與摩登舞的動(dòng)作相得益彰，每當(dāng)舞者演繹旋轉(zhuǎn)動(dòng)作時(shí)，裙擺便如同花朵般綻放，這一巧妙設(shè)計(jì)既增強(qiáng)了舞蹈的視覺效果，又與音樂節(jié)奏相匹配，為觀眾帶來了獨(dú)特的視覺體驗(yàn)。

五、結(jié)語

綜上所述，將“中國(guó)元素”融入體育舞蹈的編創(chuàng)過程是一種藝術(shù)創(chuàng)新，它能夠?yàn)閭鹘y(tǒng)的體育舞蹈注入新的活力。在文化全球化背景下，體育舞蹈更要不斷借鑒和融合傳統(tǒng)文化的元素，形成豐富多樣的表現(xiàn)形式和藝術(shù)風(fēng)格，以滿足不同觀眾的審美需求和文化期待，進(jìn)而為體育舞蹈的多元化發(fā)展提供更廣闊的空間和更多的可能性，促進(jìn)體育舞蹈事業(yè)可持續(xù)發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]阮家麗.體育舞蹈的跨文化傳播研究——以體育舞蹈作品《黃河》為例[J].當(dāng)代體育科技，2024，14（04）：189-192+198.

[2]田曉榮.我國(guó)體育舞蹈文化發(fā)展及其推廣傳播的研究[J].中國(guó)民族博覽，2024（02）：118-120.

[3]安輝.體育舞蹈藝術(shù)表演舞編創(chuàng)中融入“中國(guó)元素”的研究[D].云南師范大學(xué)，2021.

[4]張紫炫.中國(guó)元素融入體育舞蹈團(tuán)體舞編創(chuàng)研究[J].當(dāng)代體育科技，2023，13（22）：162-165.

[5]梁雪，雷艷云，楊前程.“中國(guó)元素”融入體育舞蹈編創(chuàng)的價(jià)值意蘊(yùn)、應(yīng)然邏輯與推進(jìn)路徑[J].運(yùn)動(dòng)精品，2023，42（07）：46-48+52.

[6]樊鑫玥.國(guó)內(nèi)外體育舞蹈發(fā)展的歷程及趨勢(shì)[J].百科知識(shí)，2024（18）：37-38.

[7]付一方.體育舞蹈編創(chuàng)舞中融入“中國(guó)元素”的研究[D].成都體育學(xué)院，2017.

[8]楊曉琳.體育舞蹈表演舞融入中國(guó)元素編創(chuàng)的理論研究[D].西安體育學(xué)院，2019.

（作者簡(jiǎn)介：劉麗娟，女，碩士研究生，廣西外國(guó)語學(xué)院，研究方向：運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練學(xué)；劉小偉，男，碩士研究生，廣西外國(guó)語學(xué)院，研究方向：民族傳統(tǒng)體育學(xué)）

（責(zé)任編輯 王瑞鋒）