【內(nèi)容提要】當(dāng)前,“全球南方”成為一支重塑世界秩序和變革全球治理體系的關(guān)鍵力量。一些美西方政客借此發(fā)起輿論攻勢(shì),試圖通過利用和炒作“全球南方”概念,將中國排除在“全球南方”之外、孤立排擠中國,使“全球南方”成為大國博弈的新話語工具。如何明辨西方話語策略、以戰(zhàn)略敘事捍衛(wèi)中國國家形象,是國際傳播研究的重要課題。本文辨析“全球南方”概念,從戰(zhàn)略敘事的話語強(qiáng)制、共識(shí)溝通、認(rèn)同建構(gòu)三個(gè)維度分析中西方輿論博弈。研究發(fā)現(xiàn),西方媒體塑造中國負(fù)面形象,削弱身份合法性,設(shè)置數(shù)據(jù)陷阱誤導(dǎo)公眾,破壞“全球南方”共同體認(rèn)同。中國媒體精準(zhǔn)識(shí)別并有力回應(yīng),拆解西方話語意圖,訴諸權(quán)威重建敘事,通過歷史記憶與情感共鳴重建“全球南方”身份認(rèn)同。
【關(guān)鍵詞】全球南方 戰(zhàn)略敘事 話語博弈 國際傳播
2024年9月中非合作論壇峰會(huì)在北京舉行,國家主席習(xí)近平出席開幕式并發(fā)表主旨講話,峰會(huì)以“攜手推進(jìn)現(xiàn)代化,共筑高水平中非命運(yùn)共同體”為主題共同商議推進(jìn)中非交流合作,掀起“全球南方”合作新熱潮。習(xí)近平主席指出:“作為發(fā)展中國家、‘全球南方’的一員,中國始終同其他發(fā)展中國家同呼吸、共命運(yùn),堅(jiān)定維護(hù)發(fā)展中國家共同利益,推動(dòng)增加新興市場(chǎng)國家和發(fā)展中國家在全球事務(wù)中的代表性和發(fā)言權(quán)?!雹偕羁贪盐铡叭蚰戏健钡暮诵囊x,厘清“全球南方”話語博弈的內(nèi)在邏輯,不僅有助于應(yīng)對(duì)復(fù)雜的國際輿論環(huán)境,維護(hù)良好的國家形象,對(duì)于推動(dòng)“全球南方”合作、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體都具有重要意義。
一、“全球南方”概念緣起及內(nèi)涵演進(jìn)
“全球南方”這一概念起源于以經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平為依據(jù)的地理劃分。早期人們普遍認(rèn)為北半球國家經(jīng)濟(jì)較為發(fā)達(dá),南半球國家相對(duì)落后,因而用“南方”指代南半球欠發(fā)達(dá)國家。1969年,美國政治活動(dòng)家卡爾·奧格爾斯比(Carl Oglesby)在討論越南戰(zhàn)爭時(shí)提出,“北方對(duì)南方的統(tǒng)治已經(jīng)產(chǎn)生了一個(gè)不可容忍的社會(huì)秩序”。在這里,“全球南方”意指處于被領(lǐng)導(dǎo)地位的中下層國家,②揭示了國際權(quán)力結(jié)構(gòu)的不平等。1977年,聯(lián)合國成立以聯(lián)邦德國政府前任總理勃蘭特為首的“國際發(fā)展問題獨(dú)立委員會(huì)”(勃蘭特委員會(huì)),并于1980年發(fā)表題為《北方與南方:爭取生存的綱領(lǐng)》的報(bào)告,將大致位于北緯30度的“勃蘭特線”作為劃分南北貧窮與富裕國家的分界線。在歷史演進(jìn)中,“全球南方”這一概念逐漸從被北方國家劃定的客體轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂心垡庾R(shí)和共同目標(biāo)的主體,“全球南方”成為反殖民主義國家尋求政治解放、爭取公平國際秩序、謀求經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展的政治認(rèn)同符號(hào)。
在國際政治中,“全球南方”常與“發(fā)展中國家”和“第三世界”混用。但各自具有獨(dú)特的演變軌跡。
發(fā)展中國家和發(fā)達(dá)國家的二元?jiǎng)澐峙d起于20世紀(jì)50年代,源于對(duì)全球經(jīng)濟(jì)格局的深刻認(rèn)知,旨在促進(jìn)國際資源的合理配置。1961年,經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(OECD)成立,推動(dòng)資源由富裕國家(發(fā)達(dá)國家)轉(zhuǎn)移到貧困國家(發(fā)展中國家),自此,這一對(duì)概念得到廣泛使用。發(fā)達(dá)國家的標(biāo)準(zhǔn)雖無明確定義,但在實(shí)際工作中,世界銀行和聯(lián)合國開發(fā)計(jì)劃署分別以人均國民總收入和人類發(fā)展指數(shù)為參考,中國仍被視為發(fā)展中國家。③世界貿(mào)易組織協(xié)定中的發(fā)展中國家條款分為主動(dòng)型和被動(dòng)型條款,主動(dòng)型即自我認(rèn)定發(fā)展中國家身份,被動(dòng)型則由其他成員判定。除卻經(jīng)濟(jì)概念,有學(xué)者認(rèn)為,發(fā)展中國家還指的是在過去曾淪為殖民地與半殖民地但如今獲得獨(dú)立的新興民主國家。④由此,發(fā)展中國家具有經(jīng)濟(jì)和政治身份的雙重內(nèi)涵。
“第三世界”的概念則更多反映冷戰(zhàn)時(shí)期國際政治格局的復(fù)雜性。這一概念是由法國人口學(xué)家阿爾弗雷德·索維(Alfred Sauvy)于1952年提出的,指代美蘇陣營外的國家。毛澤東在20世紀(jì)70年代提出了不同于西方的“三個(gè)世界”劃分理論:“第一世界”指美國和蘇聯(lián),“第二世界”指日本、歐洲、加拿大、澳大利亞等發(fā)達(dá)國家,“第三世界”則指亞非拉的發(fā)展中國家。
有學(xué)者認(rèn)為,“全球南方”是由“第三世界”演化而來:冷戰(zhàn)后,“第三世界”國家經(jīng)濟(jì)狀況逐漸好轉(zhuǎn),如亞洲“四小龍”實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)騰飛,“第三世界”的關(guān)鍵特征“貧窮”失去了解釋性,這一定義難以涵蓋世界政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r,因此“第三世界”由“全球南方”所取代。⑤
盡管“全球南方”并非一個(gè)嚴(yán)格界定的政治集團(tuán),但在實(shí)踐中其成員構(gòu)成已在一定程度上得到國際認(rèn)可。1991年,中國同77國集團(tuán)在聯(lián)合國環(huán)境與發(fā)展大會(huì)上首次以“77國集團(tuán)與中國”共同發(fā)表立場(chǎng)文件,“77國與中國”成為“全球南方”的重要構(gòu)成機(jī)制。2004年,聯(lián)合國開發(fā)計(jì)劃署發(fā)布《打造全球南方》,⑥展示了各大洲的142個(gè)南方國家,包含中國在內(nèi)?!澳夏虾献鹘鹑谥行摹本W(wǎng)站列舉了“全球南方”的國家名單,涵蓋中國等134個(gè)國家。⑦然而近年來,西方將“全球南方”概念政治化,將其變?yōu)闋帄Z國際利益的武器。
二、“全球南方”爭奪熱與輿論熱
“全球南方”出現(xiàn)之初在國際政治中的熱度顯著低于“第三世界”和“發(fā)展中國家”,直到冷戰(zhàn)后才在歐美學(xué)術(shù)界嶄露頭角。近年來“全球南方”國家經(jīng)濟(jì)政治實(shí)力不斷攀升,在國際社會(huì)中扮演愈加重要的角色。學(xué)界普遍認(rèn)為俄烏沖突是國際社會(huì)對(duì)“全球南方”關(guān)注度顯著上升的直接原因。⑧面對(duì)以美國為首的西方陣營對(duì)俄羅斯的全面施壓,多數(shù)“全球南方”國家并未盲目跟隨,而是采取相對(duì)獨(dú)立的立場(chǎng),凸顯了“全球南方”的戰(zhàn)略意義。西方國家意識(shí)到這一力量對(duì)于重塑國際秩序的重要性,積極爭取“全球南方”。2023年1月,日本時(shí)任首相岸田文雄在訪問美國期間發(fā)表演講聲稱,“如果西方被‘全球南方’拋棄,將會(huì)淪為少數(shù)派”。2023年2月在德國召開的慕尼黑安全會(huì)議強(qiáng)調(diào)西方要爭取“全球南方”,在公布的《2023年慕尼黑安全報(bào)告》中,“全球南方”一詞共出現(xiàn)55次。⑨2023年5月召開的G7峰會(huì),議題之一為“加強(qiáng)與全球南方的聯(lián)系”。2023年9月,非洲聯(lián)盟被正式納入“二十國集團(tuán)”。
在國際輿論場(chǎng)上,“全球南方”敘事話語與涉華報(bào)道高度相關(guān)。一些西方媒體認(rèn)為,中國過去在“全球南方”上的戰(zhàn)略勝過西方?!队芸氛J(rèn)為中國正在贏得“全球南方”;⑩《外交官報(bào)》稱,中國的魅力攻勢(shì)正在奏效,這得益于經(jīng)濟(jì)影響力、軟實(shí)力、政治壓力和外交舉措的結(jié)合; 11《華盛頓郵報(bào)》引用美國常務(wù)副國務(wù)卿庫爾特·坎貝爾(Kurt Campbell)的講話,稱中國在“全球南方”國家接觸方面超過了美國,美國需要做的更多。12由此,西方的“全球南方”戰(zhàn)略與對(duì)華輿論攻勢(shì)一拍即合。有研究者指出,以美國為代表的西方媒體在面對(duì)國際重大議題與國家利益時(shí),往往和政府論調(diào)一致,成為話語博弈的“槍口”。13西方媒體憑借其傳播力優(yōu)勢(shì),通過設(shè)置議程,影響國際受眾。其主要負(fù)面議題包括:主張中國不屬于“全球南方”、中國在“全球南方之聲線上峰會(huì)”、G7峰會(huì)未獲邀請(qǐng)、中國對(duì)南方國家的援助和友好合作背后具有和西方對(duì)抗的戰(zhàn)略意義以及中國對(duì)亞非拉地區(qū)政策的不良影響等。
如何明辨這些涉華負(fù)面敘事、如何以戰(zhàn)略敘事應(yīng)對(duì)以捍衛(wèi)中國外交形象,是中國學(xué)術(shù)研究者的時(shí)代責(zé)任。本文借助中國科學(xué)院研發(fā)的輿情洞察及智能大數(shù)據(jù)分析平臺(tái)——晴天多語言分析平臺(tái),以“全球南方”“Global South”為關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,對(duì)國際國內(nèi)主流媒體和智庫關(guān)于“全球南方”相關(guān)爭議報(bào)道展開分析,探究雙方的話語策略,并對(duì)未來做好國際戰(zhàn)略傳播提出相應(yīng)對(duì)策。
三、中西媒體“全球南方”話語博弈
戰(zhàn)略敘事是本文的理論視角。2013年,阿里斯特·米斯基蒙(Alister Miskimmon)等學(xué)者將戰(zhàn)略敘事定義為政治行為者通過構(gòu)建國際政治的共享意義來型塑國內(nèi)國際行動(dòng)者行為的策略。14在國際信息傳播中,戰(zhàn)略敘事是大國競爭的重要話語工具,國家可以通過巧妙的講故事,調(diào)動(dòng)資源、塑造意義,從而達(dá)成本國的政治目標(biāo)。
國際關(guān)系理論存在工具性話語分析、溝通行動(dòng)理論以及后結(jié)構(gòu)主義方法三種分析路徑,分別指向話語強(qiáng)制、共識(shí)溝通與身份認(rèn)同三種戰(zhàn)略敘事功能。15其中,話語強(qiáng)制指通過話語推進(jìn)國家利益,強(qiáng)調(diào)語言是權(quán)力的延伸。話語強(qiáng)制可以通過敘事修辭手法,塑造敵對(duì)關(guān)系,削弱對(duì)手合法性。共識(shí)溝通即以敘事教育說服公眾。該理論基于哈貝馬斯(Jürgen Habermas)的溝通行動(dòng)理論,關(guān)注共識(shí)溝通的爭論性。假設(shè)圍繞敘事的互動(dòng)者處于一個(gè)“共同的生活世界”中,敘述者可以通過事實(shí)陳述、邏輯論證,以情感和理性的方式,促使目標(biāo)對(duì)象在爭論中被說服。16身份認(rèn)同是指個(gè)體或集體對(duì)自身身份、角色、價(jià)值觀念的確認(rèn)和歸屬。在國際關(guān)系中,身份認(rèn)同是國家間互動(dòng)的重要基礎(chǔ),影響著國家的外交政策。本文關(guān)注雙方在爭議中,如何運(yùn)用這三種功能,表現(xiàn)各自敘事立場(chǎng)。
(一)西方媒體話語供給
1.話語霸權(quán):塑造陰謀家形象,削弱身份合法性
西方媒體通過話語強(qiáng)制,把中國塑造成野心勃勃的陰謀家和霸權(quán)主義者,離間中國與其他“全球南方”國家,削弱中國“全球南方”身份的合法性,通過話語和權(quán)力的合謀影響國際受眾。如,“中國認(rèn)為自己是‘全球南方’國家的一部分,并表示中國認(rèn)同欠發(fā)達(dá)國家的目標(biāo)和挑戰(zhàn),并向他們提供了一條替代其長期以來所稱的‘西方霸權(quán)’的替代方案”。17
西方媒體在話語中還將“全球南方”國家過去對(duì)其“西方霸權(quán)”的譴責(zé)轉(zhuǎn)移到中國上,給中國貼上“霸權(quán)主義者”的標(biāo)簽,將中國污名化。通過貼標(biāo)簽的方式,西方媒體敘事把中國塑造成“全球南方”的群體外成員、一個(gè)對(duì)于“全球南方”國家具有威脅性的“他者”,孤立中國。過去,美國最常用的方法是塑造對(duì)手的負(fù)面形象,把對(duì)手建構(gòu)成相對(duì)于西方世界的具有強(qiáng)烈威脅的“他者”,從而使“打敗對(duì)手”合法化。而在此次輿論博弈中,西方媒體不僅塑造相對(duì)于自身的“他者”,而且企圖影響包含“全球南方”國家在內(nèi)的受眾,把中國塑造成相對(duì)于“全球南方”國家的“他者”,通過多個(gè)群體的排除,讓中國置于一個(gè)孤立的位置。污名化的另一種表征在于將“全球南方”議題與“中國經(jīng)濟(jì)崩潰論”、“新型債務(wù)陷阱”議題同步設(shè)置,共同塑造中國“危險(xiǎn)”的形象。如美聯(lián)社稱,中國的貸款將世界最貧窮國家推向崩潰。18
2.制造偏見:設(shè)置數(shù)據(jù)陷阱,重構(gòu)公眾認(rèn)知
多數(shù)公眾對(duì)于外交、國際規(guī)則、國際事務(wù)缺乏深入了解,西方媒體利用這一點(diǎn),對(duì)公眾進(jìn)行國際事務(wù)說服教育,影響公眾態(tài)度,制造偏見。在此次輿論博弈中,西方媒體使用看似“科學(xué)”和“中立”的數(shù)據(jù),訴諸理性與邏輯,如“中國18萬億的GDP”,19試圖以巨額數(shù)據(jù)說服公眾相信中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平高,不應(yīng)屬于南方國家。然而正如前文所述,GDP總量并非實(shí)際評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。2024年5月,世界銀行公布新一輪(2021年輪)購買力平價(jià)結(jié)果,中國的人均GDP僅約為38個(gè)OECD成員國(通常被視為發(fā)達(dá)國家)平均水平的四成。21西方媒體通過選擇性呈現(xiàn)指標(biāo)信息,設(shè)定數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn),將中國納入標(biāo)準(zhǔn)框架,進(jìn)而“移出”“全球南方”之列。
此外,西方媒體還通過意圖揭示的手法,試圖引導(dǎo)國際公眾看到中國在國際事務(wù)中所謂的“真實(shí)意圖”,通過看似客觀、犀利的分析,選擇性地強(qiáng)調(diào)某些信息,曲解中國堅(jiān)持屬于“全球南方”的意圖。如,“中國在這些地區(qū)的主要戰(zhàn)略利益是獲得資源(如石油、天然氣、礦產(chǎn)、農(nóng)業(yè))以及中國商品和服務(wù)的市場(chǎng)”,21來影響公眾對(duì)中國戰(zhàn)略動(dòng)機(jī)的認(rèn)知。此外,在揭示所謂的“意圖”時(shí),西方媒體調(diào)動(dòng)情感因素,諸如零和博弈思維下對(duì)中國崛起的恐懼、對(duì)資源競爭的恐懼等來增加說服力,如“平衡中國作為發(fā)展中國家所獲得的好處與中國作為全球主要經(jīng)濟(jì)和外交強(qiáng)國所獲得的優(yōu)勢(shì)以及制衡西方的力量”。22
3.消解認(rèn)同:離間“全球南方”,破壞內(nèi)部團(tuán)結(jié)
歐美發(fā)達(dá)國家報(bào)道中,還出現(xiàn)對(duì)“全球南方”內(nèi)部領(lǐng)導(dǎo)權(quán)爭端的捏造,企圖通過制造嫌隙,挑起“全球南方”內(nèi)部紛爭,破壞共同體的團(tuán)結(jié),在報(bào)道中刻意體現(xiàn)巴西、印度、中國都在爭奪“全球南方”的領(lǐng)導(dǎo)者角色。這一策略的另一目的還在于對(duì)沖美國的競爭假想敵中國在“全球南方”的影響力。曾在美國國務(wù)院負(fù)責(zé)國際組織事務(wù)的官員蘇珊·諾賽爾(Suzanne Nossel)稱,美國應(yīng)通過推動(dòng)聯(lián)合國安全理事會(huì)改革(支持印度成為常任理事國)贏得印度等“全球南方”國家的支持,縮短美國與“全球南方”國家的距離,來迫使中俄讓步。23在消解認(rèn)同的同時(shí),歐美發(fā)達(dá)國家媒體還通過在敘事中強(qiáng)調(diào)與南方地區(qū)的合作與貢獻(xiàn),拉攏“全球南方”,推出諸如“全球門戶”戰(zhàn)略等基建和援助項(xiàng)目,緊急開展籠絡(luò)行動(dòng),企圖建構(gòu)新的集體身份認(rèn)同。
(二)中方媒體話語供給
1.對(duì)抗霸權(quán):拆解敘事話語,揭露真實(shí)意圖
中國媒體針對(duì)西方媒體攻勢(shì),采取了拆解敘事話語、揭露其真實(shí)意圖的策略。首先,中國媒體指出了西方媒體“關(guān)于中國不屬于‘全球南方’的錯(cuò)誤敘事”;其次,中國媒體進(jìn)一步揭露西方話語背后的政治企圖和戰(zhàn)略考量。即,一是以零和博弈的思維離間中國與“全球南方”,拉攏其他南方國家,從而贏得大國博弈。如指出西方國家“借機(jī)拉攏發(fā)展中國家邊緣化中國,服務(wù)其全面遏制中國的戰(zhàn)略需求”。24二是指出西方利用“全球南方”國家實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展的后殖民思維和自私政治企圖。如指出西方發(fā)達(dá)國家的目的在于充分利用“全球南方”國家“來養(yǎng)護(hù)西方發(fā)達(dá)國家的優(yōu)厚福祉”,從而“維護(hù)西方發(fā)達(dá)國家的全球領(lǐng)導(dǎo)地位”。25
2.澄清謬誤:訴諸權(quán)威概念,彰顯積極作為
針對(duì)西方媒體看似有理有據(jù)對(duì)中國“全球南方”身份的質(zhì)疑,中國媒體通過訴諸權(quán)威概念與貢獻(xiàn)對(duì)比的方式逐一拆解。
中國媒體利用國際組織及權(quán)威研究報(bào)告的共識(shí)性界定回應(yīng)西方質(zhì)疑。首先,中國媒體援引了“77國集團(tuán)和中國”峰會(huì)上的權(quán)威聲音,該峰會(huì)不僅納入并強(qiáng)調(diào)了中國的理念和主張,更彰顯了中國作為發(fā)展中國家的一員,在推動(dòng)“全球南方”國家團(tuán)結(jié)合作中的積極作用;其次,中國媒體還引用了權(quán)威報(bào)告《打造全球南方》。該報(bào)告明確將中國列為“全球南方”國家的一員,同時(shí)報(bào)告還承認(rèn)了“全球南方”國家間在政治、經(jīng)濟(jì)、文化方面的差異性,揭示“全球南方”概念的包容性與多元性,而非單純基于GDP總量的單一標(biāo)準(zhǔn),直接回?fù)袅宋鞣矫襟w對(duì)中國身份的質(zhì)疑。
同時(shí),中國媒體通過詳實(shí)數(shù)據(jù),展示了中國在促進(jìn)“全球南方”國家發(fā)展方面的實(shí)際貢獻(xiàn),從制度性基礎(chǔ)設(shè)施如“和平共處五項(xiàng)原則”“人類命運(yùn)共同體”的提出,到物質(zhì)性基礎(chǔ)設(shè)施如“一帶一路”倡議的實(shí)施,中國媒體全面展現(xiàn)了中國對(duì)“全球南方”的積極作為。相比之下,西方國家的表現(xiàn)則顯得急功近利且不乏負(fù)面影響。有媒體指出,在“全球南方”崛起前,西方發(fā)達(dá)國家“對(duì)廣大發(fā)展中國家的認(rèn)知度、貼合度、支持度明顯缺失,對(duì)廣大發(fā)展中國家面臨的困難和挑戰(zhàn)選擇性忽略、保持漠然”。26在意識(shí)到“全球南方”的戰(zhàn)略意義后,西方發(fā)達(dá)國家緊急采取合作和援助舉措,其中有些措施反而給部分國家及其人民帶來了傷害。如有報(bào)道指出,西方國家對(duì)貧困地區(qū)的援助過度品牌化,造成援助推遲、傷害當(dāng)?shù)厝嗣褡宰?、淡化?duì)援助的關(guān)注等不良影響。報(bào)道批評(píng)道:“‘全球南方’的援助標(biāo)志軍備競賽是新殖民主義”。27通過敘事對(duì)比,進(jìn)一步凸顯了中國對(duì)“全球南方”貢獻(xiàn)的真誠與實(shí)效。
3.認(rèn)同重建:投射歷史記憶,強(qiáng)化共同情感
通過戰(zhàn)略敘事,國家可以向外投射歷史記憶。中國媒體通過追溯并強(qiáng)化“全球南方”共同體的歷史記憶,訴諸共同體情感,重塑“全球南方”的共同體認(rèn)同。如媒體指出“全球南方”作為殖民歷史的共同受害者身份,以歷史敘事為未來愿景提供支撐,加強(qiáng)對(duì)共同體身份的塑造。歷史敘事揭示了中國堅(jiān)持“全球南方”身份的歷史根源與共同體情感的深厚基礎(chǔ),接著引出話語表達(dá)態(tài)度:“中國過去是、現(xiàn)在是、將來也是南方國家”“中國出身南方、心系南方、扎根南方,是‘全球南方’的天然成員”。28
同時(shí),中國媒體在敘事策略上力求與“全球南方”受眾在國際立場(chǎng)與價(jià)值取向上形成統(tǒng)一,如聚焦于共同的發(fā)展目標(biāo)、互惠互利的合作模式以及文明交流互鑒,展現(xiàn)了強(qiáng)烈的團(tuán)結(jié)意愿與共同行動(dòng)的決心。這種敘事框架強(qiáng)調(diào)了中國與其他發(fā)展中國家在歷史遭遇、奮斗歷程、發(fā)展挑戰(zhàn)及國際秩序認(rèn)知上的高度契合,共同呼吁增加“全球南方”國家的話語權(quán)。如指出“中國與其他發(fā)展中國家有著相同的歷史遭遇、奮斗歷程,面臨著共同的發(fā)展難題和任務(wù),對(duì)當(dāng)前國際秩序和全球治理有著相近的看法和訴求”。 29
四、結(jié)語:把握“全球南方”,做好國際戰(zhàn)略傳播
針對(duì)西方對(duì)中國“全球南方”身份的質(zhì)疑,中國要通過戰(zhàn)略敘事有效維護(hù)良好的國家形象。結(jié)合戰(zhàn)略敘事的三大功能,本文提出以下建議:
其一,以批判性敘述解構(gòu)西方話語霸權(quán)。針對(duì)西方媒體對(duì)中國“全球南方”身份的不實(shí)指控,我們應(yīng)采取批判視角,深入剖析、破解其話語意圖與邏輯。例如,針對(duì)國際主流媒體夸大中國在非洲基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項(xiàng)目中的“債務(wù)陷阱”論調(diào),中國媒體可運(yùn)用數(shù)據(jù)對(duì)比、專家訪談及實(shí)地調(diào)研視頻等多元手段,展現(xiàn)項(xiàng)目對(duì)促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)、改善民生的積極作用,直接駁斥西方片面報(bào)道,有力揭示其背后的意識(shí)形態(tài)偏見與話語霸權(quán),從而有效解構(gòu)其不實(shí)邏輯。
其二,情理并重建構(gòu)“全球南方”概念共識(shí)。在理性層面,強(qiáng)化“全球南方”國家的國際界定標(biāo)準(zhǔn),通過權(quán)威數(shù)據(jù)反駁西方設(shè)定的誤導(dǎo)性標(biāo)準(zhǔn)和數(shù)據(jù)陷阱,同時(shí),積極講述中國的南南合作故事,“全球南方”共同體在當(dāng)今社會(huì)最重要的實(shí)踐形式即是南南合作。中國媒體可以通過扶貧、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等領(lǐng)域的實(shí)際成果等案例,展現(xiàn)中國對(duì)“全球南方”國家發(fā)展的積極貢獻(xiàn),增強(qiáng)敘事的可信度與說服力;在情感層面,融入歷史共鳴與文化認(rèn)同,講述中國與其他“全球南方”國家共同對(duì)抗殖民主義、帝國主義的歷程,深化國際受眾對(duì)中國“全球南方”身份的情感認(rèn)同,促進(jìn)國際共識(shí)的形成。
其三,依托共通價(jià)值強(qiáng)化國際身份認(rèn)同。中國就加強(qiáng)“全球南方”國家合作提出四點(diǎn)主張,包括共建和平、發(fā)展、進(jìn)步、合作。30這些主張深刻體現(xiàn)了中國與其他“全球南方”國家共通的價(jià)值追求。中國由此出發(fā),深入闡釋“和平共處五項(xiàng)原則”“人類命運(yùn)共同體”“全球發(fā)展倡議”等理念,通過“一帶一路”國際合作高峰論壇、中非合作論壇等對(duì)話平臺(tái),推動(dòng)多邊合作,增強(qiáng)“全球南方”國家間的互信基礎(chǔ),共同探索全球治理新方案,強(qiáng)化中國作為負(fù)責(zé)任大國及“全球南方”成員的國際認(rèn)同感。
本文系國家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目“新時(shí)代加快國際傳播五力建設(shè)研究”(22AZD074)的階段性成果。
鐘新系中國人民大學(xué)新聞與社會(huì)發(fā)展研究中心研究員,中國人民大學(xué)新聞學(xué)院教授;林芊語系中國人民大學(xué)新聞學(xué)院博士生
「注釋」
①《習(xí)近平在2023年金磚國家工商論壇閉幕式上的致辭》,外交部,https://www. fmprc.gov.cn/web/ziliao_674904/zyjh_674906/202308/t20230823_11130476. shtml,2023年8月23日。
②吳志成:《“全球南方”的興起與中國的立場(chǎng)擔(dān)當(dāng)》,《人民論壇·學(xué)術(shù)前沿》2023年第23期,第14頁。
③彭剛:《發(fā)展中國家的定義、構(gòu)成與分類》《,教學(xué)與研究》2004年第9期,第77頁。
④同③。
⑤劉德斌、李東琪《:“全球南方”研究的興起及其重要意義》,《思想理論戰(zhàn)線》2023年第1期,第83頁。
⑥Forging a Global South, UNDP, https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/ files/migration/cn/UNDP-CH-PR-Publications-UNDay-for-South-SouthCooperation.pdf, 2004-12-19.
⑦List of south countries, Finance Center for South-South Cooperation, http:// www.fc-ssc.org/en/partnership_program/south_south_countries, 2024-09-05.
⑧趙可金:《百年變局中的“全球南方”》,《人民論壇·學(xué)術(shù)前沿》2023年第23期,第9頁。
⑨Munich Security Report 2023: Revision, Munich Security Conference, https:// d3mbhodo1l6ikf.cloudfront.net/2023/Munich%20Security%20Report%20 2023/MunichSecurityReport2023_Re_vision.pdf, 2023-02.
⑩Joel Mathis: Is China winning the Global South?, The Week, https://theweek. com/politics/china-winning-global-south, 2024-08-19.
11Gabriele Manca: Guangzhou shows why China Is so attractive to the Global South, The Diplomat, https://thediplomat.com/2024/08/guangzhou-showswhy-china-is-so-attractive-to-the-global-south/, 2024-08-08.
12Rebecca Tan, Vic Chiang: China courts developing nations in its push to build a new world order, the Washington Post, https://www.washingtonpost.com/ world/2024/08/10/china-global-south-developing-world/, 2024-08-10.
13史安斌、王沛楠:《國際報(bào)道中的策略性敘事:以〈紐約時(shí)報(bào)〉的南海報(bào)道為例》,《西安交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2018年第1期,第96頁。
14Alister Miskimmon, Ben O’Loughlin, Laura Roselle, Forging the world: strategic narratives and international relations, Ann Arbor: The University of Michigan Press, 2017, p1.
15曹德軍:《大國競爭中的戰(zhàn)略敘事——中美外交話語博弈及其敘事劇本》,《世界經(jīng)濟(jì)與政治》2021年第5期,第56頁。
16唐欣羽、陳先紅:《國家敘事研究的理論視角、理論困境與實(shí)踐指向》,《武漢理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2023年第6期,第33頁。
17China, at U.N., presents itself as a member of the Global South as alternative to a Western model, AP News, https://apnews.com/article/un-china-globalsouth-general-assembly-d8620e4502757c4de9ab41543f14eccb, 2023-09-22.
18BeRnard Condon, China’s loans pushing world’s poorest countries to brink of collapse, AP News, https://apnews.com/article/china-debt-banking-loansfinancial-developing-countries-collapse-8df6f9fac3e1e758d0e6d8d5dfbd3ed6, 2023-05-19.
19China courts the Global South by arguing it‘ breathes the same breath with other developing countries’-unlike the U.S., Fortune, https://fortune.com/ asia/2023/09/21/china-un-speech-member-of-global-south-alternative-western/, 2023-09-21.
20《新一輪購買力平價(jià)結(jié)果并沒有改變中國作為最大發(fā)展中國家的地位》,人民網(wǎng),http://finance.people.com.cn/BIG5/n1/2024/0531/c1004-40247835.html,2024年5月31日。
21Mercy A. Kuo, China’s rise in the global south, The Diplomat, https:// thediplomat.com/2024/06/chinas-rise-in-the-global-south/, 2024-06-24.
22同19。
23Suzanne Nossel, How America can win over the Global South, Foreign Affairs, 2023-07-23.
24《西方操弄全球南方概念,中國必須糾偏》,新華網(wǎng),http://www.news.cn/ world/2023-08/14/c_1212255698.htm,2023年8月14日。
25An indispensable member of Global South, China Daily, https://www. chinadailyhk.com/hk/article/352618, 2023-09-22.
26高祖貴:《中國是“全球南方”的天然成員》,光明網(wǎng),https://news.gmw. cn/2023-08/29/content_36794173.htm,2023-08-29。
27Kevin L. Brown, Opinion: The global south isn’t a billboard, big aid brands. Detex, https://www.devex.com/news/opinion-the-global-southisn-t-a-billboard-big-aid-brands-106578?utm_content=thread&utm_ medium=social&utm_campaign=audience&utm_s72b379d43cdd7e83d6979a687c84349bource=Twitter, 2023-11-22.
28李蓉:《 “全球南方”不是競贏戰(zhàn)場(chǎng),是合作舞臺(tái)》,新華社,http://www.news. cn/world/20240803/fbabcfbb4c7b4960b50740823c89ea41/c.html,2024年8月3日。
29高文成:《 “全球南方”同呼吸共命運(yùn)》,新華社,http://www.news.cn/world/2023-08/23/c_1129819576.htm,2023年8月23日。
30《王毅就加強(qiáng)“全球南方”國家合作提出四點(diǎn)主張》,外交部,https://www.mfa. gov.cn/wjbzhd/202307/t20230726_11117824.shtml,2023年7月26日。
責(zé)編:譚震