貴州地處我國西南地區(qū),以少數(shù)民族聚居為區(qū)域特色,由于地理、經(jīng)濟(jì)、歷史、民族文化等方面的不同,民族語文的教學(xué)情況存在多類型、多層次的社會特點。少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)漢語文存在文化、思維、語言等方面的差異,在教學(xué)漢語文時需要融入少數(shù)民族的文化元素,增設(shè)多種語文課型和實踐活動,開發(fā)多種類型的教材和教學(xué)資源,加強(qiáng)文化融合。
一、貴州少數(shù)民族地區(qū)高中階段的古詩詞教學(xué)現(xiàn)狀分析
(一)少數(shù)民族學(xué)生的古詩詞學(xué)習(xí)情況分析
少數(shù)民族地區(qū)的學(xué)生受少數(shù)民族的語言文化、社會環(huán)境影響,漢語文基礎(chǔ)知識相對薄弱,古詩詞的深度理解和鑒賞方面存在障礙,學(xué)生缺乏學(xué)習(xí)古詩詞的主觀能動性和積極性,日常教學(xué)過程中處于被動地位。少數(shù)民族地區(qū)學(xué)生的古詩詞文學(xué)素養(yǎng)不足,難以達(dá)到對古詩詞的音韻節(jié)律、意境意象、藝術(shù)手法的深度理解,導(dǎo)致古詩詞的學(xué)習(xí)效率不高。在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué)古詩詞,要充分綜合考慮少數(shù)民族學(xué)生的學(xué)情、民族文化背景、古詩詞教學(xué)內(nèi)容。
(二)少數(shù)民族地區(qū)古詩詞的教學(xué)情況分析
少數(shù)民族地區(qū)的教師教學(xué)古詩詞,多采用傳統(tǒng)單篇教學(xué)方法,缺乏對古詩詞的深度閱讀,常停留在解讀字詞理解、朗讀背誦、主旨理解層面。對古詩詞的選材,多以教材中的古詩詞篇目為主要文本,缺乏對課外古詩文本的拓展。在設(shè)計古詩詞教學(xué)時,對古詩詞文本的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)目標(biāo)切入點較為單一,對綜合教學(xué)、跨學(xué)科教學(xué)等教學(xué)方法運(yùn)用不足。在漢語文教學(xué)中,主流的傳統(tǒng)文化與少數(shù)民族文化之間的聯(lián)系存在脫節(jié)的情況,缺乏雙語或多語型教師,師資力量有待加強(qiáng)。
二、在貴州少數(shù)民族地區(qū)實施高中古詩詞教學(xué)研究的理論基礎(chǔ)
(一)群文閱讀教學(xué)理論
群文閱讀教學(xué)是教師、學(xué)生、文本等多個要素之間相互作用的一種閱讀方式,在教師的指導(dǎo)下以文本的整體性為原則,要求學(xué)習(xí)者從整體的角度對多個文本進(jìn)行比較與整合,在復(fù)雜的閱讀情境中,以議題為綱領(lǐng)展開探究性閱讀。學(xué)習(xí)者需要搜集閱讀材料,并在閱讀的過程分析整合復(fù)雜、多元的閱讀材料,將閱讀材料與自身的知識體系融會貫通,整合為有價值的認(rèn)知結(jié)構(gòu),這就要求學(xué)習(xí)者要對文本有深度的把握和靈活的連接?!叭何拈喿x通過結(jié)構(gòu)化、探究性的閱讀過程,讓每一個孩子從淺表性的閱讀中走出來,逐步挖掘自己的認(rèn)知深度,形成高階思維能力?!盵1]群文閱讀教學(xué)以培養(yǎng)學(xué)生自主、合作、探究能力為目的,鍛煉學(xué)生在結(jié)構(gòu)化閱讀的過程中,整合海量的閱讀材料,推動閱讀向深度化和綜合化方向發(fā)展,提升學(xué)習(xí)者的高階思維能力。
(二)第二語言教學(xué)理論
《全日制民族中小學(xué)漢語教學(xué)大綱》中明確指出:民族中小學(xué)的漢語言教學(xué),對少數(shù)民族學(xué)生來說是第二語言?!暗诙Z言教學(xué)是一個包括許多變項的復(fù)雜過程,其中學(xué)習(xí)者、教師和教學(xué)法是三個重要的因素。這三者之間,教師的因素又是個關(guān)鍵?!盵2]在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué),可以結(jié)合第二語言教學(xué)理論的語言文化、教學(xué)規(guī)律,將少數(shù)民族語言與漢語相互聯(lián)系,促進(jìn)學(xué)習(xí)者在教學(xué)活動中能夠迅速有效地掌握第二語言的學(xué)習(xí)內(nèi)容。根據(jù)少數(shù)民族的群體特征實施有針對性的教學(xué),設(shè)計多種課型,安排多樣化的教學(xué)活動,把語言教學(xué)與文化背景相結(jié)合,創(chuàng)設(shè)有趣的語言學(xué)習(xí)環(huán)境,充分利用第二語言教學(xué)的優(yōu)勢和條件,搭配符合學(xué)習(xí)者認(rèn)知的知識體系,為少數(shù)民族地區(qū)的閱讀教學(xué)提供新的視角和思維方式,以求因地制宜、因材施教。
(三)多元文化教育理論
“多元文化教育旨在消除學(xué)生對其他民族、地區(qū)文化的誤解、歧視與恐懼,通過開展學(xué)習(xí)、了解其他優(yōu)秀文化課程來培養(yǎng)學(xué)生寬容文化差異的價值觀,使學(xué)生在尊重文化差異和價值多元的基礎(chǔ)上,提高其適應(yīng)社會生活中的跨文化適應(yīng)能力”[3]在少數(shù)民族地區(qū)開展雙語和雙文化教學(xué),旨在提高少數(shù)民族地區(qū)學(xué)習(xí)者的信息接受能力,汲取其他民族的優(yōu)秀文化,借助教育的多種途徑,從根本上提高民族素質(zhì)。結(jié)合民族之間的文化差異、人文風(fēng)俗、社會意識形態(tài)、價值觀念、生活方式,在跨文化教學(xué)的過程展示不同民族的情感體驗取向。在多元文化視角下展開教學(xué),有利于學(xué)習(xí)者接受異質(zhì)文化,開拓其學(xué)習(xí)和認(rèn)知思維。
三、貴州少數(shù)民族地區(qū)高中古詩詞群文閱讀教學(xué)實踐策略
(一)議題設(shè)計與生成策略
1.圍繞題材類型設(shè)計議題
題材是作者對特定社會現(xiàn)象進(jìn)行選擇、加工提煉而來的,其源于生活?!肮旁娫~的題材是詩人在創(chuàng)作過程中所運(yùn)用的素材,主要用于抒發(fā)思想感情和表達(dá)主題。”[4]在文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作中,題材是作者創(chuàng)作的材料基礎(chǔ),而題材在作品中常以具體的社會事件或生活現(xiàn)象為依據(jù),常見的題材類型有羈旅思鄉(xiāng)、思婦閨情、山水田園、贊頌勞動等,這些常見的題材都是人類社會所共有的社會現(xiàn)象。在少數(shù)民族地區(qū)展開古詩詞的群文閱讀教學(xué),可立足于少數(shù)民族學(xué)生的生活經(jīng)驗來選擇題材,有助于學(xué)生理解古詩詞群文閱讀教學(xué)的內(nèi)容。
2.圍繞意象意境來設(shè)計議題
意象和意境是古詩詞中常用來表達(dá)思想情感的一種方法,古代詩人常常通過選取意象、營造意境來抒發(fā)情志。王昌齡在《詩格》中談到物象的含義:“搜求于象,心如于境,神會于物,因信心而得?!盵5]其論述了物象與情感之間的關(guān)系。在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué)古詩詞,可根據(jù)古詩詞的意象意境來設(shè)計群文閱讀的議題,借助對意象和意境的感知來引起相似的聯(lián)想,引導(dǎo)學(xué)生理解詩詞的內(nèi)涵,培養(yǎng)學(xué)生的想象力和鑒賞能力。在設(shè)計群文閱讀的議題時,可將多個文本的意象意境作為閱讀教學(xué)的議題,以古詩詞中的意象意境為基礎(chǔ),引導(dǎo)學(xué)生逐步深入挖掘、賞析古詩詞的內(nèi)涵,領(lǐng)悟漢語文中古詩蘊(yùn)含的文化底蘊(yùn)。如“月”常作為意象出現(xiàn)在中國古代文學(xué)作品中,被文人墨客賦予不同的文化內(nèi)涵,可以“明月意象”為議題,對比聯(lián)讀不同作者筆下的“月”意象,引導(dǎo)少數(shù)民族學(xué)生將古詩詞中的意象具象化,有助于學(xué)生理解古詩詞的內(nèi)容和情感意蘊(yùn)。
3.圍繞語言韻律來設(shè)計議題
漢語文中的古詩詞講究音節(jié)的組合和平仄對仗,將字詞的音韻與內(nèi)在情感相契合,在唱和中達(dá)到聲情并茂的效果。在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué)古詩詞,可根據(jù)每個少數(shù)民族獨(dú)特的詩歌韻律,設(shè)計以“語言韻律”為議題的群文閱讀,引領(lǐng)學(xué)生感悟漢語文古詩詞和少數(shù)民族詩歌之間的差別。如《聲聲慢·尋尋覓覓》是一篇融合音樂美和文學(xué)美的詞作,在教學(xué)中可根據(jù)少數(shù)民族學(xué)生的心理認(rèn)知能力,通過同化和順應(yīng)的方式,借助少數(shù)民族詩歌韻律和節(jié)奏特點,分層次地感受這首詞中的疊音之美、押韻之美、平仄之美,再實現(xiàn)一篇帶多篇,幫助學(xué)生去學(xué)習(xí)其他詞人的詞作。在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué),可借助“視聽交融”的方式,引導(dǎo)學(xué)生感悟古詩詞的韻律美。
(二)文本組合與優(yōu)化策略
1.文本優(yōu)化,建設(shè)校本課程
在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué)古詩詞,可結(jié)合當(dāng)?shù)氐慕逃闆r,開設(shè)有民族特色的古詩詞校本課程、活動,充分利用課內(nèi)外的資源,優(yōu)化古詩詞群文閱讀的文本組合?!吧贁?shù)民族文化校本課程是對少數(shù)民族的優(yōu)秀文化進(jìn)行傳承的一門課程。此類課程的教學(xué)應(yīng)當(dāng)秉承文化多元理念,以滿足來自少數(shù)民族地區(qū)的學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,從而實現(xiàn)對少數(shù)民族優(yōu)秀文化的內(nèi)涵式發(fā)掘。”[6]利用少數(shù)民族校本課程,將古詩詞文化融入少數(shù)民族的文化,既可以傳承少數(shù)民族古詩詞文化,也有助于少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)漢語文中的古詩詞,提升古詩詞方面的文化素養(yǎng)。在教學(xué)詩歌時,可將少數(shù)民族的詩歌作為課外資源,豐富群文閱讀教學(xué)的文本。開發(fā)古詩詞板塊的校本課程時,要以少數(shù)民族文化和語言特色為中心,開展雙語古詩詞教學(xué),增設(shè)豐富多樣的本土化課程資源。
2.融創(chuàng)綜合,跨學(xué)科選材
漢族文化與少數(shù)民族文化之間相互融合、滲透,共同組成了多元一體的中華民族文化?;谫F州多民族和多元文化的現(xiàn)狀,在開展教學(xué)時要以融創(chuàng)綜合的方式去正視多元文化。在選擇群文閱讀的文本時,注重跨學(xué)科學(xué)習(xí),尋找學(xué)科之間的連接點,有利于培養(yǎng)學(xué)生收集信息、觀察感受的能力,不同學(xué)科之間的學(xué)習(xí)內(nèi)容和方法互補(bǔ),有助于學(xué)生主動參與學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生樂于探究的學(xué)習(xí)興趣。如在教學(xué)《春江花月夜》時,教師憑借現(xiàn)代教育信息技術(shù),整合文學(xué)、歷史、哲學(xué)、音樂、繪畫等方面的教學(xué)資源,跨學(xué)科選材,構(gòu)成豐富多樣的文本,有助于學(xué)生感悟這首融詩情、畫意、哲理、詩學(xué)、藝術(shù)為一體的佳作,引導(dǎo)學(xué)生以多元文化的視角去領(lǐng)悟中國古典文學(xué)的魅力和韻味。
3.契合學(xué)情,結(jié)構(gòu)化選文
對少數(shù)民族地區(qū)的學(xué)生而言,“額外習(xí)得一種語言會發(fā)展一些新的技能,其中主要包括語言的學(xué)習(xí)能力、管理能力和維持能力,即多語學(xué)習(xí)會改進(jìn)說話者語言系統(tǒng)質(zhì)量,促進(jìn)學(xué)習(xí)者元語言意識的發(fā)展,使多語學(xué)習(xí)者解決問題的能力、專注力和創(chuàng)造力有所提升,形成的語言優(yōu)勢會在語音、詞匯、語法和語用等多方面得以體現(xiàn)。”[7]在貴州少數(shù)民族地區(qū)實施古詩詞群文閱讀教學(xué)時,需要結(jié)合少數(shù)民族學(xué)生的社會生長環(huán)境、文化背景、心理特征、學(xué)習(xí)情況、思維方式,結(jié)構(gòu)化選擇古詩詞群文閱讀教學(xué)的文本,從跨語言、多元文化、學(xué)習(xí)動機(jī)、第二語言習(xí)得影響因素等方面設(shè)計古詩詞群文閱讀教學(xué)內(nèi)容,提升少數(shù)民族學(xué)生的古詩詞學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)貴州少數(shù)民族地區(qū)語文教學(xué)質(zhì)量的提升。
(三)創(chuàng)設(shè)情境與問題策略
1.建設(shè)對比性課堂,創(chuàng)設(shè)情景
在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué)漢語文中的古詩詞,應(yīng)營造適切的雙語對比教學(xué)課堂,可從民族語和漢語的語音、詞匯、語法等方面展開古詩詞的教學(xué),以少數(shù)民族熟悉的母語為啟發(fā)點,創(chuàng)造獨(dú)特的學(xué)習(xí)情境。創(chuàng)設(shè)雙語對比教學(xué)情境,有助于少數(shù)民族學(xué)生在雙語教學(xué)對比和遷移的過程中,達(dá)到有意義的學(xué)習(xí)效果。在教學(xué)古詩詞時可將不同民族之間的文化、語言相互融合,加入語文課堂,充分利用少數(shù)民族學(xué)生家庭生活和學(xué)校學(xué)習(xí)的經(jīng)驗,舉辦雙語文化活動,創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)情境,幫助學(xué)生在抽象的知識概念和生動的社會文化之間建立聯(lián)系,并采用積極有效的學(xué)習(xí)策略來整合多元文化知識,將古詩詞知識與少數(shù)民族學(xué)生已有的文化認(rèn)知結(jié)構(gòu)建構(gòu)有意義的聯(lián)系,有助于學(xué)生將新知識內(nèi)化到個人的認(rèn)知結(jié)構(gòu)中,達(dá)到對新知識的深刻理解,也能激發(fā)少數(shù)民族學(xué)生的古詩詞學(xué)習(xí)興趣。
2.促進(jìn)教學(xué)評一致,合作探究
在少數(shù)民族地區(qū)教學(xué)漢語文的古詩詞,應(yīng)充分協(xié)調(diào)教、學(xué)、評三者之間的關(guān)系,探尋少數(shù)民族文化與漢語文教育之間的平衡點,建構(gòu)語言和文化相契合的課堂。首先,少數(shù)民族地區(qū)應(yīng)培養(yǎng)雙語型教師,教師在教學(xué)古詩詞的過程中可借助少數(shù)民族的母語去解釋第二語言的教學(xué)內(nèi)容,能夠讓少數(shù)民族學(xué)生理解晦澀枯燥的古詩詞知識。其次,在引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)古詩詞時,應(yīng)建構(gòu)開放性的問題,激發(fā)學(xué)生的元認(rèn)知能力,鼓勵學(xué)生積極參與課堂探究與討論,學(xué)生之間、師生之間開展合作探究,通過集體建構(gòu)的方式引導(dǎo)少數(shù)民族學(xué)生建構(gòu)有趣的古詩詞學(xué)習(xí)方式,達(dá)成學(xué)習(xí)共識。最后,在少數(shù)民族學(xué)生的古詩詞學(xué)習(xí)成績評價方面制定合理的學(xué)業(yè)評估手段,充分結(jié)合第二語言和母語展開多維度的學(xué)業(yè)考核,制定符合少數(shù)民族學(xué)生學(xué)情的多樣化評價制度。
3.巧用指導(dǎo)性問題,強(qiáng)化讀議
教師在設(shè)計古詩詞群文閱讀時,需要在多文本之間提煉出異同點來設(shè)計具有指導(dǎo)性的問題,在對比聯(lián)讀的過程中,圍繞問題展開深度化的讀議,可提升少數(shù)民族學(xué)生對古詩詞的領(lǐng)悟和解讀能力,以更好地掌握古詩詞的精髓。例如《望海潮》《揚(yáng)州慢》的對比閱讀,可根據(jù)題材、體裁、作者、創(chuàng)作風(fēng)格來設(shè)計指導(dǎo)性問題,形成關(guān)聯(lián)、遷移、類比、貫通式的思維方式,并且抓住“抒寫內(nèi)容、表達(dá)手法、情感主題”來實現(xiàn)文本聚焦、任務(wù)聚焦、讀議聚焦。首先,對比分析《望海潮》中杭州城“盈”在何處?《揚(yáng)州慢》中揚(yáng)州城“空”在何處?其次,解讀情景交融、虛實結(jié)合、音韻節(jié)奏,進(jìn)而引導(dǎo)學(xué)生深層次地學(xué)習(xí)“鋪敘見長、明暗相映”表現(xiàn)手法的異同。最后以“盛世之歌”與“黍離之悲”情感主題的比較,強(qiáng)化對比讀議,通過思辨表達(dá)來賞析兩首詞的情感。
四、結(jié)語
在貴州少數(shù)民族地區(qū),教師應(yīng)更新教學(xué)理念,改變傳統(tǒng)的古詩詞教學(xué)模式,利用民族文化資源豐富古詩詞教學(xué)的內(nèi)容和形式,創(chuàng)新古詩詞教學(xué)模式。在教學(xué)中突出學(xué)生的主體地位,結(jié)合少數(shù)民族學(xué)生的文化背景和學(xué)習(xí)需求,以及古詩詞文化知識、新課標(biāo)的要求,使少數(shù)民族學(xué)生在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熏陶感染下,領(lǐng)悟漢語文中古詩詞的精髓,建構(gòu)多元文化意識,堅定文化自信,增強(qiáng)文化認(rèn)同感和歸屬感。
基金項目:六盤水師范學(xué)院2023年度聯(lián)合培養(yǎng)研究生專項科研基金項目“群文閱讀視域下貴州少數(shù)民族地區(qū)高中語文古詩詞教學(xué)研究(LPSSYLPY202310)”
作者簡介:李海艷(1995—),女,貴州畢節(jié)人,貴州師范大學(xué)——六盤水師范學(xué)院聯(lián)合培養(yǎng)研究生,從事語文教育研究。許興陽(1974—),男,河南固始人,教授,碩士生導(dǎo)師,從事中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、影視藝術(shù)等研究。
注釋:
〔1〕于澤元.群文閱讀的理論與實踐[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,2018.
〔2〕戴慶夏.第二語言(漢語)教學(xué)概論[M].北京:民族出版社,1999.
〔3〕白亮.多元文化視野中的教師教育[J].民族教育研究,2008(5):124-128.
〔4〕鄒爽.以題材為議題的初中古詩詞群文閱讀教學(xué)研究[D].鞍山:鞍山師范學(xué)院,2023.
〔5〕張伯偉.全唐五代詩格匯考[M].南京:鳳凰出版社,2002.
〔6〕陳先富.少數(shù)民族地區(qū)校本課程的設(shè)定與安排——以黔東北少數(shù)民族地區(qū)為例[J].教學(xué)管理與教育研究,2018 (21):103-104.
〔7〕范彩霞.少數(shù)民族三語教育研究——以滇黔桂結(jié)合部少數(shù)民族三語教育為例[J].興義民族師范學(xué)院學(xué)報,2017 (5):12-17.