中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)路徑探索

摘 要：中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是一個國家或民族的寶貴財富，對培養(yǎng)學(xué)生的文化自信、民族自豪感和道德素養(yǎng)具有重要意義。而英語閱讀教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生語言能力和跨文化交際能力的重要環(huán)節(jié)。因此，將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與英語閱讀教學(xué)相結(jié)合，對提高學(xué)生的跨文化意識和理解能力具有重要意義。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)文化；初中英語；融合路徑

中圖分類號：G633.41 文獻標識碼：A 文章編號：1673-8918（2024）28-0099-04

一、 中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中國歷史文化的重要組成部分，具有豐富的內(nèi)涵和獨特的特點。它包括了中國古代文化的方方面面，如思想哲學(xué)、文化藝術(shù)、禮儀制度、醫(yī)藥養(yǎng)生、農(nóng)耕技術(shù)、建筑工藝等。

在思想哲學(xué)方面，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化以儒家思想為核心，強調(diào)人倫道德、孝親敬老、禮義廉恥等價值觀念。這些思想理念深深影響了中國人民的思維方式和行為準則。

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化凝聚了中華民族幾千年來的智慧和創(chuàng)造力，是中國文化的根基和精神家園。在當(dāng)代，傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，對增強民族自信心，培育社會主義核心價值觀，推動中國特色社會主義事業(yè)具有重要意義。

文章對初中英語閱讀教學(xué)進行了分析，包括教材選擇、教學(xué)方法和評價體系等方面。通過研究，文章提出了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)的融合路徑。

二、 中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)的現(xiàn)狀

初中英語教學(xué)與傳統(tǒng)文化的融合現(xiàn)狀在不同地區(qū)和學(xué)?？赡艽嬖谝欢ǖ牟町?。

在傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)方面，一些學(xué)校會在課程中加入一些與傳統(tǒng)文化相關(guān)的內(nèi)容，如通過教授中國傳統(tǒng)節(jié)日的英文介紹、傳統(tǒng)文化的英文演講等方式，引導(dǎo)學(xué)生了解和學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化。同時，一些英語教材也會在課文中融入一些傳統(tǒng)文化元素，以增加學(xué)生對文化的理解。

然而，與傳統(tǒng)文化的融合相比，目前初中英語教學(xué)更注重的是培養(yǎng)學(xué)生的語言基礎(chǔ)和交際能力。由于英語教學(xué)的主要任務(wù)是讓學(xué)生掌握英語語言的基本知識和技能，因此傳統(tǒng)文化在課程中的融入相對較少。此外，一些教師可能缺乏相關(guān)的教學(xué)資源和培訓(xùn)，也影響了傳統(tǒng)文化在英語教學(xué)中的融入程度。

總之，初中英語教學(xué)與傳統(tǒng)文化的融合現(xiàn)狀還有待進一步加強和推進。在教學(xué)實踐中，可以通過開發(fā)更多與傳統(tǒng)文化相關(guān)的教學(xué)資源，加強教師對傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)和專業(yè)發(fā)展，以及提高學(xué)生對傳統(tǒng)文化的興趣和認知，來促進初中英語教學(xué)與傳統(tǒng)文化的有效融合。

三、 中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)的路徑

傳統(tǒng)文化是一個國家或民族的寶貴財富，對培養(yǎng)學(xué)生的文化自信、民族自豪感和道德素養(yǎng)具有重要意義。而英語教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生語言能力和跨文化交際能力的重要環(huán)節(jié)。因此，將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與融入英語教學(xué)，對提高學(xué)生的跨文化意識和理解能力具有重要的意義。

（一）拓展教育資源，弘揚傳統(tǒng)文化

初中英語拓展教育資源和弘揚傳統(tǒng)文化，從以下幾個方面入手：

1. 組織多媒體教學(xué)

利用現(xiàn)代化技術(shù)手段，如投影儀、電腦、互聯(lián)網(wǎng)等，結(jié)合英語教學(xué)內(nèi)容，為學(xué)生提供豐富多樣的教學(xué)資源，如英語歌曲、英語動畫片等，以增加學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的興趣和積極性。

2. 開展文化交流活動

學(xué)校組織英語角、英語演講比賽、英語劇社等活動，為學(xué)生提供展示英語才藝和交流的平臺；同時，可以邀請外籍教師或志愿者來校交流，幫助學(xué)生感受真實的英語環(huán)境，增強學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的認同感和自信心。

3. 傳統(tǒng)文化融入

在英語教學(xué)中融入傳統(tǒng)文化元素，如通過學(xué)習(xí)英語詩歌、名著等，了解英語國家的傳統(tǒng)文化；同時，也可以引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化，如通過英文書寫中國傳統(tǒng)節(jié)日的習(xí)俗等。這樣既能提高學(xué)生對傳統(tǒng)文化的認知，也能拓寬學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的視野。

4. 實地考察與交流

組織學(xué)生進行實地考察和交流活動，如參觀博物館等，與當(dāng)?shù)貙W(xué)生進行交流，親身感受英語國家的學(xué)習(xí)環(huán)境和文化氛圍。這樣可以激發(fā)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的興趣，同時也能增進對英語國家文化的了解。

5. 建立英語資源庫

學(xué)校可以建立英語資源庫，收集整理相關(guān)的教材、音頻、視頻等資源，為教師和學(xué)生提供便捷的學(xué)習(xí)工具；同時，也可以與其他學(xué)校、機構(gòu)進行資源共享，擴大資源的覆蓋面和可用性。

通過以上措施，可以有效拓展初中英語的教育資源，也能弘揚傳統(tǒng)文化，為學(xué)生提供更加豐富多樣的學(xué)習(xí)體驗，提高他們的英語水平和文化素養(yǎng)。

（二）比較文化異同，提高學(xué)生民族自信

初中英語可以通過比較文化異同的方法來提高學(xué)生的民族自信。

1. 要提高學(xué)生的民族自信，讓他們了解自己民族的文化特點和歷史背景

在英語課堂上，可以引入一些有關(guān)中國文化的話題，比如中國傳統(tǒng)節(jié)日、中國古代文化等，并與其他國家的文化進行比較。通過比較，學(xué)生可以更加清晰地認識到自己民族的獨特性和悠久歷史，從而形成自己的民族自信。

2. 引導(dǎo)學(xué)生通過英語學(xué)習(xí)，了解世界各國的文化差異和共同點

在英語教學(xué)中，可以引入一些有關(guān)其他國家的文化和習(xí)俗的話題，讓學(xué)生了解不同國家的文化背景和價值觀。通過比較，學(xué)生可以認識到不同國家的文化具有各自的特點和優(yōu)點，從而培養(yǎng)出一種開放包容的心態(tài)，增強對自己民族文化的自信。

3. 通過英語學(xué)習(xí)培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力和理解力

在英語課堂上，組織學(xué)生進行跨文化交流活動，比如與外國學(xué)生進行線上交流，或者通過閱讀外國文學(xué)作品、觀看外國電影等方式來了解其他國家的文化和行為習(xí)慣。通過與外國人的交流，學(xué)生可以更加深入地了解其他國家的文化，同時也能夠向?qū)Ψ浇榻B自己民族的文化，增強自己的民族自信。

通過以上幾種方法，初中英語可以幫助學(xué)生比較文化異同，提高他們的民族自信。當(dāng)學(xué)生了解自己民族的文化特點，了解與其他國家的文化差異和共同點，并具備跨文化交際能力時，他們會更加自信地面對自己的民族身份，并更好地融入世界文化的大家庭中。這將對他們未來的學(xué)習(xí)和人生發(fā)展產(chǎn)生積極的影響。

（三）聯(lián)系生活實際，滲透本土傳統(tǒng)文化

初中英語是學(xué)生在學(xué)習(xí)語言技能的基礎(chǔ)階段，如何聯(lián)系生活實際并滲透本土傳統(tǒng)文化是很重要的。以下是一些方法，幫助學(xué)生更好地實現(xiàn)這一目標。

1. 引入實際情境

在教學(xué)中，教師可以引入一些與學(xué)生生活相關(guān)的話題，比如家庭、朋友、購物等。通過學(xué)習(xí)這些實際情境中的相關(guān)詞匯和句子，學(xué)生能夠更好地理解和應(yīng)用英語知識。

2. 關(guān)聯(lián)本土傳統(tǒng)文化

在教學(xué)中，可以引入一些本土傳統(tǒng)文化元素，比如中國的傳統(tǒng)節(jié)日、習(xí)俗等。通過了解和學(xué)習(xí)這些文化元素，學(xué)生能夠更好地理解和欣賞自己的文化，并將其與英語學(xué)習(xí)相結(jié)合。

3. 創(chuàng)設(shè)情境任務(wù)

在教學(xué)中，教師可以設(shè)計一些情境任務(wù)，讓學(xué)生在實際情境中運用所學(xué)知識。比如，組織學(xué)生進行英語角活動，讓他們在交流中運用英語，并可以結(jié)合本土傳統(tǒng)文化進行討論和分享。

4. 閱讀本土文化作品

教師可以引導(dǎo)學(xué)生閱讀一些反映本土傳統(tǒng)文化的英語作品，比如古詩、傳統(tǒng)故事等。通過閱讀這些作品，學(xué)生不僅可以提高英語閱讀能力，還能了解和體驗本土文化。

5. 組織實地考察

教師可以組織學(xué)生進行一些與本土傳統(tǒng)文化相關(guān)的實地考察活動，比如參觀國外博物館、古建筑等。通過親身體驗和觀察，學(xué)生能夠更加深入地了解和感受本土傳統(tǒng)文化。

總之，初中英語聯(lián)系生活實際并融入本土傳統(tǒng)文化是一項重要的任務(wù)。通過以上方法的運用，可以幫助學(xué)生更好地掌握英語知識，同時培養(yǎng)他們對本土文化的認同感和自豪感。

（四）組織豐富多樣的課外活動

初中英語可以通過組織豐富多樣的課外活動，來增加學(xué)生的英語實踐機會，提高他們的英語水平。

1. 設(shè)立英語角

每周定期舉行英語角活動，讓學(xué)生有機會使用英語進行交流和互動?？梢栽O(shè)置一些主題討論或游戲環(huán)節(jié)，激發(fā)學(xué)生的興趣。英語角是一種提供練習(xí)和交流英語的活動，通常會邀請參與者以英語為主要語言進行溝通和交流?；顒拥男问娇梢园ㄗ杂捎懻?、辯論、角色扮演等，旨在幫助參與者提高英語口語表達能力和交流技巧。

在英語角活動中，參與者可以結(jié)識其他對英語感興趣的人，通過互相交流、分享觀點和經(jīng)驗，提高自己的英語水平。活動通常會提供一個輕松和友好的環(huán)境，讓參與者放松自己，在實踐中提高自己的英語能力。參加英語角活動有以下幾個好處：通過和其他人交流，可以鍛煉口語表達能力，提高自己的英語口語流利度和準確性；在英語角活動中，可以接觸到各種不同的話題和語言表達方式，有助于拓寬自己的詞匯量；通過和其他人交流，可以鍛煉自己的聽力理解能力，適應(yīng)不同的口音和語速；在英語角活動中，可以與其他人進行交流和互動，逐漸建立自信心，克服語言障礙。

2. 英語演講比賽

組織英語演講比賽，鼓勵學(xué)生展示自己的英語口語表達能力，可以設(shè)立不同級別和主題的比賽，讓每個學(xué)生都能參與進來。英語演講比賽活動是一個旨在提升參與者英語口語表達能力和演講技巧的競賽活動。這種活動通常會吸引學(xué)生、教師和其他對英語學(xué)習(xí)感興趣的人參與9njv5oHKtxHoxzHIEQ6wfA==。

活動的組織者通常會設(shè)定一個主題或話題，參賽者需要圍繞這個主題準備并進行演講。演講可以包括個人經(jīng)歷、觀點陳述、問題探討等。演講的內(nèi)容應(yīng)該能夠引起觀眾的興趣并有說服力。

在比賽中，通常會有一些評委對每個參賽者的演講進行評分。評分標準可能包括演講內(nèi)容的邏輯性、語言的流利度、表達能力、聲音和肢體語言的運用等方面。評分結(jié)果將決定參賽者的排名和獎項的頒發(fā)。英語演講比賽活動可以幫助參與者提高英語口語能力、增加自信心、培養(yǎng)良好的表達能力和思維邏輯能力。同時，參與者還可以通過與其他演講者的交流學(xué)習(xí)，拓寬自己的視野和知識面。

3. 組織文化交流活動

有機會與外國學(xué)生開展文化交流活動，讓學(xué)生有機會與來自其他國家的學(xué)生進行交流，了解不同的文化和習(xí)俗。

4. 創(chuàng)建英語劇社

學(xué)生一起排練并上演英語劇。這種活動可以提高學(xué)生的口語表達能力和演技，并且增強團隊合作意識。

5. 組織外語影視欣賞

放映一些優(yōu)秀的英語電影或紀錄片，讓學(xué)生通過觀影來提高聽力和理解能力。

6. 建立英語讀書俱樂部

每月選擇一本適合年齡段的英文原版書籍，引導(dǎo)學(xué)生一起閱讀和討論，提高他們的閱讀理解和詞匯量。

7. 開展英語游戲競賽

組織一些英語游戲競賽，如拼圖、填字游戲、搶答等，讓學(xué)生在游戲中鞏固和運用所學(xué)的英語知識。

英語游戲競賽活動是一個旨在提高參與者英語水平和促進語言交流的活動。該活動可以包括各種英語游戲和競賽形式，旨在培養(yǎng)參與者的聽、說、讀、寫等英語能力，并以競賽形式進行評比和排名。

例如，英語拼字比賽，參與者需要根據(jù)發(fā)音或提示拼寫英語單詞。這可以幫助他們提高單詞記憶和拼寫能力。舉辦英語口語演講比賽，要求參與者準備一篇英語演講稿，并在規(guī)定時間內(nèi)進行演講。這可以幫助他們提高口語表達能力和演講技巧。

在這些競賽活動中，可以根據(jù)參與者的英語水平和年齡段設(shè)置不同的比賽級別和題目難度，以確保公平和有效競爭，可以設(shè)置獎項和證書來激勵和鼓勵參與者的學(xué)習(xí)積極性。英語游戲競賽活動不僅可以提高參與者的英語能力，還可以增強他們與他人合作和競爭的能力，培養(yǎng)他們的自信心和表達能力。

這些形式多樣的活動，可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，提高他們的英語實踐能力和文化素養(yǎng)。

（五）傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)的評價和考核方法

優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)的評價和考核，是為了評估學(xué)生在英語學(xué)習(xí)過程中的學(xué)習(xí)成果和能力發(fā)展情況，同時也是對教學(xué)效果的檢驗和反饋。

1. 評價方法

（1）平時表現(xiàn)評價。該評價包括聽、說、讀、寫各方面的表現(xiàn)，如課堂參與度、作業(yè)完成情況、口語表達能力、閱讀理解能力等；可以通過口頭評價、書面評價、學(xué)生自評、同伴評價等方式進行。

（2）課堂小測評價。該評價可以通過課堂小測試、課堂練習(xí)、抽查等形式，評估學(xué)生對所學(xué)知識的掌握情況。這種評價方式可以及時反饋學(xué)生的學(xué)習(xí)效果，幫助他們及時調(diào)整學(xué)習(xí)策略。

（3）階段性評價。通過階段性考試或者單元測試，評估學(xué)生掌握所學(xué)知識和技能的程度，可以針對不同的學(xué)習(xí)目標，設(shè)置相應(yīng)的評價內(nèi)容和形式。

（4）綜合評價。綜合考查學(xué)生在聽說讀寫各方面的能力，如口頭表達能力、聽力理解能力、閱讀能力、寫作能力等，可以通過口試、聽力測試、閱讀理解測試、寫作測試等方式進行。

2. 考核內(nèi)容

（1）語言知識與技能。主要考查學(xué)生對英語詞匯、語法、句型結(jié)構(gòu)等基礎(chǔ)知識的掌握情況，以及運用這些知識進行聽說讀寫的能力。

（2）語言運用能力。主要考查學(xué)生在實際交際中的口語表達能力、聽力理解能力、閱讀理解能力和寫作能力?？梢酝ㄟ^情境對話、聽力理解題、閱讀理解題、寫作題等形式進行考核。

（3）學(xué)習(xí)策略和思維能力。主要考查學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的學(xué)習(xí)策略應(yīng)用情況，如自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)、歸納總結(jié)等，同時也考查學(xué)生的思維能力，包括分析問題、解決問題、創(chuàng)新思維等。

（4）學(xué)習(xí)態(tài)度和反思能力。主要考查學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)習(xí)慣，如主動參與、認真完成作業(yè)、課后復(fù)習(xí)等；同時也考查學(xué)生對自己學(xué)習(xí)情況的反思能力，如自我評價、自我調(diào)整等。

在評價和考核過程中，應(yīng)注重多樣化的評價方式和多元化的考核內(nèi)容，以便全面了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況和能力發(fā)展。同時，也要重視對學(xué)生的激勵和引導(dǎo)，鼓勵他們積極參與英語學(xué)習(xí)，提高學(xué)習(xí)效果。

四、 結(jié)論

經(jīng)過深入研究和實踐，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)，可以促進學(xué)生的跨文化交流和理解。通過學(xué)習(xí)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，更好地了解中國的歷史、文化和價值觀。這有助于拓寬學(xué)生的視野，增強他們的文化自信心和跨文化意識。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化19xFYWN3t6yVIulBLUCSmHXbUav+POH7yXsrfKTdkx0=可以為初中英語教學(xué)提供豐富的語言資源。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的古詩詞、成語、故事等都是優(yōu)秀的語言材料，用于豐富學(xué)生的詞匯量、提高他們的語言表達能力和閱讀理解能力。同時，通過學(xué)習(xí)優(yōu)秀中華傳統(tǒng)文化，學(xué)生還能夠更好地理解英語中的文化內(nèi)涵和語言背后的意義?；谝陨辖Y(jié)論，將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)是一種有益的教學(xué)模式。它不僅可以促進學(xué)生的語言學(xué)習(xí)，還可以培養(yǎng)他們的文化自信心和跨文化交流能力，提高他們的情感態(tài)度和道德修養(yǎng)，激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和動力，對學(xué)生的全面發(fā)展具有重要意義。

參考文獻：

［1］孟慶玉.優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在初中英語教學(xué)中的應(yīng)用與研究［J］.黑龍江高教研究，2018（9）：184-185.

［2］王琳.優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入初中英語教學(xué)的實踐研究［D］.四平：吉林師范大學(xué)，2020.

［3］蘇錦華.優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與初中英語教學(xué)的融合探究［J］.太原師范學(xué)院學(xué)報，2019，18（1）：55-59.

［4］郭瑞，張濤.初中英語教學(xué)中優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的滲透與應(yīng)用［J］.理論探討，2020（12）：168-169.

［5］周靜.優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在初中英語教學(xué)中的應(yīng)用實踐［J］.教育與職業(yè)，2017，36（6）：162-163.

［6］王翠紅.優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在初中英語教學(xué)中的運用［J］.外語界，2018（3）：195-196.