古絲綢之路上的“代購(gòu)清單”

自絲綢之路開(kāi)辟以來(lái)，沿途往來(lái)的商賈、官員、使團(tuán)綿延不絕，這條路上的“消費(fèi)圖景”在不斷出土的文獻(xiàn)記錄中逐漸清晰了起來(lái)。

古人在絲路上都買(mǎi)了什么？他們?cè)诨ㄥX(qián)購(gòu)物方面有何講究？歷史上，各國(guó)貿(mào)易之間遵循哪些規(guī)則？這些問(wèn)題都可以從兩千多年前的“代購(gòu)清單”說(shuō)起。

古人花錢(qián)買(mǎi)什么

1990年，敦煌懸泉置遺址內(nèi)出土一封叫做《元致子方書(shū)》的信件。這封信，由漢代一個(gè)叫“元”的人寫(xiě)給好友“子方”。他在信中拜托子方辦幾件事，包括代購(gòu)一雙鞋和五支上好的毛筆。

這份“代購(gòu)清單”中寫(xiě)到，敦煌鞋子少，你是知道的，也困擾我很久了。請(qǐng)你代我買(mǎi)一雙一尺二寸長(zhǎng)、“絹?lái)f”的鞋子，而且請(qǐng)一定要買(mǎi)厚底的、方便步行的鞋子。由此可見(jiàn)，他需要的是一雙約合45碼的、絹里韋面的厚底皮鞋，這在當(dāng)時(shí)是較為高級(jí)的“特碼”鞋。

與此私人代購(gòu)不同，還有不少“代購(gòu)任務(wù)”是由跨國(guó)貿(mào)易的商團(tuán)承擔(dān)的。其中，最活躍的就是粟特商團(tuán)。

1907年，一組“粟特文古信札”在敦煌西北一座烽燧下被發(fā)現(xiàn)。這些書(shū)信寫(xiě)于西晉晚期，由身處涼州（今甘肅武威一帶）的粟特商團(tuán)成員寄往撒馬爾罕。信札中提及的商品包括布匹、胡椒、酒、樟腦等。信中還特別提到，他們要把麝香從敦煌運(yùn)往撒馬爾罕。到唐朝時(shí)，絲綢之路上的商貿(mào)往來(lái)愈加頻繁。唐貞觀十一年（637年），來(lái)自撒馬爾罕的使者到達(dá)長(zhǎng)安城，獻(xiàn)上“大如鵝卵，其色如金”的黃桃，被人們贊譽(yù)為“撒馬爾罕的金桃”，成為古代東西方物質(zhì)文明交流的著名例證。據(jù)史書(shū)記載，得獻(xiàn)金桃后，皇帝“詔令植之于囿苑”，這說(shuō)明當(dāng)時(shí)長(zhǎng)安城里有很多人都在專(zhuān)門(mén)從事移栽嫁接外來(lái)植物的工作。而隨粟特商人沿絲路而來(lái)的種子，也從此扎根在中原大地。

除了植物外，當(dāng)時(shí)長(zhǎng)安城里貴族青睞的獵豹、楊貴妃懷里的康國(guó)猧子，甚至能歌善舞的胡姬，都是由粟特人轉(zhuǎn)運(yùn)而來(lái)。當(dāng)時(shí)，朝廷會(huì)給這些頻繁進(jìn)行貿(mào)易往來(lái)的商人頒發(fā)一種名為“過(guò)所”的文書(shū)，其作用性質(zhì)大體相當(dāng)于今天的商務(wù)簽證或通行證。

1973年，在新疆吐魯番阿斯塔那出土了一批漢字文書(shū)，其中就包含唐開(kāi)元二十年（732年）瓜州都督府（在今酒泉）頒發(fā)給西州（今吐魯番）游擊將軍粟特人石染典的“過(guò)所”。從這張“通行證”上看，這位“石將軍”帶著隨從康祿山、石怒忿和家奴穆多地，經(jīng)過(guò)懸泉、常樂(lè)、苦水等多處，抵達(dá)敦煌。但是，這次遠(yuǎn)行，并非將軍出征，而是為了做生意。在敦煌，石染典需要通過(guò)漢字文書(shū)向官府呈報(bào)他們所攜帶的貨品、牲口數(shù)量，再在市場(chǎng)進(jìn)行交易。而同時(shí)出土的《買(mǎi)馬契》和《往伊州市易事牒》則證明，他在敦煌的市場(chǎng)內(nèi)，從另一位粟特商人手中購(gòu)買(mǎi)了一匹馬。之后，石染典的商團(tuán)將帶著更多的貨品繼續(xù)前行，去往伊州（今哈密）進(jìn)行貿(mào)易。

絲路上的“共享駱駝”

“代購(gòu)”書(shū)信中的“元”，生活在敦煌懸泉置。西漢武帝時(shí)，這里便已是絲路上的重要驛站。近百年來(lái)，這里出土了1.5萬(wàn)余枚漢代簡(jiǎn)牘。其中，《康居王使者冊(cè)》記載了一次康居國(guó)使團(tuán)向漢朝進(jìn)貢駱駝的過(guò)程。

當(dāng)時(shí)，西域各國(guó)會(huì)向漢朝遣使進(jìn)貢，中央政府要求沿途官員認(rèn)真接待這些西域使團(tuán)，并在他們?nèi)腙P(guān)時(shí)與使臣一起對(duì)貢品進(jìn)行核驗(yàn)登記。駱駝是絲路上最重要的交通運(yùn)輸工具，其價(jià)值一直不低。因此，檢驗(yàn)流程和規(guī)范變得十分精細(xì)。

在新疆出土的魏晉時(shí)期佉盧文殘卷里，有馬匹、駱駝、騾子、葡萄酒等貨物的交易記錄。從中可知，當(dāng)時(shí)于闐地區(qū)市場(chǎng)上的物價(jià)大概是：長(zhǎng)達(dá)6米的精致地毯，值金錢(qián)一枚；兩頭騾子的價(jià)格，可以買(mǎi)到一匹三歲的馬；而一匹駱駝加上一匹馬，可以換回40匹絹。由此可見(jiàn)，當(dāng)時(shí)絲綢之路上的紡織品價(jià)格高昂，駱駝、馬匹次之。

由于駱駝價(jià)貴，很多人買(mǎi)不起或用不著常備，絲綢之路上便有了租用駱駝的行當(dāng)，供難得遠(yuǎn)行的人使用，類(lèi)似今天的“租車(chē)行”或“共享單車(chē)”。

在敦煌寫(xiě)本中，就有一些《雇駝契》。其中一份說(shuō)的是，931年，董善通、張善保二人要去一趟京城，但因?yàn)樗麄儭扒飞亳勑蟆?，便只能從駝主劉達(dá)子手上雇傭“十歲黃駱駝一頭”。雙方約定的租賃價(jià)是生絹六匹、樓機(jī)綾一匹。樓機(jī)綾是用多層紡機(jī)編織而成的高級(jí)絲織品，常作為達(dá)官貴人的衣料、官員僧侶間的禮品。這說(shuō)明直到10世紀(jì)，駝價(jià)依舊堅(jiān)挺。

前文提到，漢代朝廷要求絲路上的官員招待西域使者，這些開(kāi)銷(xiāo)則被攤派到了沿途驛站、關(guān)塞的普通官吏頭上了。1973年，甘肅省肩水金關(guān)遺址內(nèi)出土過(guò)一份《勞邊使者過(guò)界中費(fèi)》簡(jiǎn)冊(cè)，記錄了一次漢代肩水金關(guān)官吏均攤招待費(fèi)的事。其中提到，使者一行人來(lái)到邊塞，食用粱米八斗、粢米三石、羊兩頭，飲酒二石，用鹽、豉各一斗，一共花費(fèi)1470錢(qián)；肩水金關(guān)共有吏27名，每人均攤55錢(qián)。研究表明，這次分?jǐn)偘l(fā)生在西漢昭帝元平元年（公元前74年），這或許是我國(guó)歷史上最早的餐費(fèi)“AA制”記錄了。

兩大錢(qián)幣體系的交融

不論“代購(gòu)”鞋子、分?jǐn)偛唾M(fèi)，還是購(gòu)買(mǎi)馬匹、租賃駱駝，都要用到貨幣。在絲綢之路上，除了絹帛等絲織品可以用來(lái)充當(dāng)?shù)葍r(jià)物外，金屬錢(qián)幣也很早就參與了進(jìn)來(lái)。

古代世界歐亞大陸主要有兩大貨幣體系，即中國(guó)貨幣體系和希臘貨幣體系。而這兩種體系之間的交流互通，正得益于陸上絲綢之路的開(kāi)辟。比如，新疆和田地區(qū)發(fā)現(xiàn)有30多枚外國(guó)貨幣，其特征十分明顯——圖案為馬或駱駝，銘文為希臘文和佉盧文，這是典型的貴霜帝國(guó)錢(qián)幣。后來(lái)，和田地區(qū)還出現(xiàn)過(guò)漢、佉二體銘文錢(qián)，就是受到這種外來(lái)錢(qián)幣的影響，只是把希臘文改成漢字而已。

1897年，俄國(guó)人在我國(guó)新疆發(fā)現(xiàn)了東羅馬帝國(guó)的銀幣。從那時(shí)起到現(xiàn)在，新疆、寧夏、山西、陜西等地已經(jīng)出土了近百枚東羅馬錢(qián)幣。而在遠(yuǎn)隔萬(wàn)里的廣東遂溪邊灣村，也發(fā)現(xiàn)了20枚波斯薩珊銀幣。這些外國(guó)金銀幣，主要是在南北朝至隋唐時(shí)期的墓葬或遺跡中發(fā)現(xiàn)的。其中，部分金幣上有鉆孔，表明它們并非現(xiàn)實(shí)中流通的貨幣，而是作為飾品，綴在衣物上隨葬的。

吐魯番文書(shū)中的《隨葬衣物疏》中，就提到隨葬品中有“銅錢(qián)”“手中銅錢(qián)”等，即指死者手中握著傳統(tǒng)的銅錢(qián)入葬。而高昌地區(qū)發(fā)現(xiàn)的《衣物疏》里還提到“金錢(qián)”“白銀錢(qián)”，這分別指東羅馬金幣和波斯薩珊銀幣。可見(jiàn)，新疆地區(qū)的先民在下葬時(shí)使用了來(lái)自東西方兩大貨幣體系的錢(qián)幣。

除了古代世界最通行的一般等價(jià)物——金銀鑄幣之外，黃金也倍受古今喜愛(ài)。1978年，阿富汗與前蘇聯(lián)考古學(xué)家在阿富汗北部西巴爾罕地區(qū)發(fā)掘了一批貴霜帝國(guó)墓葬。因?yàn)槌鐾恋狞S金飾品就多至兩萬(wàn)余件，這里又被稱為“黃金之丘”。而在“黃金之丘”寶藏中，不僅能發(fā)現(xiàn)希臘文化、波斯文化的遺存，還有一面鑄有漢字銘文的銅鏡。與之形制相同的這種漢代銅鏡，廣泛分布在絲綢之路沿線，西到烏茲別克斯坦，北到西伯利亞，東到日本福岡，都有發(fā)現(xiàn)。在這些地方，人們都和中原的漢人一樣，把它當(dāng)作日常用品。各地的人們都如此喜愛(ài)它，常常將之帶入墓葬。

廣袤的歐亞大陸，由于絲綢之路的存在，互通有無(wú)變得更加便捷，貨幣流通與文明傳播的范圍變得更加廣泛。在這條千年的貿(mào)易之路和消費(fèi)之路上，商賈、駝隊(duì)絡(luò)繹不絕，貨物、王朝不停更迭，但不變的是人們對(duì)和平合作、開(kāi)放包容的不懈追求，對(duì)互學(xué)互鑒、互利共贏的持續(xù)渴望。

（摘自《解放日?qǐng)?bào)》許可）