血戰(zhàn)上甘嶺

★ 崔建功（口述） 崔遂川 崔 露（整理）

一、上甘嶺跟板門店談判緊相連

上甘嶺跟板門店談判緊密相連，美國(guó)談判要價(jià)很高，美國(guó)范佛里特上將要價(jià)很高。和談的關(guān)鍵就是軍事分界線怎么劃的問(wèn)題，談判桌上就是爭(zhēng)地盤。他認(rèn)為有把握的，假如和談我們不讓步，按他的說(shuō)法那就“叫大炮去辯論吧”，意思就是用武力打出結(jié)果。這就是要打上甘嶺的原因，你不屈服我就打。他以為打下上甘嶺是不成問(wèn)題的。那時(shí)，他們一邊談判一邊做準(zhǔn)備，也就是叫大炮辯論的準(zhǔn)備。我們師堅(jiān)守的597.9 高地到537.7 高地北山，這兩個(gè)陣地加到一起3.7 平方公里，3.7 平方公里陣地范圍就這么大個(gè)地方。上甘嶺597.9 高地，敵人把它叫三角形山；537.7 高地北山，敵人把它叫狙擊兵嶺。這兩個(gè)陣地加到一塊就叫上甘嶺。原來(lái)志愿軍司令部曾住在下甘嶺，我到朝鮮去的時(shí)候，彭老總就在那里接見了我們15 軍的軍、師主官，跟我們介紹了大概情況。所以這個(gè)地方都很熟悉。

范佛里特用大炮辯論，就發(fā)動(dòng)了金化攻勢(shì)。他根本沒有想到打成這樣的結(jié)果。上甘嶺597.9 和537.7北山就是兩個(gè)連的陣地，第45 師135 團(tuán)9 連和135 團(tuán)1 連那兩個(gè)陣地，就在3.7 平方公里這樣的小范圍打仗。投入的兵力，美軍動(dòng)用了兩個(gè)師，美7 師和偽2 師，以這兩個(gè)師投入戰(zhàn)斗。但還不是全部，是以這兩個(gè)師為主。集中了火炮300 多門，飛機(jī)一直不斷，一個(gè)編隊(duì)一個(gè)編隊(duì)的，你來(lái)我走。坦克30 至40 輛，但是坦克都開不上來(lái)，它都作為火力地堡使用了，當(dāng)火力點(diǎn)掩護(hù)進(jìn)攻。

任榮是我們這邊志司的代表，在板門店談判。板門店后來(lái)我也去過(guò)，軍事分界線兩側(cè)有個(gè)小房子，志愿軍與朝鮮代表面向南，坐北面南，美國(guó)和南朝鮮代表他們坐在線那邊，坐南面北，就在那兒談判。任榮同志開始是志愿軍政治部組織部長(zhǎng)，后來(lái)是志愿軍政治部副主任，板門店談判代表，我們?cè)诖虻臅r(shí)候他很熟悉我，我也很熟悉他。他到我們部隊(duì)來(lái)了解情況，代表志愿軍上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)。他說(shuō)我們的戰(zhàn)斗能在談判桌上增加籌碼，使我們的談判和軍事分界線的劃分，有利于我們，這是從客觀上講。那么從整個(gè)戰(zhàn)略來(lái)講，對(duì)我們志愿軍將士的鼓舞、抗美援朝的勝利意義也是很大的。上甘嶺這仗實(shí)際上是板門店談判的一個(gè)籌碼，是敵我雙方在上甘嶺陣地上是比陣，比打的，就是誰(shuí)贏誰(shuí)輸決定了這個(gè)談判桌上軍事分界線怎么劃分的問(wèn)題。我們?cè)谏细蕩X是防御的一方，最后寸步?jīng)]讓，寸土他也沒爭(zhēng)著。美7 師、偽2 師為重點(diǎn)，再加上補(bǔ)充團(tuán)，什么埃塞俄比亞營(yíng)、哥倫比亞營(yíng)、偽9 師也都參加了上甘嶺戰(zhàn)役。

1952 年10 月14 號(hào)凌晨，我正在睡覺還沒醒，像地震一樣，我們那個(gè)指揮所就震動(dòng)了。炮火一起來(lái)轟，分不清炮彈的聲音，就都是轟轟的聲音。30 萬(wàn)發(fā)炮彈，4 點(diǎn)30 分左右，上甘嶺戰(zhàn)役就開始了。當(dāng)時(shí)不知道怎么回事。我們指揮員靠什么得到消息？主要是前面送傷員回來(lái)說(shuō)前面打得怎么樣，從這得到的消息。上甘嶺打仗的時(shí)候，沒有消息，我指揮所得不到任何消息，只有向前走沒有回來(lái)的人，傷員也不回來(lái)，就是只有向前走，沒有向后來(lái)的人。我的指揮所連一個(gè)傷兵也接不到，那時(shí)候真是打紅了眼了！我們的山炮營(yíng)也都上去了，三個(gè)連，山炮把炮彈打完了，就都上前線了，我說(shuō)留個(gè)炮手吧，留個(gè)組織的，也沒有人留下。指揮所工作人員也要求上前線，我說(shuō)炊事員不要都去，留一個(gè)做飯，我把警衛(wèi)員也派去了。我說(shuō)女同志不要去，師部也沒幾個(gè)女同志，上去了也是累贅，就這樣我們?nèi)慷寄蒙先チ?。那時(shí)候都打紅眼了，只向前走，不往后退，不回來(lái)。

上甘嶺陣地原來(lái)由26 軍在此防御，他們?cè)诘臅r(shí)候沒有一個(gè)坑道，都是石頭、樹林。1952 年3 月，我們師一上陣地，平均每天最多傷亡10 個(gè)，最少7、8 個(gè)。人家的炮打我們，每天傷亡都是7 到10 個(gè)。我當(dāng)時(shí)算個(gè)賬，這樣還得了啊！就這樣，還沒打仗10 天就把我一個(gè)連的兵力消滅了。一天10 來(lái)個(gè)，那10 天就100 多個(gè)人嘛。我們陣地就在上甘嶺上，就在這上面打。我們一上去就要抓緊建設(shè)陣地，建設(shè)坑道，坑道與坑道之間的交通壕也都挖成了。那個(gè)時(shí)候就是“平時(shí)多流汗，戰(zhàn)時(shí)少流血”。陣地搞得越堅(jiān)固越好，越實(shí)用，到打仗的時(shí)候就少流血。另外還囤積糧食，準(zhǔn)備打仗。我們上陣地不到10 個(gè)月，戰(zhàn)役就開始了。

10 月14 號(hào)，美軍向上甘嶺發(fā)動(dòng)進(jìn)攻之前是有預(yù)兆的，最直接的預(yù)兆就是偽軍一個(gè)小兵跑過(guò)來(lái)報(bào)告，說(shuō)要打仗了。那天偽軍那個(gè)小鬼向我們提供情況，說(shuō)要開打了。一個(gè)開小差的小孩來(lái)跟我們說(shuō)這樣一個(gè)信息，我們當(dāng)然也不敢完全相信他，但是要提高點(diǎn)警惕。結(jié)果早起4 點(diǎn)鐘多一點(diǎn)，就開始了。炮彈都不論個(gè)啊，不是咚咚咚的，是一起來(lái)啊，把山頭打得都低了。

當(dāng)時(shí)在陣地上，咱們?cè)缇桶芽拥栏愫昧?，敵人一打炮，?zhàn)士們都鉆到坑道里了，我們也有人在值班。這個(gè)戰(zhàn)斗，恐怕你們很難理解。那炮彈都分不出聲音，那天早起打了多少炮彈，我們指揮所專門有人在那兒聽，專門有人記。觀察所有觀察員，專門來(lái)記，來(lái)了解敵人的情況。那時(shí)候我們也不簡(jiǎn)單，即便敵人不來(lái)進(jìn)攻，我們自己也準(zhǔn)備主動(dòng)出擊，打敵人一個(gè)營(yíng)的陣地。那時(shí)偽軍一個(gè)營(yíng)駐守注字洞南山，我們要打這個(gè)陣地，這還從來(lái)沒打過(guò)喲！陣地戰(zhàn)，占領(lǐng)敵人一個(gè)營(yíng)的陣地可不是那么簡(jiǎn)單的！我就集中了幾百門火炮，最大口徑是155。60 軍的一個(gè)營(yíng)，炮7 師的兩個(gè)團(tuán)，炮2 師全部三個(gè)團(tuán)都要參加，還有軍里炮9 團(tuán)，再加上我們自己的迫擊炮。10 月14 號(hào)晚上，我就跟軍里請(qǐng)示，我說(shuō)進(jìn)攻的火炮我要轉(zhuǎn)成防御用。軍里批準(zhǔn)了，準(zhǔn)備進(jìn)攻注字洞的火炮集中支援上甘嶺了。當(dāng)時(shí)只有一個(gè)高炮團(tuán)沒用上，85高炮是電動(dòng)指揮，它只能當(dāng)陣地防御，這個(gè)炮放了一下，敵人空軍就會(huì)發(fā)現(xiàn)它，我一看不行，試放了一下，就?；鸪坊厝?。如果不撤回去，會(huì)叫敵人消滅了的。

45 師指揮所從始到終都在五圣山德山峴。12 軍走了又調(diào)回來(lái)了，12 軍下陣地時(shí)我們就撐不住了，就叫12 軍又拐回來(lái)支援我們。對(duì)我們師來(lái)說(shuō)，主要是597.9 這個(gè)陣地，537.7 那個(gè)陣地就沒有觀察，就這一個(gè)連的陣地我們打得沒有人了，除了女兵以外都上去了，山炮打沒彈了人也上去了。還有一個(gè)運(yùn)輸戰(zhàn)線是個(gè)大事情啊，你光說(shuō)打，沒有炮彈怎么能行？！打手榴彈一天得投多少手榴彈啊，有多少人得給你往上背，多少人扛彈藥給你向上送，當(dāng)時(shí)29 師一個(gè)團(tuán)都上去搞運(yùn)輸了。

我有個(gè)好指揮所。我原來(lái)在后邊，后來(lái)敵人發(fā)現(xiàn)了，炮可以打我那指揮所，我到了德山峴這個(gè)地方，就把指揮所搬到這個(gè)嶺上來(lái)了。這個(gè)嶺下個(gè)坡再一上來(lái)就是五圣山陣地了。我搬到這以后還到前面陣地上轉(zhuǎn)了一圈。根本的問(wèn)題是：第一，有了陣地，陣地搞好了，坑道挖好了。我們一上陣地就是拼命做工事，挖坑道。有了工事有了坑道我們就可以生存。我們已經(jīng)構(gòu)成陣地了，以坑道為骨干，以交通壕、戰(zhàn)壕為聯(lián)系的陣地。工事基礎(chǔ)打好了，這是根本，沒有這個(gè)守陣地是不容易的。第二，我們有了戰(zhàn)斗準(zhǔn)備，囤積了糧食，囤積了彈藥。第三，我們統(tǒng)一了作戰(zhàn)思想，9 月份我把連長(zhǎng)以上的干部都集中過(guò)來(lái)開會(huì)。我親自組織怎么打，還演習(xí)。這就是說(shuō)第一有坑道，第二有彈藥有糧食，第三有了統(tǒng)一的戰(zhàn)術(shù)思想。到最后，你看電影《上甘嶺》上也有“向我開炮”，所有的坑道口都是我們后面的炮兵來(lái)保護(hù)的，不讓敵人來(lái)破壞，敵人一來(lái)破壞坑道就用炮打。所以陣地成了體系，火力成了體系，指揮成了體系。

二、戰(zhàn)爭(zhēng)是指揮員智謀與意志的較量

師指揮所在這個(gè)時(shí)候嚴(yán)得很，沒有一個(gè)敢在那兒大聲說(shuō)話。我們作戰(zhàn)科長(zhǎng)宋新安始終在這兒，有情況隨時(shí)記。我就把行軍床放在那兒，跟他住到一起，累了就躺在行軍床上休息休息。他始終堅(jiān)持著，眼睛閉著，睡著了，但他的筆還像是在劃著什么。他們問(wèn)我有什么感覺，我說(shuō)現(xiàn)在感覺靈敏的很，我的陣地就是我的身體，胳膊在哪，手在哪，腿在哪，手指頭在哪，哪個(gè)地方有動(dòng)靜，哪個(gè)地方有蟲子咬，我都知道。這個(gè)陣地就是我的身體，通信聯(lián)絡(luò)是我的血管和神經(jīng)。那個(gè)時(shí)候就是這樣的，哪有情況怎么處置都非常清楚，都到這種程度了。迫擊炮都不需要看，到時(shí)候打這邊方向、角度，插個(gè)標(biāo)桿，不要說(shuō)其他的炮兵，迫擊炮就可以這樣發(fā)。我的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)是這樣的，根本的問(wèn)題要建立在戰(zhàn)術(shù)思想統(tǒng)一的基礎(chǔ)上，作戰(zhàn)方案大家都熟悉，完成任務(wù)的決心就有了。既然都有完成任務(wù)的決心，就都沒有問(wèn)題，有把握。

當(dāng)時(shí)感覺這場(chǎng)戰(zhàn)斗跟以往的大不一樣，就是打紅眼了，拼死了光榮。像134 團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)劉占華，硬得很，打死不叫饒，就在那兒打。劉占華發(fā)高燒40 度，叫他退下來(lái)，堅(jiān)決不退。他說(shuō)我就長(zhǎng)到這，他就在那躺著。他在那兒就是一個(gè)戰(zhàn)斗力。指揮員都在這躺著，誰(shuí)還敢向后退？所以說(shuō)指揮員很重要。戰(zhàn)斗持續(xù)著，美軍每天都在補(bǔ)充，我們這邊每天的傷亡在增加。具體情況我們都知道，他的意圖我們也知道。一個(gè)是上面給通報(bào)，另一個(gè)是我們也竊聽敵人的消息。這個(gè)陣地是絕對(duì)不能放的，這點(diǎn)是肯定的。

陣地是不能動(dòng)的，坑道是不能丟的。五次戰(zhàn)役以后咱們就形成陣地防御了。這個(gè)戰(zhàn)斗就是要觀察地形敵情的變動(dòng)，根據(jù)自己的計(jì)劃做準(zhǔn)備，而后就形成陣地對(duì)峙了。陣地對(duì)峙剛開始時(shí)，美國(guó)人蠻橫得很，他在那上面還跳舞，組織舞會(huì)。他組織舞會(huì)我們就打冷槍，我們提出的口號(hào)，就是要有依托把我們陣地建設(shè)好。只有打到敵人怕我們了，我們才有主動(dòng)，這是根本。所以我們就組織“冷槍冷炮”運(yùn)動(dòng)，組織特等射手打敵人，打得敵人不敢露頭了，不敢再跳舞了。通過(guò)“冷槍冷炮”運(yùn)動(dòng)，我們把斗爭(zhēng)焦點(diǎn)推到了陣地前面，推到敵人的陣地前沿，我們才有主動(dòng)。最后把敵人打得早晚都不敢到廁所去，就在戰(zhàn)壕里面拉了以后向外丟。他要是到廁所去，他那交通壕稍微向前移動(dòng)一點(diǎn)，就可能暴露，我們就等著，在那兒瞄準(zhǔn)，只要一發(fā)現(xiàn)有敵人就扣扳機(jī)，打他的步兵。敵人把坦克開到上面，下半截遮住，光露炮塔，當(dāng)作活動(dòng)掩體。這需要我們隨時(shí)研究情況變化，隨時(shí)掌握主動(dòng)，隨時(shí)研究作戰(zhàn)的方針原則戰(zhàn)術(shù)技術(shù)。總而言之一句話，把斗爭(zhēng)焦點(diǎn)推向敵人前沿，把戰(zhàn)術(shù)思想統(tǒng)一起來(lái)，打得敵人暈頭轉(zhuǎn)向，使敵人摸不著頭腦。

當(dāng)時(shí)美國(guó)人以為選擇上甘嶺這個(gè)地方來(lái)打是沒有問(wèn)題的，有把握。那個(gè)地方就是個(gè)大交通道，平康公路，就在我們陣地前沿下面。

作戰(zhàn)準(zhǔn)備都做好了，能堅(jiān)守多長(zhǎng)時(shí)間，這些戰(zhàn)術(shù)都研究過(guò)了。當(dāng)時(shí)就是搶修坑道，不停錘，任何時(shí)候都在那兒打。他打我挖，我挖你打，不停錘。那個(gè)鉆子都是鐵錘打的，鉆子都打得禿了。那個(gè)鉆子打得不尖了，就臨時(shí)用木炭燒一燒，再淬淬火繼續(xù)打，這樣一根一根的都打彎了。打坑道當(dāng)然是打石頭了，要不是石頭那就沒有坑道了嘛。用炸藥也得打出來(lái)炮眼，才能炸。到哪搞炸藥，卸敵人沒爆炸的炸彈。

當(dāng)時(shí)上甘嶺挖了多少坑道有統(tǒng)計(jì)，有大小坑道、貓耳洞、戰(zhàn)壕。所以范佛里特最后他說(shuō)對(duì)這樣的陣地，用原子彈也沒有辦法，用原子彈也消滅不了我們。

戰(zhàn)斗打響以后，表面陣地都是敵人，我們就在坑道里面。這個(gè)時(shí)候坑道里面戰(zhàn)士都很艱苦，我們每一個(gè)坑道里面都聯(lián)系得上，最根本的是這個(gè)問(wèn)題，都能聯(lián)系得上。我們炮兵就負(fù)責(zé)打破壞坑道的敵人，靳鐘那時(shí)候是炮兵主任，那炮我一叫就來(lái)。敵人來(lái)破壞坑道，我們炮就打。那也是固定目標(biāo)啊，就向洞口打。

跟前方用步談機(jī)聯(lián)絡(luò)。像黃繼光犧牲的那個(gè)晚上，10 月19 日那天晚上，就是我親自指揮的，用步談機(jī)。135 團(tuán)6 連打得只剩下幾個(gè)人了，打不上去怎么辦，打到最后把那4、5、6 號(hào)陣地都打完了，剩最后一個(gè)叫0 號(hào)陣地。這個(gè)陣地就在山頂下面的第一個(gè)山頭。因?yàn)闆]有號(hào)，所以叫0 號(hào)。一直到最后，2 營(yíng)參謀長(zhǎng)張廣生說(shuō)天快亮了，我說(shuō)天快亮了，最后這個(gè)打不下來(lái)，天一亮前功盡棄。這條“腿”，4、5、6 號(hào)陣地還有1 號(hào)陣地，敵人居高臨下一下就給你拿回去了。有這條“腿”掩護(hù)，咱們的指揮所就能跟前面聯(lián)系啊，就靠這條“腿”了，這條“腿”很重要。張廣生當(dāng)時(shí)只剩7 個(gè)人了，沒有一個(gè)不負(fù)傷的，都有傷，但還都能動(dòng)，就靠這幾個(gè)傷員。黃繼光爬到那，然后向那射擊孔一堵，就在那一瞬間，他這一堵，敵人機(jī)關(guān)槍打不出來(lái)，后面就跟著一撲就上去了。這樣把0 號(hào)陣地打下來(lái)了。事后我想起張廣生，心里就很不舒服。那個(gè)山就剩山頂上了，1 號(hào)坑道最頂上一個(gè)坑道打得只剩了兩塊石頭架著，還有一個(gè)談機(jī)員在聯(lián)系，幾個(gè)兵輪流在那兒阻擊敵人，張廣生就在那上面。張廣生下來(lái)到坑道里面給我報(bào)告說(shuō)，1 號(hào)打得沒有地方了，只剩下兩個(gè)石頭架起來(lái)，呆不下人，還有一個(gè)步談機(jī)在那兒要聯(lián)系。我跟他說(shuō)，這個(gè)情況你下來(lái)恐怕不太好吧。我就說(shuō)了這樣一句話。他說(shuō)是，然后就回去了，結(jié)果沒走上去就犧牲了，所以我心里很難過(guò)。我經(jīng)常這樣說(shuō)，有時(shí)明知道要死，指揮員最親近的、最信任的、最得力的，到了緊要時(shí)刻也得往外拿啊，拿生命去換取勝利。所以我當(dāng)指揮員這個(gè)心情啊……張廣生犧牲了，他人很聰明，是中學(xué)生。6 連長(zhǎng)萬(wàn)福來(lái)，那個(gè)時(shí)候炮彈把他下巴頦打掉了，他要扯，大家都不讓他扯，還連著呢。所以現(xiàn)在不是老歪著嗎。他要把下巴頦揪掉不要了，沒揪下來(lái)。

三、坑道戰(zhàn)這一招拖垮了敵人

20 號(hào)，我向秦軍長(zhǎng)報(bào)告。我說(shuō)，報(bào)告首長(zhǎng)，不行了，我打不起了。我說(shuō)，我昨天已經(jīng)下了命令，以排為單位，作戰(zhàn)單位要超過(guò)一個(gè)排，沒有經(jīng)過(guò)我批準(zhǔn)是不行的。他們下面動(dòng)用的兵力只有用班為單位可以，沒有人啦。敵我雙方形成了僵持局面，我手頭已沒有反擊的兵力和炮彈了。易才學(xué)和孫占元就是在這個(gè)時(shí)候出去反擊的，孫占元是排長(zhǎng)，他掩護(hù)，易才學(xué)去爆破敵人的地堡，爆破了7 個(gè)，每天晚上去爆破。人家都住到咱們頭上了，人家工事都在上面修，人家鐵絲網(wǎng)就在上面圍個(gè)圈就可以了。上面是1 號(hào)坑道已經(jīng)都打塌了，上面剩兩塊石頭架在那兒。

秦軍長(zhǎng)說(shuō)：“我們困難，敵人比我們更困難?，F(xiàn)在就看誰(shuí)能熬得下去了，誰(shuí)熬到最后誰(shuí)就勝利。國(guó)內(nèi)像15軍這樣的部隊(duì)有幾十個(gè)，可是上甘嶺只有一個(gè)！為了守住上甘嶺，15軍打光了也在所不惜。老崔啊，丟了上甘嶺，你可不好回來(lái)見我哦。”

我回答：那當(dāng)然，打吧。打剩一個(gè)連，我去當(dāng)連長(zhǎng)；打剩一個(gè)排，我去當(dāng)排長(zhǎng)。只要有我崔建功在，上甘嶺就是志愿軍的。

我和軍里電話始終是聯(lián)系的。跟軍里的聯(lián)系，一直到12 軍上去。12 軍上去的部隊(duì)還歸秦基偉指揮，只是把我45 師替下來(lái)了。另外的537.7 高地北山1 號(hào)陣地，也就是王福新的135 團(tuán)1 連堅(jiān)守的陣地，接防部隊(duì)全部上陣地鞏固好了以后，最后11 號(hào)，才去接防他們，上甘嶺戰(zhàn)役也就結(jié)束了。

隨著戰(zhàn)斗進(jìn)程，隨時(shí)調(diào)動(dòng)人員補(bǔ)充坑道。軍警衛(wèi)連都拿上去了，兵團(tuán)能支援的也給我拿上去了。最后我的工作人員，除了女同志以外也全部拿上去了。走到半路，唐萬(wàn)成副師長(zhǎng)從上面下來(lái)，向直屬隊(duì)，就是我?guī)煵抗ぷ魅藛T組成的戰(zhàn)斗隊(duì)講了講前面情況，如何利用地形地物，都教了教他們，并且把我的警衛(wèi)員給我扣回來(lái)了。當(dāng)時(shí)，我的警衛(wèi)員也去了，只留下來(lái)一個(gè)炊事員。

跟秦軍長(zhǎng)的電話我們始終沒有斷，每天的作戰(zhàn)情況是完全都知道的。為什么能守得??？除了我們有坑道，這是主要的，還有個(gè)重要的因素是我們的炮兵。像炮2 師、炮7 師，特別是炮2 師全部拉了上來(lái)，完全支援我。那是準(zhǔn)備打注字洞南山的，上甘嶺當(dāng)天一打起來(lái)，當(dāng)天晚上我就調(diào)整了。當(dāng)天晚上沒請(qǐng)示軍里以前，我就通知叫他們做準(zhǔn)備，支援我們戰(zhàn)斗，就是上甘嶺戰(zhàn)役開始的當(dāng)天晚上。留著打注字洞南山的炮兵都撤出來(lái)了，準(zhǔn)備打注字洞南山的武器、彈藥、人員，一切的一切全部集中，來(lái)保證我們守護(hù)上甘嶺了。有這樣一個(gè)條件，沒有這個(gè)條件也不行。炮7 師，特別是炮2 師3 個(gè)團(tuán)都來(lái)了，所以我們的火力也是相當(dāng)強(qiáng)的，主要是把進(jìn)攻注字洞南山的火器都集中到這來(lái)了。炮2 師那個(gè)團(tuán)是固定支援我們的，當(dāng)時(shí)炮進(jìn)了坑道，坑道因中彈還打壞了咱們的炮。我把炮2 師3 個(gè)團(tuán)布置好，我說(shuō)你們?cè)谶@兒打，那個(gè)偽陣地上要丟手榴彈，要冒煙，這樣作掩護(hù)。因?yàn)?，敵人要攻入坑道、攻入陣地不容易。不能讓敵人發(fā)現(xiàn)咱們的炮啊，要不然他8 個(gè)炮兵團(tuán)在那兒對(duì)著我們，8 個(gè)炮兵團(tuán)打上甘嶺啊，那家伙，他一壓下來(lái)，可不得了啊。以后靳鐘接管炮兵指揮所，所有坑道都直接跟炮兵指揮所聯(lián)系，說(shuō)向我這兒打炮，向我頭上打炮，目標(biāo)彼此都很清楚。因?yàn)榻妼?duì)陣地非常熟悉，哪個(gè)坑道在哪、哪個(gè)坑道口在哪都熟悉。還有就是喀秋莎火箭炮，喀秋莎放了三個(gè)齊放，一個(gè)齊放大概是600 多發(fā)炮彈，橢圓形的。當(dāng)時(shí)，敵人一個(gè)營(yíng)在后邊集結(jié)準(zhǔn)備進(jìn)攻，被我們發(fā)現(xiàn)了，一個(gè)喀秋莎齊放，一家伙把他一個(gè)營(yíng)給打掉了。我用喀秋莎是這樣子，事先選好發(fā)射陣地，警戒好，調(diào)整好，所有路口放了哨，指明向哪兒走，到指定位置放了以后，立即轉(zhuǎn)回到隱蔽地。

四、上甘嶺戰(zhàn)役打出了軍威，打出了國(guó)威，形成了上甘嶺精神

按范佛里特的話說(shuō)，就是拿原子彈也解決不了上甘嶺，因?yàn)樵蹅兡强拥绤柡Π?。如果沒有坑道，沒有陣地建設(shè)，以坑道為骨干，以戰(zhàn)壕、交通壕為聯(lián)系，那是不行的。美國(guó)一個(gè)連長(zhǎng)說(shuō)，我一百三四十個(gè)人，整整齊齊做了動(dòng)員后開始進(jìn)攻，結(jié)果所有戰(zhàn)斗人員，負(fù)傷的、殘廢的，背著的、扛著的，最后剩下的只有十幾個(gè)人，一個(gè)連完啦。跟誰(shuí)打呢？就是一個(gè)人，共軍只有一個(gè)小伙子，他光著脊梁，抱著手榴彈，他陣地前面都是手榴彈，就他一個(gè)防御，把我們打下來(lái)的。

范佛里特準(zhǔn)備把上甘嶺打下來(lái)作為一個(gè)紀(jì)念，給板門店談判增加籌碼，談得更贏，但打到最后，上甘嶺成了他的傷心嶺，就又回去談判，還是要價(jià)還價(jià)，還是不行。推到第二年，我們的秋季攻勢(shì)一家伙向前推了幾十公里，把他的白虎團(tuán)消滅了，金城戰(zhàn)役向前推了這么遠(yuǎn)，他真正感到不行了。

上甘嶺戰(zhàn)役是毛主席給起的名字。戰(zhàn)役要由多少戰(zhàn)斗組成，還要有多少軍隊(duì)參加，在多大的面積來(lái)打，是有要求的。3.7 平方公里的陣地，毛主席為什么說(shuō)是個(gè)戰(zhàn)役呢？主要是因?yàn)殡p方投入的兵力、兵器、消耗的彈藥，構(gòu)成了戰(zhàn)役規(guī)模。我也是到最后才知道，上甘嶺最后搞成了戰(zhàn)役，我連想都沒敢想。因?yàn)檫^(guò)去都知道，戰(zhàn)役規(guī)模需要一定的數(shù)量、一定的作戰(zhàn)地區(qū)、一定的規(guī)模。在3.7 平方公里，就我們兩個(gè)連的陣地上打了一個(gè)戰(zhàn)役，這是毛主席提的。毛主席根據(jù)雙方實(shí)際投入的人力、物力、武器彈藥，打的時(shí)間，整個(gè)來(lái)看它達(dá)成了戰(zhàn)役規(guī)模，而不只是個(gè)戰(zhàn)斗。

45 師整個(gè)部隊(duì)的傷亡情況，前面連隊(duì)130%以上。怎么會(huì)是130%呢？輕傷不下火線，負(fù)了傷他又繼續(xù)在那打，這不算嘛！可是打打打，他又負(fù)了傷了，又負(fù)了重傷，到后面他感到還行又回去了，所以我那個(gè)部隊(duì)傷亡的數(shù)目曾經(jīng)到過(guò)，就是戰(zhàn)斗開始的時(shí)候多少人，我傷亡多少最后還有多少人，這樣算就是130%。

最后打完了部隊(duì)換下來(lái)以后，國(guó)內(nèi)一個(gè)完整的182 師，除干部被帶走外，戰(zhàn)士全部留下用來(lái)補(bǔ)充45師。當(dāng)時(shí)連軍里的警衛(wèi)連都派到陣地上去。

1973 年7 月19 號(hào)，我作為中國(guó)軍事代表團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)，又到上甘嶺去了一趟，那地方還是那樣，陣地都修得很好了，我還到水泥工事前看了看。我去的時(shí)候，陣地后面到現(xiàn)在一根草都沒有，下一次雨就可以見一些東西。我去的那一年，發(fā)現(xiàn)了一位美軍中校，尸體已經(jīng)壞了，衣服沒有壞。上甘嶺上下原來(lái)的石頭也好、石板也好，都像劣土一樣，咕咚咕咚，成面了嘛。那個(gè)土到現(xiàn)在還是那個(gè)土，一下雨，水一沖，就可以暴露一點(diǎn)東西，子彈、彈片什么都有，還有人骨頭。

我們到黃繼光墓前獻(xiàn)花并拍照留念。

上甘嶺戰(zhàn)役打出了軍威，打出了國(guó)威，形成了上甘嶺精神。實(shí)踐證明，上甘嶺精神和作風(fēng)，特別是黃繼光的獻(xiàn)身精神，應(yīng)用到工作上，工作就會(huì)順利；應(yīng)用到戰(zhàn)備上，特別是應(yīng)用到未來(lái)的作戰(zhàn)上，勝利就有了保證。