晚清中國與明治日本的對(duì)決
——讀《落后就要挨打：甲午戰(zhàn)爭時(shí)期中日軍事技術(shù)對(duì)比》

文◎楊艷梅（北京）

中國和日本是一衣帶水的鄰邦。中日兩個(gè)國家的軍事近代化，都是在19世紀(jì)下半葉，遭受西方列強(qiáng)軍事侵略的情況下被迫起步的。但是，在短短的40年之后，1894年7月25日，中日甲午戰(zhàn)爭爆發(fā)，北洋水師就慘敗于日本聯(lián)合艦隊(duì)。中日兩國海軍的對(duì)決，同時(shí)也是兩國國運(yùn)的對(duì)決。毋庸諱言，甲午戰(zhàn)爭是近代中國歷史上一場劃時(shí)代的災(zāi)難性事件，可以說是晚清中國與明治日本的對(duì)決，用血淚詮釋了“落后就要挨打”“科學(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力”等顛撲不破的名言。甲午戰(zhàn)爭的結(jié)果使中日兩個(gè)國家自此國運(yùn)殊途。日本一躍成為了東亞霸主，中華民族則一步步走到了亡國滅種的邊緣。

即將到來的2024年是甲午戰(zhàn)爭爆發(fā)130周年。這段歷史可謂痛徹心扉，這個(gè)教訓(xùn)必須銘記在心。甲午戰(zhàn)爭現(xiàn)在也是學(xué)術(shù)界研究的熱點(diǎn)之一。研究人員從宏觀到微觀層次的探析，浩如煙海，成果豐碩，標(biāo)志性著作和論文屢屢見諸報(bào)刊。比如，戚其章所著的《甲午戰(zhàn)爭史》、姜鳴所著的《龍旗飄揚(yáng)的艦隊(duì)》、宗澤亞所著的《清日戰(zhàn)爭》、陳舜臣所著的《甲午戰(zhàn)爭》、陳悅所著的《野望：圍堵中國的甲午一戰(zhàn)》《北洋海軍艦船志》《沉沒的甲午》和《清末海軍艦船志》等圖書，以廣闊的視野回顧甲午戰(zhàn)爭的歷程，審視甲午戰(zhàn)爭對(duì)中國的警示意義，在社會(huì)上產(chǎn)生了較大影響。通過“中國知網(wǎng)”搜索，筆者發(fā)現(xiàn)迄今已經(jīng)發(fā)表了5000多篇與甲午戰(zhàn)爭相關(guān)的碩博論文與期刊論文。通過梳理這些著作和文章的內(nèi)容，簡而言之，從社會(huì)史角度探討的專家，過多關(guān)注制度、事件、人物，而在軍事、技術(shù)、戰(zhàn)爭本身方面則相對(duì)關(guān)注不夠，尤其是在海軍技術(shù)與戰(zhàn)術(shù)方面更是如此。從純技術(shù)史角度探討的專家學(xué)者，往往在技術(shù)細(xì)節(jié)方面貢獻(xiàn)較多，但技術(shù)與社會(huì)相結(jié)合的研究還需要進(jìn)一步跟進(jìn)。

圖/視覺中國

劉鴻亮老師是河南科技大學(xué)教授，河南省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀學(xué)者，并兼任鴉片戰(zhàn)爭博物館、廈門胡里山炮臺(tái)保護(hù)中心特約研究員。他長期專注近代海軍史、戰(zhàn)爭史研究，出版了《中英火炮與鴉片戰(zhàn)爭》和《中西火炮與英法聯(lián)軍侵華之役》等學(xué)術(shù)專著。2023年4月，劉鴻亮教授的新著《落后就要挨打：甲午戰(zhàn)爭時(shí)期中日軍事技術(shù)對(duì)比》一書在山東科學(xué)技術(shù)出版社出版，并獲得“河南省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基礎(chǔ)研究重大項(xiàng)目”資助。該書援引大量珍貴的檔案資料，在軍事史研究中引入技術(shù)史和社會(huì)史作為學(xué)術(shù)支撐，重視從軍事戰(zhàn)術(shù)角度對(duì)歷史事件進(jìn)行分析，詳細(xì)對(duì)比了甲午戰(zhàn)爭時(shí)期中日兩個(gè)國家的軍事技術(shù)，包括戰(zhàn)艦、火炮、槍械以及陸海戰(zhàn)術(shù)；同時(shí)，也介紹了甲午戰(zhàn)爭的緣起、晚清的海防戰(zhàn)略以及應(yīng)對(duì)海防危機(jī)做出的努力，力圖全面分析戰(zhàn)爭的勝敗得失，客觀復(fù)盤戰(zhàn)爭勝負(fù)的原因，及對(duì)中國社會(huì)的深遠(yuǎn)影響。

《落后就要挨打：甲午戰(zhàn)爭時(shí)期中日軍事技術(shù)對(duì)比》一書的文字通俗易懂，既能滿足讀者對(duì)真實(shí)歷史事件的追溯，又能滿足軍事迷、科技迷對(duì)近代海戰(zhàn)的閱讀需求。該書充滿了科學(xué)性、知識(shí)性和趣味性，最大的亮點(diǎn)是對(duì)甲午戰(zhàn)爭失敗原因的分析。對(duì)甲午戰(zhàn)爭失敗的原因，研究人員見仁見智、爭執(zhí)不休。有的研究人員將失敗的原因歸結(jié)于晚清政府的腐朽無能，有的歸結(jié)于李鴻章的避戰(zhàn)自保，還有的歸結(jié)于北洋水師戰(zhàn)術(shù)的失敗?！堵浜缶鸵ご颍杭孜鐟?zhàn)爭時(shí)期中日軍事技術(shù)對(duì)比》一書則從晚清消極防御的海防戰(zhàn)略抑制軍力提高、晚清缺乏支持近代海軍的工業(yè)基礎(chǔ)、晚清海軍經(jīng)費(fèi)不足、晚清國家制度與官員素質(zhì)問題等四個(gè)方面具體分析了甲午戰(zhàn)爭慘敗的原因，給讀者帶來耳目一新的感覺。

此外，《落后就要挨打：甲午戰(zhàn)爭時(shí)期中日軍事技術(shù)對(duì)比》一書在努力做到通俗性的同時(shí)，還注意翻譯和計(jì)量單位的嚴(yán)謹(jǐn)性。在該書前言中，專門對(duì)書中所使用的譯名和計(jì)量單位進(jìn)行說明。比如：“centimeter”舊譯為“生”（是音譯），本書均改為“厘米”。再如，清朝的“斤”與現(xiàn)在的“市斤”（1市斤=500克）不同，清初1斤=604.53克，清末1斤=596.82克，本書對(duì)以“斤”為單位的數(shù)值不進(jìn)行換算，仍保持原樣。這些說明，既提高了圖書內(nèi)容的嚴(yán)謹(jǐn)性，又開闊了讀者的視野。

歷史是最好的教科書，也是最好的清醒劑，以史為鑒可以知興替。我們今天回望甲午戰(zhàn)爭的歷史，不是為了咀嚼苦難、延續(xù)仇恨，而是為了更好地從歷史中吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。誠如劉鴻亮教授在《落后就要挨打：甲午戰(zhàn)爭時(shí)期中日軍事技術(shù)對(duì)比》一書前言中所說：“以史為鑒，希望對(duì)甲午戰(zhàn)爭的理性反思能成為今日中國海軍前進(jìn)的動(dòng)力之一?！弊屛覀冃牢康氖牵?012年9月25日，中國首艘航空母艦——遼寧艦開始服役。2019年12月17日，中國第一艘國產(chǎn)航空母艦山東艦在海南三亞某軍港交付海軍。習(xí)近平總書記親自出席交接入列儀式并登艦視察。至此，中國海軍進(jìn)入“雙航母時(shí)代”。艦艏行處是長城，我們也足以告慰甲午戰(zhàn)爭中壯烈殉國的鄧世昌（1849—1894)、丁汝昌（1836—1895）等民族英雄。