跨越國(guó)界的愛(ài)

文｜佘紅玉 愛(ài)德基金會(huì)

國(guó)際志愿服務(wù)連接著不同國(guó)籍、不同信仰、不同文化、不同膚色的人民的心。做好國(guó)際志愿服務(wù)工作，讓我們的心連接，讓我們的力量加倍。

愛(ài)德基金會(huì)成立于1985年4月，是由全國(guó)政協(xié)副主席丁光訓(xùn)先生、江蘇省政協(xié)副主席韓文藻博士等老一輩中國(guó)基督教界領(lǐng)袖發(fā)起、社會(huì)各界人士共同參與組成，并經(jīng)江蘇省政府批準(zhǔn)設(shè)立的民間公益組織。30余年來(lái)，愛(ài)德基金會(huì)緊緊圍繞黨和國(guó)家的大政方針，積極助力國(guó)家扶貧發(fā)展與社會(huì)治理創(chuàng)新，先后與20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的近300家機(jī)構(gòu)開(kāi)展了不同形式的友好合作，廣泛動(dòng)員海內(nèi)外愛(ài)心人士支持和投身公益，在扶貧濟(jì)困、城鄉(xiāng)社區(qū)發(fā)展、公益倡導(dǎo)與行業(yè)支持、國(guó)際合作等領(lǐng)域開(kāi)展了大量的工作，公益項(xiàng)目遍及全國(guó)31個(gè)省、市、自治區(qū)的521個(gè)區(qū)縣，以及海外10多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，受益貧困群體達(dá)數(shù)千萬(wàn)人。

國(guó)際志愿服務(wù)從愛(ài)德基金會(huì)成立之初就始終伴隨著愛(ài)德的發(fā)展。20世紀(jì)80年代中后期至90年代末，愛(ài)德基金會(huì)邀請(qǐng)國(guó)際志愿者來(lái)華任教，在服務(wù)中、學(xué)習(xí)中參與中國(guó)的發(fā)展。進(jìn)入21世紀(jì)后，愛(ài)德基金會(huì)的國(guó)際志愿服務(wù)邁出國(guó)門，走向了廣闊的國(guó)際藍(lán)海。以朝氣蓬勃的中國(guó)年輕人為主要群體的愛(ài)德之友國(guó)際志愿者在扶貧濟(jì)困、社會(huì)服務(wù)和發(fā)展領(lǐng)域?yàn)樾枰獛椭娜藗兯腿フ嬲\(chéng)的服務(wù)，向世界展示中國(guó)志愿者奉獻(xiàn)、友愛(ài)、互助、進(jìn)步的志愿精神，用實(shí)際行動(dòng)傳播中國(guó)年輕人對(duì)和平和美好世界的向往。

01 愛(ài)德基金會(huì)的國(guó)際志愿者在柬埔寨開(kāi)展?jié)h語(yǔ)教學(xué)

02 志愿者克萊拉與學(xué)生的合影

請(qǐng)進(jìn)來(lái)的國(guó)際志愿服務(wù)

愛(ài)德基金會(huì)成立后的第一個(gè)項(xiàng)目便是國(guó)際長(zhǎng)期外教志愿服務(wù)項(xiàng)目。愛(ài)德基金會(huì)先后為國(guó)內(nèi)高校聘請(qǐng)了近千名海外外語(yǔ)教師，他們?cè)谌A任教期間，樂(lè)于和中國(guó)師生交朋友，熱情幫助學(xué)生，主動(dòng)了解和學(xué)習(xí)中國(guó)文化和風(fēng)土人情，普遍受到任教院校師生的歡迎。很多學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)和老師給予了外教很高的評(píng)價(jià)。他們反映愛(ài)德外教對(duì)華友好、工作勤奮、率先垂范。每年均有多位外教因表現(xiàn)出色，被所在院校推薦評(píng)選為省級(jí)先進(jìn)外籍教師。愛(ài)德基金會(huì)的外教回國(guó)后，把在中國(guó)的見(jiàn)聞向當(dāng)?shù)剡M(jìn)行宣傳，為中外民間交流發(fā)揮了積極的“民間外交大使”作用。何凱琳（Karin Helmerich）是一名在中國(guó)執(zhí)教長(zhǎng)達(dá)23年的奧地利老師，曾在杭州、贛州、蘭州、酒泉、武威等地的師范院校擔(dān)任英語(yǔ)語(yǔ)言教師。2022年底，何凱琳老師退休后回到歐洲。她說(shuō)在中國(guó)做志愿服務(wù)的歲月是自己心目中最珍貴的回憶。退休時(shí)何凱琳老師甚至希望留在中國(guó)，一直生活在她熱愛(ài)的中國(guó)同事、中國(guó)學(xué)生身邊。

愛(ài)德基金會(huì)自2007年起開(kāi)展了國(guó)際青年志愿者項(xiàng)目。國(guó)際青年志愿者項(xiàng)目旨在增進(jìn)中國(guó)青少年與世界他國(guó)同齡人的溝通與交流，成長(zhǎng)為具有國(guó)際視野、責(zé)任感與使命感的有為青年。截至目前，已有百余名來(lái)自德國(guó)、芬蘭及加拿大的志愿者通過(guò)愛(ài)德基金會(huì)派往西部地區(qū)的基層學(xué)校進(jìn)行英語(yǔ)和德語(yǔ)的教學(xué)。青年志愿者在學(xué)校除任教之外，也積極參加學(xué)校組織的各種社團(tuán)活動(dòng)、學(xué)習(xí)中國(guó)文化，參加愛(ài)德基金會(huì)定期組織的交流會(huì)議與項(xiàng)目探訪活動(dòng)，提升對(duì)中國(guó)的認(rèn)知和教學(xué)能力。2018年來(lái)華服務(wù)的青年志愿者克萊拉·格羅思（Clara Groth）結(jié)束在中國(guó)的志愿服務(wù)后，目前在德國(guó)巴伐利亞州的一所大學(xué)進(jìn)行漢學(xué)研究生階段的學(xué)習(xí)。與她同期來(lái)華的11名青年志愿者，有4人都選擇了與中國(guó)相關(guān)的專業(yè)作為自己未來(lái)的職業(yè)發(fā)展方向。他們?cè)谇嗄陼r(shí)期埋下的對(duì)中國(guó)友好的種子將伴隨他們今后的職業(yè)生涯，影響更多周圍的人。

走出去的國(guó)際志愿服務(wù)

2015年和2017年，中國(guó)先后提出“一帶一路”倡議和“人類命運(yùn)共同體”理念。愛(ài)德基金會(huì)認(rèn)為社會(huì)組織也必須成為國(guó)家“走出去”戰(zhàn)略的一部分，從民間的角度做好民心相通的工作。因此，愛(ài)德基金會(huì)積極配合和支持國(guó)家的政策，把國(guó)際化發(fā)展提升到機(jī)構(gòu)戰(zhàn)略發(fā)展的層面，努力探索機(jī)構(gòu)國(guó)際化發(fā)展和項(xiàng)目全球化的路徑，國(guó)際志愿服務(wù)在機(jī)構(gòu)的國(guó)際化戰(zhàn)略中占據(jù)舉足輕重的分量。

愛(ài)德基金會(huì)先后向挪威、德國(guó)、柬埔寨、老撾等國(guó)派遣走出去的志愿者。在助力當(dāng)?shù)毓媸聵I(yè)發(fā)展的同時(shí)，為志愿者提供良好的國(guó)際服務(wù)平臺(tái)和海外實(shí)踐機(jī)會(huì)，幫助他們成為更具國(guó)際視野的優(yōu)秀青年。志愿者在海外主要從事社會(huì)服務(wù)工作。他們服務(wù)于為老人、兒童或殘障人士提供關(guān)懷的機(jī)構(gòu)或社區(qū)中心，在服務(wù)中理解志愿服務(wù)的內(nèi)涵，展現(xiàn)中國(guó)志愿者認(rèn)真、勤勉、負(fù)責(zé)任的形象。

在柬埔寨，愛(ài)德基金會(huì)啟動(dòng)了“國(guó)際教育發(fā)展”項(xiàng)目，為當(dāng)?shù)匦W(xué)捐贈(zèng)圖書(shū)，修建和改造學(xué)校基礎(chǔ)設(shè)施，并為當(dāng)?shù)貙W(xué)校提供漢語(yǔ)教師。愛(ài)德基金會(huì)派往柬埔寨西哈努克港中柬友誼理工學(xué)院的中文志愿教師曾輝這樣回憶：“在理工學(xué)院就讀的學(xué)生大都

是在柬埔寨中資公司工作的工人。為了提升中文水平，更好地與中國(guó)同事溝通，他們利用晚上的業(yè)余時(shí)間來(lái)理工學(xué)院學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。可是西港地區(qū)電力供應(yīng)很不穩(wěn)定，一次，課上到一半突然停電，學(xué)生們紛紛拿出手機(jī)手電筒照亮黑板，幾十支手機(jī)發(fā)出的光亮霎時(shí)照亮了整個(gè)教室，這一幕讓我非常感動(dòng)，也給了我滿滿的動(dòng)力繼續(xù)做好這份工作，我慶幸此刻我身在柬埔寨，為這個(gè)國(guó)家一點(diǎn)一滴的變化而努力?！?/p>

“國(guó)之交在于民相親，民相親在于心相近。”聯(lián)合國(guó)前任秘書(shū)長(zhǎng)安南在“2001國(guó)際志愿者年”啟動(dòng)儀式上指出：“志愿精神的核心是服務(wù)?！眹?guó)際志愿服務(wù)連接著不同國(guó)籍、不同信仰、不同文化、不同膚色的人民的心。做好國(guó)際志愿服務(wù)工作，讓我們的心連接，讓我們的力量加倍。在世界多極化和地緣政治復(fù)雜的今天，跨越國(guó)界，為需要幫助的人們獻(xiàn)上一份誠(chéng)摯的服務(wù)和一顆真誠(chéng)善良的心，也許是世界上最美好的感受之一。

在新的形勢(shì)下，做好國(guó)際志愿服務(wù)，更需要深入領(lǐng)會(huì)習(xí)近平總書(shū)記重要指示，深刻把握國(guó)際志愿服務(wù)和推進(jìn)文化自信之間的聯(lián)系，為增進(jìn)民心相通、推動(dòng)人類命運(yùn)共同體建設(shè)不斷作出新貢獻(xiàn)。

03 志愿者與國(guó)際青年朋友研討會(huì)后合影