李玉林
鎮(zhèn)江市京口區(qū)人民法院
2013年5 月14 日,Q 公司向余某借款5000 萬(wàn)元并簽訂借款合同,約定由Q 公司提供其開(kāi)發(fā)的假日花園小區(qū)商品房作為擔(dān)保。后雙方就Q 公司用以擔(dān)保的4 套商品房(以下簡(jiǎn)稱案涉房屋)簽訂《商品房買賣合同》并辦理了網(wǎng)簽備案登記。雙方還簽訂協(xié)議書(shū)約定,1.余某委托Q 公司代為銷售抵債商品房。2.確定意向購(gòu)買人后,余某配合Q 公司解除抵債房屋的《商品房買賣合同》并撤銷備案手續(xù),賣房?jī)r(jià)款全額歸于余某。3.未銷售的抵債商品房由Q 公司以9000 元/m2的價(jià)格向余某回購(gòu),雙方解除未售抵債商品房的《商品房買賣合同》及網(wǎng)簽備案手續(xù),Q 公司將相應(yīng)價(jià)款支付余某。后Q 公司于2020年8 月20 日被法院裁定受理破產(chǎn)清算。管理人遂訴至法院,以余某未支付案涉房屋購(gòu)房款為由要求解除相關(guān)買賣合同并撤銷網(wǎng)簽備案手續(xù)。余某則認(rèn)為,雙方之間存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系,案涉房屋為以房抵債,其對(duì)案涉房屋享有準(zhǔn)物權(quán)。
一審法院認(rèn)為,原、被告所簽的《商品房買賣合同》,實(shí)質(zhì)是基于雙方存在借貸關(guān)系,為保證被告的債權(quán)能夠得到有效清償而簽訂,雙方利用商品房買賣的網(wǎng)簽規(guī)則對(duì)被告?zhèn)鶛?quán)提供一定的保障,并無(wú)出售與購(gòu)買案涉房屋的真實(shí)合意。因此,案涉《商品房買賣合同》并非原、被告的真實(shí)意思表示,該合同應(yīng)屬無(wú)效,不存在解除的問(wèn)題。判決:1.余某協(xié)助Q 公司解除案涉房屋的《商品房買賣合同》網(wǎng)簽備案;2.駁回Q 公司其他訴訟請(qǐng)求。
二審法院認(rèn)為,雙方借款之債屬于舊債,后簽訂的以房抵債協(xié)議系Q 公司負(fù)擔(dān)新債務(wù)以履行舊債務(wù)。因新債務(wù)履行過(guò)程中由Q 公司對(duì)案涉房屋進(jìn)行銷售,而Q公司未按期完成銷售工作,根據(jù)協(xié)議,雙方應(yīng)解除《商品房買賣合同》及網(wǎng)簽備案手續(xù),Q 公司應(yīng)回購(gòu)案涉房屋。案涉房屋在Q公司進(jìn)入破產(chǎn)程序前,尚不具備交付條件,即新債務(wù)未能全部履行,舊債務(wù)并不因此消滅,余某仍應(yīng)依據(jù)協(xié)議書(shū)的約定,向Q 公司主張剩余借款本息。案涉房屋均未辦理物權(quán)轉(zhuǎn)移登記,尚未發(fā)生物權(quán)轉(zhuǎn)移的效力。余某雖就案涉房屋辦理了商品房網(wǎng)簽手續(xù),但網(wǎng)簽作為一種行政管理手段,雖然在一定程度上限制了義務(wù)人對(duì)擔(dān)保房屋的另行處分,但不足以產(chǎn)生對(duì)抗第三人的物權(quán)效力。因此,案涉協(xié)議書(shū)應(yīng)為雙方均未履行完畢的合同,余某主張Q 公司將案涉房屋辦理備案登記至其名下并已受領(lǐng)給付,沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù)。判決:1.維持一審判決第一項(xiàng);2.撤銷一審判決第二項(xiàng);3.解除案涉房屋的《商品房買賣合同》。
縱觀上述案例,一審、二審在裁判結(jié)果上的區(qū)別在于對(duì)《商品房買賣合同》是否有效存在不同認(rèn)識(shí)。一審法院直接以雙方當(dāng)事人意思表示不真實(shí)為由認(rèn)定雙方買賣合同無(wú)效,二審法院則認(rèn)為雙方買賣合同有效,該買賣行為系成立一種新債以代替原有債務(wù)的履行,但該新債并未實(shí)現(xiàn),故舊債仍然存續(xù),因Q 公司已進(jìn)入破產(chǎn)程序,新債未履行完畢且已不具備繼續(xù)履行的條件,故支持Q 公司解除合同的訴請(qǐng)。表面上看,兩審法院是對(duì)合同效力認(rèn)識(shí)不同,實(shí)際上該案件中合同有效與否只是表象,其根本在于對(duì)原、被告所約定的“以物抵債”效力的認(rèn)定。
一審法院認(rèn)定合同無(wú)效,本文認(rèn)為,物債二分理論已成為法學(xué)理論和司法實(shí)踐中的主流。原《物權(quán)法》第15 條規(guī)定“當(dāng)事人之間訂立有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同,除法律另有規(guī)定或者合同另有約定外,自合同成立時(shí)生效;未辦理物權(quán)登記的,不影響合同效力”。后最高院《關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第3 條規(guī)定“當(dāng)事人以出賣人在締約時(shí)對(duì)標(biāo)的物沒(méi)有所有權(quán)或者處分權(quán)為由主張合同無(wú)效的,人民法院不予支持”。物債二分、原因行為與處分行為二分的法理,認(rèn)為據(jù)以發(fā)生擔(dān)保物權(quán)的原因行為為債權(quán)行為,該債權(quán)行為不因物權(quán)行為未發(fā)生或無(wú)效而效力受到影響。據(jù)此,Q 公司與余某的買賣合同,如認(rèn)定為對(duì)雙方借款債權(quán)的擔(dān)保,設(shè)立擔(dān)保權(quán)的原因行為即《商品房買賣合同》應(yīng)屬有效。
二審法院認(rèn)為Q 公司與余某關(guān)于案涉房屋簽訂買賣合同并辦理網(wǎng)簽的行為,構(gòu)成新債償還舊債,所償還舊債為雙方借款之債。該新債償還舊債理論,將新債的客體設(shè)置為債權(quán),實(shí)現(xiàn)了以債權(quán)擔(dān)保債權(quán),避開(kāi)了以物抵債中禁止流押(質(zhì))的規(guī)定。本案中,雙方借款協(xié)議中約定以案涉房屋作為擔(dān)保,后續(xù)協(xié)議書(shū)約定房屋繼續(xù)銷售的,余某協(xié)助解除網(wǎng)簽,未銷售的由Q 公司回購(gòu),并沒(méi)有約定債權(quán)到期不能實(shí)現(xiàn)的則履行商品房買賣合同。在該擔(dān)保模式下,實(shí)際起擔(dān)保作用的就是案涉房屋,其實(shí)為一種非典型擔(dān)保物權(quán),應(yīng)適用禁止流押(質(zhì))的規(guī)定。退一步講,如果無(wú)論動(dòng)產(chǎn)還是不動(dòng)產(chǎn),所有的流押(質(zhì))行為都可以通過(guò)另行簽訂買賣合同的形式獲得合法性,無(wú)疑將使物權(quán)法“禁止流押(質(zhì))”的規(guī)定形同虛設(shè)。
案件審理中,亦不乏認(rèn)為Q公司與余某行為構(gòu)成讓與擔(dān)保的觀點(diǎn)。
本案中,雙方基礎(chǔ)法律關(guān)系為民間借貸法律關(guān)系。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱《民間借貸司法解釋》)第二十四條規(guī)定,當(dāng)事人以訂立買賣合同作為民間借貸合同的擔(dān)保,借款到期后借款人不能還款,出借人請(qǐng)求履行買賣合同的,人民法院應(yīng)當(dāng)按照民間借貸法律關(guān)系審理。據(jù)此,認(rèn)定雙方是真實(shí)的買賣合同還是為借貸關(guān)系提供擔(dān)保,關(guān)鍵看雙方真實(shí)意思表示。從Q 公司與余某簽訂的協(xié)議看,余某購(gòu)買案涉房屋并不是雙方真實(shí)意思表示,借貸關(guān)系才是雙方真實(shí)意思表示,并以簽訂買賣合同并進(jìn)行網(wǎng)簽的形式進(jìn)行擔(dān)保。該擔(dān)保方式并不違反現(xiàn)行法律規(guī)定,故雙方之間擔(dān)保合同有效,僅在擔(dān)保物權(quán)是否有效成立上存疑。本文認(rèn)為,讓與擔(dān)保物權(quán)是否有效設(shè)立并不影響讓與擔(dān)保合意即《商品房買賣合同》的效力。
《民間借貸司法解釋》第二十四條第二款規(guī)定“按照民間借貸法律關(guān)系審理作出的判決生效后,借款人不履行生效判決確定的金錢債務(wù),出借人可以申請(qǐng)拍賣買賣合同的標(biāo)的物,以償還債務(wù)”。該條規(guī)定了名為買賣實(shí)為借款擔(dān)保行為的效力以及所設(shè)定擔(dān)保權(quán)利的實(shí)現(xiàn)方式,值得注意的是,該條規(guī)定的權(quán)利實(shí)現(xiàn)方式和擔(dān)保物權(quán)的實(shí)現(xiàn)方式雷同,亦即通過(guò)訂立買賣合同方式設(shè)定的讓與擔(dān)保權(quán)利,具有物權(quán)性權(quán)利的特征,在權(quán)利實(shí)現(xiàn)時(shí)遵循物權(quán)實(shí)現(xiàn)方式的規(guī)則。《九民紀(jì)要》則更為直接,認(rèn)為“根據(jù)無(wú)效法律行為轉(zhuǎn)化理論,因違反流押(質(zhì))條款無(wú)效的部分,應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)化為清算型擔(dān)保,從而不影響合同中其他條款的效力?!?021年施行的《民法典》在第401 條也在相當(dāng)意義上認(rèn)可了清算型讓與擔(dān)保的效力。
結(jié)合《民間借貸司法解釋》和《九民紀(jì)要》的相關(guān)規(guī)定,本文認(rèn)為,讓與擔(dān)保應(yīng)當(dāng)具備以下要件:1.買賣雙方的合意內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括將擔(dān)保財(cái)產(chǎn)形式上轉(zhuǎn)移到債權(quán)人名下并實(shí)際完成,動(dòng)產(chǎn)執(zhí)行交付標(biāo)準(zhǔn),不動(dòng)產(chǎn)應(yīng)當(dāng)簽訂買賣合同后予以登記(含預(yù)登記)或交付房屋;2.買賣雙方合意債務(wù)到期清償后應(yīng)當(dāng)返還所用以擔(dān)保的財(cái)產(chǎn)。3.當(dāng)事人之間應(yīng)當(dāng)約定清算方式。對(duì)于約定物權(quán)形式的權(quán)利實(shí)現(xiàn)方式的,人民法院應(yīng)當(dāng)予以認(rèn)可,對(duì)于約定債權(quán)到期后債務(wù)人不能清償債務(wù)則用以擔(dān)保的財(cái)產(chǎn)直接歸于債權(quán)人的,因違反禁止流押(質(zhì))規(guī)則,人民法院應(yīng)認(rèn)定無(wú)效。
區(qū)別于一般買賣合同,在名為房屋買賣實(shí)為借款擔(dān)保的合同中,出賣方形式上出賣房屋并交付房屋或辦理預(yù)登記抑或網(wǎng)簽備案手續(xù),是為了在己方債務(wù)到期無(wú)法清償時(shí),為債權(quán)人就房屋進(jìn)行優(yōu)先受償提供法律或行政管理方面的優(yōu)勢(shì); 買受人的本意,是通過(guò)獲得標(biāo)的物的所有權(quán)或?qū)?biāo)的物所有權(quán)變動(dòng)形成一定的約束,以確保債權(quán)到期后能夠使自己的債權(quán)有效受償。由此,名為買賣實(shí)為借貸擔(dān)保所訂立的合同的意思與真實(shí)的買賣合同中雙方的意思存在明顯不同。在輕易不認(rèn)定合同無(wú)效的實(shí)務(wù)環(huán)境下,《民法典》第一百四十六條第一款極容易被架空。
解決這一困境的關(guān)鍵在于如何理解讓與擔(dān)保中的“買賣合同”。應(yīng)該看到,買賣合同只是據(jù)以實(shí)現(xiàn)讓與擔(dān)保的依據(jù),如果從買賣角度看,該合同顯然難以具備合同有效的基礎(chǔ)。而從讓與擔(dān)保角度看,讓與擔(dān)保的設(shè)立必然要有雙方合意以及“讓與”行為,買賣合同即為設(shè)立讓與擔(dān)保的合意,預(yù)登記或產(chǎn)權(quán)過(guò)戶表現(xiàn)為“讓與行為”。如果在認(rèn)定名為買賣實(shí)為借貸擔(dān)保的情況下,仍堅(jiān)持以買賣行為的效力來(lái)評(píng)價(jià)讓與擔(dān)保合同,自然得出合同無(wú)效的結(jié)論。認(rèn)定買賣合同為讓與擔(dān)保合同,可有效解決合同效力問(wèn)題。在該理論之下,讓與擔(dān)保作為一種物權(quán),執(zhí)行物債二分原則,讓與合意表現(xiàn)為買賣合同,讓與行為表現(xiàn)為權(quán)利公示,在兩者均完成時(shí)讓與擔(dān)保物權(quán)設(shè)立。在讓與行為無(wú)效或未生效或不發(fā)生效力時(shí),并不影響讓與合意(即讓與擔(dān)保合同)的效力。
讓與擔(dān)保包括物權(quán)效力和債權(quán)效力。前者指讓與擔(dān)保權(quán)利人對(duì)標(biāo)的物享有的可以對(duì)抗任何第三人的效力,后者指雙方應(yīng)受合同約定的羈束。
在讓與擔(dān)保合同有效,但雙方當(dāng)事人未完成財(cái)產(chǎn)權(quán)屬變更(動(dòng)產(chǎn)執(zhí)行交付規(guī)則,不動(dòng)產(chǎn)執(zhí)行登記公示規(guī)則,不動(dòng)產(chǎn)網(wǎng)簽備案或現(xiàn)實(shí)交付應(yīng)視為未完成財(cái)產(chǎn)權(quán)屬變更)的情況下,因讓與擔(dān)保行為欠缺生效要件而未有效設(shè)立,雙方當(dāng)事人之間仍系借貸關(guān)系。需要指出的是,在這種情況下,讓與擔(dān)保合同在雙方當(dāng)事人之間仍具有約束力,僅不得對(duì)抗善意第三人。在讓與擔(dān)保合同有效,雙方未完成財(cái)產(chǎn)權(quán)屬變更,作為債務(wù)人的合同一方有其他債權(quán)人或該債務(wù)人已陷入破產(chǎn)的情況下,名為買賣實(shí)為借款擔(dān)保的債權(quán)人,因其擔(dān)保物權(quán)并未有效設(shè)立,對(duì)用以擔(dān)保的財(cái)產(chǎn)無(wú)優(yōu)先受償?shù)恼?dāng)性基礎(chǔ),只能作為一般債權(quán)受償。在債務(wù)人財(cái)產(chǎn)不足以全部清償或已陷入破產(chǎn)的情形下,債權(quán)人只能按比例參與分配或作為一般債權(quán)人申報(bào)破產(chǎn)債權(quán)。需要指出,上述情況下如認(rèn)定讓與擔(dān)保權(quán)利人與其他一般債權(quán)人無(wú)差別,對(duì)讓與擔(dān)保權(quán)利人亦有失公允。在此情況下,讓與擔(dān)保權(quán)利人可依據(jù)讓與擔(dān)保合同有效,而其未能有效獲得并實(shí)現(xiàn)讓與擔(dān)保權(quán)而請(qǐng)求相對(duì)方承擔(dān)違約責(zé)任,違約金也應(yīng)納入讓與擔(dān)保權(quán)利人的債權(quán)額參與分配。
通過(guò)以上分析我們?cè)賮?lái)看本文案例,Q 公司與余某之間存在民間借貸合同關(guān)系,為擔(dān)保主債務(wù)履行雙方在簽訂借款合同之初即簽訂案涉《商品房買賣合同》并就案涉房屋辦理了網(wǎng)簽備案登記,約定以案涉房屋抵償余某債權(quán),雙方成立讓與擔(dān)保法律關(guān)系,且實(shí)際履行了“讓與”行為。但因該讓與擔(dān)保未辦理產(chǎn)權(quán)過(guò)戶手續(xù)亦即未進(jìn)行法定公示,讓與擔(dān)保并未有效設(shè)立,余某對(duì)Q 公司就案涉房屋享有的債權(quán)不具有優(yōu)先受償效力,故雙方之間的《商品房買賣合同》系設(shè)立擔(dān)保物權(quán)的合同,該合同依法成立并生效,但擔(dān)保物權(quán)因未公示而未設(shè)立,余某僅得就其債權(quán)向Q 公司申報(bào)破產(chǎn)債權(quán),如雙方有約定違約責(zé)任,余某亦可就違約金數(shù)額一并申報(bào)破產(chǎn)債權(quán)。