張怡馨 陳華麗
摘要:粵語(yǔ)童謠作為粵港澳三地的文化融合點(diǎn),對(duì)于粵港澳大灣區(qū)的文化建設(shè)有著不可忽視的作用。本文通過對(duì)粵語(yǔ)童謠的音樂和文化內(nèi)涵進(jìn)行分析,探究粵語(yǔ)童謠在粵港澳大灣區(qū)中的語(yǔ)言認(rèn)同和文化融合,提出如何有效推廣傳承粵語(yǔ)童謠,從而增強(qiáng)文化自信。
關(guān)鍵詞:粵語(yǔ)童謠? 大灣區(qū)? 文化傳承
中圖分類號(hào):J605
隨著人工智能和各類媒體蓬勃發(fā)展,粵語(yǔ)童謠作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,在傳承傳播上面臨著新的問題,如何將粵語(yǔ)童謠的影響力從廣府地區(qū)輻射到粵港澳大灣區(qū)全區(qū),如何將粵語(yǔ)童謠的受眾群體從孩童延伸到各個(gè)年齡段人民,如何促進(jìn)粵語(yǔ)童謠與民族文化融合,實(shí)現(xiàn)大灣區(qū)同根同源的文化內(nèi)涵升華,從而增強(qiáng)粵港澳大灣區(qū)的文化認(rèn)同感,筆者將從以下幾個(gè)方面展開論述。
一、粵港澳大灣區(qū)粵語(yǔ)童謠的概況
粵港澳三地地理?xiàng)l件優(yōu)越、經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平全國(guó)領(lǐng)先、交通條件便利,除此之外,粵港澳三地在文化上有傳統(tǒng)嶺南文化的本根,歷史悠久,獨(dú)具特色,居民日常交流以粵語(yǔ)為主。2017年7月,廣東省人民政府和我國(guó)香港、澳門特別行政區(qū)政府簽訂《深化粵港澳合作推進(jìn)大灣區(qū)建設(shè)框架協(xié)議》①,這標(biāo)志著粵港澳走向聚合。正是因?yàn)榛浉郯娜赜兄餐哪刚Z(yǔ)體系——粵語(yǔ),所以粵語(yǔ)童謠才能在大灣區(qū)勾起人們的共同情懷。
粵語(yǔ)童謠是中國(guó)傳統(tǒng)民謠的一個(gè)分支,是嶺南地區(qū)文化體系分支,隸屬于廣府文化,它源于當(dāng)?shù)厝嗣裆?,反映了?dāng)時(shí)的社會(huì)風(fēng)俗和習(xí)慣,有濃厚的地域特征,所以通過粵語(yǔ)童謠來傳承傳播廣府文化乃至嶺南文化,具有增強(qiáng)民族文化自信的意義。
粵港澳大灣區(qū)近30年來粵語(yǔ)童謠的發(fā)展大致可以分為兩個(gè)階段,第一階段,2010年以前,粵語(yǔ)童謠幾乎淡化出人們的視野,并未引起粵港澳大灣區(qū)的重視。第二階段,2010年至今,粵港澳大灣區(qū)各地開始逐漸重視粵語(yǔ)童謠,都在為拯救這一優(yōu)秀嶺南文化做出一些努力。例如:2010年廣州市越秀區(qū)發(fā)起廣、佛、肇三地的“同根同聲、廣府情懷”的粵語(yǔ)新童謠大賽,2015年—2022年廣東省成功舉辦六屆“嶺南童謠節(jié)”。尤其是2015年“首屆嶺南童謠節(jié)”舉辦成功后,在嶺南地區(qū)刮起了“童謠風(fēng)”,粵港澳大灣區(qū)各地都積極參與童謠比賽,且獲得一些成就。其中2016年“中華情·嶺南韻”第二屆“嶺南童謠節(jié)”共有來自廣州、香港、澳門及省內(nèi)各地級(jí)市的20支優(yōu)秀隊(duì)伍參賽,最后,廣州市荔灣區(qū)上九路幼兒園將兩首香港兒歌《小明愛刷牙》和《小明愛洗手》融合改編為《豆丁愛清潔》,斬獲一等獎(jiǎng)。除此之外,很多學(xué)校、幼兒園更增設(shè)了童謠課程,教授童謠歌曲,還在社會(huì)上開展童謠相關(guān)知識(shí)講座。目前來看,即使這些做法都能產(chǎn)生一定的積極影響,但依然遇到了難題,比如:沒有足夠的配套教學(xué)資料,缺乏教學(xué)參考書、相關(guān)教學(xué)音像材料等,增加了傳授難度;也存在缺少粵語(yǔ)童謠的相關(guān)人才,不能避免相關(guān)課外活動(dòng)受眾群體范圍小、階段強(qiáng)、時(shí)效短的缺陷,粵語(yǔ)童謠的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展還需進(jìn)一步探索。
二、粵港澳大灣區(qū)粵語(yǔ)童謠的分析與探究
(一)粵語(yǔ)童謠的音樂分析
在中國(guó)知網(wǎng)以“粵語(yǔ)童謠”為關(guān)鍵詞檢索的40余篇文章中,不難發(fā)現(xiàn)對(duì)于粵語(yǔ)童謠音樂本體進(jìn)行的研究少之又少,主要集中在幾篇知名度高的粵語(yǔ)童謠,如《月光光》《落雨大》等,在這一方面還需要大量的研究補(bǔ)充空白。下面,筆者從項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)調(diào)查收集的粵語(yǔ)童謠集中具體分析以下兩首:
1.《一支竹仔》(周聰詞曲)譜例1:
《一支竹仔》是一首b小調(diào)、4/4拍的單三部曲式粵語(yǔ)童謠,是播音員、作曲家、填詞人周聰為電影《家和萬事興》作曲填詞的電影歌曲。全曲共分為12個(gè)樂句,節(jié)奏簡(jiǎn)單規(guī)整,以四分音符、八分音符以及大附點(diǎn)節(jié)奏為主,旋律呈波浪形上下起伏,圍繞主音運(yùn)用同頭異尾的手法展開,并運(yùn)用倚音增強(qiáng)旋律性。歌詞內(nèi)容寫到一枝竹子容易折彎,但幾枝竹子就難以折斷,通過竹子讓孩童明白童謠中蘊(yùn)含深刻的人生哲理——團(tuán)結(jié)就是力量。
2.《有只雀仔跌落水》(佚名)譜例2:
《有只雀仔跌落水》是一首4/4拍、一段體的粵語(yǔ)童謠。全曲短小精悍,朗朗上口,共8個(gè)小節(jié),旋律以級(jí)進(jìn)為主,沒有大跳音程,非常適合低齡孩子學(xué)唱。這首童謠借鑒了英國(guó)的傳統(tǒng)童謠《London bridge》經(jīng)典曲調(diào),并重新填詞而來。全曲雖然只有短短幾句,但意味深長(zhǎng),引人思考。雀仔會(huì)飛,它為什么會(huì)掉進(jìn)水里,還會(huì)被沖走呢?告誡孩子們?cè)谒呅凶邥r(shí)要小心。像這樣借鑒外國(guó)曲調(diào)的粵語(yǔ)童謠還有很多,充分體現(xiàn)了粵港澳大灣區(qū)走在前沿、與世界接軌的特點(diǎn)。
(二)粵語(yǔ)童謠的文化內(nèi)涵探究
粵語(yǔ)童謠在粵港澳大灣區(qū)人民“口口相傳”的形式下發(fā)展至今,流傳下來的粵語(yǔ)童謠數(shù)不勝數(shù),但正是因?yàn)檫@樣的形式導(dǎo)致粵語(yǔ)童謠缺乏書面材料,許多粵語(yǔ)童謠沒有曲譜,只有詞句。
其一,按歌曲形式劃分,形成了普通童謠、拗口令、問答歌、顛倒歌等,因此韻律簡(jiǎn)單、朗朗上口,充分體現(xiàn)了童真童趣。
拗口令:糾正字音,鍛煉口齒。例如《樹上訓(xùn)只猴》:“樹上訓(xùn)只猴,樹下踎只狗,猴跳下來撞著狗,狗跳起身咬住猴,唔知系,猴咬狗,仲系狗咬猴?!贝祟愅{旨在幫助孩子鍛煉語(yǔ)言能力,分辨、糾正發(fā)音,對(duì)鍛煉孩子反應(yīng)敏捷、用氣自如、吐字清晰自如等起到重要作用?!稑渖嫌?xùn)只猴》講述一個(gè)猴子與狗的故事,使孩子分辨“猴”字“hau4”和“狗”字“gau2”的發(fā)音,從而延伸到“h”和“g”的發(fā)音。
問答歌:認(rèn)識(shí)事物,引發(fā)思考。例如《乜嘢昆蟲最辛勤》:“乜嘢昆蟲最辛勤?百花園里忙不停,唔怕辛苦唔怕累,采花釀蜜為別人。小蜜蜂,最辛勤,百花園里忙不停,唔怕辛苦唔怕累,采花釀蜜為別人。”這首粵語(yǔ)童謠的第一段先提出疑問:什么昆蟲最辛勤?第二段回答道:小蜜蜂,最辛勤。百花園里忙不停,不怕辛苦不怕累,采花釀蜜為別人。通過小蜜蜂,發(fā)現(xiàn)它不怕辛苦不怕累的特點(diǎn),從而思考它帶給人們的人生哲理——做人要有奉獻(xiàn)精神。
顛倒歌:古怪詼諧,妙趣橫生。例如《顛倒話》:“顛倒話,話顛倒,禾苗上邊結(jié)楊桃。兔仔枕住狗髀訓(xùn),老鼠擔(dān)住大花貓。東西大路南北走,劃船出海穩(wěn)黃牛?!边@首童謠用腦洞大開的顛倒話來創(chuàng)作,把不相干的事物聯(lián)系在一起,把不可能說成可能,打破常規(guī),詼諧怪誕,深受孩子喜愛。
其二,按照內(nèi)容劃分,粵語(yǔ)童謠在悠久的歷史傳承中經(jīng)過一代又一代人自覺或不自覺地潤(rùn)色加工,已經(jīng)形成了多種多樣的主題,如搖籃曲、游戲歌、數(shù)字歌、食物歌、動(dòng)物歌、風(fēng)俗歌等。
搖籃曲:悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn),伴兒入睡。例如《兒安眠》:“成夜安睡到天明,媽媽愛兒快入夢(mèng),兒要媽媽看月兒,云蓋月光難望見。乖乖呀,快睡眠?!边@首童謠充分展現(xiàn)了夜晚云彩遮住月光后的朦朧景象,描述了母親歌唱陪伴孩子入睡的安逸情景。
游戲歌:娛樂相伴,童趣十足。例如《捉大賊》:“點(diǎn)指兵兵,點(diǎn)指賊賊。點(diǎn)著誰(shuí)人,做大兵。點(diǎn)著誰(shuí)人,做大賊?!边@首童謠是與多年以前廣東的孩子們玩的一個(gè)名叫《點(diǎn)指兵兵》游戲相配合的。參與游戲的孩子一人出一只手,把手握起伸出拇指,一個(gè)手一個(gè)手疊起來,由一人隨便從其中一個(gè)手指開始按疊好的順序數(shù)“點(diǎn)指兵兵,點(diǎn)指賊賊,點(diǎn)到誰(shuí)人做大兵”,每一個(gè)字都要移動(dòng)一個(gè)手指,點(diǎn)到“大兵”的“兵”對(duì)應(yīng)手指時(shí),那人就是兵,同樣的辦法確定“大賊”,然后循環(huán)這個(gè)過程,把所有人分成兵和賊,然后賊開始跑,兵要想辦法把賊全部抓回來。
數(shù)字歌:數(shù)學(xué)啟蒙,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。例如《數(shù)字歌》:“一二三,著新衫;四五六,去睇鹿;七八九,拍皮球;伸出兩只手,十個(gè)手指頭。”這首童謠是教孩子進(jìn)行最基礎(chǔ)的十以內(nèi)的數(shù)數(shù),是為了方便記憶而創(chuàng)作的順口溜。
食物歌:教育認(rèn)知,建立事物形象。例如《大西瓜》:“大西瓜,多好哇,個(gè)個(gè)都想食。大家分,切開它,味道頂呱呱。唔小心,吞左啦,圓圓幾粒核,唉呀呀!問媽媽,點(diǎn)算啊,頭頂長(zhǎng)西瓜。媽媽笑住話,長(zhǎng)左多瓜食。由春天,到冬天,時(shí)時(shí)有西瓜?!边@首童謠充滿童趣,講述了孩子在吃西瓜時(shí)不小心把西瓜籽吃進(jìn)肚子里,內(nèi)心非常著急,向媽媽求助,媽媽風(fēng)趣地回答道,頭頂會(huì)長(zhǎng)出西瓜,天天都能吃到西瓜了,營(yíng)造了母子之間和諧風(fēng)趣的氛圍。
動(dòng)物歌:生動(dòng)形象,趣味盎然。例如《齊齊望過去》:“齊齊望過去,清溪里有只青蛙想跳水,齊齊望過去,小屋里有只豬仔真風(fēng)趣,有只鶴哥吱吱喳喳想駁嘴,齊齊望過去,山窿里有只獅子竟飲醉。”這首童謠描述的是小動(dòng)物們一起玩耍時(shí)有趣的畫面,有淘氣的青蛙、風(fēng)趣的小豬,還有愛頂嘴的小鳥,這一玩耍畫面把大家吸引過去,原來山洞里還藏著一只喝醉酒的獅子。經(jīng)典的韻律,趣味十足的填詞,深受大家喜愛,并廣泛傳唱。
風(fēng)俗歌:源于生活,地域特色。例如《九月九》:“九月九,系重陽(yáng),放紙鷂,線愛長(zhǎng),紙鷂飛得高,個(gè)個(gè)樂洋洋。”這首童謠描述九月九日是我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日——重陽(yáng)節(jié),人們?cè)谶@一天要進(jìn)行風(fēng)俗活動(dòng)放風(fēng)箏,風(fēng)箏在天上高高地飛著,表達(dá)對(duì)家中過世老人的思念之情。
三、粵語(yǔ)童謠在粵港澳大灣區(qū)的時(shí)代價(jià)值
(一)母語(yǔ)文化帶來民族文化認(rèn)同感
母語(yǔ)一般是指嬰兒出生時(shí)就開始接觸的語(yǔ)言,通常也是一個(gè)人學(xué)會(huì)的第一門語(yǔ)言。母語(yǔ)文化即以母語(yǔ)為載體的倫理、藝術(shù)、風(fēng)俗等多方面的社會(huì)生產(chǎn)力總和,是民族文化的主心骨?;浾Z(yǔ)童謠作為粵語(yǔ)文化的重要形式,在粵語(yǔ)文化的傳承傳播中有著不可忽視的作用。即使這些朗朗上口的粵語(yǔ)童謠隨著時(shí)代慢慢消失,但并不能否定粵語(yǔ)童謠本身所具備的價(jià)值。對(duì)于粵港澳大灣區(qū)70后、60后,甚至年齡更大的人來說,在當(dāng)時(shí)沒有手機(jī)、平板、電腦等電子設(shè)備的生活里,粵語(yǔ)童謠帶給他們很多快樂。現(xiàn)在,粵語(yǔ)童謠是他們童年珍貴的回憶,從這些耳熟能詳?shù)幕浾Z(yǔ)童謠中,可以找到兒時(shí)的記憶與自己的鄉(xiāng)愁,引起情感共鳴,從而加深大灣區(qū)人民的文化歸屬感和認(rèn)同感。
(二)粵語(yǔ)童謠助力粵語(yǔ)發(fā)展
粵語(yǔ)童謠歷經(jīng)時(shí)代考驗(yàn),無疑是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。在傳統(tǒng)社會(huì)中,粵語(yǔ)童謠的發(fā)展依靠人們的口口相傳,不過在傳播中會(huì)出現(xiàn)一些偏差,這也說明了現(xiàn)代流傳的粵語(yǔ)童謠并不是以具體的某個(gè)人為創(chuàng)作者,而是一種集體智慧結(jié)晶。在現(xiàn)代社會(huì)中,隨著粵港澳大灣區(qū)外來人口增多,新一代對(duì)粵語(yǔ)的適用度不高。通過粵語(yǔ)童謠在新生一代普及粵語(yǔ)文化,依靠粵語(yǔ)童謠曲調(diào)簡(jiǎn)單、朗朗上口、便于記憶并深受男女老少(尤其是孩童群體)喜愛的特點(diǎn),可以使孩子在潛移默化中學(xué)會(huì)粵語(yǔ),并使粵港澳大灣區(qū)新生一代在語(yǔ)言和音樂素養(yǎng)兩方面同時(shí)得到提高。除此之外,也能培養(yǎng)孩子熱愛家鄉(xiāng)的情感。如今,人工智能和各類媒體蓬勃發(fā)展,粵語(yǔ)童謠作為大灣區(qū)多代人的精神載體,必須對(duì)其進(jìn)行系統(tǒng)性保護(hù),推動(dòng)其創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,在大灣區(qū)內(nèi)引起多代人的情感共鳴,更好滿足大灣區(qū)人民日益增長(zhǎng)的精神文化需求,有利于推進(jìn)文化自信自強(qiáng),講好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化故事。
四、粵語(yǔ)童謠在粵港澳大灣區(qū)的傳承發(fā)展實(shí)踐探究
粵港澳大灣區(qū)可以通過文化的“軟對(duì)接”,增強(qiáng)粵港澳地區(qū)文化認(rèn)同感,并帶動(dòng)全國(guó)更多區(qū)域音樂教育發(fā)展模式革新,煥發(fā)國(guó)家優(yōu)秀傳統(tǒng)文化自信,增強(qiáng)粵港澳三地文化緊密融合。如何將粵語(yǔ)童謠的影響力從廣府地區(qū)延伸到粵港澳大灣區(qū)全區(qū),如何將粵語(yǔ)童謠的受眾群體從孩童延伸到各個(gè)年齡段人民,如何促進(jìn)粵語(yǔ)童謠的民族認(rèn)同感,需要從政府到社會(huì)到學(xué)校再到個(gè)人,全體一條心,共同努力奮斗。
(一)在學(xué)生群體中,推動(dòng)粵語(yǔ)童謠的傳承與發(fā)展
完善頂層設(shè)計(jì),加強(qiáng)思想建設(shè),將粵語(yǔ)童謠融入課程體系。將帶有積極向上樂觀、朗朗上口的粵語(yǔ)童謠編入音樂教材中,如《三元里抗英》《董存瑞》等,在學(xué)習(xí)音樂的同時(shí)加深學(xué)生對(duì)某個(gè)歷史事件的認(rèn)識(shí)與理解,達(dá)到民族認(rèn)同目的。把粵語(yǔ)童謠作為輔助教學(xué)材料,融入其他學(xué)科課堂,例如在歷史課上講到林則徐虎門銷煙這一歷史事件時(shí),可以用《林則徐銷煙》這首粵語(yǔ)童謠作為課堂導(dǎo)入,開門見山地點(diǎn)出該節(jié)課學(xué)習(xí)重點(diǎn)。從粵港澳大灣區(qū)高等教育發(fā)展整體趨勢(shì)來看,各高校集群合作發(fā)展,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的同時(shí),要注重以創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)文化培育,以實(shí)際行動(dòng)踐行文化傳播。對(duì)于音樂專業(yè)或與音樂相關(guān)專業(yè)的學(xué)生可以開設(shè)粵語(yǔ)童謠創(chuàng)編課,開設(shè)深層次的粵語(yǔ)童謠賞析課程,還可以進(jìn)行紅色粵語(yǔ)童謠專項(xiàng)學(xué)習(xí)。對(duì)于非音樂專業(yè)學(xué)生而言,開設(shè)粵語(yǔ)童謠相關(guān)的公共音樂課程,做好粵語(yǔ)童謠普及,加深對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的了解,增強(qiáng)文化自信。
依靠多種文化資源,豐富校園文化建設(shè),將粵語(yǔ)童謠融入校園活動(dòng)。2020年,廣州市教育局曾回復(fù)一位網(wǎng)友關(guān)于廣州市學(xué)校使用國(guó)語(yǔ)教學(xué)導(dǎo)致年輕一代不會(huì)講粵語(yǔ),影響正常家庭氛圍的留言,字里行間體現(xiàn)著廣州市政府對(duì)粵語(yǔ)保護(hù)的新措施,其中提及中小學(xué)結(jié)合學(xué)校特色建設(shè),積極開展粵語(yǔ)童謠、粵劇、粵曲等文化活動(dòng),傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。目前,廣州市越秀區(qū)已經(jīng)在積極落實(shí)將粵語(yǔ)童謠與體育鍛煉相結(jié)合,東風(fēng)東路小學(xué)、東風(fēng)西路小學(xué)、鐵一小學(xué)、大南路小學(xué)等多所小學(xué)在課間操時(shí)間給粵語(yǔ)童謠編配相應(yīng)的活力操動(dòng)作,既起到傳播和發(fā)揚(yáng)粵語(yǔ)童謠文化的意義,又達(dá)到強(qiáng)身健體的作用。此外,隨著合唱越來越大眾化,有些中小學(xué)合唱團(tuán)或社會(huì)合唱團(tuán)積極運(yùn)用粵語(yǔ)童謠合唱資源進(jìn)行編排、演出或比賽,例如《落雨大》《月光光》,以及《一文一只雞》等都有合唱版本流行于中小學(xué)合唱團(tuán),這些中小學(xué)的做法也在進(jìn)一步影響著其他中小學(xué)效仿,發(fā)展形勢(shì)穩(wěn)中向好。
(二)在社會(huì)群體中,輻射認(rèn)同粵語(yǔ)童謠文化的受眾群體
依托網(wǎng)絡(luò)媒體,高質(zhì)量傳承傳播粵語(yǔ)童謠。大灣區(qū)各級(jí)政府要重視粵語(yǔ)童謠在粵港澳大灣區(qū)的發(fā)展,加大扶持力度。2021年,佛山電視臺(tái)推出一檔以“訪談+朗讀+輕解析”為架構(gòu)的節(jié)目——《粵讀時(shí)光》,第二季第六期嘉賓鐘媚讓人們了解到粵語(yǔ)童謠的發(fā)展現(xiàn)狀,認(rèn)識(shí)到了粵語(yǔ)童謠傳承困境,更重要的是感受到了粵語(yǔ)童謠的無限魅力,但因傳統(tǒng)電視媒體自身時(shí)效性較弱、播出時(shí)間固定、互動(dòng)性差的缺陷,并沒有起到有效的推廣傳播效果。因此,可以借助網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)增強(qiáng)粵語(yǔ)童謠價(jià)值,創(chuàng)辦并運(yùn)營(yíng)粵語(yǔ)童謠相關(guān)資訊公眾號(hào)、視頻號(hào),在抖音、快手等自媒體平臺(tái)進(jìn)行粵語(yǔ)童謠相關(guān)視頻剪輯與直播,擴(kuò)大粵語(yǔ)童謠推廣范圍,增強(qiáng)粵語(yǔ)童謠的社會(huì)影響力,傳承傳播粵語(yǔ)童謠,重建大灣區(qū)廣府記憶。
順應(yīng)時(shí)代發(fā)展,開展新時(shí)代粵語(yǔ)童謠創(chuàng)作?,F(xiàn)在流傳的經(jīng)典粵語(yǔ)童謠旋律單一,曲調(diào)陳舊,在一定程度上阻礙了粵語(yǔ)童謠的傳承發(fā)展。因此,大灣區(qū)各級(jí)政府要推動(dòng)粵語(yǔ)童謠與時(shí)俱進(jìn),創(chuàng)新發(fā)展,以國(guó)家重大節(jié)慶節(jié)日或重大歷史事件為契機(jī),舉辦粵語(yǔ)童謠命題創(chuàng)作大賽,或引導(dǎo)廣大社會(huì)群體創(chuàng)作富有愛國(guó)、愛黨、愛社會(huì)、愛自己,積極向上的粵語(yǔ)童謠。在傳唱經(jīng)典粵語(yǔ)童謠的同時(shí),將新時(shí)代中國(guó)精神面貌融入粵語(yǔ)童謠中,創(chuàng)作貼合時(shí)代發(fā)展且具有時(shí)代內(nèi)涵的粵語(yǔ)童謠,雙線助力粵語(yǔ)童謠傳播與發(fā)展,講好中國(guó)故事。
五、結(jié)語(yǔ)
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的根和魂,所以必須推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,激活其生命力?;浾Z(yǔ)童謠已經(jīng)成為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中不可或缺的一部分,將之作為媒介在大灣區(qū)人們的心中種下粵語(yǔ)聯(lián)結(jié)的種子,有利于增強(qiáng)大灣區(qū)的文化“軟對(duì)接”。但傳承和發(fā)揚(yáng)粵語(yǔ)童謠任重而道遠(yuǎn),這是音樂教師需要思考的問題,也是粵港澳大灣區(qū)人民需要思考的問題,更是每一位中國(guó)人需要思考的問題。
參考文獻(xiàn):
[1]梁婷.泛娛樂視閾下粵語(yǔ)童謠多感官文創(chuàng)產(chǎn)品的感知研究[D].廣州:廣東工業(yè)大學(xué),2020年.
[2]萬珊珊.淺談粵語(yǔ)童謠的發(fā)展及其歌曲化歷程[J].藝術(shù)評(píng)鑒,2019(19):81-82.
[3]劉蕾.粵語(yǔ)童謠的修辭語(yǔ)用特色[J].東莞理工學(xué)院報(bào),2008(06):59-63.
[4]李俏.教育人類學(xué)視角下廣府童謠的兒童美育價(jià)值研究[D].廣州:廣州大學(xué),2022年.
[5]許星雅.紅色歌曲融入高校思想政治教育研究[D].濟(jì)南:山東大學(xué),2021年.
[6]馬榮超.粵語(yǔ)童謠的音樂特性及其創(chuàng)作路徑探賾[A]//廣東省教師繼續(xù)教育學(xué)會(huì).廣東省教師繼續(xù)教育學(xué)會(huì)第四屆教學(xué)研討會(huì)論文集[C].2021:647-651.