何筱山
戲劇舞臺上的藝術(shù)表演,非常講究嚴(yán)肅、認(rèn)真,不可馬馬虎虎、吊兒郎當(dāng)。演員一腳跨上舞臺他就是劇中人物,演到悲傷時聲淚俱下、泣不成聲;高興時眉飛色舞、喜笑顏開。但偶爾也會發(fā)生意外事故,如演員突然病倒、嗓門失音,或武戲開打受傷等,那都要及時調(diào)整,迅速安排人員替換,不允許讓舞臺上冷場,因為觀眾花錢買票看戲,你就要對其負(fù)責(zé),讓他看了滿意開心。一個劇團(tuán)的陣容為生、旦、凈、丑四梁八柱。對淮劇來說,日常連臺本戲大多描寫的是男女愛情悲歡離合的故事,所以組團(tuán)基本上以小生花旦為核心。劇團(tuán)陣容強(qiáng)弱必然影響到票房的經(jīng)濟(jì)收入,組團(tuán)負(fù)責(zé)人一旦發(fā)覺行當(dāng)嚴(yán)重短缺,定會千方百計請求兄弟劇團(tuán)雪中送炭。
1951年4月,以“郭家班”郭玉亭、郭玉蓉兄妹等為基礎(chǔ)的利民淮劇團(tuán)(臨時班期劇團(tuán)),在南市小南門海潮寺南市大戲院演出,劇團(tuán)陣容尚屬整齊,唯獨(dú)缺少一位挑梁的當(dāng)家小生。原來有一位叫王文祥,可惜早已過知命之年,與黃花少女舞臺搭配已極不相稱。想請其他兄弟劇團(tuán)協(xié)助,可人家也是一個蘿卜一個坑自顧不暇。他們于是想到身在志成淮劇團(tuán)的我,因曾經(jīng)于1949年一起在無錫三里橋三星大劇院同過班,彼此較熟悉,希望我火速前去為該團(tuán)排憂解難。我自出娘胎以來從未離開過父母,現(xiàn)在要我到其他團(tuán)充當(dāng)男一號當(dāng)家小生,確實(shí)是“大姑娘坐花轎——頭一回”。好在自認(rèn)條件不錯,出身梨園世家、見多識廣,基本功也扎實(shí),說唱就開口,說打就動手,而當(dāng)年的自己也是十八九歲的小伙子,“初生牛犢不怕虎”,便勇敢地挑起了援助該團(tuán)的重?fù)?dān),在南市大戲院門前掛起了“小何益山”的藝名廣告牌。接下去的6個月里,我與該團(tuán)當(dāng)家花旦郭玉蓉聯(lián)袂演出了連臺本戲全部《華麗緣》《狄青招親》《鄭巧嬌》等以及現(xiàn)代劇《槍斃惡霸柏文龍》,可謂初戰(zhàn)告捷。
1953年五六月間,以著名淮劇演員華良玉為團(tuán)長的合興淮劇團(tuán)(上海十三個常規(guī)淮劇團(tuán)之一),簽約虹口臨平路張家巷路22號公平大戲院。華良玉的行當(dāng)是小生,當(dāng)家花旦是他親生女兒華美琴,父親年近花甲,再與女兒搭檔演繹男女情侶戲,實(shí)在尷尬。于是他迫切希望獲得外援幫助,并想到了我。那時父親領(lǐng)銜的精誠淮劇團(tuán)正在新疆路滬北大戲院演出,表兄周小芳已回歸“志成”,我剛挪上挑梁小生的正位(另一小生演員張小亭年齡偏大),為支持兄弟劇團(tuán)排憂解難,我與張小亭輪流去公平大劇院執(zhí)行援助演出任務(wù)。我與華美琴合作劇目全部《龍鳳花燭》《姜鳳臺與段文溪》《桃花女》《樊梨花》《亂棒打鴛鴦》等。到了第二年,該團(tuán)移師至楊浦高朗橋長陽路1261弄20號滬寧大戲院演出。票房不景氣,上座率逐漸下降,嚴(yán)重影響到劇團(tuán)數(shù)十人的生計問題。只有編排好的戲,吸引觀眾,才能扭轉(zhuǎn)這不利的局面。于是該團(tuán)邀請王月龍等數(shù)人組成編導(dǎo)團(tuán),打造神話劇上下集《哪吒鬧海》。該團(tuán)有京劇武生演員,演哪吒較合適,可開口唱不了淮劇??紤]再三,仍決定請我扮演此角。戲未演過但并不陌生。我在人民大舞臺曾觀摩過著名京劇表演藝術(shù)家厲慧良演過《哪吒》,有些印象,再經(jīng)自己悉心琢磨,努力排練,與該團(tuán)演員合作融為一體。由我主演的上下集《哪吒鬧?!坊鸨菆?。該劇上演后,劇場原來冷氣冰冰的氛圍轉(zhuǎn)變成熱氣騰騰,票房上座率也隨之扭虧為盈。戲演結(jié)束,該團(tuán)團(tuán)委倪少朋代表“合興”將一面錦旗,特地送到正在“四十間”(即永年路84號民樂大戲院)演出的“精誠”團(tuán)長蘇金山和藝委主任父親何益山手中,以表彰我對該團(tuán)的援助之情。
1958年11月,江蘇省興化縣淮劇團(tuán)來上海楊浦區(qū)沈陽路17號朝陽大戲院(前身中華舞臺)演出。其間,該團(tuán)部分主要演員被調(diào)往南京參加江蘇省戲劇匯演,原制定的劇目無法上演,便向“志成”(此時“精誠”已并入“志成”淮劇團(tuán))發(fā)出求援信號。團(tuán)長師兄張古山強(qiáng)調(diào),江蘇、上海一筆寫不出兩個“淮”字,立即派我前去增援。11月22日晚,我在本團(tuán)副團(tuán)長蘇金山、編導(dǎo)何青山(我二叔)、團(tuán)委徐小芳陪同下來到“朝陽”。興化縣文教局局長全程陪同,并與我們一起共進(jìn)晚餐。當(dāng)晚,我們觀看了該團(tuán)當(dāng)家花旦孫宏霞主演的全部《蔡文姬》。通過積極排練,11月25日夜場,我便參加了該團(tuán)全部神話劇《三姐下凡》的演出。劇中,我一人獨(dú)演雙角,前半場飾小生楊戩(楊二郎)的父親,后半場塑造了武生楊戩,并有激烈的武戲打斗場面。月底在“朝陽”最后一場演出,我在經(jīng)典折子戲《金殿認(rèn)子》中扮演了安祿金一角。合作過程中,我們彼此留下了深刻的印象。1982年我團(tuán)在興化巡演時,王月龍,孫宏霞夫婦在自己寓所設(shè)家宴招待我。若干年后孫宏霞在上海彭浦新村承包了一個淮劇沙龍,我還曾兩次成為她特邀嘉賓。
調(diào)入上?;磩F(tuán)兩年多時間里,我也充當(dāng)過一次十萬火急的“救火隊員”,以一人之力拯救了一臺戲。事情發(fā)生在1981年9月25日,本團(tuán)一行數(shù)十人,在著名淮劇表演藝術(shù)家淮劇“皇后”筱文艷率領(lǐng)下,離滬赴蘇北巡回演出。第一個碼頭就是淮劇發(fā)源地之一的阜寧,帶去的是大型傳統(tǒng)戲全部《牙痕記》。劇中,筱文艷飾李氏,馬秀英飾顧鳳英,我飾安文亮,隨曉寶飾安祿金,在本團(tuán)實(shí)習(xí)的江蘇泰州市淮劇團(tuán)演員陳德林飾安壽保。信息一經(jīng)傳出,一周戲票被當(dāng)?shù)赜^眾一搶而空。首場演出劇場內(nèi)外人頭攢動,非?;鸨?。可是第二天卻發(fā)生了可怕的意外,陳德林中午吃了農(nóng)貿(mào)市場買來的野鴨子中毒,被緊急送往當(dāng)?shù)蒯t(yī)院進(jìn)行搶救!此刻離下午日場開演僅剩兩個多小時,沒有安壽?!堆篮塾洝房隙ㄑ莶涣?,又沒有其他劇目更換,擺在眼前只有兩條路好走,一是找人頂替,二是停演。倘若真的停演,造成的后果就非常嚴(yán)重了!不一會,筱文艷老師氣喘吁吁地跑來找到我說:“小山,你也聽到了,陳德林中毒到醫(yī)院搶救,日場演出你是不是救急頂一下?!”按理我是安壽保B角,上場替換名正言順,怎奈我扮演的安文亮A角也是別人生病我剛頂替的,此前在上海集中精力排練,無暇再顧及安壽保了。角色表演我沒有問題,以前經(jīng)常演,滾瓜溜熟,臺詞我在空閑時也已經(jīng)背熟七八成數(shù)了,但最關(guān)鍵是唱腔。如按照樂譜要求保持一致,我是無法開口的,反復(fù)考慮后決定,凡是輪到安壽保演唱,弦樂一律停止伴奏,全部由胡琴大王潘鳳嶺一把二胡,隨我自由發(fā)揮唱腔,為我托音,這在淮劇團(tuán)來講是史無前例的。演到安壽保在金殿辯本時一場,我運(yùn)用“馬調(diào)”鏗鏘有力連環(huán)句演唱,獲得全場觀眾熱烈掌聲!本團(tuán)同事?lián)頂D在舞臺上下場門內(nèi)側(cè),目睹我一場戲沒排過,敢于上臺亮相,從此也對我刮目相看。其實(shí),成功背后我是付出了九牛二虎之力。午飯匆匆扒了幾口便刻不容緩地默戲,與同場演員對戲,壓力之大猶如泰山壓頂,數(shù)十年藝術(shù)生涯中,我從未遭遇過這樣火急火燎的局面??纱蚰且院?,我在《牙痕記》的角色重心,便由安文亮轉(zhuǎn)到安壽保,每到一個演出點(diǎn)都與陳德林輪換出場。陳實(shí)習(xí)期滿回“泰淮”后,此角便一直由我一個人一竿子撐到底。1982年,我團(tuán)巡演至興化,戲票供不應(yīng)求,經(jīng)觀眾強(qiáng)烈要求下,一天從早上八點(diǎn)演至深夜十二點(diǎn)。一共四場戲,其他主角都有AB輪換演出,唯有我扮演的安壽保無人能換,我只好硬著頭皮、咬緊牙關(guān)堅持到底,唱得我嘴皮麻木、喉嚨冒火、筋疲力盡。倒不是團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)不關(guān)心我身體,實(shí)在是挑不出第二人選。直到數(shù)年后梁偉平進(jìn)團(tuán),這安壽保一角才由他繼承下來。
今天回想起來,在同行單位處境艱難時,我為什么能做到有求必應(yīng)、拔刀相助,從不計較個人得失、利益,只談奉獻(xiàn),不提及任何條件呢?歸根結(jié)底,還是新中國建立后,黨和國家對我的思想教育,將我作為重點(diǎn)培養(yǎng)的上海淮劇青年之一,引導(dǎo)我加入中國新民主主義青年團(tuán)(后改名中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)),讓我參加各種重大的政治和藝術(shù)培訓(xùn)班,讓我出席上海市青年積極分子代表大會。我也積極要求進(jìn)步,投身各種活動演出。我還曾經(jīng)寫信給時任上海市文化局局長于伶,要求到抗美援朝第一線去慰問中國人民志愿軍(總算也被我爭取到了慰問中國人民解放軍的機(jī)會,真是非常慶幸)??v觀自己在黨的陽光雨露滋潤下的成長,能做出上述勇當(dāng)舞臺上“援手”的舉動也就不足為奇了。我不過是做了一個普通淮劇演員應(yīng)該做的分內(nèi)事,在淮劇歷史長河中是微不足道的。我也欣慰地感到,自己數(shù)十年藝術(shù)生涯中沒有虛度年華。