胡敏
排練開(kāi)始了,臺(tái)上的小提琴演奏員全都靜靜地等待指揮上臺(tái)來(lái)。指揮是一位老太太。老人的頭發(fā)全白了,但看上去精神矍鑠,臉上洋溢著快樂(lè)的微笑,她很開(kāi)心。
小提琴演奏家、教育家丁芷諾教授已是84歲高齡,但她沒(méi)閑著,仍然在忙著教學(xué)、創(chuàng)作,丁教授最近新編了一組小提琴曲,取材于中國(guó)戲曲和民歌。我們今天排練的正是她的新作。
讓西洋樂(lè)器小提琴演奏中國(guó)歌,一直是丁教授今生孜孜不倦的追求。組織這場(chǎng)演出活動(dòng)的周老師很想請(qǐng)丁教授親臨排練現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo),譜面上有很多特殊的演奏技法,由作曲家本人來(lái)給大家說(shuō)說(shuō)才好呢;但又擔(dān)心丁教授太辛苦,晚上出門(mén)對(duì)老人來(lái)說(shuō)是很不方便的。丁教授卻讓周老師不必?fù)?dān)心,爽快地說(shuō):“我一定要來(lái)的?!闭f(shuō)完就笑。
丁教授很喜歡笑,笑得很孩子氣,年輕時(shí)就這樣。她的和藹讓她的學(xué)生都很喜歡,有個(gè)很小的學(xué)生就把她叫做“蘋(píng)果阿姨”。小孩子認(rèn)為丁老師笑起來(lái)很甜,就把她跟自己最喜歡的蘋(píng)果聯(lián)系起來(lái)了。
大家都用崇敬的目光迎接她,不由得都會(huì)去想她年輕時(shí)瀟灑的演奏姿態(tài),回味她演奏過(guò)的許多優(yōu)美樂(lè)曲,記起她在教課、講學(xué)時(shí)的真知灼見(jiàn)。臺(tái)上的人幾乎都演奏過(guò)丁教授創(chuàng)作的小提琴樂(lè)曲,像《二泉映月》《說(shuō)書(shū)人》《沂蒙山之歌》《情深誼長(zhǎng)》等,想起自己沉浸于音樂(lè)里那極其美妙的親身感受,更是從心底對(duì)丁教授充滿(mǎn)了敬仰。
國(guó)際比賽成名,立志培養(yǎng)后輩
一個(gè)人一輩子鐘情于某項(xiàng)事業(yè),其源源不斷的動(dòng)力究竟來(lái)自何處?我想讓丁教授也來(lái)回答這個(gè)問(wèn)題。丁教授笑著說(shuō),現(xiàn)在回想起來(lái),熱愛(ài)音樂(lè)的種子應(yīng)該是從小就播在我心里了。播種人正是她的父親,著名鋼琴家、作曲家丁善德。
丁芷諾在音樂(lè)上的記事特別早。1940年丁芷諾兩歲時(shí),父親任教的河北師范學(xué)院被日寇炸毀,丁善德便回上海,與陳友新、勞景賢等同窗好友辦起了上海音樂(lè)館。那時(shí),小小的丁芷諾最喜歡去聽(tīng)大哥哥大姐姐們上課。她父親的一些學(xué)生后來(lái)對(duì)她說(shuō):那個(gè)時(shí)候你一點(diǎn)點(diǎn)小,每天擠在琴房里一邊咬著手指一邊聽(tīng)我們上課。對(duì)她影響最大的還是爸爸對(duì)音樂(lè)事業(yè)的矻矻追求。
其父丁善德1928年考入國(guó)立音樂(lè)學(xué)院隨蘇俄鋼琴家查克羅夫?qū)W鋼琴,畢業(yè)時(shí)舉辦個(gè)人專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)演奏會(huì),可算是中國(guó)音樂(lè)家舉辦鋼琴獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)的第一人。丁善德后來(lái)隨猶太作曲家弗蘭克學(xué)習(xí)作曲,1945年以一部鋼琴組曲《春之旅》成名,爾后佳作不斷。1961年,更以一部氣勢(shì)磅礴的《長(zhǎng)征交響曲》蜚聲樂(lè)壇。
在丁芷諾的記憶里,爸爸只要在家,不是在練鋼琴,就是在作曲;父親給學(xué)生上課的情景也深深刻在她心里。丁善德生前長(zhǎng)期擔(dān)任上海音樂(lè)學(xué)院副院長(zhǎng),他不僅是一個(gè)極其勤奮的鋼琴家、作曲家,也是一個(gè)教育家,且貢獻(xiàn)巨大,中國(guó)當(dāng)代很多鋼琴、作曲名家如朱工一、周廣仁、胡登跳、施詠康、王酩、陳鋼、王西麟、何占豪等都是他的學(xué)生。丁芷諾曾和父親同事30多年,父親熱愛(ài)音樂(lè)教育事業(yè),忘我工作,扶持新人,及至嘔心瀝血,丁芷諾都看在眼里,一一記在心里,感佩之余,油然生出誓愿:要像父親一樣工作學(xué)習(xí)。
丁芷諾的小提琴也是由父親啟蒙的。1949年新中國(guó)成立,丁善德從法國(guó)學(xué)成回上海任教,同時(shí)也教子女學(xué)樂(lè)器。1951年,丁芷諾考進(jìn)了上海音樂(lè)學(xué)院少年班,后來(lái)以?xún)?yōu)異成績(jī)升入管弦系本科學(xué)習(xí),能證明她足夠優(yōu)秀的,是她在大三時(shí)參加第四屆國(guó)際舒曼弦樂(lè)四重奏比賽并獲獎(jiǎng)。
這是新中國(guó)成立后,國(guó)家首次派音樂(lè)家出國(guó)參加弦樂(lè)四重奏比賽,文化部對(duì)此極其重視,專(zhuān)門(mén)組織了一場(chǎng)選拔賽,要求各地音樂(lè)院校挑選最優(yōu)秀的選手積極準(zhǔn)備。上海音樂(lè)學(xué)院榮譽(yù)感頓生,學(xué)院亦想借此機(jī)會(huì)來(lái)證明本院的實(shí)力,當(dāng)然也更明白此次參賽的意義重大,于是不敢怠慢,即刻精挑細(xì)揀,確定比賽選手,特意組織了男女兩個(gè)弦樂(lè)重奏組。女生組由俞麗拿、丁芷諾、吳菲菲、林應(yīng)榮四個(gè)人組成,除林應(yīng)榮為年輕教師,其余三位都是管弦系三年級(jí)學(xué)生,丁芷諾擔(dān)任第二小提琴的演奏。
弦樂(lè)四重奏是室內(nèi)樂(lè)重要的演奏形式,在當(dāng)時(shí)的中國(guó)是個(gè)空白,學(xué)校沒(méi)有這門(mén)課,國(guó)內(nèi)也沒(méi)有人搞過(guò)這種演奏。于是,學(xué)院便請(qǐng)當(dāng)時(shí)在上海擔(dān)任教學(xué)的蘇聯(lián)小提琴家別里捷來(lái)作指導(dǎo)。誰(shuí)知,別里捷只同意教男生組,對(duì)四個(gè)小女孩卻搖了搖腦袋,抱歉地笑了笑。面對(duì)別里捷的拒絕,姑娘們并不灰心,都對(duì)自己說(shuō),我們練好了給別里捷看,讓他不要小看我們,如果練不好,那就只能怪我們自己不爭(zhēng)氣了。于是姑娘們都廢寢忘食,拼命苦練。男生組上課的第一天,姑娘們決定去旁聽(tīng)。她們很早就去了,專(zhuān)家遲到,男生還在食堂吃晚飯,女孩們便拿起男生們的樂(lè)器練了起來(lái)。蘇聯(lián)專(zhuān)家到了覺(jué)得奇怪:怎么男的變女的了?聽(tīng)了幾小節(jié),別里捷態(tài)度大變,他也是個(gè)惜才愛(ài)才之人,于是,主動(dòng)答應(yīng)從現(xiàn)在起給姑娘們做指導(dǎo)。專(zhuān)家看出了姑娘們的潛力。
北京選拔比賽結(jié)果,上海音樂(lè)學(xué)院女子組榮獲第一,丁芷諾和她的伙伴們?nèi)缭斧@得代表中國(guó)去柏林參賽的資格。文化部特地在柏林為她們安排了德國(guó)專(zhuān)家指導(dǎo),又是一個(gè)月的備賽強(qiáng)化訓(xùn)練,姑娘們鉚足了勁發(fā)誓要爭(zhēng)取好成績(jī)。緊張的比賽終于落下帷幕,中國(guó)弦樂(lè)四重奏組獲得了第四名,名次雖然不是最高,然而意義非凡,這標(biāo)志著新中國(guó)室內(nèi)樂(lè)事業(yè)剛起步就達(dá)到了世界先進(jìn)水平,這是零的突破,也意味著中國(guó)室內(nèi)樂(lè)事業(yè)發(fā)展有了巨大的希望,未來(lái)可期。
不久,丁芷諾畢業(yè)留校當(dāng)起了管弦系的老師,她認(rèn)真地跟自己說(shuō):從現(xiàn)在起,就不光是你爭(zhēng)個(gè)人榮譽(yù)的問(wèn)題了,你必須要擔(dān)負(fù)起為國(guó)家培養(yǎng)音樂(lè)人才的重任!
丁芷諾沒(méi)有讓自己失望,也沒(méi)有讓寄希望于她的人失望。1985年,由上海音樂(lè)學(xué)院學(xué)生李偉綱、李宏剛、王征、馬新驊組成的“上海弦樂(lè)四重奏”,赴英國(guó)征戰(zhàn)第三屆樸茨茅斯國(guó)際弦樂(lè)四重奏比賽,奪得第二名的優(yōu)異成績(jī),喜訊傳來(lái),令國(guó)內(nèi)音樂(lè)界大為振奮。行業(yè)內(nèi)的人都知道,國(guó)際室內(nèi)樂(lè)演奏水平在新時(shí)代發(fā)展很快,中國(guó)人能在當(dāng)下取得如此好的成績(jī),說(shuō)明中國(guó)音樂(lè)家已經(jīng)跟上時(shí)代的步伐,毫不遜色。丁芷諾在這次比賽中擔(dān)任藝術(shù)指導(dǎo)兼帶隊(duì),功不可沒(méi),獲得文化部嘉獎(jiǎng)。
1988年,由林朝陽(yáng)、華曉峰、張曼琴、童學(xué)文組成的“上海青年弦樂(lè)四重奏”又一次參加英國(guó)樸茨茅斯國(guó)際弦樂(lè)四重奏比賽獲第四名。1991年,在意大利波契亞尼國(guó)際弦樂(lè)四重奏比賽中,由孫毅、吳雙、孔瑩孜、王廣組成的“東方”弦樂(lè)四重奏組,獲得特別獎(jiǎng)。丁芷諾很清楚,這幾次的成功,無(wú)疑得益于這些年國(guó)內(nèi)音樂(lè)教育水平的不斷提高,同時(shí)跟包括她在內(nèi)的中國(guó)音樂(lè)家近年來(lái)不斷加強(qiáng)跟國(guó)外同行們的交往,關(guān)系密切。
1982年,由她和俞麗拿、黃曉芝組成的中國(guó)小提琴教師代表團(tuán)訪(fǎng)問(wèn)美國(guó),三個(gè)月的時(shí)間里她們馬不停蹄地走了20多個(gè)城市,考察了20多所音樂(lè)學(xué)院。她們帶去了有鮮明中國(guó)特色的小提琴作品《梁?!贰稘O舟唱晚》《新疆之春》等,也從美國(guó)了解到當(dāng)代世界音樂(lè)教學(xué)動(dòng)向,明確了趕超世界音樂(lè)先進(jìn)水平的目標(biāo)。在美國(guó),丁芷諾她們?nèi)琊囁瓶什粩嗟厝ヂ?tīng)世界各地樂(lè)團(tuán)的演奏,還盡可能多地收集原汁原味的古典音樂(lè)的樂(lè)譜和視頻資料,其中也包括一年后獲獎(jiǎng)的曲目——《巴伯弦樂(lè)四重奏》,以及珍貴的海菲茨演奏錄像。
在美國(guó),令丁芷諾她們倍感興奮的是,她們見(jiàn)到了當(dāng)代小提琴大師海菲茨先生,海菲茨答應(yīng)邀請(qǐng)中國(guó)音樂(lè)家去他的寓所做客,還高興地和他們合了影。海菲茨對(duì)所有從事弦樂(lè)工作的人來(lái)說(shuō)都是神一樣的存在,丁芷諾她們太高興了,她們明白,這對(duì)她們今后在小提琴教育事業(yè)上不斷探索進(jìn)取是一個(gè)巨大的激勵(lì)。
自學(xué)成為作曲家,對(duì)《梁祝》有功不貪功
說(shuō)起作曲,丁教授說(shuō),那是從工作需要開(kāi)始的。丁芷諾從小看慣了父親撲在鋼琴上,在五線(xiàn)譜上畫(huà)一個(gè)個(gè)音符。長(zhǎng)期的耳濡目染,使她對(duì)作曲的和聲、對(duì)位等技法有了一些感性認(rèn)識(shí)。自己從事小提琴的演奏和教學(xué)工作,常常需要給學(xué)生提供符合特定學(xué)習(xí)要求的曲子,如果現(xiàn)成的沒(méi)有,那只能自己寫(xiě);也常會(huì)有在心里醞釀成熟的音樂(lè)在腦子里冒出來(lái),并很想將其記錄下來(lái)的念頭。
人們?cè)诮榻B丁芷諾的時(shí)候,常會(huì)在演奏家和教育家后面再加上作曲家。丁芷諾寫(xiě)過(guò)不少小提琴曲,多在教學(xué)中給學(xué)生使用,這類(lèi)曲子流傳開(kāi)的并不見(jiàn)多,被人們廣為熟知并十分喜愛(ài)的是她創(chuàng)作的小提琴獨(dú)奏曲《說(shuō)書(shū)人》《細(xì)讀公報(bào)》、弦樂(lè)四重奏《情深誼長(zhǎng)》、小提琴合奏《沂蒙山之歌》等。有位學(xué)者在評(píng)論丁芷諾的作品時(shí),用了八個(gè)字:技藝精湛,雅俗共賞。筆者以為恰如其分。
丁芷諾在作曲上,并非科班出身,早期的作品創(chuàng)作,可謂無(wú)師自通。后來(lái)跟海政文工團(tuán)作曲家張瑞學(xué)過(guò)一段時(shí)間的《柯達(dá)伊鍵盤(pán)和聲》,也在桑桐院長(zhǎng)為作曲系青年教師開(kāi)的進(jìn)修班上蹭過(guò)課,《情深誼長(zhǎng)》《沂蒙山之歌》便是那時(shí)的作品。就是說(shuō)丁芷諾的作曲基本靠自學(xué),靠她的音樂(lè)天分很高的悟性。丁芷諾有其獨(dú)特的學(xué)習(xí)方法,除了自覺(jué)地研讀大量作曲理論書(shū)籍,還抓住一切機(jī)會(huì)去各種音樂(lè)會(huì)聽(tīng)各種作品,向不同風(fēng)格的作曲家朋友請(qǐng)教,于是,在知識(shí)的累積中,在大膽的實(shí)踐中,不斷爆發(fā)出音樂(lè)靈感的火花。
人的精力畢竟有限,如果丁芷諾不是專(zhuān)注于小提琴演奏和教育,我毫不懷疑,她一定能像她父親一樣在作曲上有更大的成就。我們并不感到可惜,因?yàn)槎≤浦Z在音樂(lè)演奏和音樂(lè)教育中卓有成就,其豐富的理論知識(shí)和教學(xué)成果足可讓我們感嘆:她此生沒(méi)有枉過(guò)。
丁芷諾回憶自己第一次作曲,還是在剛上大學(xué)的時(shí)候,那是1958年年初的事。那時(shí),上音管弦系非常需要排一些全新的節(jié)目。一天,何占豪拿著一份《二泉映月》的簡(jiǎn)譜,來(lái)找丁芷諾,說(shuō)瞎子阿炳的《二泉映月》很好聽(tīng),如果你也覺(jué)得好聽(tīng),希望你把它配成小提琴和弦樂(lè)合奏的版本。丁芷諾對(duì)弦樂(lè)合奏的寫(xiě)作雖不陌生,但從來(lái)沒(méi)有實(shí)踐過(guò),猶豫中她問(wèn)道:為什么要我弄呢?何占豪想當(dāng)然地說(shuō),你爸爸是作曲家,你應(yīng)該是會(huì)的。丁芷諾沒(méi)多說(shuō),看起譜子來(lái),不禁被《二泉映月》的音樂(lè)打動(dòng),便毅然接受下來(lái),于是她便沒(méi)有回家,將自己關(guān)在學(xué)校的琴房里,一頭撲在了樂(lè)曲的編寫(xiě)上。畢竟是第一次寫(xiě)譜,要寫(xiě)成弦樂(lè)多聲部的總譜,很復(fù)雜,丁芷諾借助鋼琴邊寫(xiě)邊改,記不清究竟寫(xiě)了多少遍。一直到自己覺(jué)得滿(mǎn)意了,再把樂(lè)譜謄抄好,發(fā)覺(jué)天已大亮,竟然搞了一個(gè)通宵。
但她覺(jué)得很開(kāi)心,因?yàn)檫@是一次真正意義上的作曲,涉及和聲、對(duì)位等多種技法。有意思的是,這時(shí)的丁芷諾,并沒(méi)系統(tǒng)地學(xué)過(guò)和聲學(xué)對(duì)位法,她說(shuō)自己只是憑感覺(jué)在鋼琴上聽(tīng)效果,覺(jué)得舒服就好。隨后,丁芷諾把改編好的《二泉映月》樂(lè)譜帶到教室里,請(qǐng)同學(xué)們來(lái)試奏。一曲全新的《二泉映月》從同學(xué)們的手里流了出來(lái),大家都感到很新鮮,很喜歡,也都稱(chēng)贊丁芷諾改編得好。丁芷諾的小提琴老師趙志華正好路過(guò),便把丁芷諾叫到一旁問(wèn):是你搞的?丁芷諾想起昨天沒(méi)回家練琴,趙老師給她布置的功課還沒(méi)完成,心里有點(diǎn)怕老師責(zé)怪,只是輕輕點(diǎn)了點(diǎn)頭。沒(méi)想到趙老師顯出驚喜的神色,夸獎(jiǎng)?wù)f:非常好!這讓丁芷諾很開(kāi)心,心里就像灌了蜜一樣的甜。
《二泉映月》搞成以后,丁芷諾和何占豪及其他同學(xué)又陸續(xù)改編了《旱天雷》《梆子風(fēng)》等樂(lè)曲,在此基礎(chǔ)上,管弦系成立了小提琴民族化實(shí)驗(yàn)小組,何占豪任組長(zhǎng),由何占豪、丁芷諾負(fù)責(zé)創(chuàng)作。這樣丁芷諾改編民族樂(lè)曲的興趣越來(lái)越濃,也帶動(dòng)了別的同學(xué),一時(shí)間創(chuàng)作改編中國(guó)風(fēng)格小提琴曲在上音管弦系蔚然成風(fēng)。由丁芷諾創(chuàng)作的小提琴獨(dú)奏《說(shuō)書(shū)人》、小提琴齊奏《豐收船上歌聲揚(yáng)》《洪湖水浪打浪》,由王家陽(yáng)創(chuàng)作的小提琴齊奏《四季調(diào)》,由陳?ài)脐?yáng)、王希立創(chuàng)作的小提琴齊奏《山區(qū)公路通車(chē)了》,這些有著濃郁中國(guó)風(fēng)的樂(lè)曲都出自那時(shí)。
說(shuō)起上音的“小提琴民族化實(shí)驗(yàn)”活動(dòng),自然就會(huì)提到小提琴協(xié)奏曲《梁?!返膭?chuàng)作。在慶?!读鹤!氛Q生50周年的活動(dòng)中,《梁?!纷髑咧缓握己涝?jīng)鄭重其事地提議:小提琴協(xié)奏曲《梁?!穭?chuàng)作過(guò)程中丁芷諾做了很多工作,所以署名中應(yīng)該加上她。何占豪繼而披露道:早期的《梁祝》初稿是他和丁芷諾一起完成的,這個(gè)初稿雖然還不成熟,但不可否認(rèn)已經(jīng)成為一個(gè)雛形,為以后的創(chuàng)作打下基礎(chǔ)。陳鋼加盟后,丁芷諾選擇主動(dòng)退出,并深明大義地表示,我畢竟不是專(zhuān)業(yè)學(xué)作曲的,陳鋼會(huì)更有利于作品的早日成功。
陳鋼果然出手不凡,很快將總譜全部完成。正式公演的日子逼近,同學(xué)們加緊了排練。一天,陳鋼將總譜夾在自行車(chē)后座趕去學(xué)校排練,熟料,到了學(xué)校卻發(fā)現(xiàn)總譜不見(jiàn)了蹤影,不知道什么時(shí)候遺失在路上了。怎么辦?只有重寫(xiě)了。這么大篇幅,這么復(fù)雜的樂(lè)譜,重寫(xiě)談何容易?大家都沒(méi)有退縮,都愿意幫著何占豪、陳鋼一起重寫(xiě),丁芷諾也自告奮勇?lián)瘟似渲小安輼蚪Y(jié)拜”小快板的重新配器。丁芷諾是《梁?!窐?lè)隊(duì)的首席,經(jīng)過(guò)幾次的排練,她對(duì)總譜有了一定的印象??墒菍?duì)于作品署名的提議,丁芷諾卻當(dāng)即誠(chéng)懇地表示:萬(wàn)萬(wàn)不可。
她的理由是:其實(shí)不光是我,當(dāng)時(shí)我們管弦系的師生,每個(gè)人都以能為《梁?!返恼Q生出一份力而感到光榮。大家常會(huì)針對(duì)某一段落展開(kāi)熱烈的討論;試奏或排練時(shí),隨時(shí)會(huì)有人提出新的設(shè)想,趙志華老師就曾經(jīng)為“惜別”一段加上過(guò)優(yōu)美動(dòng)人的樂(lè)句。
丁芷諾特別提到了管弦系支部書(shū)記劉品,她稱(chēng)劉品是《梁祝》創(chuàng)作中的靈魂人物。劉品來(lái)自部隊(duì)文工團(tuán),對(duì)當(dāng)時(shí)中央提倡的“應(yīng)當(dāng)大量吸收外國(guó)的進(jìn)步文化,作為我們自己文化的食糧”十分推崇,為此專(zhuān)門(mén)在系里展開(kāi)“小提琴要不要民族化”的大討論。院里還組織管弦系師生赴浙江溫州采風(fēng)創(chuàng)作,《梁?!返倪x題就是何占豪在開(kāi)往溫州的船上提出來(lái)的。在幾個(gè)創(chuàng)作選題中,院領(lǐng)導(dǎo)最后拍板選定了《梁祝》。劉品為此特地坐了三天的船趕到溫州向大家通報(bào),鼓勵(lì)大家:你們一定要把《梁?!穼?xiě)出來(lái)。當(dāng)何占豪產(chǎn)生畏難情緒時(shí),又是劉品花了一晚上的時(shí)間,聽(tīng)何占豪唱各種越劇曲調(diào),啟發(fā)他從中選擇提煉主題,邊給他打氣,鼓勵(lì)他勇往直前。但是,劉品對(duì)何占豪和丁芷諾寫(xiě)的初稿,卻不太滿(mǎn)意,他找丁芷諾談話(huà),對(duì)她說(shuō):寫(xiě)一部大型作品一定要有專(zhuān)家的幫助,你回去跟你父親說(shuō),請(qǐng)他來(lái)指導(dǎo)《梁祝》的創(chuàng)作,還要請(qǐng)他說(shuō)服他的學(xué)生陳鋼來(lái)參加創(chuàng)作。劉品這個(gè)想法得到了丁善德和黨委書(shū)記孟波的同意,從此《梁?!肪驮诙∩频碌闹苯又笇?dǎo)下,繼續(xù)進(jìn)行創(chuàng)作。丁善德每周都要專(zhuān)門(mén)給何占豪和陳鋼上課,從樂(lè)曲框架的確定,到樂(lè)隊(duì)配器設(shè)計(jì),一一作出具體指導(dǎo);《梁?!纷詈蟠_定用奏鳴曲式的單樂(lè)章來(lái)寫(xiě),就是丁善德最后敲定的。
在《梁?!返氖鹈麊?wèn)題上,當(dāng)時(shí),有人提議以集體創(chuàng)作的名義,也有人說(shuō),丁副院長(zhǎng)應(yīng)該算一個(gè)。丁善德的看法是,這部作品以后有可能會(huì)走向世界,所以以個(gè)人署名為好,工作主要是何占豪和陳鋼做的,署名就是何占豪、陳鋼,一錘定音。
丁芷諾動(dòng)情地說(shuō):《梁祝》成功后,劉品書(shū)記卻躲了起來(lái),現(xiàn)在都找不到一張劉品與《梁?!酚嘘P(guān)系的照片,也找不到一篇?jiǎng)⑵穼?duì)《梁?!酚胸暙I(xiàn)的文章。所以,在劉品面前,在大家面前,她為《梁祝》做的一點(diǎn)點(diǎn)事情真是微不足道。她要真誠(chéng)地說(shuō)一句,何占豪和陳鋼都是非常優(yōu)秀的作曲家,他們的貢獻(xiàn)有目共睹,于《梁祝》是名副其實(shí),由他們倆代表所有參與者,完全夠格??吹阶髌烦晒Γu(yù)滿(mǎn)天下,她心滿(mǎn)意足。
照理來(lái)說(shuō),藝術(shù)創(chuàng)作是非常個(gè)人化的事情,像《梁?!愤@樣的藝術(shù)珍品在誕生過(guò)程中,包含了從上到下這么多人的參與支撐,實(shí)為特例。那時(shí)群情蒸騰,數(shù)億人口不分老幼勠力同心,幾乎全在為國(guó)家的快速發(fā)展而你追我趕,到處都是一派熱氣騰騰的景象。我們是否可以從中受到某種啟迪?
丁芷諾為人謙和,顧全大局,從不爭(zhēng)名逐利,這在她面對(duì)《梁祝》巨大的榮譽(yù)時(shí),表現(xiàn)得淋漓盡致。她那一番婉拒何占豪提議的話(huà),讓大家聽(tīng)了無(wú)不為之動(dòng)容。
創(chuàng)辦丁校,鞠躬盡瘁培育人才沒(méi)有休止符
在小提琴教育中,一向開(kāi)朗樂(lè)觀的丁芷諾也會(huì)有郁悶的時(shí)候。這種情緒每在音樂(lè)學(xué)院招生季都會(huì)出現(xiàn)。上音是國(guó)內(nèi)一流的藝術(shù)學(xué)校,招生選拔人才的要求自然也高,加上每年的錄取名額極少,所以,不論是大學(xué)本科,還是附中附小,每次招生總會(huì)讓無(wú)數(shù)落榜的家長(zhǎng)和考生感到失望。隨著人們物質(zhì)生活的提高,人們對(duì)精神生活的需求也不斷增加,學(xué)小提琴的人越來(lái)越多,希望從事藝術(shù)工作的人也與日俱增。由于錄取名額所限,每年都會(huì)讓很多條件不錯(cuò)的孩子錯(cuò)失受專(zhuān)業(yè)音樂(lè)教育的機(jī)會(huì)。怎樣讓這些有可能成才的孩子,也能接受到正規(guī)的音樂(lè)教育,解決需求和滿(mǎn)足之間的尖銳矛盾呢?這個(gè)問(wèn)題常令丁芷諾陷入深深的思考中。
辦法還是有的,丁芷諾常會(huì)想起1980年代初訪(fǎng)問(wèn)美國(guó)的所見(jiàn)所聞。丁芷諾發(fā)現(xiàn)美國(guó)的音樂(lè)學(xué)院并不設(shè)附中和附小,他們培養(yǎng)孩子音樂(lè)特長(zhǎng)是采用周末音樂(lè)學(xué)校和音樂(lè)夏令營(yíng)的方式。這在美國(guó)非常普及。丁芷諾還到夏令營(yíng)和周末學(xué)校做實(shí)地考察,學(xué)習(xí)他們的具體做法。
1991年,丁芷諾決定和澳大利亞專(zhuān)家合作,先在廈門(mén)鼓浪嶼辦了一個(gè)弦樂(lè)夏令營(yíng)。運(yùn)作下來(lái),效果很好,孩子們利用假期相對(duì)空閑的時(shí)間,置身環(huán)境優(yōu)美的大自然中學(xué)習(xí)或演奏,開(kāi)闊了視野,愉悅了心情,都感覺(jué)收獲很大。之后,弦樂(lè)夏令營(yíng)每年都辦,不但在廈門(mén)辦,也在景色同樣優(yōu)美的雁蕩山、黃山、云臺(tái)山、成都、哈爾濱、蘇州等地辦。丁芷諾將夏令營(yíng)定位為國(guó)際性的,她希望不但要受到國(guó)內(nèi)各地喜歡拉小提琴孩子的歡迎,也要吸引世界各國(guó)有志于小提琴教育的專(zhuān)家和小提琴愛(ài)好者來(lái)參加,以此促進(jìn)世界各國(guó)文化藝術(shù)的交流。
1994年,丁芷諾還和同事張欣、吳菲菲合作,在上海辦起了一所音樂(lè)學(xué)校,以父親的名字命名。丁善德音樂(lè)學(xué)校只在周末開(kāi)班,專(zhuān)門(mén)教熱愛(ài)音樂(lè)的孩子學(xué)習(xí)小提琴、中提琴、大提琴。她們?cè)O(shè)想,學(xué)校必須提供正規(guī)的高質(zhì)量音樂(lè)教育,除了一對(duì)一的小課,還要訓(xùn)練孩子的合作能力,要讓孩子掌握室內(nèi)樂(lè)乃至大樂(lè)隊(duì)的基本演奏技能;不但要有專(zhuān)業(yè)課,還要有視唱練耳的基礎(chǔ)課。辦這樣一所學(xué)校,配置優(yōu)良的老師就顯得特別重要。學(xué)校規(guī)定,凡任教老師,必須有在專(zhuān)業(yè)音樂(lè)學(xué)校從業(yè)的經(jīng)驗(yàn);音樂(lè)學(xué)院的老師們,可以利用周末時(shí)間來(lái)教這些業(yè)余的孩子。讓丁芷諾寬慰的是,光是看2014年的一次統(tǒng)計(jì),丁校就培養(yǎng)了404名弦樂(lè)學(xué)生,有100多名學(xué)生在國(guó)際或國(guó)內(nèi)的各類(lèi)專(zhuān)業(yè)比賽中獲獎(jiǎng)。到現(xiàn)在,已經(jīng)向上海各個(gè)音樂(lè)學(xué)院輸送了100多名學(xué)生,有的學(xué)生在音樂(lè)學(xué)院畢業(yè)后也當(dāng)起了音樂(lè)老師。本來(lái)也許會(huì)淹沒(méi)在普通人群中的一大批音樂(lè)人才,在丁芷諾等老師的愛(ài)護(hù)下又煥發(fā)了音樂(lè)的生命。
丁芷諾談起丁校顯得特別高興:1994年第一班入學(xué)的學(xué)生已經(jīng)都長(zhǎng)大、成才了!她提起了她的學(xué)生吳正瑜。吳正瑜十歲時(shí)就開(kāi)始隨丁芷諾學(xué)琴,曾是丁校的第一屆學(xué)生,高考時(shí),以?xún)?yōu)異成績(jī)被上海音樂(lè)學(xué)院錄取,后又留學(xué)英國(guó)和西班牙,學(xué)成歸來(lái),當(dāng)過(guò)上海愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)的首席,現(xiàn)在在上音弦樂(lè)隊(duì)任指揮,同時(shí)把丁校從丁芷諾的手中接過(guò)來(lái),現(xiàn)在負(fù)責(zé)丁校的正是她。丁芷諾說(shuō)吳正瑜是有一定影響的青年小提琴家,又擅長(zhǎng)管理,也懂文化產(chǎn)業(yè)的運(yùn)作,把丁校交給她,我們老一輩人很放心。
說(shuō)到對(duì)人才的愛(ài)護(hù)和提攜,丁芷諾回憶起了發(fā)生在他父親丁善德身上的一件事。
1977年的一天,一對(duì)夫婦領(lǐng)著個(gè)小男孩找到了丁善德,來(lái)人眼里滿(mǎn)含期待卻又吞吞吐吐。在丁善德的耐心詢(xún)問(wèn)下,來(lái)人才帶著哭腔求道:請(qǐng)丁院長(zhǎng)為我們主持公道,給我們的小兒公平受教育的權(quán)利!細(xì)問(wèn)之下,來(lái)者道出緣由:小兒吳夷,今年八歲,自幼學(xué)習(xí)鋼琴,已達(dá)相當(dāng)高的程度,老師和親友都贊其有天分。不久前,中央音樂(lè)學(xué)院來(lái)上海招考,吳夷初試復(fù)試都通過(guò),卻最終被放棄,詢(xún)問(wèn)原因,校方明確告知:政審未獲通過(guò)。其父憤憤不平道,家庭出身不好就要影響孩子的前途嗎?就算大人有錯(cuò),跟小孩子又有什么關(guān)系?前幾天,上音附小招生,小吳夷又去報(bào)考,哪想連初試也沒(méi)讓過(guò),一問(wèn)之下,又是家庭出身的原因。有人給其父母出主意:上音的副院長(zhǎng)丁善德愛(ài)才如命,且為人厚道,不如去求他給個(gè)公道試試。他們這就找來(lái)了。
丁善德不再問(wèn),只讓孩子彈琴給他聽(tīng)。孩子一點(diǎn)不怵,落落大方地上琴?gòu)椬嗔艘皇仔ぐ畹摹稊⑹虑?。這首對(duì)鋼琴家來(lái)說(shuō)都有難度的曲子,孩子卻彈得輕松自如……丁善德一聽(tīng)不禁嘆道:的確是塊難得的好材料,值得培養(yǎng)。丁善德想了想,沒(méi)有多說(shuō)話(huà),只對(duì)其父母說(shuō),明天你們?cè)賻Ш⒆觼?lái)找我。
次日,在上音附小鋼琴招考的復(fù)試現(xiàn)場(chǎng),一眾評(píng)委完成了對(duì)所有考生的考評(píng),正欲離席,只見(jiàn)丁善德領(lǐng)著吳夷進(jìn)來(lái)了。丁善德對(duì)面面相覷的評(píng)委老師說(shuō):且慢,還漏了一個(gè)復(fù)試的考生,請(qǐng)大家繼續(xù)。丁善德繼續(xù)說(shuō)道:這個(gè)孩子大家應(yīng)該是知道的,我只想說(shuō),按他的個(gè)人情況,完全有資格參加復(fù)試,請(qǐng)各位對(duì)他考評(píng),我只要求各位實(shí)事求是打分就可以了,至于別的問(wèn)題,如果有必要,我們學(xué)校會(huì)來(lái)解決,我負(fù)責(zé)。
最終,吳夷以?xún)?yōu)異的考試成績(jī)被上音附小錄取。在錄取過(guò)程中,丁善德力排眾議,堅(jiān)持家庭出身不應(yīng)該影響一個(gè)孩子的前途。
須知,當(dāng)時(shí)這樣做,尤其是對(duì)一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)干部來(lái)說(shuō),是要擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的?!拔母铩眲偨Y(jié)束,很多事情還是按老規(guī)矩在做,學(xué)校錄取學(xué)生必須要通過(guò)政審這是硬性規(guī)定,很多人都為丁善德捏把汗。面對(duì)家人的擔(dān)心,丁善德坦然一笑說(shuō),我是公事公辦,是為國(guó)家選拔人才,并無(wú)私情,我沒(méi)做錯(cuò)。
幾個(gè)月后,有一條爆炸性新聞在全社會(huì)迅速傳開(kāi),鄧小平在一次研究國(guó)家恢復(fù)高考的會(huì)議上提出:取消對(duì)學(xué)生的政審制度!他嚴(yán)肅地指出,“老子英雄兒好漢,老子反動(dòng)兒混蛋”的血統(tǒng)論決不是馬克思主義的觀點(diǎn),家庭出身不應(yīng)該成為有志青年身上的枷鎖,必須打破。今后對(duì)考生只看兩條:本人表現(xiàn),擇優(yōu)錄取。
人們奔走相告,紛紛為國(guó)家撥亂反正的英明之舉叫好。
1980年代中期,吳夷全家移居阿根廷。從17歲開(kāi)始,吳夷先后在紀(jì)念李斯特鋼琴比賽、阿肯卡鋼琴比賽以及荷尼斯國(guó)際鋼琴大賽中奪冠,成為一顆閃亮的鋼琴新星,加拿大報(bào)紙以“鋼琴音樂(lè)巨匠光芒四射”為題,給予吳夷極高評(píng)價(jià)。
成名之后,吳夷放棄美國(guó)哥倫比亞藝術(shù)家演出經(jīng)紀(jì)公司的演出合約,接受上海師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院的聘書(shū),毅然回到上海任教。并且,吳夷只要求拿跟國(guó)內(nèi)教授一樣的報(bào)酬,記者問(wèn)他為什么?他深情地說(shuō),是上海給了我音樂(lè)的生命,培養(yǎng)了我,我是來(lái)回報(bào)的。
丁芷諾說(shuō)著已經(jīng)過(guò)去了40多年的往事,依然激動(dòng),對(duì)筆者說(shuō):我所做的一切可以說(shuō)都是受到父親的影響,我只有努力再努力,爭(zhēng)取做得更多,做得更好。
2017年8月,丁善德音樂(lè)學(xué)校第十八屆夏令營(yíng)開(kāi)幕,她的學(xué)生考慮丁老師已經(jīng)79歲了,提議把開(kāi)幕音樂(lè)會(huì)辦成一場(chǎng)演奏會(huì),以紀(jì)念丁芷諾從事音樂(lè)教育60周年,他們想以此來(lái)感恩丁教授對(duì)他們的培養(yǎng),也想以此表明自己的決心——要把丁教授為音樂(lè)事業(yè)奮斗一生的接力棒接過(guò)來(lái)傳下去,也要像丁教授一樣,一生摯愛(ài)音樂(lè),薪火相傳,造福社會(huì)。
演奏會(huì)在東方藝術(shù)中心隆重舉行,丁芷諾的徒子徒孫幾乎都來(lái)了,有從外地趕來(lái)的,也有的遠(yuǎn)渡重洋來(lái)自海外,他們都想用琴聲來(lái)感恩丁教授的培育,祝愿丁教授健康長(zhǎng)壽。
演奏會(huì)是一次紀(jì)念,也是一次檢閱,更是一次年輕的音樂(lè)工作者對(duì)理想不懈追求的宣告。
筆者不厭其煩,將丁芷諾部分學(xué)生的現(xiàn)狀作了一個(gè)羅列,目的是想以此管中窺豹,讓我們領(lǐng)略一下丁芷諾教授60年的教育成果——林朝陽(yáng):中央音樂(lè)學(xué)院教授;鄭煒珉:上海音樂(lè)學(xué)院副教授;魏景文:武漢音樂(lè)學(xué)院教授;李新庭:江西師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院教授;李柯:西南大學(xué)音樂(lè)學(xué)院教授;樸英:上海大學(xué)音樂(lè)系教授;胡靜:浙江音樂(lè)學(xué)院管弦系副教授副主任;黃鵬:廣西藝術(shù)學(xué)院教授;馬駿一:澳大利亞悉尼歌劇院藝術(shù)總監(jiān)兼首席;孫毅:澳大利亞悉尼交響樂(lè)團(tuán)副首席;王小毛:中央芭蕾舞團(tuán)交響樂(lè)團(tuán)首席;何凡、盧聞強(qiáng):雙雙擔(dān)任浙江交響樂(lè)團(tuán)首席;劉勇:四川愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)首席;還有許多老學(xué)生,分別擔(dān)任著各地交響樂(lè)團(tuán)的骨干和各地音樂(lè)學(xué)校教學(xué)骨干,他們目前全都從事與小提琴有關(guān)的工作。正是:桃李滿(mǎn)天下,花開(kāi)爭(zhēng)芳艷。
丁芷諾從1990年至今,共出版小提琴教材和教學(xué)理論書(shū)籍50多本,其中《小提琴基本功強(qiáng)化訓(xùn)練教材》被評(píng)為文化部?jī)?yōu)秀教材一等獎(jiǎng)。《弦樂(lè)合奏基礎(chǔ)訓(xùn)練分譜》《新編小提琴基礎(chǔ)教程》被評(píng)為上海音樂(lè)學(xué)院“教材創(chuàng)新獎(jiǎng)”。近年來(lái)她又與她的學(xué)生合作編寫(xiě)教材,與胡靜合編《小提琴演奏基礎(chǔ)教學(xué)法》,與馬巖合編《小提琴趣味啟蒙教程》,與鄭煒珉合編《新編小提琴音階》,還跟吳正瑜一起,對(duì)傳統(tǒng)的小提琴練習(xí)曲、小提琴奏鳴曲進(jìn)行了系統(tǒng)整理和編定。教學(xué)相長(zhǎng),成果累累,可慶可賀。
丁教授甜甜地笑著回憶說(shuō),在演奏會(huì)上老學(xué)生們紛紛爭(zhēng)著上臺(tái),組成兩個(gè)弦樂(lè)隊(duì)輪番表演,她在指揮時(shí)看著已經(jīng)長(zhǎng)大了的他們,回憶起以往與他們相處時(shí)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,感到無(wú)比幸福。年少的丁校學(xué)生,也以大齊奏方式參與了演奏,他們演奏非常真誠(chéng),是傾注了情感的。一曲《母親教我的歌》,可以聽(tīng)出像是懷著對(duì)自己母親的感謝在演奏。是的,有母親般的喜歡,才會(huì)有竭盡全力的付出。她就是像喜歡自己孩子一樣喜歡他們。她愛(ài)小提琴,也愛(ài)孩子。因?yàn)楹⒆邮侵袊?guó)音樂(lè)事業(yè)永遠(yuǎn)保持繁榮昌盛的希望。
這場(chǎng)演奏會(huì),主辦者將其冠名為“一生摯愛(ài)”,真是再合適不過(guò)了。
60年的教育生涯,幾乎是一輩子,丁芷諾白了頭發(fā),差不多要耗盡了全部的心血,教授真的是老了,不過(guò)她一點(diǎn)沒(méi)有為自己的逐漸衰老而感到惋惜,她欣慰地對(duì)我說(shuō):看到這么多學(xué)生終于成才,并且都在不停地追求理想,這是自己最感欣慰的。要問(wèn)我什么最幸福,這就是。
教授功德圓滿(mǎn)該是可以休息了,但她卻不愿意為自己寫(xiě)下休止符,還在忙著給學(xué)生上課,開(kāi)講座,指導(dǎo)樂(lè)團(tuán)……邀約不斷,丁芷諾都來(lái)者不拒,全力以赴。