新媒體語(yǔ)境下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播與文化現(xiàn)象探析

楊文斌

摘 要：隨著社會(huì)的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播載體更加多元，從互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)等智能載體再到微博、微信等網(wǎng)絡(luò)在線交流互動(dòng)平臺(tái)，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)于用戶的影響越來(lái)越深。新媒體語(yǔ)境下，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的迅猛發(fā)展帶來(lái)了一系列文化現(xiàn)象。本文主要從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展歷程入手，探討了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播特點(diǎn)、路徑以及效果，旨在探尋網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播帶來(lái)的社會(huì)變化。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播；發(fā)展歷程；傳播特點(diǎn)；傳播效果；文化現(xiàn)象

中圖分類號(hào)：G21 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1672-8122（2023）06-0015-03

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展歷程

目前，網(wǎng)絡(luò)成為用戶線上工作交流的新平臺(tái)，通過(guò)使用互聯(lián)網(wǎng)，用戶在網(wǎng)絡(luò)上使用的語(yǔ)言也迅速傳播開(kāi)來(lái)，“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”也隨之誕生。

（一）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的萌芽階段

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言主要由符號(hào)發(fā)展而來(lái)，用戶以簡(jiǎn)單符號(hào)來(lái)表示某種特定表情或文字，并以表情居多[1]。例如：在網(wǎng)絡(luò)上聊天時(shí)，用戶經(jīng)常會(huì)在回復(fù)對(duì)方消息之后，輔之以相應(yīng)的表情來(lái)表示自己當(dāng)時(shí)的心情。在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的萌芽階段，由于互聯(lián)網(wǎng)剛剛興起，信息的傳遞和交流平臺(tái)相對(duì)較少，許多網(wǎng)絡(luò)表情的創(chuàng)作仍然處于起步階段，而這些原始的符號(hào)和表情為之后網(wǎng)絡(luò)表情包的誕生提供了重要參照。

（二）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展階段

網(wǎng)絡(luò)諧音詞語(yǔ)之所以能夠在網(wǎng)絡(luò)上流行、獲得用戶歡迎，重要原因之一是它的語(yǔ)義和詞語(yǔ)的變化符合用戶的心理。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展，用戶不再滿足于只用文字或簡(jiǎn)單的符號(hào)來(lái)表示心情，開(kāi)始使用諧音以及與之相關(guān)的詞語(yǔ)來(lái)代替。起初，用戶在網(wǎng)絡(luò)上打字聊天時(shí)，“童鞋”并不代表“同學(xué)”，它可能只是用戶在打字輸入時(shí)，一時(shí)失誤造成的，而正是由于這種失誤，使得“童鞋”這個(gè)詞語(yǔ)迅速在網(wǎng)絡(luò)流行開(kāi)來(lái)。一方面，這說(shuō)明用戶對(duì)于新鮮事物的接受能力較強(qiáng)；另一方面，這也預(yù)示著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言文化未來(lái)的發(fā)展走向。使用諧音詞語(yǔ)來(lái)代替原來(lái)的詞語(yǔ)不僅帶來(lái)了語(yǔ)義和內(nèi)容上的變化，也豐富了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的文化內(nèi)涵，為之后網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言走向成熟奠定了基礎(chǔ)。

（三）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的成熟階段

新媒體時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言發(fā)展進(jìn)入了成熟階段。隨著新媒體的不斷發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言借助微博、微信等新媒體平臺(tái)迅速發(fā)展，成為了大眾熱議的話題。一些網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)因其通俗易懂的語(yǔ)言內(nèi)容、獨(dú)具特色的語(yǔ)言表達(dá)方式，在互聯(lián)網(wǎng)上“爆火”。例如，網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)“給力”，原本指的是給予力量或支持的意思；后來(lái)，隨著“給力”一詞頻頻登上微博熱搜，因其所表達(dá)的內(nèi)容展現(xiàn)出滿滿的正能量，從而使“給力”被大眾所熟知。

網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)“狂飆”，原先指的是急驟的暴風(fēng)、猛烈的潮流或力量，隨著電視劇《狂飆》的熱播，在內(nèi)容表達(dá)上，“狂飆”則被用于講述國(guó)家鐵腕反腐、展現(xiàn)風(fēng)清氣正的良好政治生態(tài)的一種宣傳方式。

總而言之，隨著互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)和新媒體技術(shù)的快速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)因通俗易懂、耳熟能詳?shù)忍攸c(diǎn)被廣大網(wǎng)民所接受。如今，越來(lái)越多的人們開(kāi)始借助微博、微信等社交軟件進(jìn)行互動(dòng)和交流，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)逐漸成為了人們?nèi)粘＝涣髡Z(yǔ)言的重要組成部分。

二、新媒體語(yǔ)境下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播的特點(diǎn)

（一）傳播渠道更加廣泛，與流行文化元素相結(jié)合

“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”是利用計(jì)算機(jī)在網(wǎng)絡(luò)交際領(lǐng)域中使用的語(yǔ)言形式，是一種特殊的群體用語(yǔ)[2]。隨著時(shí)代的發(fā)展和社會(huì)的進(jìn)步，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言開(kāi)始與流行元素相結(jié)合，在新媒體技術(shù)的支持下，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播渠道更加多元，用戶不僅能夠通過(guò)各種媒介接觸到不同類型的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，在日常交流中也會(huì)使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。

（二）傳播內(nèi)容通俗易懂，受眾接受程度高

新媒體時(shí)代背景下，互聯(lián)網(wǎng)及時(shí)、迅速、廣泛的傳播特點(diǎn)，增強(qiáng)了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在受眾中的傳播力和影響力，在傳播過(guò)程中，大部分用戶會(huì)以一種更加包容的心態(tài)看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展[3]。筆者借助受眾媒介接觸動(dòng)機(jī)，從受眾角度出發(fā)分析了用戶選擇接觸網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的現(xiàn)實(shí)需求，發(fā)現(xiàn)部分網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言能夠在一定程度上反映與用戶生活密切相關(guān)的實(shí)際問(wèn)題，從而更容易獲得受眾情感上的共鳴，進(jìn)而引發(fā)用戶更多的思考。

（三）傳播語(yǔ)義更加細(xì)化，自由解構(gòu)語(yǔ)言規(guī)范

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展經(jīng)歷了口語(yǔ)傳播、印刷傳播以及數(shù)字媒體傳播三個(gè)階段。在語(yǔ)言的使用規(guī)范方面，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言表現(xiàn)出了對(duì)既定規(guī)范的空前解構(gòu)；在語(yǔ)法方面，主要表現(xiàn)為對(duì)傳統(tǒng)修辭規(guī)范的顛覆；在詞匯方面，表現(xiàn)為對(duì)原有詞義的新解。因此，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播的語(yǔ)義內(nèi)容也隨著時(shí)代的發(fā)展，不斷地發(fā)生著變化。

三、新媒體語(yǔ)境下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播效果

在新媒體語(yǔ)境下，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播效果不僅影響著社會(huì)的發(fā)展與穩(wěn)定，更影響著用戶對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的認(rèn)可度和滿意度，因此，我們要理性、客觀地看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播給社會(huì)帶來(lái)的影響。

（一）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言提升了媒介文化的社會(huì)影響力

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為傳統(tǒng)語(yǔ)言的一種新變體，它不僅是一種語(yǔ)言文化現(xiàn)象，也是一種社會(huì)現(xiàn)象[4]。筆者認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)文化的影響具體體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種語(yǔ)言文化現(xiàn)象，它能夠利用不同的語(yǔ)言表現(xiàn)方式展現(xiàn)當(dāng)下的社會(huì)文化，并以獨(dú)特的文化內(nèi)涵表達(dá)用戶的感情。其次，在新媒體語(yǔ)境下，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播離不開(kāi)用戶這個(gè)傳播媒介———由于新技術(shù)的不斷發(fā)展以及新興媒體的出現(xiàn)，用戶在各個(gè)媒體平臺(tái)上與好友進(jìn)行互動(dòng)和交流時(shí)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用，以及互聯(lián)網(wǎng)的廣泛傳播，不僅擴(kuò)展了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用范圍，提高了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播效果，同時(shí)，也賦予了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言新的“含義”，展現(xiàn)出網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言獨(dú)特的文化魅力。

（二）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言受到了用戶的認(rèn)可

在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播過(guò)程中，用戶作為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的主要接收者，對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播具有重要作用。新媒體語(yǔ)境下，為了能夠更好地滿足受眾的情感需求，增強(qiáng)用戶對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的認(rèn)可度和接受度，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播方式也在發(fā)生著轉(zhuǎn)變。

在語(yǔ)言內(nèi)容上，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播內(nèi)容與當(dāng)下用戶關(guān)注的話題緊密相關(guān)，展現(xiàn)出當(dāng)下用戶關(guān)注的社會(huì)問(wèn)題；在表達(dá)方式上，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播內(nèi)容更加注重用戶情感的抒發(fā)，例如2019年，微博熱搜詞條中出現(xiàn)了#2017和2019網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)對(duì)比#話題，用戶在QQ空間、微博、微信朋友圈等平臺(tái)曬出自己最喜愛(ài)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言內(nèi)容，由此可以看出用戶對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的認(rèn)可。

四、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言與社會(huì)文化現(xiàn)象

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為用戶在日常生活中使用的一種語(yǔ)言變體，其內(nèi)容能夠從諸多層面反映出當(dāng)下值得用戶關(guān)注的社會(huì)現(xiàn)象或公共話題。

（一）強(qiáng)化了用戶與社會(huì)文化現(xiàn)象間的聯(lián)系

新媒體時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言文化開(kāi)始成為一種新興的文化現(xiàn)象。用戶通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)平臺(tái)，不僅能夠欣賞到豐富的語(yǔ)言文化，還可以透過(guò)語(yǔ)言文字體會(huì)到其背后所展現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)文化現(xiàn)象。

（二）豐富了用戶的語(yǔ)言表達(dá)方式

語(yǔ)言學(xué)家薩丕爾認(rèn)為：“語(yǔ)言，像文化一樣，很少能夠自給自足的。語(yǔ)言具有很大的兼容性，能夠在與另外一種語(yǔ)言接觸時(shí)，不斷吸收新的養(yǎng)分，豐富并充實(shí)著自己的語(yǔ)言文化?！盵5]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言豐富了用戶的語(yǔ)言表達(dá)和思維方式。在語(yǔ)言表達(dá)方面，由于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的快速發(fā)展，越來(lái)越多的用戶通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行溝通和交流，在網(wǎng)絡(luò)交流過(guò)程中，一些網(wǎng)絡(luò)流行詞語(yǔ)受到了眾多用戶的青睞。例如，在網(wǎng)絡(luò)社會(huì)中交友或是自己的心情跌到低谷，用戶通常會(huì)用“友誼的小船說(shuō)翻就翻”“皮皮蝦，我們走”“扎心了，老鐵”等網(wǎng)絡(luò)流行詞語(yǔ)表達(dá)自己的心情。

（三）促進(jìn)了用戶對(duì)社會(huì)文化現(xiàn)象的思考

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播不僅豐富了受眾對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言內(nèi)容的認(rèn)知，更促進(jìn)了用戶對(duì)社會(huì)文化現(xiàn)象的關(guān)注。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的內(nèi)容在一定程度上能夠反映出用戶對(duì)整個(gè)社會(huì)文化現(xiàn)象看法———受眾可以通過(guò)不同渠道，獲得更多的媒介信息，這些信息會(huì)通過(guò)不同的語(yǔ)言內(nèi)容影響著用戶對(duì)整個(gè)社會(huì)文化現(xiàn)象的認(rèn)知和判斷。

在新媒體語(yǔ)境下，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播對(duì)社會(huì)文化的影響較為顯著，不僅能通過(guò)媒介將具體的語(yǔ)言內(nèi)容傳播到世界各地，還可以通過(guò)文化交流對(duì)社會(huì)生活產(chǎn)生一定的影響。因此，我們要以理性的眼光看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播這一文化現(xiàn)象，并通過(guò)不斷改進(jìn)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播方式，促進(jìn)整個(gè)社會(huì)的不斷發(fā)展。

五、結(jié) 語(yǔ)

本文從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展歷程入手，對(duì)新媒體語(yǔ)境下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播的特點(diǎn)及傳播效果方面進(jìn)行了分析，闡述了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播給用戶帶來(lái)的影響，并結(jié)合具體的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言傳播情況，展現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言發(fā)展背后的文化現(xiàn)象。同時(shí)，對(duì)當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言文化現(xiàn)象的具體內(nèi)容進(jìn)行了分析和闡釋，旨在為今后的研究提供相關(guān)理論參考。

參考文獻(xiàn)：

[1] 李叢，劉莎.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之發(fā)展階段：從符號(hào)、數(shù)字、字母到文化詞[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2014，37（2）：272-276.

[2] 劉剛.論網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的道德建設(shè)[J].遼寧工學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2007：69-71+84.

[3] 郭慶光.傳播學(xué)教程[M].北京：中國(guó)人民大學(xué)出版社，2011.

[4] 孫依晨.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播及其對(duì)當(dāng)今社會(huì)的影響研究[J].襄陽(yáng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院報(bào)，2018，17（2）：137-140.

[5] 于蘭祖.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言所折射的社會(huì)文化和社會(huì)心理[J].滁州學(xué)院學(xué)報(bào)，2009，11（6）：16-18.

[責(zé)任編輯：李慕荷]