從網(wǎng)絡(luò)流行詞 “ 內(nèi)卷 ” 看 “ 卷 ”字的 詞義衍生

【摘要】 如今網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，每天都在涌現(xiàn)新詞新語。在現(xiàn)代漢語中，卷的構(gòu)詞形式已經(jīng)發(fā)生了變化，衍生出了“卷×”“×卷”等多種新興用法。本文旨在從網(wǎng)絡(luò)流行詞“內(nèi)卷”入手分析“卷”的詞義衍生及“卷”在發(fā)展過程中詞義發(fā)生泛化的原因。

【關(guān)鍵詞】 內(nèi)卷；詞義衍生；泛化；構(gòu)詞形式

【中圖分類號(hào)】H316? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（2023）11-0130-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.11.042

一、引言

隨著人們生活的變遷，互聯(lián)網(wǎng)和人們密不可分，網(wǎng)絡(luò)流行語也隨之產(chǎn)生，“內(nèi)卷”一詞從2020至今一直被人們高頻使用。其中的“卷”字發(fā)生了語義演變。在《現(xiàn)代漢語詞典》第七版juǎn讀音下，“卷”字有動(dòng)詞、名詞、量詞等用法。例如：

①席間，除了招待我吃酸菜肉卷、各類香腸和豬排等傳統(tǒng)菜外，更主要的是喝葡萄酒。（《人民日報(bào)》1994-01-22）

②朱延清忽從一個(gè)雕花案上拿了一卷紙?jiān)讷t子面前打開，原來是西山別墅的圖樣。（宗璞《東藏記》）

③常盤把抱在手里的西裝上衣擱在自己的椅子背上后，邊卷袖子邊說：“大家停下工作吧?！保ň暇浮侗凇罚?/p>

例①中的“卷”是名詞，意思是被彎轉(zhuǎn)裹成筒形的東西；例②是量詞，經(jīng)常在數(shù)詞后面連用，用于成卷兒的東西；例③是動(dòng)詞，意思是把東西彎轉(zhuǎn)成圓筒形?？梢?，“卷”字的語義特征可概括為【+彎曲】【+向內(nèi)部】【+位移】【+形狀改變】。

現(xiàn)如今，動(dòng)詞“卷”字有了新的詞義，例如：

④五菱再推微型代步小車，這一市場內(nèi)卷到什么程度了？（網(wǎng)易新聞2022-1-24）

⑤41歲的殷桃憑背影照出圈，中年女演員的內(nèi)卷，也是如此激烈。（新浪微博2022-1-24）

從這可以看出，“卷”字發(fā)生了詞義衍生的問題，而新義都和語義特征有著千絲萬縷的關(guān)系。

目前，“卷”以及“內(nèi)卷”已經(jīng)引起學(xué)界關(guān)注，本文從網(wǎng)絡(luò)流行語“內(nèi)卷”入手，首先分析“卷”字在漢語中固有的詞語搭配，再分析“卷”字詞義發(fā)生衍生后的詞語搭配，最后探討詞義衍生的原因以及在發(fā)展過程中產(chǎn)生的語義泛化。

二、“卷”字構(gòu)詞形式

（一）“卷”在漢語中的構(gòu)詞形式及用法

“卷”字在漢語中有名詞、動(dòng)詞、量詞的用法，以及“卷×”和“×卷”的構(gòu)詞形式。

1.“卷×”構(gòu)式中“卷”的用法

（1）“卷”為動(dòng)詞

“卷”字動(dòng)詞義在漢語字典中的解釋為用手握住筒狀物向一端滑動(dòng)，而在國語辭典中“卷”又解釋為把質(zhì)地軟的東西裹曲，如“卷袖子”“卷被子”“卷頭發(fā)”等。例如：

⑥霍布金太太在安妮身上花很長時(shí)間卷頭發(fā)、梳頭發(fā)，最后從安妮頭上套穿完禮服才算大功告成。（海倫·凱勒《假如給我三天光明》）

⑦習(xí)近平總書記卷起褲腿，打著雨傘，趟著積水，了解港口貨物吞吐量情況。（《人民日報(bào)海外版》2013-07-24）

這里的“卷”為動(dòng)詞時(shí)，后面一般加名詞，構(gòu)成動(dòng)賓短語，在語法中表示支配關(guān)系，前面起支配作用的部分是動(dòng)語，表示動(dòng)作行為；后面被動(dòng)作支配的部分是賓語，表示做什么，是什么。

2.“×卷”構(gòu)式中“卷”的用法

（1）“卷”為名詞

“卷”字名詞義在字典中的解釋為成圓筒形或球形的東西，如“雞肉卷”“花卷”“膠卷”都是名詞性短語。例如：

⑧隨后，肯德基又推出老北京雞肉卷、安心油條、皮蛋瘦肉粥等融合中餐元素的產(chǎn)品。（《人民日報(bào)海外版》2017-03-21）

⑨我找人給我拍了差不多二十張照片，但這個(gè)膠卷一共可以拍三十六張。（維卡斯·斯瓦魯普《貧民窟的百萬富翁》）

“雞肉卷”“膠卷”的“卷”為名詞，構(gòu)成偏正短語，由有修飾關(guān)系的兩部分組成，修飾部分在前面，叫修飾語，被修飾的部分在后面，叫中心語。

（2）“卷”為動(dòng)詞

這里的“卷”在漢語詞典的釋義為把物彎轉(zhuǎn)成圓筒形，如“席卷”“打卷”。例如：

⑩內(nèi)地與香港合拍的《天下無雙》后來居上，數(shù)日之間席卷100萬元。（《文匯報(bào)》2002-2-19）

?金波立刻炒了三十顆雞蛋，買回一瓶白酒，兩個(gè)人一下午喝得面紅耳赤，說話時(shí)舌頭在嘴里直打卷……（路遙《平凡的世界》）

“席卷”一詞是形容像卷起席子一樣把東西全部卷進(jìn)去，最早見于春秋戰(zhàn)國時(shí)期，而“打卷”釋義為某物自相卷繞?？梢?，不論是構(gòu)式“卷×”中的動(dòng)詞“卷”還是“×卷”中的“卷”，都有【+彎曲】【+向內(nèi)部】【+位移】【+形狀改變】這些語義特征。

（3）“卷”為量詞

“卷”為量詞時(shí)，構(gòu)詞形式一般是“數(shù)詞+卷”。如“一卷紙”“一卷紗布”。例如：

?她打開第三只包。這個(gè)包最小，只是一卷紗布。（約翰·福爾斯《法國中尉的女人》）

?大格斯從屋中出來，一只胖手握著一卷紙，就像小孩子做游戲時(shí)用來做望遠(yuǎn)鏡的一卷紙。（奧布萊恩《教父們的教父》）

作為量詞的“卷”的意思為：1.把紗、線或電影膠片、磁帶等繞滿一個(gè)軸時(shí)所需要的量；2.通常指一小捆或小簇東西。而這里“卷”是物量詞，構(gòu)成了名詞性短語。

以上這些都是“卷”字在漢語中一直延續(xù)下來的用法，在古漢語中也可以找到許多例子：

?及至后世，用迂儒之議，以去兵為王者之盛節(jié)，天下既定，則卷甲而藏之。（蘇軾《教戰(zhàn)守策》）

?制三公一命卷，若有加則賜也。（《禮記·王制》）

三、“卷”字的發(fā)展及在漢語中的應(yīng)用

（一）“卷”字在漢語中的進(jìn)一步發(fā)展

在現(xiàn)代漢語中，發(fā)展變化最快的就是詞匯，詞匯的發(fā)展變化是與社會(huì)的發(fā)展變化緊密聯(lián)系的，舊事物的消亡和人們認(rèn)識(shí)的深化，都會(huì)在詞匯系統(tǒng)中留下自己的印記。而“卷”字也產(chǎn)生了新用法、新義項(xiàng)。

1.“卷×”構(gòu)式中“卷”的新用法

（1）“卷”為動(dòng)詞

如“卷王”“卷死”“卷得離譜”。例如：

?考研報(bào)名人數(shù)：又一985報(bào)考近3萬！雙非院校成“卷王，扎堆嚴(yán)重。（考研信息網(wǎng)2021-11-4）

?最卷專業(yè)大盤點(diǎn)！誰才是“卷王”（文都網(wǎng)校2021-7-30）

“卷王”也就是“內(nèi)卷王”的簡稱，也就是內(nèi)卷的勝出者的意思，“卷”作為動(dòng)詞修飾名詞“王”，構(gòu)成動(dòng)賓短語，像“卷死”中的“卷”和動(dòng)詞“死”構(gòu)成動(dòng)補(bǔ)短語，“卷死”可以理解為內(nèi)卷的程度之深、程度之強(qiáng)，也可以理解為內(nèi)卷后的結(jié)果。例如：

?大學(xué)生內(nèi)卷實(shí)錄——寧可累死自己，也要卷死同學(xué)。（湖北文都官博2021-11-9）

?“卷死那些大學(xué)室友”的段子和現(xiàn)實(shí)哪個(gè)更陰間？（蜂考2021-10-29）

還有一種“卷”作為動(dòng)詞后面加副詞構(gòu)成動(dòng)補(bǔ)短語，像“卷得離譜”等。

2.“×卷”構(gòu)式中“卷”的新用法

（1）“卷”為形容詞

如“太卷了”“好卷”等，“卷”字前加副詞“太”或“好”修飾，逐漸體現(xiàn)構(gòu)詞形容詞化，例如：

?今年留學(xué)太卷了！這么強(qiáng)的背景都沒Offer?。绹魧W(xué)中心2021-12-30）

?這所院?？间洷冉咏?0：1，這屆考研太卷了?。佳芯W(wǎng)2021-11-19）

這里作為形容詞的“卷”，主要是通過“內(nèi)卷”這個(gè)詞衍生出來的，“卷”已經(jīng)開始衍生出形容詞的詞義，語義開始了泛化，語義泛化指的是詞語在保持越來越少的原有語義特征的情況下不斷產(chǎn)生新的使用方式將越來越多的對象納入自己的指謂范圍（劉大為，1997），而促使語義發(fā)生泛化的一個(gè)社會(huì)因素就是社會(huì)價(jià)值的提高，促使“卷”字衍生出新的涵義。

四、卷字發(fā)生演變的原因

（一）社會(huì)生活的變化和推動(dòng)

沈家煊（2004）說過語言演變不是源自語言自身，而是源自語言的使用。

如今社會(huì)生活節(jié)奏變快，人們的壓力也與日俱增，而語言和社會(huì)生活息息相關(guān)，2020年“內(nèi)卷”開始流行之際，正值新冠疫情全球爆發(fā)，各行各業(yè)生存壓力巨大，也導(dǎo)致了許多中小企業(yè)破產(chǎn)，為了不虧損而加大工作強(qiáng)度；而一些對外工作者和要出國留學(xué)的學(xué)生也被迫居家工作和在線學(xué)習(xí)，這些現(xiàn)象導(dǎo)致了企業(yè)、高校畢業(yè)生、考研等內(nèi)部競爭開始進(jìn)入白熱化階段，而“內(nèi)卷”就是他們的真實(shí)反映。

（二）資源的不足

在“內(nèi)卷”產(chǎn)生以前，“996”“太難了”就是用來形容內(nèi)部競爭的詞語，而“內(nèi)卷”是帶有主觀意義存在的，是個(gè)人認(rèn)為自己被動(dòng)的在集體中與他人激烈競爭，帶有說話者自己主觀性的意義。

“主觀性”是指語言這樣一種特性，即在話語中多多少少總是含有說話人“自我”的表現(xiàn)成分。（沈家煊，2001）而當(dāng)今年輕一代深刻知道“內(nèi)卷”的實(shí)質(zhì)是對有限的資源展開激烈的競爭，卻又無可奈何，只能被迫卷入其中。內(nèi)卷的結(jié)果更多是惡意的，無休止的競爭，大家為了生存去爭奪更多的資源。

（三）語言的本質(zhì)來看

“內(nèi)卷”現(xiàn)指同行間競相付出更多努力以爭奪有限資源，從而導(dǎo)致個(gè)體“收益努力比”下降的現(xiàn)象。而在“內(nèi)卷”一詞產(chǎn)生之前，在漢語中沒有一個(gè)這樣簡單的詞去表達(dá)這一現(xiàn)象，而在語言的經(jīng)濟(jì)型原則要求之下，“內(nèi)卷”一詞應(yīng)運(yùn)而生，進(jìn)入到漢語詞匯中。

語言系統(tǒng)本身具有符號(hào)性、任意性、能產(chǎn)性和約定性，他們?yōu)樾略~新語的產(chǎn)生提供了可能，而詞匯具有組合關(guān)系和聚合關(guān)系，也會(huì)對新詞新語產(chǎn)生影響。

（四）語言的使用者來看

“內(nèi)卷”作為網(wǎng)絡(luò)用語，它的流行也離不開使用者求新、求異、求變的使用心理，像楊緒明、文全（2009）提到過，人們有追新求異、從眾從優(yōu)的語言認(rèn)知心理，而語言社團(tuán)一直是喜新厭舊的，這樣的創(chuàng)新用法也會(huì)使人們頻繁地使用新詞新語，使用頻率越高，就越會(huì)加快語義泛化，使“卷”產(chǎn)生更多的語義，使用范圍擴(kuò)大，進(jìn)而使詞的使用域也會(huì)不斷擴(kuò)大。

可見，“卷”字演變的主要原因是“內(nèi)卷”一詞產(chǎn)生新義，帶動(dòng)“卷”字發(fā)生演變，在互聯(lián)網(wǎng)的推動(dòng)和人們的頻繁使用下，“卷”字演變出了不同的組合方式。

五、結(jié)語

“卷”字作為漢語中常見動(dòng)詞，在語言發(fā)展和變化中產(chǎn)生了新的詞義演變，進(jìn)而語義泛化產(chǎn)生了新義。綜上所述，可以歸納得出：首先從“卷”字構(gòu)詞形式來說，主要是“卷×”和“×卷”兩種構(gòu)詞方式；其次從“卷”字在漢語中的進(jìn)一步發(fā)展出發(fā)，探討“卷×”和“×卷”在漢語中的新用法；最后分析了“卷”字演變的原因，主要從社會(huì)生活的變化和推動(dòng)、資源的不足、語言的本質(zhì)和語言的使用者來分析原因。本文通過對網(wǎng)絡(luò)流行詞“內(nèi)卷”看“卷”字的詞義衍生的考察，可以發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)流行詞“卷”字在社會(huì)發(fā)展過程中的詞義變化，不斷豐富現(xiàn)代漢語的語義內(nèi)涵。

參考文獻(xiàn)：

[1]沈家煊.語言的“主觀性”和“主觀化”[J].外語教學(xué)與研究，2001，（04）.

[2]沈家煊.漢語的主觀性和漢語語法教學(xué)[J].漢語學(xué)習(xí)，2009，（01）.

[3]沈家煊.漢語詞類的主觀性[J].外語教學(xué)與研究， 2015，47（05）.

[4]沈家煊.語用原則、語用推理和語義演變[J].外語教學(xué)與研究，2004，（04）.

[5]裴越.論“內(nèi)卷”與“躺平”的生存焦慮[J].魯東大學(xué)學(xué)報(bào)，2022，39（01）.

[6]郭海洋.說“內(nèi)卷” [J].語文建設(shè)，2020，（24）.

[7]張倩.以“卷”字為例淺析網(wǎng)絡(luò)流行語的研究現(xiàn)狀[J].今古文創(chuàng)，2022，（05）.

[8]劉大為.流行語的隱喻性語義泛化[J].漢語學(xué)習(xí)， 1997，（04）.

[9]楊緒明、楊文全.當(dāng)代漢語新詞新語探析[J].漢語學(xué)習(xí)，2009，（01）.

作者簡介：

彭思雨，女，漢族，甘肅蘭州人，新疆大學(xué)碩士研究生，研究方向：漢語國際教育。