民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的形成與拓展

彭晨焱

（西安美術(shù)學(xué)院）

民俗文化是一種民間傳承的文化現(xiàn)象，是人類社會(huì)生產(chǎn)生活實(shí)踐和思想精神活動(dòng)的重要組成部分。民俗文化具有濃郁的地方特色和獨(dú)特的文化內(nèi)涵，是各地區(qū)、各民族文化多樣性的體現(xiàn)。民俗文化版畫作為一種重要的民間藝術(shù)形式，通過(guò)形象生動(dòng)的畫面，傳遞著民俗文化的精髓和內(nèi)涵，成為了中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分。

一、民俗文化版畫的定義和意義

民俗文化版畫是指以民俗文化為主題，以版畫形式表現(xiàn)出來(lái)的藝術(shù)作品。它的主要特點(diǎn)是以傳統(tǒng)的版畫技法為基礎(chǔ)，結(jié)合民俗文化中的各種符號(hào)和形象，通過(guò)色彩、線條、構(gòu)圖等手法來(lái)表現(xiàn)出傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵和形式美[1]。民俗文化版畫既具有傳統(tǒng)文化的特色，又能夠以現(xiàn)代的審美觀念和表現(xiàn)手法來(lái)展現(xiàn)出來(lái)，具有非常高的藝術(shù)價(jià)值和歷史意義。首先，它是民俗文化的重要組成部分，是民俗文化傳統(tǒng)的繼承和發(fā)展。在現(xiàn)代社會(huì)中，隨著城市化和現(xiàn)代化的發(fā)展，民俗文化已經(jīng)逐漸淡化，而民俗文化版畫的出現(xiàn)，則為這一傳統(tǒng)文化注入了新的生命力和活力，為它的傳承和弘揚(yáng)提供了新的途徑和手段。同時(shí)，民俗文化版畫作為一種藝術(shù)形式，也在一定程度上促進(jìn)了版畫藝術(shù)的發(fā)展和繁榮，對(duì)于推動(dòng)中華文化的傳播和發(fā)展具有積極的作用。其次，民俗文化版畫在文化交流和傳播中也具有重要意義。在全球化和文化多元化的今天，民俗文化版畫作為一種具有中國(guó)特色和傳統(tǒng)文化內(nèi)涵的藝術(shù)形式，已經(jīng)在國(guó)際文化交流和傳播中發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。通過(guò)民俗文化版畫的展示和推廣，促進(jìn)中外文化的交流和融合，不僅可以加深世界對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化的了解和認(rèn)識(shí)，同時(shí)也有助于推動(dòng)世界文化的多元發(fā)展和交流。最后，民俗文化版畫也為當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展提供了新的思路和啟示。在當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展過(guò)程中，民俗文化版畫作為一種具有傳統(tǒng)文化特色和獨(dú)特審美意義的藝術(shù)形式，不僅能夠?yàn)楫?dāng)代藝術(shù)注入新的活力和創(chuàng)新精神，同時(shí)也能夠?yàn)楫?dāng)代藝術(shù)提供新的藝術(shù)表現(xiàn)手法和思想啟示[2]。

二、民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的形成

民俗文化版畫是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分，它通過(guò)圖像的形式傳遞著中華民族的生活和文化觀念，受到人民群眾的廣泛喜愛(ài)和推崇。民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言形成歷史悠久，經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程，其形成主要受到以下幾個(gè)方面的影響。首先，民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言受到了地域和民族文化的影響。民俗文化版畫的創(chuàng)作一般都是在當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)的文化背景下進(jìn)行的，而這種文化背景往往受到當(dāng)?shù)孛褡逦幕挠绊?。例如，在西南地區(qū)，多數(shù)版畫作品都以彝族、苗族、壯族等少數(shù)民族為主要?jiǎng)?chuàng)作對(duì)象，通過(guò)這些作品可以了解到當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族的文化傳統(tǒng)和生活方式[3]。其次，民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言受到了歷史文化的影響。中國(guó)是一個(gè)擁有悠久歷史和文化的國(guó)家，在其悠久的歷史長(zhǎng)河中，民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言也不斷演變。例如，在明清時(shí)期，民俗文化版畫主要表現(xiàn)宗教和神話故事，反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的宗教和信仰。而在近現(xiàn)代，民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言逐漸與政治、教育、科技等方面結(jié)合，表現(xiàn)出了當(dāng)代社會(huì)的現(xiàn)實(shí)和時(shí)代精神。最后，民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言受到了藝術(shù)風(fēng)格的影響。民俗文化版畫作為一種藝術(shù)形式，其創(chuàng)作語(yǔ)言也與不同的藝術(shù)風(fēng)格有著密切的關(guān)系。例如，在明清時(shí)期，民俗文化版畫的創(chuàng)作語(yǔ)言主要采用工筆寫實(shí)的手法，形象生動(dòng)，重視線條美，色彩鮮艷；而在近現(xiàn)代，一些版畫作品則采用更加抽象和表現(xiàn)主義的手法，形象簡(jiǎn)潔，富有感染力[4]。

三、民俗文化版畫的藝術(shù)風(fēng)格與特點(diǎn)

民俗文化版畫是中國(guó)傳統(tǒng)文化傳播中一種獨(dú)特的藝術(shù)形式。它通過(guò)圖像和文字的組合，展示了中國(guó)民間的生活方式、風(fēng)俗習(xí)慣和文化傳統(tǒng)。民俗文化版畫的藝術(shù)風(fēng)格和特點(diǎn)非常鮮明，具有獨(dú)特的審美意味。首先，民俗文化版畫的色彩常常非常鮮艷，對(duì)比也很強(qiáng)烈，以突出畫面的主題和情感。其次，民俗文化版畫的畫面常常十分簡(jiǎn)潔，但又能夠傳達(dá)出清晰的信息，形象也非常生動(dòng)，能夠讓人一眼看出主題。例如《過(guò)大年》一幅版畫（如圖一），用紅、黃、紫等顏色勾勒出了熱烈喜慶的年俗氛圍，通過(guò)五谷豐登、團(tuán)圓、年年有魚(yú)、福、餃子等元素表達(dá)人民群眾對(duì)新的一年美好愿望，圖案簡(jiǎn)單明了，通俗易懂，營(yíng)造出歡天喜地過(guò)大年的美好氛圍。例如《中秋節(jié)》一幅版畫，用簡(jiǎn)單的線條和色塊勾勒出月餅、柚子和團(tuán)圓的場(chǎng)景，傳達(dá)出了中秋節(jié)的團(tuán)聚和美好的寓意。另外，民俗文化版畫往往展現(xiàn)出中國(guó)民間文化的特點(diǎn)，同時(shí)也反映了社會(huì)生活和人們的心理狀態(tài)。例如《拜年》一幅版畫，畫面中有父母雙方和孩子一起拜年的場(chǎng)景，展現(xiàn)出中國(guó)家庭的傳統(tǒng)美德和親情，也反映了人們對(duì)親情的珍視和追求。最后，民俗文化版畫常常反映出中國(guó)民間審美趣味的特點(diǎn)，也傳承了中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓。例如《戲曲人物》一幅版畫，用富有變化的線條和造型勾勒出了戲曲人物的神態(tài)和特點(diǎn)，展現(xiàn)出中國(guó)傳統(tǒng)戲曲文化的獨(dú)特魅力和藝術(shù)表現(xiàn)力[5]。

圖一 《過(guò)大年》版畫

四、民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的影響與價(jià)值

在中國(guó)的不同地域和民族，存在著各自獨(dú)特的語(yǔ)言和方言，這些語(yǔ)言和方言的使用方式、表達(dá)方式以及詞匯特點(diǎn)，都會(huì)直接影響到民俗文化版畫的創(chuàng)作風(fēng)格和表現(xiàn)手法。比如，在一些地區(qū)，方言和本地文化的特點(diǎn)往往會(huì)被融入到民俗文化版畫的創(chuàng)作中，使得其更加地地道道、富有當(dāng)?shù)靥厣?。其次，?chuàng)作語(yǔ)言還能夠?yàn)槊袼孜幕娈嬜⑷氇?dú)特的文化內(nèi)涵和歷史價(jià)值。語(yǔ)言是文化的重要載體，它傳遞著人們對(duì)世界的認(rèn)知、價(jià)值觀念、思維方式和歷史記憶。在創(chuàng)作民俗文化版畫時(shí)，藝術(shù)家可以通過(guò)運(yùn)用具有文化內(nèi)涵的語(yǔ)言、典故、諺語(yǔ)等元素，豐富民俗文化版畫的內(nèi)容和內(nèi)涵，使其更具有深刻的歷史價(jià)值和文化意義。最后，創(chuàng)作語(yǔ)言也是民俗文化版畫文化傳承的重要載體之一。在中國(guó)傳統(tǒng)文化中，語(yǔ)言一直被視為文化傳承的重要途徑，它傳遞著祖先留下的智慧和經(jīng)驗(yàn)，承載著歷史的記憶和文化的積淀。在創(chuàng)作民俗文化版畫時(shí)，藝術(shù)家可以通過(guò)運(yùn)用傳統(tǒng)的語(yǔ)言、典故和諺語(yǔ)等元素，將中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓傳承下去，使得民俗文化版畫具有更加深厚的文化底蘊(yùn)[6]。

五、民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的拓展

（一）發(fā)掘民俗文化資源

民俗文化是中華民族傳統(tǒng)文化的重要組成部分，具有豐富多彩的文化資源。民俗文化版畫是一種將民俗文化元素融入到版畫創(chuàng)作中的藝術(shù)表現(xiàn)形式，它不僅展現(xiàn)了民俗文化的魅力，還具有獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值。首先，要發(fā)掘民俗文化資源，需要深入到社區(qū)和鄉(xiāng)村中去，了解當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕瘋鹘y(tǒng)和習(xí)俗。創(chuàng)作者可以采取走訪調(diào)查、文獻(xiàn)資料搜集等方式，收集相關(guān)的文化信息和圖像素材，建立起本地民俗文化資源庫(kù)，為版畫創(chuàng)作提供豐富的素材。同時(shí)，可以利用現(xiàn)代技術(shù)手段，如影像采集、數(shù)字化等方式對(duì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行保護(hù)和傳承，將民俗文化的魅力傳遞給更多的人。其次，要促進(jìn)民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的拓展，需要不斷推陳出新，不斷創(chuàng)新創(chuàng)作。創(chuàng)作者可以在保持傳統(tǒng)技法的基礎(chǔ)上，結(jié)合當(dāng)代審美和創(chuàng)作理念，將民俗文化元素融入到版畫創(chuàng)作中，使之具有現(xiàn)代的審美價(jià)值和觀賞性。創(chuàng)作者可以借鑒其他領(lǐng)域的藝術(shù)表現(xiàn)形式，如攝影、繪畫等，將民俗文化元素呈現(xiàn)出不同的藝術(shù)風(fēng)貌，以豐富版畫的表現(xiàn)形式和風(fēng)格。此外，創(chuàng)作者還可以通過(guò)組織展覽、舉辦比賽等形式，擴(kuò)大民俗文化版畫的影響力和知名度，為版畫創(chuàng)作提供更廣闊的舞臺(tái)和展示空間，并可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等方式，將民俗文化版畫作品傳播至更廣泛的受眾，推廣民俗文化，提高民眾文化素養(yǎng)。最后，需要注意的是，民俗文化版畫的創(chuàng)作需要尊重當(dāng)?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng)和習(xí)俗，避免在表現(xiàn)方式和內(nèi)容上出現(xiàn)誤解或誤導(dǎo)，保持民俗文化的原汁原味和傳統(tǒng)特色。同時(shí)，也需要關(guān)注版畫創(chuàng)作的市場(chǎng)化和商業(yè)化問(wèn)題，避免過(guò)度商業(yè)化對(duì)版畫創(chuàng)作的質(zhì)量和審美價(jià)值造成不良影響[7]。

（二）注重版畫藝術(shù)的創(chuàng)新和現(xiàn)代化

首先，創(chuàng)新是版畫藝術(shù)發(fā)展的關(guān)鍵。創(chuàng)作者應(yīng)該通過(guò)拓寬版畫的表現(xiàn)形式，挖掘新的藝術(shù)手法，開(kāi)發(fā)新的藝術(shù)形態(tài)，不斷推動(dòng)版畫藝術(shù)的創(chuàng)新和現(xiàn)代化。例如，借助計(jì)算機(jī)技術(shù)，創(chuàng)作者可以將版畫與數(shù)字藝術(shù)相結(jié)合，實(shí)現(xiàn)版畫作品的數(shù)字化創(chuàng)作、制作和展示。此外，還可以利用3D打印技術(shù)，將版畫作品從平面向立體轉(zhuǎn)化，實(shí)現(xiàn)更加豐富的藝術(shù)表現(xiàn)。其次，版畫藝術(shù)的現(xiàn)代化需要更加注重文化傳承。創(chuàng)作者應(yīng)該秉持傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)，發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)版畫的特色和優(yōu)勢(shì)，同時(shí)注重創(chuàng)新，創(chuàng)造更多符合現(xiàn)代審美觀念的版畫作品。此外，民俗文化版畫是中國(guó)版畫的重要組成部分，創(chuàng)作者可以通過(guò)探索民俗文化的內(nèi)涵和特點(diǎn)，創(chuàng)作更具有代表性和藝術(shù)價(jià)值的版畫作品。例如，可以將民俗文化的符號(hào)、圖案、色彩等元素融入版畫作品中，讓作品更加具有民俗文化的魅力和獨(dú)特性。最后，版畫藝術(shù)的創(chuàng)新和現(xiàn)代化需要廣泛的社會(huì)參與和支持。創(chuàng)作者應(yīng)該鼓勵(lì)更多的版畫藝術(shù)家和愛(ài)好者參與到版畫藝術(shù)的創(chuàng)作和研究中來(lái)，開(kāi)展各種形式的交流和合作。同時(shí)，政府和社會(huì)機(jī)構(gòu)也應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)版畫藝術(shù)的支持和保護(hù)，為版畫藝術(shù)的發(fā)展創(chuàng)造更好的環(huán)境和條件?？傊娈嬎囆g(shù)的創(chuàng)新和現(xiàn)代化是一個(gè)持續(xù)不斷的過(guò)程，需要?jiǎng)?chuàng)作者不斷探索和實(shí)踐。通過(guò)注重文化傳承、創(chuàng)新技術(shù)手法、拓寬表現(xiàn)形式和加強(qiáng)社會(huì)支持，創(chuàng)作者可以為版畫藝術(shù)的發(fā)展注入新的動(dòng)力和活力，促進(jìn)民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的拓展，讓版畫藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中煥發(fā)出更加絢麗的色彩[8]。

（三）注重民俗文化版畫的教育和傳承

為了推動(dòng)民俗文化版畫的教育和傳承，相關(guān)部門需要加強(qiáng)對(duì)版畫創(chuàng)作的教育與培訓(xùn)。可以在學(xué)校、博物館、文化中心等場(chǎng)所設(shè)立版畫教室和工作室，為廣大愛(ài)好者提供學(xué)習(xí)和創(chuàng)作的機(jī)會(huì)。同時(shí)，可以開(kāi)設(shè)專業(yè)的版畫課程，引導(dǎo)學(xué)生熟悉民俗文化版畫的歷史、技法和表現(xiàn)形式，培養(yǎng)他們對(duì)民俗文化版畫的興趣和愛(ài)好。例如，可以邀請(qǐng)資深的版畫藝術(shù)家進(jìn)行授課和講解，讓學(xué)生接觸到更廣闊的版畫藝術(shù)世界。其次，為了促進(jìn)民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的拓展，相關(guān)部門需要建立版畫交流平臺(tái)，為廣大版畫愛(ài)好者提供交流、合作和互動(dòng)的機(jī)會(huì)?？梢蚤_(kāi)展版畫藝術(shù)展覽、版畫創(chuàng)作比賽、版畫作品拍賣等活動(dòng)，讓廣大版畫愛(ài)好者能夠互相學(xué)習(xí)、交流和分享自己的版畫作品和經(jīng)驗(yàn)。例如，開(kāi)設(shè)版畫藝術(shù)網(wǎng)站或者社交媒體賬號(hào)，方便版畫愛(ài)好者互相了解和交流。另一方面，民俗文化版畫是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分，弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化是版畫教育和傳承的重要內(nèi)容之一。相關(guān)部門在版畫教育和培訓(xùn)中，加強(qiáng)對(duì)民俗文化的傳承和宣傳，引導(dǎo)學(xué)生更深入地了解和研究中華傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵和精髓。例如，開(kāi)展民俗文化主題的版畫藝術(shù)活動(dòng)，激發(fā)版畫愛(ài)好者對(duì)民俗文化的熱愛(ài)和興趣，促進(jìn)版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的拓展。邀請(qǐng)民俗文化傳承人、手藝人進(jìn)入課堂或者通過(guò)開(kāi)辦講座，為學(xué)生們講解民俗文化以及它背后的故事；這有利于教與學(xué)相互促進(jìn)，共同發(fā)展，為民俗文化版畫的創(chuàng)作提供新思路、新語(yǔ)言。

最后，為了更好地保護(hù)和傳承民俗文化版畫，相關(guān)部門要建立民俗文化版畫資源庫(kù)，將民俗文化版畫作品進(jìn)行收集、整理、保護(hù)和利用，對(duì)于已經(jīng)收集到的民俗文化版畫作品，需要進(jìn)行整理、分類、標(biāo)注，建立版畫作品檔案，并加強(qiáng)版畫作品的保護(hù)，建立版畫作品的數(shù)字檔案庫(kù)，避免版畫作品的丟失、損毀等問(wèn)題。在建立民俗文化版畫資源庫(kù)后，需要進(jìn)行有效利用?？梢詫①Y源庫(kù)與學(xué)校、博物館、文化中心等場(chǎng)所進(jìn)行合作，聯(lián)合開(kāi)展版畫教育、版畫展覽等活動(dòng)。

（四）加強(qiáng)與國(guó)際社會(huì)的交流與合作

隨著全球化的加速，民俗文化版畫的傳播范圍也越來(lái)越廣。因此，加強(qiáng)與國(guó)際社會(huì)的交流與合作，是促進(jìn)民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言拓展的重要手段。首先，國(guó)際版畫展覽是展示當(dāng)代版畫藝術(shù)成就的重要場(chǎng)合，創(chuàng)作者可以參加國(guó)際版畫展覽，讓更多的人了解到中國(guó)民俗文化版畫，促進(jìn)中外版畫文化的交流和合作。其次，相關(guān)部門可以邀請(qǐng)國(guó)際版畫藝術(shù)家來(lái)中國(guó)參加版畫展覽和文化活動(dòng)，開(kāi)展交流和合作，組織中國(guó)民俗文化版畫藝術(shù)家出國(guó)交流和參加國(guó)際版畫展覽，擴(kuò)大版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的影響范圍。與此同時(shí)，相關(guān)部門要積極發(fā)展跨文化的版畫項(xiàng)目，將不同文化的版畫藝術(shù)進(jìn)行結(jié)合和交融，推動(dòng)版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的拓展和創(chuàng)新，并將跨文化版畫項(xiàng)目運(yùn)用到文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，提高文化創(chuàng)意產(chǎn)品的附加值。最后，相關(guān)部門可以利用數(shù)字化手段，開(kāi)展跨國(guó)遠(yuǎn)程版畫教育和培訓(xùn)，提高版畫藝術(shù)教育的水平和影響力，并將數(shù)字化的民俗文化版畫作品進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)推廣，提高版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的影響力和傳播效果。

六、結(jié)語(yǔ)

民俗文化不僅記錄了中國(guó)傳統(tǒng)民間文化的歷史和發(fā)展，集中反映了中國(guó)各民族的審美情趣和生活方式，傳承了中國(guó)傳統(tǒng)民間文化的精髓。民俗文化版畫作為傳承民間文化的載體，一直伴隨著社會(huì)科技和文化的發(fā)展而進(jìn)步，在民俗文化版畫的發(fā)展過(guò)程中，通過(guò)對(duì)民俗文化版畫創(chuàng)作語(yǔ)言的深入探討和研究，更好地挖掘和傳承民族文化的精髓，不斷挖掘民俗文化資源，吸收民俗文化中包含的優(yōu)良傳統(tǒng)，充分運(yùn)用現(xiàn)代技術(shù)所帶來(lái)的科技創(chuàng)新，將民俗文化的精髓在現(xiàn)代技術(shù)新材料中通過(guò)版畫的語(yǔ)言進(jìn)行表達(dá)，形成和拓展新時(shí)代的版畫語(yǔ)言，不斷促進(jìn)新時(shí)代版畫的發(fā)展，也通過(guò)版畫語(yǔ)言不斷傳播中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)，加快世界對(duì)中華民族的了解，也促進(jìn)我們對(duì)世界的融合。