黃東平
《毛澤東選集》(簡稱《毛選》)是毛澤東思想傳播的重要載體,新中國成立前出版的各版本《毛選》有力地幫助廣大黨員干部學(xué)習(xí)和掌握毛澤東思想,對中國共產(chǎn)黨的發(fā)展壯大、中國革命事業(yè)的勝利起到積極的作用。這些《毛選》大部分依據(jù)最初發(fā)表的版本刊印,未經(jīng)作者或編者修改,保留了歷史原貌,對研究毛澤東思想發(fā)展史具有重要的歷史文獻(xiàn)價值。研究新中國成立前《毛選》的編輯出版發(fā)行,分析各版本間的區(qū)別和聯(lián)系,有利于研究黨史和毛澤東著作出版史。
最早論及新中國成立前《毛選》版本系統(tǒng)的是龔育之,他對其所掌握的新中國成立前各版本《毛選》進(jìn)行了全面概述,提出新中國成立前《毛選》“五系統(tǒng)說”。其后汪裕堯詳細(xì)考證了已發(fā)現(xiàn)的各版本《毛選》,提出了“三系統(tǒng)說”。施金炎則在龔育之“五系統(tǒng)說”的基礎(chǔ)上,刪除了“文選”系列,將大眾書店版系列、香港新民主版、東北局俄文版作為獨立的系統(tǒng),提出了“七系統(tǒng)說”。劉金田、吳曉梅在龔育之“五系統(tǒng)說”的基礎(chǔ)上,刪除了“文選”系列,增加了香港新民主版,提出了新“五系統(tǒng)說”。劉國新、王健介紹了新發(fā)現(xiàn)的版本,并提出了新“五系統(tǒng)說”。本文基于前人研究和新發(fā)現(xiàn)版本對新中國成立前《毛選》出版發(fā)行情況和版本源流進(jìn)行考訂和系統(tǒng)梳理,并在此基礎(chǔ)上提出新中國成立前《毛選》“六系統(tǒng)說”。
1939年,黨中央下達(dá)了《中共中央關(guān)于宣傳教育工作的指示》,針對當(dāng)時統(tǒng)一戰(zhàn)線形勢,要求各中央局、分局、省委、區(qū)黨委使用多種途徑公開進(jìn)行馬列主義的宣傳,因此各地紛紛建立印刷所,出版地方報紙、翻印中央黨報、馬列刊物、書籍和小冊子。1941年5月整風(fēng)運動開始后,學(xué)習(xí)馬列原理和研究中國革命實際蔚然成風(fēng),促進(jìn)了邊區(qū)出版事業(yè)的發(fā)展。1941年12月中共中央書記處編纂出版了《六大以來》,收錄了550多篇黨的各種文獻(xiàn),其中包含了大量毛澤東已公開發(fā)表或未發(fā)表的文章、講話、簽發(fā)文告。1942年10月中共中央書記處編纂出版了《六大以前》,收入了200多篇黨的各種文獻(xiàn)。1943年10月中共中央書記處編纂出版了大型文獻(xiàn)集《兩條路線》,有力地推動了毛澤東思想的傳播。1945年黨的七大正式確定了毛澤東思想的指導(dǎo)地位?!睹x》正是在毛澤東思想領(lǐng)導(dǎo)地位逐步確立并為全黨所公認(rèn)的歷史條件下應(yīng)運而生的,《六大以來》和《兩條路線》收錄了毛澤東的大量著作,為新中國成立前各版本《毛選》的編輯出版創(chuàng)造了有利條件。本文大體按出版時間順序,就已發(fā)現(xiàn)的新中國成立前各版本《毛選》出版發(fā)行情況略述如下。
1937年中共晉察冀區(qū)黨委機關(guān)報《抗敵報》誕生,鄧拓任主編,后改名為《晉察冀日報》,鄧拓任社長兼總編輯。1938年6月,報社兼辦出版社。1941年延安整風(fēng)運動開始,為配合學(xué)習(xí),鄧拓曾組織以新華書店晉察冀分店的名義出版了《毛澤東言論選集》,收錄了《抗日游擊戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》《中國統(tǒng)一戰(zhàn)線成立后的革命形勢與任務(wù)》《論持久戰(zhàn)》《論新階段》《新民主主義論》等五篇著作,這是第一部《毛選》的雛形。1944年1月10日,中共中央書記處指示晉察冀分局(中共中央北方分局)要以毛澤東思想統(tǒng)一思想。為貫徹這一指示,晉察冀分局領(lǐng)導(dǎo)同志聶榮臻、程子華、劉瀾濤決定出版一部《毛澤東選集》,由分局委員兼宣傳部長胡錫奎主持出版工作,鄧拓負(fù)責(zé)選目,并報送中共中央宣傳委員會及中共中央宣傳部審定,選編計劃得到了時任中共中央宣傳委員會副書記王稼祥的批準(zhǔn),中宣部對擬收篇目提出了具體意見。同年5月(該書版權(quán)頁標(biāo)注時間、鄧拓編者的話所署日期均為此時間)該書初稿付校,排版過程中第五卷僅保留原編入的《論新階段》一文的第七章《中國共產(chǎn)黨在民族戰(zhàn)爭中的地位》,其余部分均刪去,6月中旬第二卷臨時收錄了《同中外記者團的談話》,至此真正完成該版的選編工作,故而該版的出版時間應(yīng)為1944年6月,而非版權(quán)頁所標(biāo)注的5月。該版《毛選》編入了毛澤東1931年9月至1944年6月間的著作29篇,采用按內(nèi)容分卷、各有側(cè)重的編排方法,卷首附鄧拓《編者的話》,第一卷是五篇有關(guān)新民主主義革命思想的著作,第二卷是11篇側(cè)重抗日戰(zhàn)爭方針政策的著作,第三卷是三篇軍事方面的著作,第四卷是三篇關(guān)于經(jīng)濟思想的著作,第五卷是七篇關(guān)于黨的思想作風(fēng)建設(shè)方面的著作。
該書由河北省阜平縣城西南馬蘭村的坡山村第二印刷廠印刷,晉察冀新華書店負(fù)責(zé)發(fā)行,1944年7月樣書印成,9月五卷出齊。小32開,黃色新聞紙鉛印,每卷封面頭號紅色字自右向左題“毛澤東選集”,下方標(biāo)識卷次,封面后依次是扉頁、照片(晉察冀畫報社協(xié)助制作的銅版精印毛澤東在延安照片,下印“中國人民領(lǐng)袖毛澤東同志”)、書名頁(上方署“毛澤東選集”,下方署“晉察冀日報社編”)、版權(quán)頁(印有“晉察冀日報社編印,晉察冀新華書店發(fā)行,民國三十三年五月初版”)、編者的話、總目。每篇題目獨占一頁,正文老5號字,豎排,每頁16行,每行38字,全書800多頁,約50萬字。有平裝五卷本和精裝合訂本兩種,其中平裝本為凸版紙印刷鎖線,印數(shù)2500冊;精裝本封面燙金字,有紅、藍(lán)、黑、黃色布面和棗紅色絲綢等五種不同裝幀,印數(shù)100冊。該版在印刷過程中,曾在紙型和鉛版上將“編者的話”中“分局”二字改為“本社”,修改前后兩種樣本現(xiàn)存于北京圖書館。
雖然該版目錄標(biāo)注頁碼與文內(nèi)頁碼多有出入,部分著作成文時間有誤,但該版收錄文獻(xiàn)盡可能保留原始狀態(tài),較少進(jìn)行加工修飾,是我國出版史上第一次把毛澤東著作系統(tǒng)化的版本,開創(chuàng)了馬克思主義中國化著作出版發(fā)行的先河。全書29篇文章有24篇被收入新中國成立后由毛澤東本人參編審定的《毛選》。
晉察冀日報社初版《毛選》的出版引起了轟動,發(fā)行后很快售完,供不應(yīng)求,為此報社在初版的基礎(chǔ)上,加入毛澤東新發(fā)表的《兩三年內(nèi)完全學(xué)會經(jīng)濟工作》和《一九四五年的任務(wù)》,于1945年3月進(jìn)行了再版,32開平裝五冊本。
1945年為適應(yīng)整風(fēng)運動及黨的七大后學(xué)習(xí)宣傳毛澤東思想的需要,中共蘇中區(qū)黨委決定編輯出版一部《毛選》,同年7月由俞銘璜(時任蘇中區(qū)黨委宣傳部長,曾于1944年主持編印《整頓三風(fēng)參考材料》,奠定了蘇中版《毛選》的文獻(xiàn)資料基礎(chǔ))任主編,杜諾任責(zé)任編輯,周巖校對,新四軍根據(jù)地蘇中出版社(位于東臺縣海濱)鉛印發(fā)行。原計劃出版四卷,因時局及出版社機構(gòu)調(diào)整等原因,僅出版了第1卷,印數(shù)原計劃2萬冊(版權(quán)頁標(biāo)注印數(shù)),因物資匱乏等原因,第一卷僅印兩三千冊。正文124頁,12萬字,32開,平裝,新五號字豎排,封面紅白套色印刷、從右至左橫印書名、中印有由楊涵繪制的毛澤東正面免冠木刻像、左下橫排印“蘇中出版社”、右下標(biāo)卷數(shù)“一”,每篇文章題目橫排且獨占一頁,紙張質(zhì)量較差,編輯質(zhì)量較高。在印刷過程中發(fā)現(xiàn)問題并及時修正書版繼續(xù)印刷,但已印刷的保留原樣。
該版《毛選》首次使用了毛澤東思想的提法及首開《毛選》時間順序的編輯體例,編入毛澤東1937年到1939年間的著作10篇及王明假借毛澤東名字發(fā)表的一篇著作,大多是毛澤東關(guān)于抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的談話和講演,其中有六篇晉察冀日報社初版《毛選》已收錄,新收錄五篇:《關(guān)于“一黨專政”問題》(王明起草,未經(jīng)毛澤東同志審閱)、《在延安紀(jì)念孫中山逝世十三周年及追悼抗敵陣亡將士大會上的演講》《在延安各界國民精神總動員及五一勞動節(jié)大會的演辭》《五四運動》《與世界學(xué)聯(lián)代表團的談話》。卷首附有2萬余字代序《論毛澤東思想》,集錄了劉少奇《肅清黨內(nèi)孟塞維主義思想》、朱德《“七一”廿二周年感言》、岡野進(jìn)《對新華社記者的談話》、曼努意斯基《聯(lián)共(布)駐共產(chǎn)國際執(zhí)委代表團在聯(lián)共(布)第十八次代表大會上的報告》、王稼祥《中國共產(chǎn)黨與中華民族解放的道路》、徐特立《毛主席的實際精神》、陸定一《為什么整風(fēng)是黨的思想革命》、陳毅《偉大的二十一年》、彭德懷《民主政治與三三制政權(quán)》、范文瀾《誰革命?革誰的命》、鄧發(fā)《誰愛護(hù)青年?誰戕害青年》、周恩來《在延安歡迎會的演講》、康生《搶救失足者》、博古《在毛澤東旗幟下,為保衛(wèi)中國共產(chǎn)黨而戰(zhàn)!》、陳伯達(dá)《閻錫山批判》、艾思奇《〈中國之命運〉的愚民哲學(xué)》、李富春《更向前一步》、羅榮桓《學(xué)習(xí)毛澤東同志的思想》等18篇有關(guān)毛澤東思想的論述,這些論述最早寫于1939年3月,最晚1944年8月,短則數(shù)百字,多則數(shù)千字,旨在指導(dǎo)人們學(xué)習(xí)了解毛澤東同志和毛澤東思想,體現(xiàn)了黨的七大精神,具有時代特色。
1945年抗戰(zhàn)勝利后,為翻印出版解放區(qū)的革命書籍,由與黨組織有聯(lián)系的大連市進(jìn)步青年成立了大眾書店。1946年2月,作家柳青從解放區(qū)到大連擔(dān)任該店黨支部書記兼總編輯,同年4月,在他的主持下,對晉察冀日報社初版《毛選》進(jìn)行了增刪再版。對卷前“編輯的話”進(jìn)行刪減和改寫,卷一增加了《論聯(lián)合政府》,卷二增加了《答路透社記者十二項問題》(《答路透社記者干貝爾》),卷四中減少了《兩三年內(nèi)完全學(xué)會經(jīng)濟工作》,首次收錄了《答路透社記者十二項問題》和《論聯(lián)合政府》。全書共收錄了31篇毛澤東的著作,各卷文章以時間為序編排,書后附有“勘誤表”詳載排版及校對出的133處錯誤。大眾印書館印刷,五卷五冊平裝,32開本,900頁,約50萬字,紅色布料面封面,上燙金印“毛澤東選集”,下印“大連大眾書店印行”,扉頁后印毛澤東像,第五卷最后四頁彩色印刷,該版是東北地區(qū)出版最早的《毛澤東選集》。
中共中央華中局(1941年5月—1945年9月,1945年并入中央華東局)所轄蘇中區(qū)1945年僅出版了《毛選》第一卷,華中新華書店亦有該版半成品,為滿足廣大黨員干部學(xué)習(xí)需要,遂以晉察冀日報社再版本為基礎(chǔ)翻印,并于1946年4月印成發(fā)行。目前僅見第五卷,32開本,平裝,印數(shù)4000冊,正文199頁,豎排,封面設(shè)計參考蘇中版,右側(cè)套紅印刷豎排題寫“毛澤東選集”,左上紅五角星內(nèi)標(biāo)卷次“五”,中印毛澤東木刻像,下部從右向左橫印“華中新華書店出版”。該卷所收錄的四篇著作與晉察冀日報社再版本第四卷完全一致,其中篇題注有《兩三年內(nèi)完全學(xué)會經(jīng)濟工作》及頁碼,然未有內(nèi)容。
1945年10月,被封的南方局機關(guān)報刊《新華日報》及《群眾》周刊工作人員于1946年1月在香港干諾道中123號復(fù)刊《華商報》,并建立有利印務(wù)公司和新民主出版社(1946年3月正式開業(yè))。為密切配合斗爭形勢,發(fā)揮更高的宣傳時效,由新民主出版社經(jīng)理吳仲提出、總編輯廖沫沙同意,該社決定以單行本形式出版一套《毛選》。1946年至1949年間選編了17篇毛澤東著作分別出版,各單行本統(tǒng)一采用由吳仲設(shè)計的封面,封面上方均印“毛澤東選集”,各冊篇名豎印于封面中部,篇名正中加印五星圖案,各冊封面使用不同顏色的彩色光紙。該版收錄的著作有:《新民主主義論》《中國革命與中國共產(chǎn)黨》《目前形勢和我們的任務(wù)》《論聯(lián)合政府》《在延安文藝座談會上的講話》(《論文藝問題》)《在晉綏干部會議上的講話》《農(nóng)村調(diào)查》《中國共產(chǎn)黨紅軍第四軍第九次代表大會決議案》《論人民民主專政》《經(jīng)濟問題與財政問題》《農(nóng)民運動與農(nóng)村調(diào)查》(《生產(chǎn)組織與農(nóng)村調(diào)查》,1946年出版)《將革命進(jìn)行到底》《中國革命戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》《湖南農(nóng)民運動考察報告》《抗日游擊戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》(《游擊戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》)《論新階段》《論持久戰(zhàn)》等。該版首次收錄了《論人民民主專政》《將革命進(jìn)行到底》《在晉綏干部會議上的講話》。大多數(shù)是每冊收錄一篇文章,也有個別的收錄了相近主題的幾篇或附有其他領(lǐng)導(dǎo)人的講話。每冊至少印行6萬冊,全套印數(shù)超百萬,是新中國成立前發(fā)行量最大的一部《毛選》。依托《華商報》的發(fā)行渠道及東南沿海各解放區(qū)、游擊區(qū)駐香港辦事處,這套《毛選》的發(fā)行遍布海內(nèi)外,是我國第一部在海外發(fā)行的《毛選》,廣泛宣傳了毛澤東思想。
1946年6月,大眾書店將該店平裝初版《毛選》翻印一次,兩次共印6500套。
1929年滿鐵調(diào)查部翻譯出版《湖南農(nóng)民運動考察報告》,第一次將毛澤東著述引入日本,其后東亞研究所、日本上海大使館特別調(diào)查班等日本情報機構(gòu)陸續(xù)將毛澤東著作翻譯出版。1945年戰(zhàn)后日本人民走出狹隘軍國主義和民族主義陰影,開展了各種反抗運動,一些日本進(jìn)步人士和民間團體以各種方式譯介毛澤東著作、傳播毛澤東思想。1946年,日本人民社出版以單行本形式出版了一套日文版《毛選》,收錄了尾崎莊太郎譯《持久戰(zhàn)論》(即《論持久戰(zhàn)》)、西里龍夫譯《新階段論》(即《論新階段》)、名和統(tǒng)一譯《新民主主義論》(1946年6月1日發(fā)行)、平等文成譯《關(guān)于三風(fēng)整頓》、濱津良勝譯《聯(lián)立政府論》(即《論聯(lián)合政府》)。發(fā)行者為佐和慶太郎,東京都神田區(qū)神保町的共和印刷株式會社印刷。封面印有黑線邊框,左部繁體豎印各篇篇名,右上方印毛澤東素描肖像,右下方繁體豎印“毛澤東選集人民社刊行”,扉頁中部豎印篇名(篇名左部或豎印原著發(fā)表時間地點),左部豎印“人民社刊行”,右部豎印“毛澤東著”及選集序號。
1946年7月,為方便干部群眾學(xué)習(xí)和保存,大連大眾書店將該店平裝初版五卷本《毛選》合成一本出版了精裝本,32開本,895頁,永豐印刷廠印刷,印數(shù)2200冊,紅色布面封面,燙金印書名,紙張質(zhì)量較好,未訂正晉察冀日報社初版的一些編輯錯誤,并出現(xiàn)了排版及校對方面的新差錯,后及時針對若干差錯印制了《勘誤表》附于書后。
1946年7月膠東新華書店以蘇中版、華中版為底本出版了一部《毛選》,32開本,封面右側(cè)套紅印刷豎排題寫“毛澤東選集”,左側(cè)上部印紅五星一個,星內(nèi)標(biāo)寫卷數(shù),左側(cè)中部木刻印毛澤東肖像,左側(cè)下部橫排印“膠東新華書店出版”。扉頁印有毛澤東肖像。版權(quán)頁印有“膠東新華書店出版,膠東新華書店發(fā)行,膠東新華書店印刷廠印刷,一九四六年七月初版,發(fā)行量為5000冊”。當(dāng)前僅發(fā)現(xiàn)第一卷和第五卷。第一卷共165頁,內(nèi)容與1945年7月的蘇中版(僅發(fā)行第一卷)一致,收文11篇,卷首印有集錄代序《論毛澤東思想》。第五卷178頁,內(nèi)容與1946年4月華中新華書店版(目前僅存第五卷)一致,收文四篇。另該版封面與蘇中版、華中版基本相同。
1946年亞新書店在越南堤岸開設(shè),該店主要是從香港新民主出版社進(jìn)口書籍。為滿足當(dāng)?shù)厝A僑學(xué)習(xí)及越南革命斗爭飛速發(fā)展的需要,亞新書店曾將香港新民主版《毛選》中的《新民主主義論》《論聯(lián)合政府》等著作各翻印1000冊。
1947年2月大眾書店在該店精裝本初版的基礎(chǔ)上對《毛選》進(jìn)行了增訂再版,卷五增收了《〈共產(chǎn)黨人〉發(fā)刊詞》作為補遺排在該卷最后,32開本,分五冊,909頁,印數(shù)3000冊。
1945年黨的七大確定了毛澤東思想的指導(dǎo)地位,為滿足廣大黨員干部和群眾的學(xué)習(xí)需要,晉察冀中央局決定對《毛選》進(jìn)行再版,先后由胡錫奎、鄧拓主持對晉察冀日報社再版本進(jìn)行了增訂,楊獻(xiàn)珍、蕭三、姚依林、丁玲、沙可夫等???,蔡若虹設(shè)計封面。該版《毛選》于1946年在張家口市發(fā)排,后因張家口被國民黨政府軍攻占而未能付印,遂遷往馬蘭村印刷廠印刷,并以中共晉察冀中央局的名義于1947年3月出版印行,新華書店晉察冀分店負(fù)責(zé)發(fā)行,該版繁體豎排32開本,全書共1037頁,正文1015頁,全書無總頁碼數(shù),目錄分為總目和卷目二層目錄,編排詳細(xì),體例不一,專題性質(zhì)分類整序,頁碼標(biāo)注不連貫,除第三卷、第四卷附有簡要編者按外,無前言、后記、注釋等編輯說明。封面套紅印刷,上部印有“毛澤東選集”及卷數(shù),中間印有毛澤東側(cè)頭像,下署“中國共產(chǎn)黨晉察冀中央局編印”。扉頁印有毛澤東肖像、書名、卷數(shù)、編印者,左下角有一株麥穗。有精裝合訂本和平裝六卷本兩種,印數(shù)各為2000冊。該版在1945年晉察冀日報社再版的基礎(chǔ)上,增加了《答路透社記者甘貝爾》《論聯(lián)合政府》《文教統(tǒng)一戰(zhàn)線的方針》《為美國對華援助法案的聲明》等四篇文章和興國、長岡鄉(xiāng)、才溪鄉(xiāng)等地的三篇農(nóng)村調(diào)查報告,共收入毛澤東1927年3月至1946年6月發(fā)表的38篇文章,合60萬字。將五卷擴充為六卷,各卷收入的文章數(shù)分別為:5、5、14、3、4、7。原收入第一卷的《湖南農(nóng)民運動考察報告》和第五卷的《(農(nóng)村調(diào)查)序言》與新增的《興國調(diào)查》《才溪鄉(xiāng)調(diào)查》《長岡鄉(xiāng)調(diào)查》合編為第一卷,原第一至五卷依次編為第二至六卷,新增的《論聯(lián)合政府》等文章分別編入第二卷和其他幾卷。全書最后一篇《文教統(tǒng)一戰(zhàn)線方針》是《解放日報》對毛澤東1944年10月在陜甘寧邊區(qū)文教大會上的講話的新聞報道稿。卷四之后附《中國共產(chǎn)黨紅軍第四軍第九次代表大會決議案》。該版訂正了晉察冀日報社初版、再版在文字、著作時間、頁碼等方面的錯訛,并優(yōu)化了版式設(shè)計。
1947年3月,渤海新華書店對大眾書店精裝初版《毛選》進(jìn)行了翻印,僅對書前鄧拓“編者的話”進(jìn)行了一些增刪修改,32開本,兩種裝幀形式,一種精裝合訂本,一種精裝五冊本,其中精裝合訂本為綠皮封面,扉頁從左至右上印“毛澤東選集”,下印“渤海新華書店印行”,扉頁后為毛澤東像,像下印有“中國共產(chǎn)黨領(lǐng)袖毛澤東”,像前覆蓋有玻璃紙,其后為晉察冀日報社初版“編者的話”。
1947年6月,新華書店冀東分店對晉察冀中央局版《毛選》進(jìn)行了翻印,分裝六冊,32開本。
1947年10月,太岳新華書店對晉察冀中央局版《毛選》進(jìn)行了翻印,32開本,兩種裝幀形式,精裝合訂本印數(shù)200套,平裝六卷本印數(shù)1500套。平裝本合計880頁,63萬余字,黑色油墨鉛字印刷,繁體字,豎版豎排,右側(cè)裝訂,封面為米黃色60克油光紙,左側(cè)透底套紅豎印特大號宋體“毛澤東選集”、右側(cè)上半部為黑色木刻版畫毛澤東頭像,頭像衣領(lǐng)角下方刻有注音符號“Y.T”標(biāo)記。
1947年10月,晉察冀邊區(qū)出版社對晉察冀中央局版《毛選》進(jìn)行了翻印,平裝六卷本,印數(shù)1200冊,由邊區(qū)中央書局印刷和發(fā)行。內(nèi)文繁體豎印,封面左部白底,上方印卷號帶五角星邊框,中印毛澤東頭像,下印“共六卷”“晉察冀邊區(qū)出版社”“一九四七年十月出版”;封面右部橙色底色,繁體豎印“毛澤東選集”。
1947年11月,大連大眾書店在該店1947年2月精裝再版的基礎(chǔ)上,增收三篇文章,重新再版了《毛選》,五冊精裝,32開,911頁,印數(shù)5000冊。
1947年12月初,為適應(yīng)抗日戰(zhàn)爭結(jié)束,全面內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)并日趨白熱化的新斗爭形勢的需要,中共晉察冀中央局編輯出版了《毛選》續(xù)編本,與該局版《毛選》是配套設(shè)計的,32開本,183頁,印數(shù)1000冊,由晉察冀新華書店發(fā)行。在晉察冀中央局版基礎(chǔ)上,增加了編者的話,新增毛澤東土地革命戰(zhàn)爭時期和抗戰(zhàn)初期《給林彪同志的信》《井岡山前委對中央的報告》《中國革命戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》《湘贛邊界各縣黨的第二次代表大會決議案》四篇著作(此四篇著作皆是首次收入《毛選》)及《〈共產(chǎn)黨人〉發(fā)刊詞》一文,補全了《湖南農(nóng)民運動考察報告》一文的第三章,全書共六篇文章,具有重大的現(xiàn)實指導(dǎo)意義。續(xù)編本使得晉察冀中央局版《毛選》共收錄43篇文章,約76萬字。該書發(fā)行不久,因林彪擔(dān)心《給林彪同志的信》一文公布了他的姓名引起無謂猜忌,毛澤東考慮國內(nèi)外影響認(rèn)為不公開為妥,中央局遂通知該書停止發(fā)行。
1947年日本評論社出版了日文版《毛選》,日華學(xué)藝懇談會譯,當(dāng)前僅見上冊,收錄了六篇文章:《致章乃器先生》《反對日本進(jìn)攻的方針、辦法與前途》《從紅軍到八路軍》《游擊戰(zhàn)爭史上的事例》《國共兩黨統(tǒng)一戰(zhàn)線成立后中國革命的緊急任務(wù)》《論持久戰(zhàn)》。
中共中央馬列主義編譯局藏《毛選》,16開,報紙豎排鉛印,共411頁,缺第35至42頁及第131至186頁,內(nèi)偶數(shù)頁頁邊印有“毛澤東選集”五個字,原有的封面、封底、題名頁、目錄頁等均已缺失,無法辨認(rèn)出版者、出版地和出版時間。該本末篇是1938年《論持久戰(zhàn)》,收錄時間最晚的是1941年的《農(nóng)村調(diào)查序言和跋》,缺失了毛澤東同志1938年至1941年間的著作,故而該版《毛選》應(yīng)還有一個下冊,該本僅是該版的一個上冊。
該本含正文及附卷,正文收錄了毛澤東1927年至1941年間的著作10篇,全書按黨史分期分為“大革命時期”“內(nèi)戰(zhàn)時期”“抗戰(zhàn)以來”三個部分,并按時間順序編排,大革命時期:《湖南農(nóng)民運動考察報告》;內(nèi)戰(zhàn)時期:《農(nóng)村調(diào)查中的興國調(diào)查及才溪鄉(xiāng)調(diào)查》《井岡山前委對中央的報告》《農(nóng)村調(diào)查序言及跋》《毛澤東同志在蘇區(qū)黨代表大會上的政治報告及結(jié)論》《中國革命戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》;抗戰(zhàn)以來:《上海太原失陷以后抗日民族革命戰(zhàn)爭的形勢與任務(wù)》《論反對日本帝國主義進(jìn)攻的方針辦法與前途》《論持久戰(zhàn)》《抗日游擊戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》。附卷是陜北黨中央機關(guān)編印,灰色土紙印刷,收錄13篇文獻(xiàn),包括《湘贛邊界各縣黨的第二次代表大會決議案第一部分第二節(jié)—中國此時各地蘇維埃發(fā)生及存在的原因》(1928年10月)、《古田會議決議案》(1929年12月)、《中央關(guān)于反對敵人五次圍剿的總結(jié)決議—遵義會議》(1935年1月)、《中央關(guān)于目前政治形勢與黨的任務(wù)決議—瓦窯堡會議》(1935年12月)、《中央關(guān)于西安事變及我們?nèi)蝿?wù)的指示》、《中央關(guān)于目前形勢與黨的任務(wù)的決定洛川會議》(1937年8月)、《中央關(guān)于共產(chǎn)黨參加政府問題的決定草案》(1937年9月)、《北方局關(guān)于目前形勢與華北黨的任務(wù)的決定》(1937年11月)等八篇黨的決議和指示;《肅清立三路線的殘余一一關(guān)門主義與冒險主義》《公開工作與秘密工作的區(qū)別及其聯(lián)系》《怎樣進(jìn)行群眾工作》《關(guān)于過去白區(qū)工作給中央的一封信》《抗日游擊戰(zhàn)爭中各種基本政策問題》等五篇劉少奇的著作。另該版亦抽出毛澤東給林彪的信并造成缺頁,據(jù)此可以推定,該版應(yīng)是1948年2月前印成。上海圖書館藏本為編譯局藏本的縮微本,該本蓋有馬列主義編譯局的館藏章,封面是用牛皮紙新裱上去的,正中豎行手書中楷字“毛澤東選集”,右上角小楷豎行書寫“一九三八年初版”。
東北書店版《毛澤東選集》封面
隨著解放戰(zhàn)爭已臨近最后決戰(zhàn)的關(guān)頭,毛澤東思想的宣傳也隨著斗爭形勢的發(fā)展而日益重要,為此中共中央東北局籌劃把《兩條路線》及其他可獲取的毛澤東著作整理匯編,以哈爾濱東北書店的名義出版一部《毛選》,具體工作由東北局宣傳部長凱豐主持,參編的有哈爾濱東北書店的周保昌、李文、王大任、黃洪年和東北日報社的史堪、李常青、廖井丹、李荒等,選目報送中央審查,1948年5月正式出版發(fā)行,由胡漢負(fù)責(zé)的東北鐵路印刷廠(我軍接收的日偽廠)印刷,精裝合訂本,999頁,約84萬字,印數(shù)2萬冊,大32開,豎排,正文老5號字黑體,篇題2號黑體,章節(jié)標(biāo)題3、4號黑體,節(jié)下小標(biāo)題5號黑體,索線裝訂,封面有墨綠色絲綢、金黃色絲綢、藍(lán)色布面、土黃色布面等多種裝幀,扉頁印紅字“在毛澤東旗幟下前進(jìn)”,扉頁后為一頁硬卡紙,上貼有兩張銅版紙印的毛澤東像,像前加蓋一張玻璃紙,壓暗線框。每卷前留空白頁上印卷次,下印精美圖案(黃洪年設(shè)計),每篇題目獨占一頁排在單頁,目次頁碼用羅馬數(shù)字,區(qū)別于正文的阿拉伯?dāng)?shù)字頁碼,封面與書脊上有鋼印壓的毛澤東像。紙張優(yōu)質(zhì),校對較精,字體清晰明爽無錯字(印刷廠全用新鑄字),是新中國成立前印刷質(zhì)量最好,裝幀最精美的版本,為此,葉劍英曾專程派秘書取走10部作為禮物贈送給參與北平和談的國民政府代表團成員傅作義,時任中共黑龍江省委書記王鶴壽亦專程派人購買了100部。
該版收錄了毛澤東1927年3月至1947年12月間的50篇論著,分卷原則及篇目選收上與1947年晉察冀中央局版大體一致。第一卷為毛澤東農(nóng)村調(diào)查研究的思想;第二卷為抗戰(zhàn)期間毛澤東對新民主主義革命的論述;第三卷為毛澤東抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線思想及有關(guān)的方針與策略;第四卷為井岡山斗爭時期和抗戰(zhàn)時期毛澤東的戰(zhàn)爭與戰(zhàn)略的軍事思想;第五卷為毛澤東的經(jīng)濟與參政思想;第六卷為毛澤東的黨的建設(shè)與文化建設(shè)思想。第一、四、五、六卷收錄文章與晉察冀中央局版相同,第二、三卷略有增減。第二卷增加了《戰(zhàn)爭和戰(zhàn)略問題》《統(tǒng)一戰(zhàn)線中的獨立自主問題》;第三卷增加了《第二次帝國主義戰(zhàn)爭講演提綱》《上海太原失陷以后抗日民族革命戰(zhàn)爭的形勢與任務(wù)》《蘇聯(lián)利益與人類利益的一致》《與中央社、掃蕩報、新民報記者的談話》《目前抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線中的策略問題》。與晉察冀中央局版不同的是:卷首前言是新收錄的《目前形勢和我們的任務(wù)》,作為統(tǒng)領(lǐng)全書的解放戰(zhàn)爭的綱領(lǐng)性文件;刪掉了《給林彪同志的信》;個別篇名進(jìn)行了更改,內(nèi)容有所刪減;每卷文章順序進(jìn)行了調(diào)整。時值解放戰(zhàn)爭解放軍節(jié)節(jié)反攻,該版《毛選》隨軍被帶到了長春、沈陽、天津、北平。
東北書店版《毛澤東選集》內(nèi)所貼…毛澤東像
1945年冬邯鄲戰(zhàn)役勝利,晉冀魯豫解放區(qū)局勢穩(wěn)定,同時為了響應(yīng)黨七大的有關(guān)精神,中共晉冀魯豫中央局決定出版一部《毛選》,并將此項任務(wù)交給了該局宣部副部長兼機關(guān)報人民日報社長張磐石,依托華北新華書店編輯部(王春負(fù)責(zé))編輯發(fā)行,選目經(jīng)該局副書記薄一波審閱,1948年1月編成發(fā)排校對,3月印成樣書送審,5月全部印成發(fā)行,趙莊新華書店印刷廠“永興印刷公司”印刷,16開本,每頁18行,每行52字,1035頁,分上下兩冊,印數(shù)2000冊,封面有紅色和深藍(lán)兩種緞布裝幀,封面上部是長12.4厘米、寬5.5厘米的矩形裝飾框,框內(nèi)繁體仿宋燙金(由右至左)模印書名,封面中部為一個直徑6厘米的圓形裝飾框,圓內(nèi)是用陽文模印的毛澤東側(cè)身頭像,封面后是扉頁、書名頁、毛澤東延安時期的正面肖像(貼蓋玻璃紙)、目錄(排在上冊書前)。書名頁印“毛澤東選集上冊(或下冊)黨內(nèi)文件,干部必讀 中共晉冀魯豫中央局編印 一九四八年”。因該版所錄文章很大一部分選自《兩條路線》《六大以來》等不宜公開發(fā)表的黨內(nèi)文獻(xiàn),故扉頁注明限內(nèi)部發(fā)行,分發(fā)給縣委以上較高級別的干部學(xué)習(xí)。
該版《毛選》收錄了毛澤東1927年3月至1945年8月公開發(fā)表的著作61篇(其中正文44篇,附錄17篇),約95萬字。全書按黨史分期分為“大革命時期”“內(nèi)戰(zhàn)時期”“抗戰(zhàn)以來”三個部分,并按時間順序編排,附錄標(biāo)有序號按時間順序插入各文之間。篇目先后作過較大調(diào)整:曾將劉少奇的《公開工作和秘密工作》《肅清立三路線的殘余》作為附件收入印出樣書,后該局決定全部抽出劉少奇的文章,只留部分中央文件,印行后又按薄一波指示,抽出《給林彪同志的信》及附件《抗戰(zhàn)與民主不可分離》,造成書中第65至74頁,第885至888頁,兩處缺頁,附錄序號缺第14號,但此時書已印成,目錄及頁碼難以更改,紫紅精裝本的目錄頁在所被抽掉的篇名旁加印“缺”字,深藍(lán)精裝本目錄頁則直接用紙貼住被抽掉的篇名。據(jù)該版所選篇目階段的劃分、正篇及附錄所選篇目的情況,可以斷定該版應(yīng)是源自編譯局藏本《毛選》。該版《毛選》經(jīng)三校,錯字減少到一萬兩千分之一,是新中國成立前收錄文獻(xiàn)最多、內(nèi)容最豐富、編排最合理、開本最大的一部《毛選》,該版現(xiàn)存有樣書及兩種不同裝幀的精裝本。
1947中共中央東北局發(fā)揮同蘇聯(lián)及其他國家交往便利的地理優(yōu)勢,成立俄文編譯小組,便于向國際社會傳播黨的理論和政策主張。1948年李立三領(lǐng)導(dǎo)該小組成員徐介藩、廖煥星等將東北書店版《毛選》翻譯成俄文出版,同年2月12日時任中共中央東北局書記林彪因《給林彪同志的信》收入東北書店版《毛選》,特別致電中宣部,毛澤東指示該篇不收錄,并指定由陸定一、胡喬木負(fù)責(zé)選集書稿的審閱,標(biāo)出其中不適宜發(fā)表的及不妥當(dāng)?shù)?,暫緩印行和翻譯外文,待修改后再行出版,俄文版印成后主要在蘇聯(lián)、捷克斯洛伐克、南斯拉夫等國發(fā)行。
1949年2月新民主出版社于北平出版了單行本《毛選》,收錄著作及印量均不詳,目前僅見《新民主主義論》,32開平裝本,59頁,該版封面自左向右印有“毛澤東選集 新民主主義論 新民主出版社印行”,封底印有“新民主主義論 著者:毛澤東 印行者:新民主出版社 北大文化服務(wù)總經(jīng)售 北平沙灘北大 一九四九年二月 北平初版”。
蘇中版《毛選》印刷裝訂過程中,由于封面數(shù)量不足,致使少量半成品由華中新華書店(后并入江蘇泰州蘇北新華書店)工作人員攜帶隨軍南下,直至由1949年5月成立的新蘇北新華書店重新設(shè)計封面裝訂發(fā)行,缺版權(quán)頁,未注明出版日期,原中央文獻(xiàn)研究室圖書館藏有該版。
新中國成立前各根據(jù)地和解放區(qū)《毛選》的編輯出版流傳過程,正是毛澤東思想領(lǐng)導(dǎo)地位逐步確立并為全黨所公認(rèn)的歷史過程。同時由于處在戰(zhàn)爭環(huán)境,出版印刷技術(shù)和條件有限,信息文獻(xiàn)資料獲取難易程度不同,編輯出版時間倉促,出版工作負(fù)責(zé)人對于毛澤東思想理解和認(rèn)識的不同,文章收入選集時未經(jīng)過統(tǒng)一認(rèn)真考證與校訂,導(dǎo)致新中國成立前各地區(qū)出版的《毛選》彼此間出現(xiàn)內(nèi)容和形式的差異、文字錯訛、編輯體例不一、發(fā)行量小、未經(jīng)作者審校、收入非作者著作等問題,但這些《毛選》的出版,保存了大量毛澤東的文稿,為新中國成立后《毛選》的出版打下了基礎(chǔ)。
新中國成立前《毛澤東選集》版本源流關(guān)系圖
可以看出,新中國成立前《毛選》共有26個版本,形成了六大版本系統(tǒng):一是以晉察冀日報社初版為祖本的版本系統(tǒng),這個版本系統(tǒng)流傳最早,包含版本最多,影響最大;二是以蘇中版為祖本的版本系統(tǒng);三是以香港新民主版為祖本的版本系統(tǒng);四是以編譯局藏本為祖本的版本系統(tǒng);五是日本人民社版;六是日本評論社版。需特別指出的是,由于處于戰(zhàn)爭環(huán)境,新中國成立前《毛選》編輯出版流傳情況復(fù)雜,隨時可能有新的版本被發(fā)現(xiàn),對新中國成立前《毛選》編輯出版發(fā)行的研究需不斷關(guān)注。
(責(zé)任編輯 崔立仁)
【本文是中央高校基本科研業(yè)務(wù)費專項資金資助項目(XZYB202104);廣州市嶺南文獻(xiàn)保護(hù)研究中心(華南理工大學(xué))開放課題資助項目(202101);廣東省高等學(xué)校黨的建設(shè)研究會黨建研究課題(2022BK123)的階段性成果】