國際視野下我國民族音樂的傳播與發(fā)展
——評《互聯(lián)網(wǎng)語境中中國音樂的國際視野》

文/王麗新

書名：互聯(lián)網(wǎng)語境中中國音樂的國際視野

作者：喻輝 [澳]斯蒂芬·懷爾德

出版社：浙江大學(xué)出版社

出版時間：2019年1月

定價：68.00元

在互聯(lián)網(wǎng)語境下，中國音樂與世界音樂的融合是大勢所趨。而立足國際視野，以開放的心態(tài)吸納其他國家音樂中的優(yōu)秀元素，賦予傳統(tǒng)民族音樂以新時代的藝術(shù)特色，是拓展與豐富民族音樂內(nèi)涵的重要方式?！痘ヂ?lián)網(wǎng)語境中中國音樂的國際視野》是由喻輝、斯蒂芬·懷爾德主編的“互聯(lián)網(wǎng)語境中中外音樂交互影響研究”叢書之一，本書以互聯(lián)網(wǎng)為背景，以中國音樂的傳播發(fā)展為基礎(chǔ)，基于國際視野，分析中國音樂的全球化發(fā)展路線，提供中國音樂與國際音樂互動融合、創(chuàng)新發(fā)展的思路。

案例解析，聚焦互聯(lián)網(wǎng)語境下中國音樂的流行特點與傳播現(xiàn)狀。互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下，中國音樂迎來前所未有的創(chuàng)作契機，走上了蓬勃發(fā)展之路。書中聚焦互聯(lián)網(wǎng)語境，以數(shù)據(jù)匯總與案例評析，展現(xiàn)出互聯(lián)網(wǎng)賦能下中國音樂的強大實力。本書選取中國音樂在YouTube網(wǎng)站上的分布與流行模式作為個案研究，以大數(shù)據(jù)分析方法為支撐，闡釋中國音樂在全球互聯(lián)網(wǎng)平臺上的流行情況與傳播特點。書中以火遍網(wǎng)絡(luò)的音樂作品《小蘋果》為例，分析其在體裁層面的特色，找尋流行音樂的意義。此外，書中以花兒民歌網(wǎng)上視頻的參與文化為例，解析互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下中國民歌的虛擬田野工作方法，總結(jié)澳洲華人研究者的經(jīng)驗，講述互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)應(yīng)用在兩個田野工作中的實例。數(shù)字化時代網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的變化，對我國傳統(tǒng)音樂的演變發(fā)展、研究實踐、傳播路徑等產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，也為我國傳統(tǒng)音樂的發(fā)展提供了新技術(shù)、新方法與新路徑。

立足當(dāng)下，探尋中國音樂的獨特魅力以及文化輸出的卓越成績?，F(xiàn)代信息技術(shù)發(fā)展，為中國音樂在世界范圍的傳播提供了支持，形成了新的音樂傳播格局。中國音樂變被動為主動，依托信息技術(shù)實現(xiàn)了精準(zhǔn)化、高效化的傳播效果，也實現(xiàn)了受眾群體的擴大化。書中匯總了中國音樂在全球化背景下的傳播進(jìn)程、特點，以及在文化輸出層面取得的卓越成績。書中回顧了中國音樂的全球化進(jìn)程，在屏幕音樂的現(xiàn)實與虛構(gòu)中，再現(xiàn)中國傳統(tǒng)音樂的經(jīng)典之作；在國外的音樂教育與音樂文化活動中，找尋中國音樂的元素，感受中國音樂的獨特魅力；以優(yōu)秀音樂家的視角了解中國音樂文化元素在世界范圍內(nèi)的影響力。中國音樂有著獨特的藝術(shù)特色與魅力，吸引了各國音樂家及音樂愛好者的關(guān)注，滲透到他國音樂教育與文化活動之中，這也成為中國音樂得以“走出去”，實現(xiàn)全球化傳播的關(guān)鍵。

本書基于傳統(tǒng)音律學(xué)展開研究，回顧了曲牌旋律類型與古箏的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型，以及在現(xiàn)代音樂環(huán)境下的轉(zhuǎn)型路徑，開辟了嶄新的研究思路。作者在研究中以傳統(tǒng)音律學(xué)為基礎(chǔ)，以現(xiàn)代信息技術(shù)為支撐，將傳統(tǒng)與現(xiàn)代音樂研究交融，提出了音樂全球化背景下傳統(tǒng)民族音樂突破轉(zhuǎn)型的方向。其中以新西蘭作曲家、民族音樂學(xué)家杰克·博迪在新西蘭傳播中國音樂的故事為例，暢談優(yōu)秀音樂家對中國音樂的認(rèn)可，以及在宣傳中國音樂方面作出的巨大貢獻(xiàn)?？梢?，中國音樂以其獨特的藝術(shù)魅力走出了國門，唱響了具有中國特色的音樂旋律，這極大地提升了我國音樂愛好者的文化自信。

科學(xué)預(yù)測，全面分析中國音樂研究的前沿成果與發(fā)展趨勢。中國音樂有獨特的藝術(shù)魅力，有絕佳的傳播契機，得到了國外音樂家與音樂愛好者的認(rèn)可。在此基礎(chǔ)上，中國音樂研究與實踐應(yīng)當(dāng)何去何從？中國音樂的國際化之路如何推進(jìn)？這些都是值得深思的議題。本書詳述了中國音樂現(xiàn)階段的困惑與未來發(fā)展的國際視野，作者立足中國音樂全球傳播現(xiàn)狀認(rèn)為，中國音樂的國際視野，不僅是音樂“走出去”，獲得國外音樂家及音樂愛好者的認(rèn)可與贊賞，更重要的是要通過與世界音樂作品的交流與融合，建構(gòu)形成中國音樂的國際話語體系，彰顯中國音樂的獨特藝術(shù)魅力。

本書選取典型案例，分析中國音樂國際傳播的現(xiàn)狀與特點，提供音樂研究與實踐的新思路，從多重視角探究中國音樂獨特魅力以及文化輸出的卓越成績，并提出了大膽又不失科學(xué)依據(jù)的預(yù)測，指明了中國音樂在全球化語境下的發(fā)展方向。本書理論扎實、案例典型、論述清晰，是研究互聯(lián)網(wǎng)語境下中國音樂發(fā)展路徑的優(yōu)秀作品。