美國(guó)自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)：塞拉俱樂部

張欣怡

19世紀(jì)以來，隨著工業(yè)化、城市化和西部開發(fā)的迅速進(jìn)展，美國(guó)自然資源和環(huán)境遭到嚴(yán)重破壞，引發(fā)了美國(guó)人對(duì)人與自然關(guān)系的思考，由此在19世紀(jì)50年代，出現(xiàn)美國(guó)歷史上的第一次環(huán)境保護(hù)運(yùn)動(dòng)。19世紀(jì)50年代至20世紀(jì)初期，環(huán)境保護(hù)運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)者和主要參與者是對(duì)自然和生態(tài)有深入研究的學(xué)者和專家，并以俱樂部、協(xié)會(huì)等民間組織的方式開展活動(dòng)。本文探討的塞拉俱樂部(Sierra Club)即是其中之一。塞拉俱樂部在推動(dòng)約塞米蒂國(guó)家公園管理權(quán)歸還聯(lián)邦政府、開展遠(yuǎn)足活動(dòng)、“赫奇赫奇之爭(zhēng)”等環(huán)保運(yùn)動(dòng)事件中起到了重要作用。

塞拉俱樂部的早期歷史資料主要來自俱樂部官方雜志《塞拉俱樂部公報(bào)》(Sierra Club Bulletin)及其官網(wǎng)公開的董事會(huì)記錄[1]。但由于1906年的舊金山地震和火災(zāi)，導(dǎo)致1892—1906年間的俱樂部資料大量丟失，也使了解塞拉俱樂部的早期活動(dòng)十分不便。本文主要依據(jù)塞拉俱樂部的原始文本，梳理塞拉俱樂部自1892年成立至20世紀(jì)20年代自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)期間進(jìn)行的活動(dòng)，通過塞拉俱樂部在環(huán)保政治活動(dòng)與公眾環(huán)境教育的兩方面貢獻(xiàn)，探究塞拉俱樂部在19世紀(jì)末至20世紀(jì)初期美國(guó)自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)中扮演的角色。

一、為荒野而生：塞拉俱樂部的建立

塞拉俱樂部的創(chuàng)立緣起于美國(guó)在1890年成立的約塞米蒂國(guó)家公園(Yosemite National Park)。1868年，約翰·繆爾(JOHN MUIR)來到加利福尼亞，進(jìn)入當(dāng)時(shí)世界聞名的約塞米蒂山谷，開始了他在塞拉高山(High Sierra)的旅行和研究?？姞柺?9世紀(jì)末20世紀(jì)初一位博物學(xué)家，以尋找自然美景而聞名，而作為一名作家，他用優(yōu)美的筆觸寫下了那些蘊(yùn)藏于自然中的魅力與價(jià)值，吸引越來越多的人走向荒野。

1886年，繆爾與在加利福尼亞大學(xué)任教的亨利·森格(HENRY SENGER)之間的一封信件記錄了他們關(guān)于建立探險(xiǎn)旅行組織的設(shè)想。隨后，《世紀(jì)》雜志(Century Magazine)的編輯羅伯特·安德伍德·約翰遜(ROBERT UNDERWOOD JOHNSON)也提出了建立類似組織的想法。應(yīng)約翰遜的要求，繆爾為《世紀(jì)》雜志撰寫文章，陳述約塞米蒂山谷的當(dāng)時(shí)所處的困境。通過《世紀(jì)》雜志的宣傳，各界開始討論商議成立一個(gè)俱樂部或協(xié)會(huì)，同年10月，約塞米蒂國(guó)家公園的建立再一次推動(dòng)了保護(hù)國(guó)家公園組織的建立。

經(jīng)過繆爾等人的四處奔走和廣泛呼吁，1892年5月28日，塞拉俱樂部在舊金山成立，共有182名創(chuàng)始會(huì)員，與會(huì)人員一致推選繆爾為塞拉俱樂部的主席。這次大會(huì)中制定了俱樂部的組織章程，規(guī)定塞拉俱樂部的宗旨是：“探索、欣賞太平洋沿岸山區(qū)，并向公眾開放；公布有關(guān)的真實(shí)情況；爭(zhēng)取人們和政府的支持與合作，保護(hù)內(nèi)華達(dá)山脈的森林和其他自然特征?！盵2]這一宗旨實(shí)際上拓展了繆爾與約翰遜當(dāng)初的設(shè)想，并不僅限于“保護(hù)”的政治層面，而是旨在“探索、欣賞太平洋沿岸山區(qū)，并使之可向公眾開放”。為了配合俱樂部記錄和宣傳需要，塞拉俱樂部的官方雜志于1893年始作為年度刊物出版。其最初名稱為《塞拉俱樂部公報(bào)》(Sierra Club Bulletin)，它的變化反映了俱樂部的角色從純粹的“戶外探險(xiǎn)者”逐步轉(zhuǎn)向“自然保護(hù)活動(dòng)家”[3]。

根據(jù)《塞拉俱樂部公報(bào)》顯示，俱樂部在成立之初舉行了公開的教育和科學(xué)會(huì)議，并先后召開三次大會(huì)。1892年9月16日，塞拉俱樂部在舊金山市市場(chǎng)街809號(hào)的加利福尼亞州科學(xué)院大廳召開第一次大會(huì)。此次會(huì)議中，俱樂部秘書簡(jiǎn)要介紹了俱樂部的組織結(jié)構(gòu)、希望達(dá)到的目標(biāo)，以及達(dá)到這些目標(biāo)所應(yīng)采取的方法。1892年10月14日，俱樂部第二次大會(huì)召開，會(huì)上介紹了關(guān)于科羅拉多大峽谷勘探情況和有關(guān)縮減約塞米蒂國(guó)家公園面積的《卡米內(nèi)蒂法案》(The Caminetti Bill)。1895年11月23日，塞拉俱樂部年度會(huì)議在舊金山科學(xué)院大廳舉行。這次會(huì)議討論了關(guān)于美國(guó)林地保護(hù)的問題，繆爾在會(huì)上呼吁森林管理必須建立在合理、永久的科學(xué)基礎(chǔ)上，由此推動(dòng)俱樂部開始無條件地支持森林保護(hù)區(qū)的政策。此后，塞拉俱樂部積極開展了各類環(huán)境保護(hù)活動(dòng)，并逐漸進(jìn)入蓬勃發(fā)展的狀態(tài)。

二、自然保護(hù)的先驅(qū)：塞拉俱樂部的早期活動(dòng)

19世紀(jì)50年代美國(guó)環(huán)境保護(hù)運(yùn)動(dòng)興起，在城市公共衛(wèi)生運(yùn)動(dòng)和城市環(huán)境改革運(yùn)動(dòng)的層層推進(jìn)下，一些研究自然和生態(tài)的學(xué)者開始關(guān)注自然環(huán)境的保護(hù)與國(guó)家發(fā)展的關(guān)系，由此展開了資源保護(hù)運(yùn)動(dòng)[4]。與此同時(shí)，不同于資源保護(hù)運(yùn)動(dòng)中以開發(fā)利用為目的的思想出現(xiàn)了：持有這種觀點(diǎn)的科學(xué)家和學(xué)者們更加傾向于自然美學(xué)欣賞價(jià)值，呼吁建立國(guó)家公園和保留地，并展開保護(hù)活動(dòng)。此種有別于資源保護(hù)的保護(hù)運(yùn)動(dòng)被稱為自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)。塞拉俱樂部正是在自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)的背景下應(yīng)運(yùn)而生，在成立后，俱樂部所做的主要工作是協(xié)助建立國(guó)家公園和荒野保護(hù)地區(qū)，并向公眾開展教育宣傳。

(一)推動(dòng)約塞米蒂國(guó)家公園管理權(quán)歸還聯(lián)邦政府

塞拉俱樂部積極參與的第一項(xiàng)工作是反對(duì)縮減約塞米蒂國(guó)家公園的規(guī)模，向聯(lián)邦政府提出收回約塞米蒂公園管理權(quán)的要求。早在約塞米蒂國(guó)家公園建立之前，約塞米蒂山谷就已經(jīng)被劃為國(guó)家公園，但是，由于該公園處于聯(lián)邦政府與州政府的交叉管理下，它的發(fā)展也受到極大的限制。為此，塞拉俱樂部成立了以繆爾、科爾比和勒孔特為核心的約塞米蒂國(guó)家公園邊界委員會(huì)(Committee on Yosemite National Park Boundary)。

1903年，當(dāng)繆爾陪同西奧多·羅斯福(THEODORE ROOSEVELT)總統(tǒng)在該地區(qū)進(jìn)行遠(yuǎn)足旅行時(shí)，他提出了使山谷回歸聯(lián)邦政府，并納入周邊國(guó)家公園的建議。此外，繆爾還向當(dāng)時(shí)的加利福尼亞州州長(zhǎng)詹姆斯·帕迪(JAMES PARDEE)征求了意見。起初公眾輿論強(qiáng)烈反對(duì)《卡米內(nèi)蒂法案》中縮減公園的條款，經(jīng)過繆爾和科爾比對(duì)薩克拉門托立法機(jī)關(guān)的九次游說，直到1904年，將約塞米蒂國(guó)家公園管理權(quán)歸還聯(lián)邦政府的法案才在州議會(huì)獲得通過。事實(shí)證明，這一改變是明智的，因?yàn)楦鶕?jù)聯(lián)邦法案規(guī)定，今后約塞米蒂國(guó)家公園將獲得更大的改進(jìn)和更大的維修經(jīng)費(fèi)。在俱樂部的幫助下，約塞米蒂山谷回到了聯(lián)邦政府的管理，這也標(biāo)志著俱樂部第一次大規(guī)模保護(hù)運(yùn)動(dòng)的成功。

(二)走向荒野：組織高山遠(yuǎn)足活動(dòng)

塞拉俱樂部成長(zhǎng)史中的一個(gè)里程碑則是在1901年開啟了一年一度的高山遠(yuǎn)足活動(dòng)。在塞拉俱樂部成立的最初幾年，登山活動(dòng)僅限于個(gè)人或小團(tuán)隊(duì)組織，他們主要對(duì)鮮為人知的高山地區(qū)進(jìn)行探險(xiǎn)。許多會(huì)員將他們?cè)谔诫U(xiǎn)活動(dòng)中觀察和發(fā)現(xiàn)的結(jié)果發(fā)表在《塞拉俱樂部公報(bào)》上，由此也方便了會(huì)員與其他登山俱樂部進(jìn)行戶外探險(xiǎn)方面的交流。

1898年，塞拉俱樂部成員威廉·科爾比(WILLIAM COLBY)提出了“高山之旅”計(jì)劃，即每年夏天到高山地區(qū)進(jìn)行一次遠(yuǎn)足活動(dòng)。他相信這樣的短途旅行可以激發(fā)人們對(duì)自然世界的興趣，并在會(huì)員之間培養(yǎng)一種團(tuán)體精神。1901年，在科爾比與繆爾等人的努力下，俱樂部董事會(huì)批準(zhǔn)了年度戶外活動(dòng)的項(xiàng)目。此項(xiàng)目將活動(dòng)成本控制在較低水平，主要面向中產(chǎn)階級(jí)參與者，其中許多是大學(xué)生。甚至在最早的高山旅行中，也有女性參加。自該項(xiàng)活動(dòng)開始以來，遠(yuǎn)足規(guī)模和組織完善方面穩(wěn)步提升，逐漸成為俱樂部的特色，廣受會(huì)員喜愛，后來成為其他登山俱樂部的榜樣。關(guān)于遠(yuǎn)足活動(dòng)，俱樂部有兩個(gè)目標(biāo)：一是為了增加會(huì)員，二是對(duì)這些會(huì)員進(jìn)行自然保護(hù)相關(guān)的教育，使他們認(rèn)識(shí)到荒野具有不可替代的價(jià)值，將它們永久保留下來是十分必要的。

事實(shí)證明，這些戶外活動(dòng)對(duì)宣傳塞拉俱樂部的宗旨大有裨益。人們開始學(xué)會(huì)以昂揚(yáng)的精神和飽滿的熱情來探索這些美妙的高山地區(qū)，并且意識(shí)到，不僅為現(xiàn)在而且為未來的數(shù)代人，要盡最大的努力來保護(hù)自然美景，讓公眾受益。遠(yuǎn)足活動(dòng)的開展讓人們開始認(rèn)識(shí)到，國(guó)家公園并不是少數(shù)人的奢侈品，而是成千上萬普通人的日常生活中日益增長(zhǎng)的需求[5]。塞拉俱樂部在使戶外生活愛好者們通過回歸自然豐富精神世界的同時(shí)，逐漸發(fā)現(xiàn)了各種生命形式的獨(dú)立性及其內(nèi)在價(jià)值，也鼓勵(lì)這些熱愛戶外生活的人們之間的交往，并促成了他們的友誼[6]。

(三)與資源保護(hù)主義分道揚(yáng)鑣：“赫奇赫奇之爭(zhēng)”

20世紀(jì)初期，塞拉俱樂部面臨了它的第一次重大政治考驗(yàn)。1897年，出于舊金山的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展考慮，美國(guó)地質(zhì)調(diào)查局提議在赫奇赫奇山谷(Hetch-Hetchy Valley)修建水庫(kù)，以確保舊金山的城市供水。作為堅(jiān)定的自然保護(hù)主義者，以繆爾為主導(dǎo)的塞拉俱樂部與提請(qǐng)筑壩的舊金山市政府由此拉開了長(zhǎng)達(dá)15年之久的“赫奇赫奇之爭(zhēng)”?？姞査奶幈甲?，并為保衛(wèi)赫奇赫奇山谷撰寫了多篇文章，向大眾敘說赫奇赫奇的美景，駁斥筑壩者的觀點(diǎn)[7]。

直到1906年，舊金山市重新提出申請(qǐng)，在赫奇赫奇河谷修建水壩，以便提供充足的城市用水。由于1906年的火災(zāi)與地震對(duì)當(dāng)?shù)卦斐闪溯^大破壞，因此對(duì)于“赫奇赫奇之爭(zhēng)”，塞拉俱樂部成員的看法和立場(chǎng)出現(xiàn)了嚴(yán)重的分歧。為了避免塞拉俱樂部因此問題而分裂，繆爾和其他反對(duì)建立大壩者創(chuàng)建了另一個(gè)組織——“國(guó)家公園保護(hù)協(xié)會(huì)”(Society for the Preservation of the Nation Parks)，從而使塞拉俱樂部避免了反對(duì)建壩的游說工作[8]。而以繆爾和科爾比為主導(dǎo)的國(guó)家公園保護(hù)協(xié)會(huì)則以獨(dú)立的組織身份，繼續(xù)執(zhí)行此前俱樂部支持保留赫奇赫奇山谷的政策。

這場(chǎng)曠日持久的拉鋸戰(zhàn)始終未有結(jié)果，雙方最終妥協(xié)將筑壩計(jì)劃轉(zhuǎn)移到埃莉諾湖和櫻桃河地區(qū)。直至1913年總統(tǒng)大選，國(guó)會(huì)迅速批準(zhǔn)了將赫奇赫奇山谷改造為舊金山市政水庫(kù)的《瑞克法案》(Raker Act)，是年12月19日，威爾遜總統(tǒng)簽署了該議案，舊金山修建了奧肖納西水壩(O’Shaughnessy Dam)。塞拉俱樂部在這場(chǎng)斗爭(zhēng)中失敗，繆爾也于次年因病郁郁而終。

繆爾等人阻止建壩的斗爭(zhēng)最終失敗，但這場(chǎng)爭(zhēng)論使“資源保護(hù)”和“自然保護(hù)”兩個(gè)詞家喻戶曉，由于塞拉俱樂部的強(qiáng)烈反對(duì)，全國(guó)民眾開始意識(shí)到威脅國(guó)家公園所面臨的真正危險(xiǎn)，并阻止了其他試圖對(duì)公園進(jìn)行類似“赫奇赫奇”事件的入侵[9]。與此同時(shí)，塞拉俱樂部的聲望也得到了極大的提高，成為了一個(gè)全國(guó)性組織。隨著1916年國(guó)家公園管理局(National Park Service)的成立，保護(hù)國(guó)家公園的運(yùn)動(dòng)取得了更大進(jìn)展，但吉福德·平肖所代表的功利主義保護(hù)與約翰·繆爾的自然保護(hù)主義理想之間的分歧更深了。

三、塞拉俱樂部的特征及其評(píng)價(jià)

塞拉俱樂部并非美國(guó)最早建立的自然保護(hù)組織，早在19世紀(jì)70年代，許多保護(hù)指定區(qū)域的審美和娛樂的俱樂部在加州東部就已經(jīng)建立[10]。但它卻成為了自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)中的先驅(qū)者，積極實(shí)踐它成立之時(shí)所規(guī)定的宗旨。

第一，作為民間環(huán)保組織，塞拉俱樂部主要通過溫和的手段斗爭(zhēng)以影響環(huán)境政策，并一如既往地堅(jiān)持了自然保護(hù)主義者的立場(chǎng)。塞拉俱樂部主要依靠大眾向政府施加壓力從而通過各種環(huán)境政策，大眾通過俱樂部了解到當(dāng)今環(huán)境問題及其自身面臨的威脅，積極配合著他們的活動(dòng)?？姞柡退耐聜兊墓ぷ鞣绞骄褪峭ㄟ^演講、國(guó)會(huì)游說、信件以及主要在全國(guó)性雜志上發(fā)表文章來提供需要保護(hù)地區(qū)的信息。第二次世界大戰(zhàn)后，塞拉俱樂部越來越認(rèn)同保護(hù)荒野地區(qū)供娛樂使用的理念。1951年，俱樂部的新理念體現(xiàn)在其宗旨的擴(kuò)展上，轉(zhuǎn)變?yōu)椤疤剿?、享受和保護(hù)內(nèi)華達(dá)山脈與美國(guó)其他風(fēng)景資源”，從而推動(dòng)了從“自然保護(hù)主義”向“環(huán)境主義(Environmentalism)”的過渡[2]。

第二，早期的塞拉俱樂部很大程度上是一個(gè)戶外探險(xiǎn)組織。俱樂部的活動(dòng)主要分為兩個(gè)層面：一是戶外娛樂，二是政治活動(dòng)。但俱樂部成員大多對(duì)戶外娛樂活動(dòng)更感興趣，尤其是徒步旅行和背包旅行，許多成員加入俱樂部是為了參與它的戶外活動(dòng)而非政治活動(dòng)。塞拉俱樂部通過組織的戶外遠(yuǎn)足活動(dòng)將越來越多的人引向了荒野，為自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)不斷注入新鮮力量。

第三，從早期的活動(dòng)范圍來看，塞拉俱樂部只是定位于加利福尼亞的區(qū)域性組織。在俱樂部早期歷史中，它大部分時(shí)間基本上是一個(gè)西部地區(qū)組織，甚至只是一個(gè)加利福尼亞州的區(qū)域性組織。實(shí)際上，從塞拉俱樂部成立時(shí)頒布的宗旨來看，它的關(guān)注點(diǎn)也主要是在太平洋沿岸的山區(qū)，致力于探索和保護(hù)這里的荒野與森林。隨著其全國(guó)性的郊游和保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃的開展，塞拉俱樂部逐漸突破了區(qū)域性組織的局限，至20世紀(jì)70年代，塞拉俱樂部已擴(kuò)展為一個(gè)全國(guó)性組織，參與到各種環(huán)境問題，包括空氣和水污染、水資源開發(fā)與核能等議題和活動(dòng)中[11]。

結(jié)語

在19世紀(jì)末20世紀(jì)初美國(guó)環(huán)境保護(hù)運(yùn)動(dòng)的浪潮下，塞拉俱樂部無論是作為“戶外探險(xiǎn)者”還是“自然保護(hù)活動(dòng)家”，始終堅(jiān)持繆爾所倡導(dǎo)的自然保護(hù)主義理念，并為美國(guó)保護(hù)組織和后來的全國(guó)環(huán)保運(yùn)動(dòng)提供了一項(xiàng)寶貴的原則——保存自然的原有狀態(tài)，通過開展戶外探險(xiǎn)活動(dòng)，使越來越多的人開始認(rèn)識(shí)自然的內(nèi)在價(jià)值，自然保護(hù)的理念也逐漸深入美國(guó)民眾的心中。正如俱樂部的核心成員瑪麗安·蘭德爾·帕森斯所言：“塞拉俱樂部有偉大而崇高的目標(biāo)，我們?yōu)橹械焦鈽s，但除此之外，它的名字對(duì)我們來說已成為了一種理想。它意味著友誼和騎士精神，簡(jiǎn)單和快樂，以及無憂無慮的戶外生活?！盵12]