楊 霙
民俗,一方面扮演著人類(lèi)生活的參與者,另一方面也代表著精神層面的決策者。追溯民俗的起源,也許只是一種行為習(xí)慣的模仿。在原始社會(huì)中,人類(lèi)為了擁有更好的生存條件、富足的食物,生活中無(wú)意識(shí)形成了某些行為習(xí)慣,一傳十,十傳百,逐漸成為約定俗成且具有“意味”的形式,例如圖騰和壁畫(huà)。隨著時(shí)間的推移,民俗不斷變化,呈現(xiàn)的形式也多種多樣,很難說(shuō)清楚民俗具體有多少種。民俗的多樣化,使民俗學(xué)研究擁有了大量素材?;趯?duì)民俗學(xué)的研究,眾多學(xué)者以民俗為切入點(diǎn),作為影視研究的新方向。影視作為20 世紀(jì)以來(lái)發(fā)展最快的藝術(shù),在傳入中國(guó)之后,與本土特色相融合,形成了眾多包含民俗元素的影視作品。本文以《小門(mén)神》為例,淺析民俗在影視作品中的碰撞交融。
民俗是指約定俗成的、相對(duì)固定的民風(fēng),可以是一個(gè)家族、一個(gè)譜系、一個(gè)民族、一個(gè)社會(huì)群體不約而同形成的行為習(xí)慣。民俗能夠表達(dá)一定的思想情感,以求得到心靈的慰藉,其形成條件隨意,形成數(shù)量龐大。正是因?yàn)槊袼桩a(chǎn)生的條件不受限制,才形成“三里不同風(fēng),十里不同俗”的地域性特征。
早期民俗以口口相傳、言傳身教為主,后來(lái)民俗以文字記載的形式世代流傳。隨著時(shí)代的發(fā)展,民俗的含義不斷變化,發(fā)展空間也逐漸擴(kuò)大,民俗逐漸成為傳統(tǒng)文化的代名詞。因時(shí)間的流逝造成文字記載的缺失,民俗已不再是最開(kāi)始的模樣,這給研究民俗的學(xué)者們帶來(lái)一定的困難。通過(guò)對(duì)民俗不斷的深入研究,發(fā)現(xiàn)不同的民俗之間仍然存在相似之處,大量民俗元素形成了相對(duì)固定的含義。不同民俗之間這一相似且固定的含義,為民俗學(xué)的形成與發(fā)展提供了可能性。
民俗學(xué)將民俗進(jìn)行詳細(xì)的編排整理,深入尋找不易被發(fā)現(xiàn)和即將消逝的民俗,對(duì)民俗進(jìn)行深度的挖掘與保護(hù)。民俗學(xué)研究一般通過(guò)科學(xué)的田野調(diào)查法與文獻(xiàn)調(diào)查法對(duì)文獻(xiàn)進(jìn)行收集整理。雖然每門(mén)學(xué)科都以深入地挖掘、整理、研究文獻(xiàn)為基礎(chǔ),但是民俗學(xué)的文獻(xiàn)數(shù)量極其龐大,文字記載的各類(lèi)作品都能成為研究民俗的素材。無(wú)論是歷史、詩(shī)詞、歌賦、戲曲,還是民間口口相傳的民俗,都可納入民俗學(xué)的研究范疇。龐雜的資料對(duì)學(xué)者開(kāi)展研究形成極強(qiáng)的阻礙。隨著時(shí)間的流逝,民俗含義不斷演變,文字資料不斷缺失,使得民俗學(xué)的研究更富有挑戰(zhàn)性。
由于受到現(xiàn)代文化的沖擊及時(shí)間流逝帶來(lái)的不可逆的破壞,許多民俗已經(jīng)消失殆盡,這使得民俗學(xué)的研究困難重重。但民俗的內(nèi)涵和外延在不斷地變化,民俗展現(xiàn)出了強(qiáng)有力的生命力。民俗的定義也從最開(kāi)始人民對(duì)美好生活的向往逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)榈赜蚰酥羾?guó)家的文化標(biāo)識(shí)。信息化時(shí)代的到來(lái),使民俗不再局限于國(guó)內(nèi)的研究,還出現(xiàn)了跨國(guó)研究和對(duì)不同文化之間的碰撞交流的研究。
影視作為20 世紀(jì)以來(lái)發(fā)展最迅速的藝術(shù)門(mén)類(lèi),不斷從傳統(tǒng)文化中吸取營(yíng)養(yǎng)。民俗作為人民最熟悉的文化成果與影視相結(jié)合,形成獨(dú)特的影視民俗學(xué)??v觀民俗的歷史發(fā)展脈絡(luò),中國(guó)傳統(tǒng)戲曲與民俗聯(lián)系十分緊密。在戲曲文獻(xiàn)中,處處可見(jiàn)民俗的身影。因此中國(guó)初期的戲曲電影為民俗學(xué)的研究提供了大量的影視資料。影視與民俗學(xué)的不斷碰撞,讓影視作品包含了更多民俗元素,也挖掘了部分新的民俗學(xué)研究?jī)?nèi)容。
早期電影保留了許多未被世界文化沖擊的民俗元素,剪紙片、水墨畫(huà)作為中國(guó)傳統(tǒng)的手工藝術(shù),以獨(dú)有的水墨藝術(shù)和武俠文化體現(xiàn)在早期電影作品中。例如剪紙片《豬八戒吃西瓜》、水墨動(dòng)畫(huà)《小蝌蚪找媽媽》、武俠動(dòng)畫(huà)《寶蓮燈》等。
除了早期電影外,隨著國(guó)家新政策的不斷出臺(tái),民俗學(xué)電影的內(nèi)容和影片類(lèi)型不斷豐富。例如影片《同喜》,就刻畫(huà)了山西地區(qū)農(nóng)村流行的隨禮風(fēng)俗。影片故事由真實(shí)事件改編,將隨禮的風(fēng)俗刻畫(huà)得極其生動(dòng),用幽默的戲劇方式將“份子錢(qián)”這一風(fēng)俗展現(xiàn)出來(lái)。類(lèi)似的影片還有很多,例如《霸王別姬》《黃土地》《我的父親母親》《紅高粱》《大紅燈籠高高掛》《滿江紅》《人生大事》等。在中國(guó)電影史中,第五代導(dǎo)演在作品中善用民俗元素,在不同語(yǔ)境下創(chuàng)造不同的含義。例如在張藝謀導(dǎo)演的作品中,將紅色賦予了多重含義。《紅高粱》中的高粱紅和酒紅;《我的父親母親》中的衣服和房梁上的紅布,代表了愛(ài)情、欣喜、自由戀愛(ài)的奔放與女性自由;《大紅燈籠高高掛》中的紅燈籠,是權(quán)力和欲望的象征;影片《滿江紅》中,紅櫻桃代表希望,作為希望的火種不斷傳遞,在整個(gè)影片中讓人記憶猶新。因此,民俗是影視創(chuàng)作的重要素材。
隨著民俗元素在影視作品中的不斷運(yùn)用,民俗通過(guò)影視傳播到全國(guó)各地,走出國(guó)門(mén),走向世界,讓世界通過(guò)影視體會(huì)中華文化的博大精深。
1.門(mén)神的元素發(fā)展變化
影視的發(fā)展、科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步、動(dòng)畫(huà)電影的崛起,為民俗提供了新的發(fā)展方向與研究空間。在我們所熟知的民俗中,春節(jié)作為最能體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日之一,民俗元素隨處可見(jiàn),如掛燈籠、放煙花、穿新衣、領(lǐng)壓歲錢(qián)、貼窗花、請(qǐng)門(mén)神、貼對(duì)聯(lián)等。春節(jié)通過(guò)影視的傳播,不再只是中國(guó)的節(jié)日,更是世界眼中獨(dú)特的中國(guó)節(jié)日。春節(jié)的民俗活動(dòng)已經(jīng)逐漸成為中國(guó)走向世界一張亮麗的名片。而在春節(jié)民俗與影視交融過(guò)程中,門(mén)神元素的運(yùn)用,是近些年來(lái)的一大突破。
門(mén)神作為古人心中保護(hù)家宅的神,從最早的《山海經(jīng)》到唐朝我們所熟知的門(mén)神,再到近些年來(lái)出現(xiàn)的創(chuàng)新型門(mén)神,經(jīng)過(guò)了漫長(zhǎng)的歷史演變。門(mén)神具有的民俗含義一直在變化,但無(wú)論如何變化,門(mén)神的保護(hù)性功能一直延續(xù)至今。傳承與創(chuàng)新,不僅是門(mén)神這一民俗元素的特性,也是所有民俗元素共有的特性。與時(shí)俱進(jìn)的民俗特征,迫使民俗學(xué)也由最開(kāi)始的尋找民俗,逐步成為尋找民俗與創(chuàng)新民俗相結(jié)合的新型學(xué)科。
門(mén)神源自《山海經(jīng)》中的神荼與郁壘。王充《論衡·訂鬼》中就引用《山海經(jīng)》中的說(shuō)法:“滄海之中, 有度朔之山,上有大桃木,其屈蟠三千里,其枝間東北曰鬼門(mén),萬(wàn)鬼所出入也。上有二神人,一曰神荼,一曰郁壘,主閱領(lǐng)萬(wàn)鬼。惡害之鬼,執(zhí)以葦索而以食虎。于是黃帝乃作禮,以時(shí)驅(qū)之,立大桃人,門(mén)戶畫(huà)神荼、郁壘與虎,懸葦索以御兇魅?!贝撕蟮暮芏喑T(mén)神在人們的心目一直延續(xù)了驅(qū)邪庇護(hù)的作用?,F(xiàn)階段的門(mén)神有我們熟知的唐朝兩大門(mén)神秦叔寶和尉遲恭,并且有新的門(mén)神在不斷出現(xiàn)。門(mén)神作為群眾基礎(chǔ)極其深厚的藝術(shù)形式,承載著文化、精神與民族的智慧,體現(xiàn)著中國(guó)傳統(tǒng)文化的價(jià)值與獨(dú)特的精神追求。
2.以《小門(mén)神》為例,對(duì)民俗在影視中的發(fā)展做簡(jiǎn)單闡述
民俗元素與影視元素的結(jié)合,在《小門(mén)神》這部影片中得到了完美的體現(xiàn)。民俗學(xué)作為記憶的因子,以時(shí)代為背景,將民俗化為符號(hào),融貫古今中外,表現(xiàn)出生活的原始模樣。民俗作為象征的符號(hào),代表著個(gè)人、家庭、民族。這些符號(hào)在影片《小門(mén)神》中,在雨兒的媽媽小英身上得到了充分體現(xiàn),她保留著貼門(mén)神的傳統(tǒng)習(xí)慣,延續(xù)著已有百年歷史的餛飩店。門(mén)神作為傳統(tǒng)符號(hào)與高樓大廈格格不入,這一強(qiáng)烈的對(duì)比,瞬間吸引了觀眾的關(guān)注點(diǎn)。媽媽小英的餛飩店,與對(duì)面的快餐店、天界的失業(yè)速度形成鮮明的對(duì)比,也代表著民俗作為符號(hào)在時(shí)間的推移中艱難地留存。
除了門(mén)神,導(dǎo)演更是將天界諸神拉進(jìn)我們的現(xiàn)實(shí)生活中。影片中皮影、年畫(huà)、孔明燈、建筑物、花仙、老神仙的出現(xiàn),打造出飽含傳統(tǒng)元素的視覺(jué)盛宴。故事中設(shè)定神仙需要人類(lèi)供奉的寄托關(guān)系,拉近人類(lèi)與神仙的關(guān)系。但是過(guò)于人化的神仙,便失去了原本民俗帶有的文化氣息?!缎¢T(mén)神》這部影片是繼《大圣歸來(lái)》之后出現(xiàn)的一部經(jīng)典動(dòng)畫(huà)影視作品。一碗熱氣騰騰的餛飩,花神居住地區(qū)的踏雪尋梅,門(mén)神最后面對(duì)自己神像時(shí)的一系列動(dòng)畫(huà)場(chǎng)景,可以看出中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影一直在不斷進(jìn)步。盡管影片的技術(shù)已經(jīng)有了很大的提升,但在故事的建構(gòu)過(guò)程中,小雨作為孩童,缺乏了童真,是成年人認(rèn)為的乖乖女?,F(xiàn)實(shí)生活的商業(yè)危機(jī)也體現(xiàn)了人神反思。
雖然整體影片有很大的突破,選材也是人們熟悉的門(mén)神,題材上已經(jīng)向民俗學(xué)靠攏,但是《小門(mén)神》的播出并未得到人們的普遍認(rèn)可,也預(yù)示著民俗學(xué)在影視作品中的運(yùn)用面臨著巨大的挑戰(zhàn)。近年來(lái),動(dòng)畫(huà)電影作為民俗的載體,逐步發(fā)展成熟,不僅在技術(shù)層面更上一層樓,也避免了民俗元素的堆砌,并對(duì)故事內(nèi)容的合理性與人物形象的塑造進(jìn)行了較大程度的突破與改進(jìn)。在近些年的《西游記之大圣歸來(lái)》《哪吒之童魔降世》《大魚(yú)海棠》《白蛇:緣起》《年獸大作戰(zhàn)》等動(dòng)畫(huà)影片中,都可以看到技術(shù)與故事不同程度的突破。
門(mén)神不僅僅是個(gè)例,通過(guò)影視傳播的民俗元素也會(huì)越來(lái)越多,不僅能引起民眾對(duì)民俗學(xué)的興趣,同時(shí)也將面臨消逝的民俗保存起來(lái)。相對(duì)于普通的影視作品,影視動(dòng)畫(huà)具有廣闊的空間,具有不受各種因素限制的多種多樣的表現(xiàn)手法。動(dòng)畫(huà)電影自身所具有的優(yōu)勢(shì)不言而喻,受眾群體龐大,大到老人,小到孩童。動(dòng)畫(huà)本身的親民性,無(wú)形的教化作用,都能使人們的心靈獲得洗滌。動(dòng)畫(huà)影視取得成功的一大關(guān)鍵是“合家歡”式。而“合家歡”這一形式也體現(xiàn)了民俗形成中人類(lèi)生活的程式化和儀式感。故事簡(jiǎn)明扼要,主題積極向上;形象鮮明立體,定位清晰明了;故事走向合情合理,調(diào)色鮮亮;有技術(shù)含量,有新穎的突破點(diǎn)。受眾群體從“合家歡”的程式中看到的也是不同的,成年人看故事,小孩看樂(lè)趣。民俗元素通過(guò)動(dòng)畫(huà)電影的播出在潛移默化中慰藉人們的心靈。
民俗不僅與影視相結(jié)合,還出現(xiàn)了許多新的文創(chuàng)品,跨越多種媒介,將文脈進(jìn)行傳承,打造經(jīng)典的民俗文化。民俗學(xué)的不斷發(fā)展,不僅保護(hù)了民俗,也為民俗開(kāi)辟了新的研究領(lǐng)域。民俗的不斷變化更是為民俗學(xué)提供了源源不斷的資料。只要人類(lèi)一直存在,民俗就會(huì)一直存在,并展現(xiàn)著人類(lèi)生活的痕跡。