⊙胡俊才[井岡山大學(xué),江西 吉安 343009]
在20 世紀(jì)的西方文學(xué)領(lǐng)域中,后現(xiàn)代主義文學(xué)占據(jù)著不可撼動(dòng)的主導(dǎo)地位,其中,魔幻現(xiàn)實(shí)主義和荒誕派是備受矚目的重要流派,憑借著“天馬行空”的想象、“荒誕不經(jīng)”的情節(jié)、“映射現(xiàn)實(shí)”的寓意、“充滿批評(píng)性”的哲理受到很多人的追捧??ǚ蚩▌?chuàng)作的《變形記》就是經(jīng)典代表作,作者以“甲蟲”的視角及經(jīng)歷刻畫了在現(xiàn)代社會(huì)中充滿扭曲的人性及無(wú)意識(shí)的主觀感受,表達(dá)了創(chuàng)作者關(guān)于人性的見(jiàn)解。解析被作者寄予了深刻寓意的“甲蟲”,深入挖掘其所凝聚的豐富內(nèi)涵,對(duì)讀者拓展思維、增長(zhǎng)見(jiàn)聞、升華情感等大有裨益。
卡夫卡生前好友馬克斯·勃羅德稱他是一個(gè)“無(wú)家可歸的異鄉(xiāng)人”。他在短暫的人生中,沒(méi)能很好地融入社會(huì),融入家庭,融入生活。他從來(lái)沒(méi)能找到自己的人生位置和歸屬感,實(shí)際上,在具體的生活中,他成了一個(gè)無(wú)法確定自己身份的孤獨(dú)的精神漂泊者。弗蘭茲·卡夫卡(Franz Kafka,1883 年7 月3 日—1924 年6 月3 日),是生活于奧匈帝國(guó)統(tǒng)治下的捷克德語(yǔ)小說(shuō)家,本職為保險(xiǎn)業(yè)職員,熱愛(ài)文學(xué)與創(chuàng)作,主要作品有小說(shuō)《審判》《城堡》《變形記》等,被評(píng)選為20 世紀(jì)最有影響力的德語(yǔ)小說(shuō)家。
卡夫卡出生在一個(gè)猶太商人家庭,自幼愛(ài)好文學(xué)、戲劇,18 歲進(jìn)入布拉格大學(xué),初習(xí)化學(xué)、文學(xué),后習(xí)法律,獲博士學(xué)位。畢業(yè)后,在保險(xiǎn)公司任職。多次與人訂婚又多次退婚,終生未娶,41 歲時(shí)死于肺癆。他的父親粗暴、專制,對(duì)兒子的學(xué)習(xí)、生活不聞不問(wèn),只是偶爾指手畫腳地訓(xùn)斥一通,一心想把兒子培養(yǎng)成性格堅(jiān)強(qiáng)而又能干的人,但結(jié)果適得其反,卡夫卡內(nèi)心一直對(duì)父親存有無(wú)法消除的畏懼,由此形成了敏感、怯懦的性格和孤僻、憂郁的氣質(zhì),正是這種性格特征對(duì)其后期文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
《變形記》中,主人公格里高爾是一個(gè)旅行推銷員,也是家里的“頂梁柱”,需要照顧父母和幼小的妹妹,承擔(dān)著非常重的壓力。在某個(gè)清晨,格里高爾從床上醒來(lái)后發(fā)現(xiàn),自己變成了甲蟲,雖然它的身形是“甲蟲”狀,也擁有了蟲的特性,比如爬行,喜食腐壞變質(zhì)的食物,但是依舊保留著人的“思維”,也具有人的“心理動(dòng)態(tài)”。在變?yōu)榧紫x之后,他遭受到家人的冷眼與虐待,最終不堪病痛折磨及饑餓而死去。
卡夫卡以“甲蟲”為意象承載體,向讀者揭示了小人物在西方社會(huì)中的悲慘命運(yùn),以寫實(shí)的手法展示了人們?cè)诔惺芗彝?、社?huì)等多重壓力下艱難的生存狀況,這種將人異化為“甲蟲”的創(chuàng)作手法帶有強(qiáng)烈的象征寓意。這篇小說(shuō)不僅對(duì)西方超現(xiàn)實(shí)主義、荒誕派、魔幻現(xiàn)實(shí)主義、黑色幽默等文學(xué)流派影響極大,而且被認(rèn)為是一則關(guān)于西方社會(huì)中人的異化的寓言。無(wú)論從科學(xué)法則上還是經(jīng)驗(yàn)邏輯上來(lái)說(shuō),人都不可能變?yōu)榧紫x。蟲化之荒誕性,隱喻的是西方人真實(shí)的悲慘的生存狀態(tài),是西方現(xiàn)代人自我價(jià)值、自由意志和個(gè)性的喪失。
在《變形記》中,卡夫卡將格里高爾變化為一只身形巨大、細(xì)腿繁多但整體較為虛弱的甲蟲并不是偶然,也不是隨意選擇,而是在深度融合個(gè)人生命體驗(yàn)之后做出的理智選擇。
在卡夫卡的作品中,父子沖突是常見(jiàn)的主題?!蹲冃斡洝分?,從心理層面來(lái)講,卡夫卡之所以將甲蟲作為意象,其主要原因在于他和父親之間不平等、不溫馨、不和諧的親子關(guān)系。作者的父親是一個(gè)粗暴、專制且受教育程度比較低的商人,缺乏溫情,也不懂得照顧他人的情緒。他對(duì)卡夫卡從小就非常嚴(yán)厲,并不只是單純的嚴(yán)厲,而是毫無(wú)溫情的嚴(yán)厲,在卡夫卡的認(rèn)知里,他的父親喜怒無(wú)常、專橫霸道,他害怕與父親見(jiàn)面,更害怕遭受父親的責(zé)備與呵斥,而這種野蠻粗暴的親子關(guān)系給卡夫卡幼小的心靈造成了嚴(yán)重陰影。縱然成年后,卡夫卡也依舊受到父親的“野蠻”管制,就連他交朋友這種再平常不過(guò)的事情都會(huì)受到父親的干預(yù)和阻攔。卡夫卡年滿18 歲之后,偶然之下結(jié)識(shí)了名為“略韋”的人,他是一個(gè)劇團(tuán)的導(dǎo)演,同時(shí)也是劇團(tuán)的演員,他才華出眾,性格開朗,卡夫卡與略韋相處時(shí)感到非??鞓?lè)。但是卡夫卡的父親了解到此事之后表現(xiàn)得非常粗暴憤怒,不僅嚴(yán)聲呵斥卡夫卡,并且還對(duì)其表現(xiàn)出一副輕蔑的態(tài)度,令卡夫卡感到非常難受。這件事對(duì)卡夫卡造成了非常嚴(yán)重的影響,在其心里留下了深深的烙印。后來(lái),卡夫卡在《致父親》這封信中,明確指出:“只需對(duì)我一個(gè)人有一點(diǎn)興趣,你就會(huì)毫不考慮我的感情、毫不尊重我的評(píng)價(jià)地對(duì)這個(gè)人破口大罵、誣陷、丑化。比如像意第緒語(yǔ)演員略韋這樣的天真無(wú)辜的人就遭到這樣的命運(yùn)。你還從未見(jiàn)過(guò)他,就用一種可怕的方式把他同蟲相比?!蓖ㄟ^(guò)此信能夠看出,卡夫卡不僅對(duì)其父親感到畏懼,并且也流露出嚴(yán)重的不滿,他一直在父親的陰影下生活、學(xué)習(xí)、工作,內(nèi)心充滿了孤寂。于是,他將這種情緒、體會(huì)融入《變形記》中,將主人公格里高爾異化為一只甲蟲,描述其父親無(wú)情野蠻地驅(qū)趕異化后的主人公,甚至提到父親將蘋果狠狠地砸向它并深深地陷在它的殼內(nèi),隨著蘋果的腐敗變質(zhì),它的殼及其脊背也受到很大傷害,最終由于脊背發(fā)炎且未得到及時(shí)救治而死去??ǚ蚩ㄍㄟ^(guò)“甲蟲”事件,描述了父親的殘暴,也表達(dá)了對(duì)父親的極度不滿。
卡夫卡自幼在父親的粗暴管制下成長(zhǎng),對(duì)其身心健康造成了嚴(yán)重的傷害,他甚至認(rèn)為,自己是父親的“出氣筒”,是父親的“剝削”對(duì)象,長(zhǎng)期生活在這種環(huán)境下,卡夫卡的心理、精神或多或少地存在一定問(wèn)題,他將個(gè)人精神世界分為三部分:一是卡夫卡的世界,由于自己比較弱小,無(wú)法反抗,所以這是一個(gè)被管制、被奴役的奴隸世界;二是父親的世界,由于父親一直以來(lái)都嚴(yán)厲粗暴、隨心所欲地管制卡夫卡,所以卡夫卡認(rèn)為這是一個(gè)占據(jù)絕對(duì)主導(dǎo)地位的統(tǒng)治者的世界;三是他人的世界,即正常的、溫馨的、平等的、開心的世界,這也是他所向往的世界??ǚ蚩ㄔ凇吨赂赣H》這封信中,直接將其與父親之間的親子關(guān)系看作是一場(chǎng)甲蟲的斗爭(zhēng),指出:“我承認(rèn)我們?cè)谙嗷ザ窢?zhēng)……是甲蟲的斗爭(zhēng),這甲蟲不僅蜇人,而且還吸血以維持生命。這是真正的職業(yè)戰(zhàn)士,這就是你?!蓖瓿蛇@封信之后,作者就投入《變形記》的創(chuàng)作之中,主人公雖異化為甲蟲,但是依舊保留著人的“思維”,也具有人的“心理動(dòng)態(tài)”。在他變?yōu)榧紫x且被家人知悉后,并未獲得父母的疼惜和關(guān)懷,而是被冷漠對(duì)待,家人將其視為毫無(wú)價(jià)值甚至?xí)o家庭帶來(lái)負(fù)擔(dān)的“累贅”;家人的殘暴對(duì)待令變?yōu)榧紫x的格里高爾變得更加敏感、自卑,逐漸對(duì)外界一切事物產(chǎn)生了恐懼感,但是縱然它努力掙扎也無(wú)濟(jì)于事,最終不堪病痛折磨及饑餓而死去。甲蟲的意象與卡夫卡的經(jīng)歷、心路高度契合,反映了作者內(nèi)心深處難以排解的恐懼感和孤寂感。卡夫卡通過(guò)描寫甲蟲的生存斗爭(zhēng)淋漓盡致地展現(xiàn)了其對(duì)父親的敬畏與恐懼,他作為一只弱小的甲蟲,在與父親的斗爭(zhēng)中徹底失敗,最終被父親吸干血,折磨而死。
《變形記》中的格里高爾在一夜之間異化為“甲蟲”與卡夫卡的成長(zhǎng)經(jīng)歷、生命體驗(yàn)息息相關(guān)。格里高爾變形為甲蟲后,父親用暴力對(duì)待他,母親默認(rèn)他的自殺,妹妹最后也無(wú)法忍受他。所以,他倍感孤獨(dú),也對(duì)生活中的一切事物充滿了恐懼。在書中,作者借格里高爾之口道出:“我在自己的家里,在那些最好、最親的人中間,感覺(jué)比陌生人還要陌生。”由此可知,甲蟲的象征意蘊(yùn)是卡夫卡生命中深刻的心靈烙印,與父親之間的情感糾葛成為甲蟲意象的象征之一。
在《變形記》中,作者并沒(méi)有對(duì)主人公變形為甲蟲的外在形象進(jìn)行直接清晰的介紹,不過(guò)根據(jù)文本內(nèi)容,可粗略地描繪出甲蟲的形象,即“沒(méi)有牙齒,身形巨大,顏色為棕色,長(zhǎng)著一對(duì)長(zhǎng)長(zhǎng)的觸角,眼睛略微向外凸起,背部是非常堅(jiān)硬的殼,穹頂似的棕色肚子分成了好多塊弧形的硬片,有兩排非常細(xì)弱的腿”。從生物學(xué)的角度來(lái)講,甲蟲屬于鞘翅目昆蟲一類,是昆蟲綱中最大的一個(gè)目,無(wú)論是在高山、沼澤,還是在平原、盆地等,都活躍著它們的蹤跡。它們?nèi)缤硖幱谫Y本社會(huì)中的普通人一般,面臨著嚴(yán)峻的生存壓力,不僅“弱小”,而且屬于“弱勢(shì)”群體。
在《變形記》中,卡夫卡通過(guò)人物獨(dú)白的形式淋漓盡致地揭示了小人物在殘酷無(wú)情的資本主義社會(huì)中生存的艱辛與悲哀:如果人失去了謀生的能力,就會(huì)被家人、被社會(huì)嫌棄,繼而遭受被拋棄的命運(yùn)。在還沒(méi)有變形時(shí),格里高爾是一名普普通通的小職員,是社會(huì)底層人物的一員,整天為全家人的生計(jì)勞作。而在偌大的動(dòng)物世界中,甲蟲也是非常普通的、弱小的。在還沒(méi)有變形時(shí),格里高爾的工作是無(wú)趣的、艱辛的,也是廉價(jià)的,他為了照顧父母和妹妹,不辭辛苦地四處奔波,吃著廉價(jià)的食物,與其他人只是“點(diǎn)頭之交”,身邊也沒(méi)有知心朋友。對(duì)于格里高爾而言,不求生活美滿,只求不會(huì)面臨無(wú)妄之災(zāi)。在變形為一只甲蟲之后,格里高爾依舊一心牽掛著父母和妹妹,依舊記著上班的時(shí)間,依舊想著上班的內(nèi)容,并沒(méi)有因自己一夜之間變成甲蟲而感到悲哀和無(wú)助。無(wú)論是格里高爾,還是甲蟲,他們都在艱難的環(huán)境下成長(zhǎng)繁衍,都處于社會(huì)的最底層,面臨著嚴(yán)峻的生存壓力。
在《變形記》中,格里高爾上班、工作、吃飯等有其固定的節(jié)奏,這與甲蟲只有晃動(dòng)、協(xié)調(diào)細(xì)腿才可以獲取食物如出一轍,生動(dòng)地描述了人們?cè)诔惺苌鐣?huì)高壓時(shí),只能夠通過(guò)機(jī)械反復(fù)的勞動(dòng)而謀生??ǚ蚩▽⒏窭锔郀柈惢癁榧紫x是為了凸顯其本身弱小且生活艱難的共性,借助“甲蟲”暗喻底層人民、普通人民在巨大的社會(huì)壓力下的無(wú)助與掙扎,從而映射出資本主義統(tǒng)治下,底層人民長(zhǎng)年累月四處奔波、忍氣吞聲、唯唯諾諾、戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的生存狀況。
在西方文學(xué)領(lǐng)域,變形文學(xué)占據(jù)著一席之位,卡夫卡在《變形記》中采用異化寫實(shí)手法其實(shí)也深受西方異形文化的影響,格里高爾異化為甲蟲具有“文化”意象,是西歐文化變形文學(xué)的產(chǎn)物。換言之,在西方文化體系中,甲蟲始終被賦予深厚的文化內(nèi)涵,西歐很多國(guó)家都保留著用甲蟲揭露人性、反映家庭的“文學(xué)創(chuàng)作傳統(tǒng)”,比如在寓言小說(shuō)、諺語(yǔ)以及電影中,通過(guò)甲蟲反映人的某種生存現(xiàn)狀,隱喻家庭和人性,有的充滿褒義色彩,有的則蘊(yùn)含著貶低的意味,而卡夫卡在《變形記》中,將主人公異化為甲蟲不可不說(shuō)是受到本土文化影響的結(jié)果。
在卡夫卡創(chuàng)作《變形記》之前,已出現(xiàn)了多部以異化寫實(shí)手法表達(dá)主題的文學(xué)作品,比如古羅馬作家阿普列尤斯的《變形記》(又譯《金驢記》)、奧維德的《變形記》等。在阿普列尤斯的《變形記》中,魯巧希望能夠通過(guò)魔法變成一只能夠自由自在飛翔的鳥兒,但是事與愿違,他變成一只了被管制、被奴役的驢,在此之后,他一直被安排勞作,一直遭受生活的苦,最終在知錯(cuò)改錯(cuò)后恢復(fù)人形。這部作品揭示了宗教的懲罰觀念,即魯巧因?yàn)樨澞疃兓脼橐恢槐慌?、被管制的驢,這是上天對(duì)他的懲罰,而其在真心悔過(guò)之后又變?yōu)槿诵巍?/p>
在卡夫卡創(chuàng)作的《變形記》中,對(duì)于格里高爾來(lái)講,變形是一種補(bǔ)償,是為了讓一直承受巨大社會(huì)壓力,一直忙于照顧家人的格里高爾暫時(shí)以甲蟲的身份來(lái)擺脫艱難的生活現(xiàn)狀。不管是從法律層面來(lái)講,還是從道德倫理層面而言,格里高爾責(zé)任意識(shí)強(qiáng),工作賣命,心地善良,他是沒(méi)有任何罪過(guò)的。但最大的問(wèn)題是他處于物欲橫流、信仰缺失的罪惡社會(huì)之中,每日奔波于各種世俗事務(wù)。進(jìn)一步來(lái)講,格里高爾在照顧家人、奔波工作的過(guò)程中逐步喪失了人應(yīng)有的尊嚴(yán)、情感及自我掌握命運(yùn)的能力,慢慢地淪為無(wú)人性、無(wú)感情、無(wú)思想的機(jī)器,沒(méi)日沒(méi)夜地重復(fù)著相同的動(dòng)作行為,而這就是格里高爾的真實(shí)處境,也是格里高爾遭受變形懲罰的主要原因,所以格里高爾在一夜之間變形為甲蟲是必然事件。
由此可知,格里高爾變形并非是因?yàn)閭€(gè)人在某方面犯錯(cuò)、犯罪而受到的懲處,而是源于其對(duì)宗教信仰的忽略以及對(duì)各種物欲的渴求。在當(dāng)時(shí)的資本主義社會(huì)中,不堅(jiān)持信仰、沉溺于物欲是西方人的常態(tài),所以,格里高爾的受罰變形其實(shí)也預(yù)示了現(xiàn)代西方人將面臨的命運(yùn),與西方異形文學(xué)發(fā)展一脈相承。正是這種變形文學(xué),卡夫卡才對(duì)現(xiàn)代西方人的困惑進(jìn)行了尖銳、新穎而深刻的詮釋,因而他成了西方現(xiàn)代派文學(xué)的杰出大師,也成了現(xiàn)代西方人心目中的“傳奇英雄和圣徒式的人物”。
卡夫卡是一個(gè)自傳色彩很強(qiáng)的作家,他的創(chuàng)作都是從自己的生活經(jīng)歷和切身體驗(yàn)出發(fā)加以升華的。他的《變形記》被認(rèn)為是一則關(guān)于現(xiàn)當(dāng)代西方社會(huì)人的異化的寓言。他的文學(xué)作品或多或少地映射著創(chuàng)作者的成長(zhǎng)經(jīng)歷和生命體驗(yàn),卡夫卡在《變形記》中,以人物獨(dú)白的形式淋漓盡致地揭示了小人物在殘酷無(wú)情的資本主義社會(huì)中生存的艱辛與悲哀,以主人公異形為甲蟲這一藝術(shù)寫作方法向讀者講述了人性與家庭的故事,引領(lǐng)讀者在走進(jìn)甲蟲世界的過(guò)程中感受小人物的恐懼、家庭的冷漠以及受社會(huì)壓迫的真實(shí)狀態(tài),也讓人看到“人變?yōu)榧紫x”這一荒誕的狀態(tài),既是小人物悲慘命運(yùn)的寫照,也是作者卡夫卡對(duì)“現(xiàn)代困惑”的真實(shí)把握,它深刻地揭示了失去“自我”的現(xiàn)代人具有的孤獨(dú)感、災(zāi)難感以及尋求自我的悲劇感和無(wú)力感。