吳丹一
【摘 ?要】英語作為國際間交流的通用語言,將其作為我國教育領(lǐng)域?qū)θ瞬排囵B(yǎng)的重要內(nèi)容之一勢在必行。小學(xué)英語作為學(xué)生對(duì)英語系統(tǒng)學(xué)習(xí)的初步接觸,教師在教學(xué)過程中,應(yīng)當(dāng)積極順應(yīng)現(xiàn)今課程改革的要求,以學(xué)生為主體,注重學(xué)生的發(fā)展需求,以充分發(fā)揮小學(xué)英語的啟蒙作用,為國家人才培養(yǎng)奠定扎實(shí)基礎(chǔ)。本文通過分析小學(xué)英語教學(xué)過程中英語語境的創(chuàng)設(shè)意義和價(jià)值,提出語境創(chuàng)設(shè)的有效策略,以期提高學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣,發(fā)展學(xué)生的英語綜合能力,實(shí)現(xiàn)英語語境創(chuàng)設(shè)對(duì)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的真正價(jià)值。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;教學(xué)語境;有效創(chuàng)設(shè)
對(duì)教師而言,小學(xué)英語教學(xué)成功與否、教學(xué)價(jià)值實(shí)現(xiàn)與否,關(guān)鍵在于其教學(xué)方式方法是否符合學(xué)生身心發(fā)展的需求,是否能夠準(zhǔn)確利用學(xué)生特點(diǎn)有效實(shí)施,是否能夠使學(xué)生的學(xué)習(xí)取得顯著成效。因此,教師想要提升英語教學(xué)質(zhì)量,強(qiáng)化課堂教學(xué)效果,令學(xué)生在英語學(xué)習(xí)方面真正受益,就應(yīng)當(dāng)對(duì)教學(xué)方法的改進(jìn)和創(chuàng)新做出深刻思考,這樣才能成就英語的有效教學(xué)。然而,由于小學(xué)英語學(xué)科的特殊性,英語課堂學(xué)習(xí)離不開英語語境的創(chuàng)設(shè),即使是模擬情境,也遠(yuǎn)遠(yuǎn)好過教師的“照本宣科”、學(xué)生的“死記硬背”。教師只有抓住語境創(chuàng)設(shè)教學(xué)的核心與重點(diǎn),才能從根本上解決問題,從而幫助學(xué)生在適宜的英語語境中,實(shí)現(xiàn)對(duì)英語知識(shí)和技能的牢固掌握,使其對(duì)英語學(xué)習(xí)保持足夠的興趣,在教師的正確引導(dǎo)下自成有效的學(xué)習(xí)方法、養(yǎng)成自我鞏固意識(shí),全面提高英語綜合能力與素養(yǎng)。
一、小學(xué)英語語境創(chuàng)設(shè)的意義與價(jià)值
所謂語境,即能夠?qū)崿F(xiàn)言語理解和表達(dá)的環(huán)境,其在小學(xué)英語學(xué)習(xí)中,是學(xué)生得以理解英語的載體、運(yùn)用和表達(dá)英語的依托。在教學(xué)過程中,教師注重教學(xué)語境的創(chuàng)設(shè),能夠幫助學(xué)生置身于接近真實(shí)的環(huán)境中,從而幫助學(xué)生跨越語言學(xué)習(xí)的心理障礙,進(jìn)入“暢所欲言”的狀態(tài),鍛煉學(xué)生的英語語言組織、表達(dá)能力。無論是學(xué)生之間還是師生之間的交流中,語境都能形成自然而充滿趣味性的交流氛圍,促進(jìn)課堂互動(dòng)的產(chǎn)生,有效提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生在學(xué)習(xí)英語知識(shí)的基礎(chǔ)上,獲得英語知識(shí)的運(yùn)用能力,提升英語綜合素養(yǎng),從而保證學(xué)生英語能力的發(fā)展處于穩(wěn)步上升的狀態(tài)。教師對(duì)語境創(chuàng)設(shè)的教學(xué)運(yùn)用,應(yīng)當(dāng)建立在真正了解英語語境創(chuàng)設(shè)意義的基礎(chǔ)上,明確其教學(xué)作用并不是一朝一夕便能有效產(chǎn)生的,從而牢牢把握其特點(diǎn),結(jié)合學(xué)生的發(fā)展需求,真正發(fā)揮小學(xué)英語教學(xué)中語境創(chuàng)設(shè)的
價(jià)值。
二、小學(xué)英語語境創(chuàng)設(shè)的有效策略
(一)以生活經(jīng)驗(yàn)為創(chuàng)設(shè)依據(jù),助力學(xué)生理解
小學(xué)英語教學(xué)中語境創(chuàng)設(shè)不僅要根據(jù)教學(xué)知識(shí)點(diǎn)的需要,而且要根據(jù)學(xué)生已有的生活經(jīng)驗(yàn),才能將學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣有效激發(fā),幫助學(xué)生對(duì)英語單詞的區(qū)別、句型的運(yùn)用獲得深刻的理解。教師在教學(xué)過程中幫助學(xué)生充分利用生活經(jīng)驗(yàn),既是對(duì)教學(xué)方法的一種創(chuàng)新,也是打開學(xué)生學(xué)習(xí)思路的方式,更是最終實(shí)現(xiàn)學(xué)生英語語言表達(dá)能力提升的最佳途徑。正所謂“從生活中來,到生活中去”,生活語境的創(chuàng)設(shè)使學(xué)生能夠置身熟悉、親切的生活環(huán)境中,有利于學(xué)生不易受學(xué)習(xí)制約,也避免影響學(xué)生對(duì)英語問題的思考和想象。
例如,在譯林版《義務(wù)教育教科書·英語》五年級(jí)下冊(cè)第三單元“Asking the way”“Story time”板塊的教學(xué)過程中,教師可以要求學(xué)生根據(jù)其內(nèi)容,繪制一張地圖,并將教室布置成地圖中的樣子,包含內(nèi)容中涉及的影院、醫(yī)院、商店、動(dòng)物園、書店等生活要素,安排兩名學(xué)生分別扮演“Yang Ling”和“policeman”,并進(jìn)行對(duì)話。這樣的情境創(chuàng)設(shè)有助于學(xué)生對(duì)生活中“尋路”這一場景的聯(lián)想,加之教室布置對(duì)真實(shí)場景的模擬、學(xué)生的角色扮演等,都能夠使學(xué)生置身于幾近真實(shí)的“生活場景”中,從而從視覺、聽覺等方面獲得直觀感受,更利于學(xué)生對(duì) “Story time”板塊內(nèi)容的理解,并為其他板塊的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
學(xué)生在教師的引導(dǎo)下自主模擬場景,在學(xué)習(xí)中收獲了一定的樂趣,更是在語境形成的過程中會(huì)對(duì)英語知識(shí)的學(xué)習(xí)更具感知力、理解力。同時(shí),學(xué)生對(duì)生活經(jīng)驗(yàn)的運(yùn)用也顯得更為順暢、自然,令其消除英語學(xué)習(xí)上的緊張感,提升英語學(xué)習(xí)狀態(tài)。
(二)注重語境創(chuàng)設(shè)的趣味性,激發(fā)學(xué)生興趣
小學(xué)英語作為一門語言類基礎(chǔ)性學(xué)科,其所具備的語言學(xué)習(xí)特殊性、文化差異性等,易使學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,從而導(dǎo)致其機(jī)械化學(xué)習(xí),甚至失去英語學(xué)習(xí)的欲望和興趣。小學(xué)生的身心發(fā)展特點(diǎn)導(dǎo)致其注意力的集中時(shí)間較短,容易出現(xiàn)精力分散的不良狀態(tài),此時(shí)便需要教師利用課堂氛圍調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性。因此,教師對(duì)英語教學(xué)課堂氛圍的營造應(yīng)當(dāng)更為重視。語境創(chuàng)設(shè)能夠在知識(shí)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上為學(xué)生營造趣味十足、充滿活力的課堂氛圍,從而有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,幫助學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生積極的改觀,有利于其在輕松的學(xué)習(xí)氛圍中獲得英語能力的有效提升。教師可以通過不同的教學(xué)方式去增強(qiáng)課堂氛圍的趣味性,比如,利用多媒體設(shè)備播放音頻或視頻,利用實(shí)物、卡片、繪畫以及舞蹈等極具趣味性的方式去創(chuàng)設(shè)語境。
例如,在譯林版《義務(wù)教育教科書·英語》三年級(jí)下冊(cè)第七單元“On the farm”的教學(xué)過程中,教師在導(dǎo)入部分可以利用多媒體播放一段《瘋狂農(nóng)場》的剪輯視頻,并發(fā)問:“同學(xué)們能從視頻中看到些什么呢?”學(xué)生在視聽覺的享受中,能夠說出自己的想法。因此,這樣的形式更能提起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,幫助學(xué)生熟悉即將學(xué)習(xí)的主題。在“Story time”板塊的教學(xué)中,教師在黑板上繪制或張貼幾棵大樹,描繪農(nóng)場輪廓,再將準(zhǔn)備好的動(dòng)物卡片道具貼上一個(gè),并詢問學(xué)生:“Whats this?”學(xué)生回答后,教師再貼上多張相同的動(dòng)物卡片,繼續(xù)問道:“What are those?”學(xué)生回答后教師進(jìn)行相關(guān)總結(jié)。這樣的語境創(chuàng)設(shè)讓學(xué)生仿佛置身農(nóng)場,增強(qiáng)課堂教學(xué)內(nèi)容的趣味性。教師從單個(gè)動(dòng)物的詢問過渡至多個(gè)動(dòng)物的詢問,循序漸進(jìn)的原則有利于學(xué)生更好地理解單復(fù)數(shù)變化。
教師借助外物,為語境的創(chuàng)設(shè)過程增添了趣味性,同時(shí),也積極影響了學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒,使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中能夠置身其中,潛心學(xué)習(xí),并能夠基于學(xué)習(xí)興趣的產(chǎn)生,提高自身的學(xué)習(xí)主動(dòng)性。
(三)分析中外文化語境差異,培養(yǎng)學(xué)生語感
小學(xué)英語教學(xué)中對(duì)中外文化差異的教學(xué)體現(xiàn),有利于學(xué)生對(duì)中外文化的對(duì)比了解,從而幫助學(xué)生樹立差異意識(shí),在思考英語問題、分析語境時(shí)獲得有效參考。中外文化差異將會(huì)對(duì)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生較大的影響,使學(xué)生較難分清詞匯或句型的使用場合,而教師要改變這樣的境況,文化語境的創(chuàng)設(shè)非常有必要。文化語境的創(chuàng)設(shè)能夠幫助學(xué)生感受地道的英語,從而在表達(dá)練習(xí)中獲得英語語感,為今后的英語學(xué)習(xí)夯實(shí)基礎(chǔ)。
例如,在譯林版《義務(wù)教育教科書· 英語》三年級(jí)下冊(cè)第七單元“Would you like a pie”的教學(xué)過程中,對(duì)句型的學(xué)習(xí)學(xué)生需要通過相應(yīng)語境的影響,才能更為清晰地了解各種句型的運(yùn)用場景。比如,在“Would you like...”這一句型的學(xué)習(xí)中,教師應(yīng)當(dāng)意識(shí)到,有效的口語交流,不應(yīng)局限于師生之間的簡單問答,或是學(xué)生之間的機(jī)械對(duì)話練習(xí)。對(duì)此,教師便可創(chuàng)設(shè)交流語境,從而提問:“當(dāng)你詢問別人是否需要某一物品時(shí),應(yīng)該怎么說呢?”學(xué)生可能會(huì)想起“Do you like...”句型。對(duì)此,教師不予置評(píng),而是在引出“Would you like...”句型后,幫助學(xué)生創(chuàng)設(shè)文化語境,提示學(xué)生兩者的使用區(qū)別在于“Would you like...”句型更為禮貌,語氣更加委婉,更能體現(xiàn)對(duì)詢問者的尊重。教師在學(xué)生進(jìn)行互動(dòng)練習(xí)句型時(shí),可要求學(xué)生將兩個(gè)句型進(jìn)行對(duì)比練習(xí),讓其體會(huì)其中的語氣區(qū)別,從而增強(qiáng)學(xué)生英語語感的培養(yǎng)。
教師對(duì)學(xué)生語感的培養(yǎng)是建立在語境的創(chuàng)設(shè)之上的。沒有語境的存在,學(xué)生對(duì)英語知識(shí)的感知便相對(duì)單薄。因此,語境的有效創(chuàng)設(shè),為學(xué)生英語語感的形成創(chuàng)造了更為優(yōu)越的前提條件,也為學(xué)生的英語學(xué)習(xí)奠定了更為堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(四)豐富語境創(chuàng)設(shè)的途徑,提升學(xué)生體驗(yàn)
英語語境的相對(duì)復(fù)雜性,決定了其形成因素的多樣性、結(jié)構(gòu)的多變性等,因此,教師想要為學(xué)生創(chuàng)造利于感知知識(shí)的英語語境,不應(yīng)以單一的創(chuàng)造途徑進(jìn)行,否則易造成語境展現(xiàn)的不完整性,導(dǎo)致感染力減弱,使學(xué)生不能充分發(fā)揮自身的學(xué)習(xí)主觀能動(dòng)性。對(duì)此,教師在創(chuàng)設(shè)語境的過程中,應(yīng)針對(duì)不同的學(xué)習(xí)主題、教學(xué)目的等,結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)情況和學(xué)習(xí)能力等,盡可能地進(jìn)行創(chuàng)設(shè)途徑的拓展和改進(jìn),從而向?qū)W生展現(xiàn)英語語境的特點(diǎn),促進(jìn)學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生更為深刻的認(rèn)知?;诖?,學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中,才能真正從被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為主動(dòng)學(xué)習(xí),從而獲得充分的能力發(fā)展空間。與此同時(shí),教師運(yùn)用不同途徑創(chuàng)造出來的語境,其所產(chǎn)生的氛圍感也不盡相同,能夠?yàn)閷W(xué)生的英語學(xué)習(xí)帶來更多的樂趣,從而有效提升學(xué)生的英語學(xué)習(xí)體驗(yàn)。
例如,在譯林版《義務(wù)教育教科書·英語》五年級(jí)上冊(cè)第二單元“A new student”的教學(xué)過程中,學(xué)生需要掌握與這一單元主題相關(guān)的句型,相對(duì)而言較為復(fù)雜。教師想要幫助學(xué)生更好地理解句型,熟悉詞匯的運(yùn)用,使其能夠順利進(jìn)行口語練習(xí),提升英語語用能力,就需通過適宜的途徑為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一定的語境,營造想說、敢說的氛圍,令其對(duì)英語知識(shí)的掌握更為主動(dòng)。比如,教師在講授“Story time”這一板塊的單詞時(shí),可以為學(xué)生創(chuàng)設(shè)相關(guān)的情境,展開與學(xué)校設(shè)施、場地等有關(guān)的“單詞競猜”,為后續(xù)的交流做好準(zhǔn)備。在幫助學(xué)生理解課文內(nèi)容前,教師再創(chuàng)設(shè)語境,以語言引導(dǎo)學(xué)生:“Boys and girls, today,a new student joins us. What can you do for her?”學(xué)生的討論熱烈起來,此時(shí),教師利用多媒體設(shè)備,向?qū)W生展示學(xué)校的平面圖,并做出示范,幫助學(xué)生代入“Yang Ling”的角色,要求學(xué)生向新同學(xué)“Nancy”介紹自己的學(xué)校?;诖藷嵘恚瑢W(xué)生在學(xué)習(xí)完該板塊內(nèi)容后,能夠輕松掌握相關(guān)的介紹句型,同時(shí)以“代入角色”的方式配合語境,令其對(duì)這些句型所能運(yùn)用的語境更有深刻的印象。
教師對(duì)語境的創(chuàng)設(shè),應(yīng)當(dāng)有所根據(jù)地運(yùn)用適宜的方式進(jìn)行,以此滿足創(chuàng)設(shè)復(fù)雜性語境的需要,從而加強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語語境的感知,以此實(shí)現(xiàn)其對(duì)英語知識(shí)更有深度的把握,也使其學(xué)習(xí)體驗(yàn)獲得提升。
小學(xué)英語語境創(chuàng)設(shè)能帶給學(xué)生形象且直觀的學(xué)習(xí)體驗(yàn),既能成為學(xué)生建立英語學(xué)習(xí)興趣和自信的有效途徑,又能成為學(xué)生有效學(xué)習(xí)英語的絕佳方式,使學(xué)生消除對(duì)英語學(xué)習(xí)的偏見,擺脫刻板印象,真心接納英語語言的學(xué)習(xí)。教師在教學(xué)過程中利用語境創(chuàng)設(shè)的直觀特點(diǎn),創(chuàng)新教學(xué)方式,也是對(duì)學(xué)生身心發(fā)展特點(diǎn)的全面考慮,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的意愿,從而幫助學(xué)生真正實(shí)現(xiàn)英語高效學(xué)習(xí),為國之人才培養(yǎng)打造良好開端,為國之人才儲(chǔ)備貢獻(xiàn)綿薄之力。
【參考文獻(xiàn)】
[1]朱雪珍.淺析小學(xué)英語語境教學(xué)的問題和策略[J].校園英語,2020(50):235-236.
[2]楊凱燕.例談小學(xué)英語語境的創(chuàng)設(shè)[J].名師在線,2018(35):66-67.
[3]孫書榮.“讓學(xué)引思”下的小學(xué)英語語境教學(xué)的探討[J].新智慧,2018(27):68.
[4]王叢碧.創(chuàng)設(shè)有效的英語語境淺析[J].基礎(chǔ)教育研究,2016(22):57-58,60.