王婧婷 岳朋 袁長(zhǎng)蓉
白血病是兒童期最常見(jiàn)的惡性癌癥,高發(fā)年齡為0~4歲,且主要為急性淋巴細(xì)胞性白血?。ˋcute Lymphoblastic Leukemia,ALL)和急性髓細(xì)胞性白血病(Acute Myeloid Leukemia,AML)[1]。白血病治療期間的癥狀管理困擾著患兒及其父母,不同疾病分型、治療方案、治療階段患兒的核心癥狀不同,且癥狀常常相伴發(fā)生、相互影響,嚴(yán)重影響患兒的生活質(zhì)量和疾病預(yù)后,進(jìn)而加重患兒父母照護(hù)負(fù)擔(dān)及精神、經(jīng)濟(jì)壓力[2-4]。由于患兒年齡較小,癥狀管理主要由其父母參與進(jìn)行,父母亟需個(gè)性化、有預(yù)見(jiàn)性、科學(xué)且詳細(xì)的患兒癥狀管理指導(dǎo)[4-5]。項(xiàng)目組前期搭建了旨在為白血病患兒父母參與患兒照護(hù)提供支持的支持系統(tǒng)APP的框架,并預(yù)留有癥狀管理模塊,為患兒父母參與患兒癥狀管理提供有針對(duì)性的支持。因此,本研究旨在確定適合白血病患兒父母參與的癥狀管理項(xiàng)目,了解患兒父母的癥狀管理支持需求,設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)APP中的癥狀管理模塊,并進(jìn)行可用性評(píng)價(jià),為白血病患兒父母提供癥狀管理支持。
采用目的抽樣法,在上海和蘇州的2家兒童醫(yī)院血液腫瘤科選取處于不同治療階段的14名白血病患兒的父母、2名醫(yī)生和4名護(hù)士分別進(jìn)行了一對(duì)一半結(jié)構(gòu)訪(fǎng)談。從患兒父母、醫(yī)護(hù)人員的角度進(jìn)行分析,形成了白血病患兒父母參與癥狀管理項(xiàng)目清單,包括牙齦出血、疲乏等41項(xiàng)生理癥狀和憤怒、悲傷等6項(xiàng)心理癥狀。根據(jù)訪(fǎng)談結(jié)果,整理出白血病患兒父母參與患兒癥狀管理過(guò)程中的支持需求框架,共4個(gè)類(lèi)別和17項(xiàng)具體內(nèi)容,具體如下。癥狀識(shí)別:癥狀的臨床特征表現(xiàn)、癥狀的嚴(yán)重程度分級(jí);癥狀原因:藥物因素、環(huán)境因素、飲食因素、心理因素、其他因素;癥狀護(hù)理:日常照護(hù)、飲食護(hù)理、對(duì)癥護(hù)理、用藥護(hù)理、心理護(hù)理、其他護(hù)理;癥狀預(yù)防:日常預(yù)防、飲食預(yù)防、藥物使用相關(guān)癥狀預(yù)防知識(shí)、疾病相關(guān)癥狀預(yù)防知識(shí)。根據(jù)訪(fǎng)談得出APP中癥狀管理模塊的三大功能需求——信息瀏覽與搜索、癥狀管理內(nèi)容推薦、基于癥狀評(píng)估的應(yīng)答與推薦。此外,基于訪(fǎng)談結(jié)果總結(jié)出醫(yī)護(hù)人員視角下患兒父母對(duì)癥狀及其相關(guān)癥狀管理知識(shí)的需求關(guān)聯(lián),形成癥狀推薦的專(zhuān)家規(guī)則。
結(jié)合前期訪(fǎng)談得出的適合父母參與的癥狀管理項(xiàng)目和父母參與癥狀管理過(guò)程中的支持需求,構(gòu)建白血病患兒父母參與癥狀管理圖文知識(shí)庫(kù)的內(nèi)容框架。參考復(fù)旦大學(xué)附屬兒科醫(yī)院和蘇州大學(xué)附屬兒童醫(yī)院的血液腫瘤科臨床宣教手冊(cè)及白血病患兒癥狀管理相關(guān)指南、研究文獻(xiàn)和專(zhuān)著,構(gòu)建了白血病患兒父母支持系統(tǒng)中癥狀管理模塊的圖文知識(shí)庫(kù)內(nèi)容框架,共包括4個(gè)類(lèi)別和17項(xiàng)具體內(nèi)容,并根據(jù)此框架構(gòu)建了癥狀管理圖文知識(shí)庫(kù)初稿,其中包涵文字、圖片或音頻等多種信息呈現(xiàn)形式。經(jīng)兒童白血病領(lǐng)域2名高級(jí)研究人員和2名臨床護(hù)理專(zhuān)家審核、論證并修訂后,形成了癥狀管理圖文知識(shí)庫(kù)終稿,每個(gè)癥狀包括2篇圖文知識(shí)(癥狀知識(shí)和癥狀護(hù)理),共82篇生理癥狀圖文知識(shí)、12篇心理癥狀圖文知識(shí)和10項(xiàng)心理自我調(diào)適技術(shù)圖文知識(shí)。
圖文知識(shí)庫(kù)傳輸以及和專(zhuān)家互動(dòng)通過(guò)APP實(shí)現(xiàn),組建包括2名高級(jí)研究人員、2名護(hù)理專(zhuān)業(yè)研究生、2名臨床護(hù)理工作者、2名軟件開(kāi)發(fā)人員在內(nèi)的多學(xué)科研發(fā)團(tuán)隊(duì),基于以用戶(hù)為中心的理念,采用敏捷開(kāi)發(fā)方法和混合推薦技術(shù),通過(guò)需求確認(rèn)、界面設(shè)計(jì)、功能實(shí)現(xiàn)、測(cè)試和公開(kāi)等研究步驟,完成了白血病患兒父母支持系統(tǒng)APP中癥狀管理模塊的開(kāi)發(fā),實(shí)現(xiàn)以下功能。
1.3.1 主動(dòng)瀏覽和搜索功能
父母可主動(dòng)瀏覽研究者上傳至APP癥狀管理模塊中的圖文知識(shí)庫(kù)里的信息?;純焊改缚稍凇八阉鳌睓谥兴阉靼Y狀名稱(chēng),系統(tǒng)采用模糊搜索方式進(jìn)行匹配,依據(jù)癥狀推薦規(guī)則彈出對(duì)應(yīng)的癥狀管理圖文知識(shí)及與被搜索癥狀相關(guān)的癥狀管理知識(shí)。
1.3.2 基于癥狀主觀(guān)評(píng)估結(jié)果的癥狀管理信息推薦
父母或患兒在A(yíng)PP中使用評(píng)估與互動(dòng)模塊中的父母報(bào)告版或兒童報(bào)告版患者報(bào)告結(jié)局測(cè)量信息系統(tǒng)(Patient-Reported Outcomes Measurement Information System,PROMIS)[6-8]進(jìn)行癥狀評(píng)估后,系統(tǒng)根據(jù)PROMIS量表得分推薦相應(yīng)的癥狀管理知識(shí),同時(shí)也會(huì)在A(yíng)PP主頁(yè)推薦文章模塊中滾動(dòng)推薦相應(yīng)癥狀管理知識(shí)。
1.3.3 基于混合推薦技術(shù)的癥狀管理信息推薦
根據(jù)癥狀清單中各癥狀的關(guān)聯(lián)性,以及醫(yī)護(hù)人員視角下患兒父母對(duì)癥狀及其相關(guān)癥狀管理知識(shí)的需求關(guān)聯(lián),實(shí)現(xiàn)了基于混合推薦技術(shù)的癥狀管理信息推薦。推薦功能包括:①患兒父母在A(yíng)PP搜索欄搜索某一癥狀時(shí),搜索結(jié)果中會(huì)出現(xiàn)被搜索癥狀的癥狀管理知識(shí)信息,且會(huì)推薦與此癥狀相關(guān)的癥狀管理知識(shí)和健康宣教內(nèi)容,APP主頁(yè)推薦文章模塊也會(huì)滾動(dòng)被搜索癥狀及其相關(guān)癥狀的圖文信息(基于癥狀推薦規(guī)則);②患兒父母搜索化療藥物相關(guān)信息時(shí),搜索結(jié)果中會(huì)有該化療藥物相關(guān)不良反應(yīng)的圖文信息,同時(shí)會(huì)在A(yíng)PP主頁(yè)推薦文章模塊中滾動(dòng)展示相關(guān)圖文信息;③癥狀管理大類(lèi)中有生理癥狀和心理癥狀圖文信息,患兒父母可以主動(dòng)瀏覽,在瀏覽某個(gè)癥狀的圖文信息時(shí),圖文信息底部會(huì)出現(xiàn)可點(diǎn)擊的其他相關(guān)癥狀的推薦信息(基于癥狀推薦規(guī)則),點(diǎn)擊后自動(dòng)鏈接到相關(guān)的圖文信息。根據(jù)父母對(duì)推薦內(nèi)容的點(diǎn)擊行為,后臺(tái)將自動(dòng)更新推薦規(guī)則算法,將用戶(hù)點(diǎn)擊多的癥狀圖文信息優(yōu)先展示。
評(píng)價(jià)對(duì)象為主要參與白血病患兒照護(hù)、日常癥狀管理的患兒父母,納入和排除標(biāo)準(zhǔn)如下。納入標(biāo)準(zhǔn):患兒經(jīng)骨髓細(xì)胞學(xué)檢查、免疫組化與遺傳學(xué)分析和組織化學(xué)染色檢查,符合《血液病診斷及療效標(biāo)準(zhǔn)》[9]中白血病(ALL或AML)的診斷標(biāo)準(zhǔn),病情可控,年齡<15歲;患兒正在接受治療,且出現(xiàn)過(guò)疾病或治療引起的癥狀困擾;患兒父母文化程度在高中及以上水平;父母自愿參加本研究,并可流利溝通交流。排除標(biāo)準(zhǔn):患有其他嚴(yán)重疾病或慢性疾?。换純翰∏闃O危重,有生命危險(xiǎn)。
共納入符合納入、排除標(biāo)準(zhǔn)的10名患兒父母進(jìn)行評(píng)價(jià),年齡為25~42歲;患兒母親8名,患兒父親2名;患兒父母學(xué)歷:高中3名,大專(zhuān)6名,本科1名;患兒年齡為3~12歲;男孩6名,女孩4名。
本研究采用貫穿全程的可用性評(píng)價(jià)方法,在開(kāi)發(fā)過(guò)程中的評(píng)價(jià)包括簡(jiǎn)捷形成性可用性評(píng)價(jià)和全面形成性可用性評(píng)價(jià),最后邀請(qǐng)目標(biāo)用戶(hù)進(jìn)行總結(jié)性可用性評(píng)價(jià)。
2.2.1 簡(jiǎn)捷形成性可用性評(píng)價(jià)
在研究者與軟件開(kāi)發(fā)人員對(duì)癥狀管理模塊的具體功能和展示形式進(jìn)行充分溝通后,軟件開(kāi)發(fā)人員制作出癥狀管理模塊的用戶(hù)界面設(shè)計(jì)線(xiàn)框圖,研究者對(duì)用戶(hù)界面設(shè)計(jì)線(xiàn)框圖進(jìn)行簡(jiǎn)捷形成性可用性評(píng)價(jià),排除明顯的可用性問(wèn)題,確保癥狀管理模塊的各個(gè)功能在線(xiàn)框圖中可以體現(xiàn)。
2.2.2 全面形成性可用性評(píng)價(jià)
完成簡(jiǎn)捷形成性可用性評(píng)價(jià)后,軟件開(kāi)發(fā)人員繼續(xù)開(kāi)發(fā)實(shí)現(xiàn)癥狀管理模塊的具體功能。在開(kāi)發(fā)過(guò)程中,研究者進(jìn)行了多輪全面形成性可用性評(píng)價(jià),以評(píng)價(jià)癥狀管理模塊的真實(shí)可用性,將可用性問(wèn)題及時(shí)反饋給軟件開(kāi)發(fā)人員修改,直至實(shí)現(xiàn)前期設(shè)定的癥狀管理模塊功能。
2.2.3 總結(jié)性可用性評(píng)價(jià)
參 考ISO 9241-11:2018中的可用性評(píng)價(jià)相關(guān)內(nèi)容[10],首先采用典型任務(wù)測(cè)試評(píng)價(jià)可用性,具體測(cè)試任務(wù)包括:①打開(kāi)癥狀管理模塊;②閱讀癥狀管理模塊中的一個(gè)癥狀管理內(nèi)容;③找到特定的某個(gè)癥狀管理內(nèi)容并閱讀;④找到推薦閱讀的癥狀管理內(nèi)容并閱讀;⑤找到PROMIS,完成疲乏癥狀評(píng)估并獲得反饋。在完成上述5項(xiàng)測(cè)試任務(wù)的過(guò)程中進(jìn)行計(jì)時(shí),測(cè)試任務(wù)完成后邀請(qǐng)白血病患兒父母使用測(cè)試后系統(tǒng)可用性問(wèn)卷(Post-study system usability questionnaire,PSSUQ)對(duì)癥狀管理模塊進(jìn)行可用 性 評(píng) 價(jià)。PSSUQ由Lewis[11]于1992年開(kāi)發(fā),中文版PSSUQ包括系統(tǒng)質(zhì)量(6個(gè)條目)、信息質(zhì)量(6個(gè)條目)、界面質(zhì)量(3個(gè)條目)、總體評(píng)價(jià)(1個(gè)條目)4個(gè)方面,采用Likert 7級(jí)評(píng)分法,1~7分代表從非常同意到非常不同意,計(jì)分采用均分評(píng)價(jià),各分維度得分為相應(yīng)條目的平均值,總分為所有條目的平均值,得分越低表示滿(mǎn)意度越高[12]。在用戶(hù)完成所有任務(wù)的測(cè)試后填寫(xiě)問(wèn)卷。PSSUQ的信度、效度良好,總的Cronbach’s α系數(shù) 為0.97。推 薦可以參照以往使用PSSUQ對(duì)類(lèi)似的人機(jī)交互系統(tǒng)、軟件等的評(píng)價(jià)研究,并與已有研究的評(píng)價(jià)分?jǐn)?shù)進(jìn)行比較,或者與PSSUQ開(kāi)發(fā)者經(jīng)過(guò)研究提供的標(biāo)準(zhǔn)分進(jìn)行比較[12]。本研究采用與標(biāo)準(zhǔn)分進(jìn)行比較。
運(yùn)用SPSS 23.0統(tǒng)計(jì)軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)描述。
10名患兒父母完成5項(xiàng)測(cè)試任務(wù)的時(shí)間見(jiàn)表1。
?
10名患兒父母均全部完成了5項(xiàng)典型測(cè)試任務(wù),完成率為100.0%。
PSSUQ各維度得分及最佳基準(zhǔn)得分見(jiàn)表2,癥狀管理模塊在系統(tǒng)質(zhì)量、信息質(zhì)量、界面質(zhì)量、總體評(píng)價(jià)方面可用性較好。
?
本研究針對(duì)白血病患兒父母參與癥狀管理體驗(yàn)不佳的“痛點(diǎn)”,積極響應(yīng)國(guó)家“健康中國(guó)”的號(hào)召,推動(dòng)“互聯(lián)網(wǎng)+健康醫(yī)療”服務(wù),借力移動(dòng)醫(yī)療技術(shù),開(kāi)發(fā)了白血病患兒父母支持系統(tǒng)APP中的癥狀管理模塊。在癥狀管理模塊開(kāi)發(fā)過(guò)程中,秉持以用戶(hù)為中心的開(kāi)發(fā)理念,從患兒父母及醫(yī)護(hù)人員角度了解適合患兒父母參與的癥狀管理項(xiàng)目、父母參與患兒癥狀管理的支持需求和父母對(duì)于支持系統(tǒng)APP中癥狀管理模塊的功能需求,基于以上內(nèi)容構(gòu)建形式多樣的圖文知識(shí)庫(kù),并開(kāi)發(fā)了具有主動(dòng)瀏覽和搜索功能、評(píng)估應(yīng)答反饋功能和智能推薦功能的癥狀管理模塊,有助于為父母提供針對(duì)其需求且便捷、精準(zhǔn)、有效的癥狀管理支持。
為了給患兒父母提供更好的癥狀管理支持體驗(yàn),有預(yù)見(jiàn)性地為患兒父母提供其可能需要的癥狀管理支持,本研究采用混合推薦技術(shù)實(shí)現(xiàn)癥狀管理模塊的智能推薦功能?;旌贤扑]將多種推薦技術(shù)結(jié)合起來(lái),利用一種推薦技術(shù)的優(yōu)點(diǎn)修正另一種推薦技術(shù)的缺點(diǎn)[13]。在癥狀管理模塊使用初期,設(shè)定優(yōu)先使用專(zhuān)家規(guī)則推薦方法,根據(jù)醫(yī)護(hù)人員對(duì)于白血病患兒癥狀出現(xiàn)規(guī)律的經(jīng)驗(yàn)和醫(yī)護(hù)人員認(rèn)為父母可能存在的癥狀管理知識(shí)需求間的關(guān)聯(lián),設(shè)定癥狀推薦規(guī)則,進(jìn)行基于內(nèi)容的推薦[14],從而避免協(xié)同過(guò)濾推薦[15]算法需要面臨的冷啟動(dòng)問(wèn)題,以高效方式迅速建立起相關(guān)度,開(kāi)展推薦服務(wù)。待APP正常運(yùn)行一定周期后,會(huì)積累一定量患兒疾病和治療數(shù)據(jù)、父母行為數(shù)據(jù)等,將進(jìn)一步融入這些數(shù)據(jù),使用協(xié)同過(guò)濾推薦,并不斷調(diào)整推薦算法所依據(jù)的各要素權(quán)重,更新推薦規(guī)則,進(jìn)行推薦算法的多種不同順序與不同層次混合,為患兒父母提供更精準(zhǔn)的癥狀管理支持?;旌贤扑]技術(shù)有助于培育由數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)的父母參與式文化,為精準(zhǔn)支持父母參與癥狀管理提供新的思路與參考。
可用性評(píng)價(jià)是保證開(kāi)發(fā)APP或模塊質(zhì)量的重要措施,可用性評(píng)價(jià)包括形成性可用性評(píng)價(jià)和總結(jié)性可用性評(píng)價(jià),貫穿開(kāi)發(fā)全程的多個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)[16]。本研究對(duì)界面設(shè)計(jì)線(xiàn)框圖進(jìn)行簡(jiǎn)捷形成性可用性評(píng)價(jià),可以在開(kāi)發(fā)早期確保癥狀管理模塊實(shí)現(xiàn)預(yù)設(shè)功能,避免在癥狀管理模塊開(kāi)發(fā)成型后才發(fā)現(xiàn)功能實(shí)現(xiàn)方式與預(yù)想的不同,導(dǎo)致開(kāi)發(fā)人力和成本浪費(fèi)的問(wèn)題。同時(shí),在癥狀管理模塊開(kāi)發(fā)過(guò)程中進(jìn)行了多輪全面形成性可用性評(píng)價(jià),及時(shí)發(fā)現(xiàn)開(kāi)發(fā)過(guò)程中的可用性問(wèn)題,并反饋至軟件開(kāi)發(fā)人員,軟件開(kāi)發(fā)人員對(duì)可用性問(wèn)題進(jìn)行修改,實(shí)現(xiàn)迭代優(yōu)化,形成更能滿(mǎn)足目標(biāo)用戶(hù)需求且更具有用戶(hù)友好性的模塊。在研究者和開(kāi)發(fā)者判定可用性問(wèn)題在迭代更新后被全部解決時(shí),邀請(qǐng)目標(biāo)用戶(hù)(白血病患兒父母)進(jìn)行總結(jié)性可用性評(píng)價(jià),以測(cè)試癥狀管理模塊是否可以獲得目標(biāo)用戶(hù)的認(rèn)可,并根據(jù)目標(biāo)用戶(hù)的意見(jiàn)進(jìn)行必要的修改和迭代更新。貫穿開(kāi)發(fā)全程的可用性評(píng)價(jià)有效促進(jìn)了癥狀管理模塊的可用性提升,最終形成可以滿(mǎn)足白血病患兒父母癥狀管理支持需求的癥狀管理模塊。
白血病患兒父母在參與患兒癥狀管理的過(guò)程中存在諸多癥狀管理支持需求,本研究得出患兒父母適合參與的41項(xiàng)生理癥狀和6項(xiàng)心理癥狀及患兒父母參與癥狀管理過(guò)程中需要獲得的支持,并基于以上內(nèi)容構(gòu)建了癥狀管理支持圖文知識(shí)庫(kù),開(kāi)發(fā)了白血病患兒父母支持系統(tǒng)APP中的癥狀管理模塊,開(kāi)展貫穿開(kāi)發(fā)全程的可用性評(píng)價(jià)提升了模塊的可用性,形成了有助于滿(mǎn)足父母的癥狀管理支持需求、提升父母參與癥狀管理體驗(yàn)和患兒癥狀管理水平的癥狀管理模塊。