孫桐
“社會(huì)認(rèn)知框架(socio-cognitive validity framework,以下簡(jiǎn)稱SCF)”亦稱“社會(huì)認(rèn)知效度框架”,是Weir基于Messick 的整體效度觀提出的語言測(cè)試效驗(yàn)?zāi)J絒1,2],為各類語言測(cè)試的設(shè)計(jì)開發(fā)和質(zhì)量評(píng)估,提供了一種頗具影響力的理論范式。SCF 的“社會(huì)認(rèn)知”理念采用社會(huì)建構(gòu)主義(social constructivism)的語言學(xué)習(xí)觀[3,4],設(shè)立了6 種效度證據(jù),并針對(duì)聽說讀寫技能建立了各自的框架。自提出至今,SCF 憑借清晰合理的結(jié)構(gòu)和良好的實(shí)用性,在理論和實(shí)踐上取得了穩(wěn)步發(fā)展。
在聽力測(cè)試方面,Geranapyeh 和Taylor①Examining Listening 這一著作由劍橋大學(xué)出版社于2013 年出版,2019 年由外研社引進(jìn)國內(nèi),為我國二語聽力測(cè)試的研究提供參考。對(duì)Weir的聽力框架進(jìn)行了全面改良,使其細(xì)節(jié)上更加科學(xué)合理、與時(shí)俱進(jìn),進(jìn)而使該框架近年來在聽力測(cè)試的研究中更受重視[5]?;诖耍?dāng)前有兩個(gè)問題尚需明確:(1)新版SCF 聽力框架及相關(guān)研究有何特色和不足之處?(2)該框架在理論創(chuàng)新和實(shí)踐應(yīng)用方面的發(fā)展前景如何?為探索這些問題,本文將對(duì)SCF 創(chuàng)立的時(shí)代背景、發(fā)展歷程和重要特色進(jìn)行回顧與總結(jié),并圍繞二語聽力技能,介紹新版聽力框架的理論構(gòu)造、相關(guān)研究和現(xiàn)存問題,展望相關(guān)聽力測(cè)試研究在理論建構(gòu)和實(shí)踐應(yīng)用方面的發(fā)展前景。
源于歐洲的SCF 秉承“社會(huì)認(rèn)知主義(sociocognitive)”理念,在Messick 整體效度觀的基礎(chǔ)上設(shè)立。該框架采用“技術(shù)主義(technicalism)”的效驗(yàn)?zāi)J?,可?duì)聽說讀寫測(cè)試的效度進(jìn)行有針對(duì)性的檢驗(yàn)和評(píng)價(jià)。
1. 時(shí)代背景
作為語言測(cè)評(píng)界頗具影響力的效度驗(yàn)證框架,SCF 的創(chuàng)立和發(fā)展離不開語言測(cè)試及其相關(guān)領(lǐng)域的進(jìn)步和發(fā)展。Weir框架的初創(chuàng)離不開四個(gè)重要因素的影響,其理論基礎(chǔ)和主要結(jié)構(gòu)皆體現(xiàn)出對(duì)下列問題的借鑒和考量:(1)“社會(huì)認(rèn)知主義”理念的興起;(2)CEFR(The Common European Framework of Reference for Languages,歐洲共同語言參考標(biāo)準(zhǔn))與SCF 在理論和實(shí)踐上相輔相成的關(guān)系;(3)整體效度觀的影響;(4)清單檢驗(yàn)式“技術(shù)主義”效度驗(yàn)證模式的廣泛應(yīng)用。
“社會(huì)認(rèn)知主義(socio-cognitive approach)”大約在20世紀(jì)90年代開始,逐漸在多個(gè)人文社科領(lǐng)域①除語言測(cè)試外,還包括人類學(xué)、二語習(xí)得、社會(huì)語言學(xué)、認(rèn)知心理學(xué)等諸多學(xué)科,Atkinson 于2002發(fā)表的論文對(duì)10個(gè)學(xué)科的文獻(xiàn)進(jìn)行了詳細(xì)梳理(539頁),本文不再贅述。中被直接或間接提及[6],是一種兼容并包的理念和視角,兼顧“社會(huì)”和“認(rèn)知”兩個(gè)維度。作為“規(guī)律系統(tǒng)”,兩者既各自獨(dú)立,又緊密關(guān)聯(lián)?!吧鐣?huì)”視角從“人的外部”出發(fā),探索人際交往和社會(huì)互動(dòng)的問題;“認(rèn)知”視角從“人的內(nèi)部”出發(fā),研究意識(shí)和思維的問題[6-8]。建構(gòu)主義(constructivism)理論是在該理念的影響下產(chǎn)生的,認(rèn)為學(xué)習(xí)過程并非知識(shí)的被動(dòng)接受,而是通過學(xué)習(xí)者與外界互動(dòng),不斷調(diào)整認(rèn)知結(jié)構(gòu),更新心理表征的動(dòng)態(tài)循環(huán)[9,10]。社會(huì)建構(gòu)主義是該理論的分支,特別強(qiáng)調(diào)個(gè)體在學(xué)習(xí)過程中與真實(shí)社會(huì)環(huán)境的互動(dòng)[10,11],在應(yīng)用語言學(xué)諸多領(lǐng)域中廣受接納和借鑒。SCF 就是在借鑒社會(huì)建構(gòu)主義核心理念的基礎(chǔ)上創(chuàng)建的[3,4]。這一理念集中體現(xiàn)在對(duì)考前效度證據(jù)的分類和描述上。Weir在初創(chuàng)的框架中將這類證據(jù)分為理論關(guān)聯(lián)效度②這一概念在Weir后來的著作Examining Writing中更名為“認(rèn)知效度”。、語境效度和考生特征③主要考量與測(cè)試相關(guān)的考生身體/生理因素、心理因素和社會(huì)經(jīng)驗(yàn)因素。三個(gè)方面,清晰地展現(xiàn)了其“社會(huì)認(rèn)知”的雙重視角[1]。
SCF 還是正規(guī)教育體系中不可或缺的部分,與CEFR 的創(chuàng)立和改進(jìn)關(guān)聯(lián)緊密,相輔相成。理論上,SCF 和CEFR 都以社會(huì)建構(gòu)主義為基礎(chǔ),從社會(huì)認(rèn)知的視角界定和審視語言能力[3,4]。實(shí)踐上,CEFR針對(duì)聽說讀寫四種技能設(shè)定的六級(jí)標(biāo)準(zhǔn)(A1-C2)[12],是劍橋英語測(cè)試(如MSE④劍橋通用五級(jí)證書考試(Main Suite Examinations,簡(jiǎn)稱MSE)。、IELTS)設(shè)計(jì)開發(fā)中構(gòu)念界定的參考,而SCF 則是這些測(cè)試配套的效度驗(yàn)證和評(píng)價(jià)檢驗(yàn)的重要工具。一方面,CEFR 為標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試和語言教學(xué)提供了核心理念和能力標(biāo)準(zhǔn),為考試研發(fā)和改進(jìn)提供參考,其對(duì)應(yīng)的SCF 框架也力求在設(shè)計(jì)原則上與CEFR 保持一致。另一方面,SCF 作為效度評(píng)價(jià)模式,可以從“社會(huì)”(語境效度)和“認(rèn)知”(認(rèn)知效度)的視角檢驗(yàn)語言能力標(biāo)準(zhǔn)的編寫質(zhì)量,為其進(jìn)一步完善提供建議[13,14]。
在效度理論方面,Weir 的SCF 與其他同時(shí)期提出的框架類似[15-17],秉承Messick的整體效度觀,順應(yīng)了當(dāng)時(shí)教育測(cè)量理論的發(fā)展。Messick 的效度觀屬于“一元多維”的模式,認(rèn)為效度是一個(gè)統(tǒng)一的概念,而效度證據(jù)來自測(cè)試的不同方面。隨著Bachman 對(duì)Messick 效度理論的詳細(xì)介紹和討論,語言測(cè)評(píng)界也開啟了效度驗(yàn)證的新視角[18]。Weir 的SCF 在承認(rèn)整體效度觀的基礎(chǔ)上,借鑒社會(huì)建構(gòu)主義理念,將效度證據(jù)分為兩大類,具體包括6 個(gè)類別。一類是“考前證據(jù)(a priori validity evidence)”,包括考生特征(test taker characteristics)、理論關(guān)聯(lián)效度(theory-based validity)、語境效度(context validity),是在考試初期設(shè)計(jì)和籌備中收集的效度證據(jù);另一類是“考后證據(jù)(a posteriori validity evidence)”,包括評(píng)分效度(scoring validity)、后果效度(consequential validity)和效標(biāo)關(guān)聯(lián)效度(criterion-related validity)⑤“criterion-related validity”可譯作“效標(biāo)關(guān)聯(lián)效度”或“對(duì)標(biāo)效度”。,是考試實(shí)施后收集的效度證據(jù)。這些不同類別的效度證據(jù)在測(cè)試開發(fā)和使用的過程中相互依存、影響,而非孤立存在,形成了有機(jī)整體(圖1)。
圖1 Weir的SCF總體框架
在效度驗(yàn)證模式方面,SCF 具備突出的操作性和實(shí)用性。SCF 以其預(yù)設(shè)的6 種效度證據(jù)主要類別為基本框架,針對(duì)聽說讀寫四種技能各自的特點(diǎn),分別設(shè)立了與每種技能測(cè)試匹配的框架。在每個(gè)獨(dú)立的框架中,每一類效度證據(jù)的內(nèi)容都是一個(gè)更為詳細(xì)的“分類清單”,清晰地展示了效度驗(yàn)證或評(píng)價(jià)中需要參考的事項(xiàng)。對(duì)于該框架的使用,原則上只要根據(jù)所需檢驗(yàn)的效度證據(jù)“清單”中的項(xiàng)目逐一核對(duì)分析即可。這種效度驗(yàn)證模式與就診或體檢的過程相似,F(xiàn)ulcher 將這種模式的操作思路稱作“技術(shù)主義”[19],與同時(shí)期 Bachman 和 Palmer 的“測(cè)試有用性框架(test usefulness framework)”相似[15]。盡管這類效度驗(yàn)證模式在理論構(gòu)建的邏輯性和連貫性方面尚存缺憾,但其簡(jiǎn)潔實(shí)用的特性始終是一項(xiàng)毋庸置疑的優(yōu)勢(shì)[19,20]。
2. 理論框架的優(yōu)化和精進(jìn)
SCF 自初創(chuàng)之后,Weir 及其合作者已對(duì)原有的框架進(jìn)行了許多優(yōu)化和改進(jìn)。針對(duì)MSE聽說讀寫測(cè)試的研發(fā)和改進(jìn),Weir 及其合作者在借鑒SCF 的基礎(chǔ)上,針對(duì)每種技能測(cè)試的效度驗(yàn)證各出版了一部著作:聽力[5]、口語[21]、閱讀[22]和寫作[23]①其中 Examining Listening(2013)、Examining Speaking(2011)和 Examining Writing(2007)已于 2019 年由外研社出版,Examining Reading于2018年由外教社出版。,作為劍橋語言測(cè)試研究叢書中一個(gè)完整的系列②Examining Listening、Examining Speaking、Examining Reading 和Examining Writing 分別是劍橋語言測(cè)試叢書中的第35、30、29和26部著作,該叢書由M. Milanovic和C. J. Weir主編。。這些著作不僅對(duì)MSE 四種技能的英語測(cè)試進(jìn)行效度驗(yàn)證,還在Weir 初創(chuàng)版框架的基礎(chǔ)上,對(duì)SCF 做了一些修正和改進(jìn)。除MSE 之外,IELTS 科研團(tuán)隊(duì)也同樣以SCF為理論基礎(chǔ)開展了一系列研究,其中聽力[24,25]、口語[26,27]、閱讀[28,29]和寫作[30,31]測(cè)試都有涉及。這些成果也進(jìn)一步推動(dòng)了SCF 的理論建構(gòu)和實(shí)踐應(yīng)用。以上研究進(jìn)展使SCF 的內(nèi)容設(shè)定更加合理,從而對(duì)四項(xiàng)基本技能測(cè)試具備了更好的針對(duì)性,也體現(xiàn)了這一效驗(yàn)?zāi)J降母叨瓤伤苄浴?/p>
具體而言,SCF 自初創(chuàng)至今,其理論框架的改進(jìn)主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面。第一是為了突顯“理論關(guān)聯(lián)效度”對(duì)考生作答時(shí)頭腦中信息加工過程的關(guān)注,自2007 年出版的Examining Writing一書問世以來[23],這一概念更名為“認(rèn)知效度”,一直沿用至今?!罢J(rèn)知效度”這一名稱其實(shí)在20世紀(jì)90年代就已在教育測(cè)量界有所提及[32],其概念含義與SCF 中的“理論關(guān)聯(lián)效度”并無差異,但在用詞上顯然能夠更加清晰地呈現(xiàn)“社會(huì)認(rèn)知”框架中的“認(rèn)知”視角。第二是在劍橋語言測(cè)試叢書中,聽說讀寫測(cè)試四部著作在借鑒了Weir 的框架的基礎(chǔ)上,對(duì)各類效度證據(jù)的具體參考事項(xiàng)做了調(diào)整和改進(jìn),使內(nèi)容更為客觀全面、清晰明了。最突出的變化是“語境效度”和“認(rèn)知效度”框架的改進(jìn),改進(jìn)后的新版本更加突出了其聚焦語言技能的特色,進(jìn)一步增強(qiáng)了SCF 的針對(duì)性,使各種技能的框架有如“??崎T診”,有利于針對(duì)特定技能測(cè)試的效度問題“對(duì)癥下藥”。
SCF 主要有四個(gè)方面的特色。第一,該框架在理論構(gòu)成方面兼容并包,對(duì)于語言本質(zhì)、語言教學(xué)及測(cè)評(píng)體現(xiàn)了社會(huì)認(rèn)知主義的思想。該理念認(rèn)為,語言活動(dòng)既是學(xué)習(xí)者頭腦內(nèi)部的認(rèn)知活動(dòng),也是外部世界的社會(huì)活動(dòng),學(xué)習(xí)者必須通過社會(huì)化語境中的互動(dòng),才能運(yùn)用并提升認(rèn)知能力[6,7],語言測(cè)試的效度研究也應(yīng)兼顧這兩個(gè)維度。第二,SCF 的效度驗(yàn)證模式和思路具有突出的操作性和實(shí)用性。該框架針對(duì)每類效度的特點(diǎn)列出了詳細(xì)的檢驗(yàn)清單,使效度驗(yàn)證的過程如機(jī)動(dòng)車檢修或體檢的程序一般簡(jiǎn)明且易于掌握。第三,這一框架對(duì)特定語言技能和任務(wù)類型的效度檢驗(yàn)針對(duì)性強(qiáng)。SCF 已經(jīng)針對(duì)聽說讀寫四項(xiàng)技能開發(fā)出了較為完善的框架,可對(duì)每種技能測(cè)試任務(wù)的效度進(jìn)行專門的檢查和評(píng)估。第四,SCF對(duì)于多樣化測(cè)評(píng)方式的研究和實(shí)踐工作具有良好的可塑性。利用Weir 提出的效驗(yàn)?zāi)J?,研究人員及教師可根據(jù)實(shí)際需要,針對(duì)教學(xué)中的測(cè)評(píng)任務(wù)、復(fù)合任務(wù)類型、特殊語言技能(如翻譯)以及其他多樣化的測(cè)試任務(wù),定制其專屬的效度檢驗(yàn)詳細(xì)清單,從而有的放矢地評(píng)價(jià)和改進(jìn)這些測(cè)試。
SCF 的聽力框架在借鑒Weir 原型的基礎(chǔ)上,對(duì)各類效度證據(jù)的結(jié)構(gòu)及內(nèi)容的明細(xì)進(jìn)行了全面調(diào)整和改進(jìn)[5]。圖2為2013年提出的新版聽力框架①圖2展示的SCF聽力框架引自Lynda Taylor提供的英文版本。本文在翻譯的基礎(chǔ)上,為了突出框架中一些重點(diǎn)內(nèi)容或修正Examining Listening一書其他章節(jié)中最新版本的理論成果,對(duì)原版本的細(xì)節(jié)進(jìn)行了適當(dāng)調(diào)整。。
圖2 聽力社會(huì)認(rèn)知框架
如圖2 所示,SCF 聽力框架由6 類效度證據(jù)組成,除了“認(rèn)知效度”這一術(shù)語取代了Weir所用的“理論關(guān)聯(lián)效度”,其余5 種分類均無變化。其中考生特征、認(rèn)知效度和語境效度屬于考前效度證據(jù),在聽力測(cè)試的前期設(shè)計(jì)開發(fā)中起著關(guān)鍵作用,也是體現(xiàn)SCF“社會(huì)認(rèn)知”理論構(gòu)想的核心部分。評(píng)分效度、后果效度和效標(biāo)關(guān)聯(lián)效度屬于考后效度證據(jù),主要關(guān)注考試的信度證據(jù)收集、分?jǐn)?shù)的解讀及決策的影響,及其與外在標(biāo)準(zhǔn)的比較和關(guān)聯(lián)。
以上6 種效度證據(jù)在聽力測(cè)試效度驗(yàn)證過程中并非孤立存在或機(jī)械累加,而是以考試設(shè)計(jì)和實(shí)施的過程為主線,有條理地貫穿起來??忌卣髦笢y(cè)試在設(shè)計(jì)、實(shí)施和使用的過程中與效度密切相關(guān)的個(gè)人因素,主要分為“身體/生理因素”、“心理因素”及“知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)”三類。認(rèn)知效度指考生在完成測(cè)試任務(wù)的過程中運(yùn)用的思維過程,與其在真實(shí)世界中完成相應(yīng)任務(wù)的思維過程的相似程度,借鑒了Field的五層次聽力理解模型,包括“輸入解碼”(input decoding)、“ 詞 匯 檢 索 ”(lexical search)、“ 解 析 ”(parsing)、“意義表征構(gòu)建”(meaning construction)和“語篇表征構(gòu)建”(discourse construction)等 5 類信息加工過程[32]。語境效度指測(cè)試任務(wù)對(duì)于實(shí)際語言運(yùn)用中對(duì)應(yīng)任務(wù)的代表程度,主要包括基本任務(wù)設(shè)置、測(cè)試實(shí)施條件、語言運(yùn)用需要和說話者特征四大類。評(píng)分效度涉及各種與測(cè)試得分相關(guān)、并可對(duì)測(cè)試信度產(chǎn)生影響的過程,分為5 個(gè)類別,即“測(cè)試難度”、“項(xiàng)目偏倚”、“內(nèi)部一致性”、“測(cè)量誤差”和“評(píng)分及獎(jiǎng)勵(lì)”。后果效度涉及測(cè)試分?jǐn)?shù)解釋及決策對(duì)教學(xué)及職場(chǎng)的后效作用以及相關(guān)社會(huì)影響等問題,分為“對(duì)學(xué)校教學(xué)/職場(chǎng)的反撥作用”和“對(duì)特定機(jī)構(gòu)和社會(huì)的影響”兩方面。效標(biāo)關(guān)聯(lián)效度涉及測(cè)試的成績(jī)與外在標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)聯(lián)與比較,包括與同類測(cè)試其它試題的比較、與其他類別測(cè)試的比較,以及與外在標(biāo)準(zhǔn)和框架的比較。
SCF 自問世以來至今,其聽力測(cè)試框架在研究和實(shí)踐中不斷改進(jìn)。Geranpayeh 和Taylor 的新版聽力框架內(nèi)容更加科學(xué)合理、與時(shí)俱進(jìn)。其中認(rèn)知效度框架借鑒的Field 的五層次聽力理解模型在近年來的研究中頗受關(guān)注。
國際上,SCF 聽力框架隨著各類劍橋英語測(cè)試的研發(fā)和改進(jìn)不斷穩(wěn)步發(fā)展。在Examining Listening一書出版前,Taylor 和 Geranpayeh 曾初步提出了改版的聽力框架[33],此時(shí)認(rèn)知效度的框架借鑒的是Field早期的聽力理解模型[34]。但這個(gè)版本的理論層次較多,略顯煩瑣。與此同時(shí),F(xiàn)ield本人也通過對(duì)IELTS 聽力講座填空題認(rèn)知效度的研究[24,25],繼續(xù)探索聽力理解信息加工理論,并最終將先前的聽力框架精簡(jiǎn)到了5個(gè)層次[32],這一理論模型此后成為了學(xué)界普遍認(rèn)可的版本。例如,Green 在其聽力測(cè)試設(shè)計(jì)開發(fā)的著作中[35],開篇就介紹了Field的模型,以揭示聽力理解認(rèn)知過程的本質(zhì)。
Weir 的框架提出之后,很快在我國受到了持續(xù)關(guān)注。較早引薦SCF 的學(xué)者主要有張新玲和鄒申[36,37]。對(duì)于新版SCF 聽力框架的應(yīng)用和改進(jìn),近年來亦有研究涌現(xiàn)。例如,Wang 借鑒SCF 聽力框架,以英語專業(yè)八級(jí)考試聽力講座填空題為例進(jìn)行了深入研究,考察了學(xué)術(shù)英語聽力構(gòu)念[38]。其中Field 的聽力理解模型也受到了格外關(guān)注,如孫桐對(duì)聽力多項(xiàng)匹配題認(rèn)知效度的研究和楊呂娜對(duì)圖片輔助聽力任務(wù)的研究將其作為分析框架[39,40]。鄒紹艷、金艷采用混合研究方法,檢驗(yàn)了CEFR 寫作能力量表中B1、B2和C1級(jí)別描述語的語境效度[14]。
新版SCF 聽力框架的局限性主要來自四個(gè)方面。第一,該框架缺乏對(duì)聽力元認(rèn)知策略的界定和探討。聽力元認(rèn)知策略在學(xué)界已有比較系統(tǒng)的研究[41],而Field 的框架主要聚焦于對(duì)聽力認(rèn)知過程的描述,與Vandergrift和Goh等人的研究相對(duì)獨(dú)立。事實(shí)上,元認(rèn)知策略是考生作答過程中客觀存在且不容忽視的思維過程,在Weir的早期聽力框架和Wang提出的學(xué)術(shù)英語聽力構(gòu)念框架中均有涉及,但未加以系統(tǒng)論述。事實(shí)上,在Kalifa 和Weir 閱讀測(cè)試認(rèn)知效度的模型中,已對(duì)元認(rèn)知策略進(jìn)行了清晰的分類和系統(tǒng)的描述,同樣作為接受性技能的聽力,也無法回避元認(rèn)知策略的問題[22]。第二,其他類別效度證據(jù)的詳細(xì)分類尚需進(jìn)一步精簡(jiǎn)或調(diào)整(主要集中于語境效度和評(píng)分效度的清單中),體現(xiàn)出不同項(xiàng)目之間的關(guān)聯(lián),甚至借鑒新的理論模型。第三,SCF 的應(yīng)用局限于大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試的設(shè)計(jì)開發(fā)和效度檢驗(yàn),而對(duì)于以促學(xué)為目標(biāo)的聽力測(cè)試效度研究還鮮有涉及。Jones和Saville在對(duì)面向?qū)W習(xí)的測(cè)評(píng)的探討中,特別關(guān)注了SCF 及“社會(huì)認(rèn)知”的視角與語言學(xué)習(xí)的關(guān)系,這意味著拓寬該框架的研究視野和應(yīng)用范圍具備可行性[3]。最后,SCF 的適用范圍僅限于獨(dú)立聽力技能的測(cè)試,對(duì)圖片或視頻輔助的多模態(tài)①多模態(tài)(multimodality)指使用至少兩種符號(hào)形式及人類感觀的意義建構(gòu)方式,多模態(tài)聽力任務(wù)一般指融合了視覺和聽覺兩種感官的任務(wù)。聽力任務(wù)和聽力復(fù)合任務(wù)類型(如聽說、聽寫及聽讀寫結(jié)合),目前尚未開發(fā)合適的框架。視聽結(jié)合和語言技能的融合都是聽力測(cè)試研究的重要發(fā)展趨勢(shì)[42,43],也應(yīng)是SCF 聽力框架理論建設(shè)和實(shí)際應(yīng)用的未來方向。
針對(duì)SCF 聽力框架的理論建設(shè),本研究提出兩個(gè)方向。其一是在2013 版框架的基礎(chǔ)上繼續(xù)改進(jìn)獨(dú)立聽力技能的框架。其二是多樣化聽力測(cè)試框架的構(gòu)建。
對(duì)于獨(dú)立聽力技能框架的探索,主要涉及三個(gè)問題。第一是認(rèn)知過程與元認(rèn)知策略在聽力理解中協(xié)同運(yùn)作方式的探析。目前雖有研究通過考察聽力測(cè)試中考生的作答過程,對(duì)元認(rèn)知過程進(jìn)行了初步探索[38,39],但研究的內(nèi)容、條件及發(fā)現(xiàn)均比較有限,期待未來研究更為廣泛深入地考察這一問題,進(jìn)一步完善認(rèn)知效度框架的內(nèi)容。第二是語境效度內(nèi)涵的探究。新版聽力框架的內(nèi)容仍局限于任務(wù)特征的分類和羅列,缺乏較為完善的理論視角。為探索該問題,首先應(yīng)從語言測(cè)試任務(wù)真實(shí)性的概念界定開始,但這一直是學(xué)界的一個(gè)難題[44]。雖然Ockey 和Wagner 提倡從說者/作者和聽者/讀者的雙重視角對(duì)語言任務(wù)的真實(shí)性進(jìn)行界定,但僅提供了初步的思路,有待繼續(xù)深入考察[44]。第三是各類效度證據(jù)框架細(xì)節(jié)上的改進(jìn)。相關(guān)改進(jìn)可分兩類:(1)各類效度證據(jù)具體事項(xiàng)的編排,如Harding 曾指出,語境效度框架中討論的聽力建構(gòu)性作答項(xiàng)目(constructed response item)的評(píng)分原則應(yīng)屬于評(píng)分效度的范疇[45];(2)與時(shí)俱進(jìn)地調(diào)整,隨著測(cè)評(píng)理論的發(fā)展和信息技術(shù)的革新,SCF 聽力框架的細(xì)則也應(yīng)隨之不斷更新。
對(duì)于多樣化聽力測(cè)試的研究,SCF 的理論建構(gòu)應(yīng)嘗試突破傳統(tǒng)。相關(guān)話題可分為兩類,其一是視聽結(jié)合的多模態(tài)聽力任務(wù)研究,其二是聽力復(fù)合任務(wù)類型的研究。客觀上,SCF 良好的可塑性能使認(rèn)知效度、語境效度等各類效度證據(jù)框架的制定成為切實(shí)可行的任務(wù),期待未來深入探究。
實(shí)踐方面,SCF 聽力框架應(yīng)跟隨語言測(cè)試及相關(guān)領(lǐng)域的研究趨勢(shì),不斷拓寬應(yīng)用范圍。一方面,未來可開展更多不同層次、類型和使用目的的標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試研發(fā)和改進(jìn)工作。另一方面,探索SCF 在二語教學(xué)環(huán)境下聽力評(píng)價(jià)中的應(yīng)用、視聽結(jié)合及聽力復(fù)合任務(wù)的設(shè)計(jì)研發(fā)。
針對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化聽力測(cè)試的效度驗(yàn)證,未來研究可考慮兩個(gè)重要方向。首先,應(yīng)針對(duì)國內(nèi)外更多層次及使用目的的測(cè)試開展新的研究。另外,隨著計(jì)算機(jī)輔助、網(wǎng)絡(luò)及人工智能技術(shù)依托下語言測(cè)試的加速發(fā)展,基于SCF 的聽力測(cè)試也應(yīng)為這些考試的設(shè)計(jì)開發(fā)和質(zhì)量監(jiān)管提供合適的框架。
對(duì)于多樣化聽力測(cè)試的開發(fā)、使用及評(píng)價(jià),本研究推薦四個(gè)方向。第一是課堂測(cè)評(píng)聽力任務(wù)的設(shè)計(jì)開發(fā)。隨著“以測(cè)促學(xué)”(assessment for learning)成為近年來語言測(cè)試發(fā)展的趨勢(shì)[3,46],課堂測(cè)評(píng)任務(wù)的設(shè)計(jì)開發(fā)和效度論證也受到了格外重視[47]。第二是外語教材中聽力任務(wù)的設(shè)計(jì)與評(píng)價(jià)。教材是教師在教學(xué)和課堂測(cè)評(píng)中的重要資源和教學(xué)參考依據(jù),其中的聽力任務(wù)設(shè)計(jì)應(yīng)考慮學(xué)生的哪些特點(diǎn)和需求?如何實(shí)現(xiàn)優(yōu)質(zhì)的任務(wù)設(shè)計(jì)?如何利用多樣化的聽力任務(wù)取得良好的教學(xué)效果?SCF 突出的針對(duì)性和可塑性使其具備分析和解決這些問題的潛力。第三是多模態(tài)聽力任務(wù)研究。相關(guān)研究可分為兩類,一類是圖片輔助類聽力任務(wù)的研究,另一類是視頻輔助類聽力任務(wù)的研究。視頻聽力任務(wù)的動(dòng)態(tài)信息對(duì)聽力理解輔助作用較強(qiáng),且更具真實(shí)性,迄今更受學(xué)界關(guān)注。第四是聽力復(fù)合任務(wù)研究。Field已在其新著中詳細(xì)地討論了聽力復(fù)合任務(wù)設(shè)計(jì)的相關(guān)問題,將其分為聽寫、聽讀和聽說三類,指出了每類任務(wù)在設(shè)計(jì)上的重要問題和難點(diǎn)[48]。期待未來SCF 根據(jù)具體需要重塑框架,并在其指導(dǎo)下從事該類任務(wù)的設(shè)計(jì)研發(fā)。
Weir 提出的SCF 在當(dāng)代語言教學(xué)和測(cè)評(píng)日新月異的理論發(fā)展和理念思潮中應(yīng)運(yùn)而生,其“社會(huì)認(rèn)知”的雙重視角、良好的操作性、實(shí)用性、針對(duì)性和可塑性,使其從創(chuàng)立至今一直獨(dú)具特色。其中SCF 聽力框架在2013 年改版后,內(nèi)容更為清晰合理,認(rèn)知效度部分借鑒的Field 提出的五層次聽力理解模型,更是在學(xué)界受到了關(guān)注和重視。然而,隨著語言測(cè)試設(shè)計(jì)研發(fā)和使用需求日新月異,學(xué)界研究方向不斷發(fā)展變化,SCF 無論在理論建構(gòu)還是應(yīng)用范圍方面都有待繼續(xù)完善。期待SCF 在繼承自身特色的前提下,向更加多元化的研究方向進(jìn)發(fā),從而在不斷迅速發(fā)展變化的時(shí)代中具備持久的生命力。