顏曉彤 林小丹 何婷婷 伍潔瑩
扶利村的古法造紙術(shù)是廣東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn),也是對(duì)我國(guó)四大發(fā)明之一——造紙術(shù)的一種傳承。而由于古法技藝復(fù)雜,對(duì)經(jīng)驗(yàn)的要求高,再加上年輕人口隨著城鎮(zhèn)化的發(fā)展逐漸外流,古法造紙技術(shù)面臨著極大的傳承人缺失問題。會(huì)紙的主要用途在于制作元寶,用于祭祀。其用途較為單一,因此導(dǎo)致其市場(chǎng)逐漸萎縮,會(huì)紙的發(fā)展的滯緩逐漸成為一種必然。
這是非遺類傳統(tǒng)技藝存在的普遍現(xiàn)象,盡管其經(jīng)濟(jì)價(jià)值和實(shí)用價(jià)值在降低,但對(duì)傳統(tǒng)技藝的保護(hù)和傳承仍然是必要的?!皞鹘y(tǒng)非遺”手工技藝是我國(guó)重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),其不僅是某種工藝的傳承,更包含著中華民族的文化基因,承載著中華民族文化傳承的重要使命[1]。扶利鄧村的古法造紙業(yè)即是一個(gè)典型的例子,以四會(huì)扶利村的古法造紙技藝為例,分析其發(fā)展陷于停滯的原因,并就其發(fā)展前景進(jìn)行探討。
一、會(huì)紙的源流
扶利鄧村位于廣東省肇慶的下轄縣級(jí)市四會(huì)市,距離四會(huì)城區(qū)西南約13公里處,是“中國(guó)民間古代造紙第一村”。據(jù)清光緒《四會(huì)縣志》記載:“會(huì)紙,鄧村鋪廠最多,始創(chuàng)于嘉(慶)道(光)年間。”鄧村以造紙而聞名,因地處四會(huì),所產(chǎn)的紙也叫“會(huì)紙”,因開張、足數(shù)、色好而暢銷港澳和東南亞等地。因其基本原料是竹子,故也稱“竹紙”,當(dāng)?shù)厝藙t稱之為“土紙”[2]。鄧村的古法造紙術(shù)是省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),也是對(duì)我國(guó)四大發(fā)明之一——造紙術(shù)的一種傳承。
鄧村造紙的歷史源頭定于宋朝,至今應(yīng)有八百多年的歷史。四會(huì)鄧村造紙得益于宋代戰(zhàn)亂,部分中原人民南遷,來到了肇慶,并帶來傳統(tǒng)且正宗的造紙技藝。移民利用當(dāng)?shù)厮Y源豐富、盛產(chǎn)竹子、日照時(shí)間長(zhǎng)等有利條件,建起了灰池、水車、作坊、曬場(chǎng),砍竹造紙。鄧村古法造紙工藝流程傳承了1900年前蔡倫造紙法,與明代科學(xué)家宋應(yīng)星所著《天工開物》中記載的古法造紙基本一致。因此,四會(huì)古法造紙也有“中國(guó)古法造紙的活化石”之美譽(yù)。
二、古法造紙的制作流程
鄧村古法造紙采用最傳統(tǒng)的制法,整個(gè)生產(chǎn)流程從原料到成品需要耗費(fèi)半年以上,十分復(fù)雜。包括砍竹、撻竹、腌竹、碎竹、舂竹、竹漿、榨漿、抄紙、松紙、曬紙、數(shù)紙、磨紙等多道工序。
(一)砍竹撻竹
四會(huì)鄧村的造紙的原料取用三年齡老竹和一年齡新竹混合,砍成80厘米長(zhǎng),再用錘子錘裂,稱為撻竹。據(jù)清光緒《四會(huì)縣志》物產(chǎn)篇中記載,四會(huì)的竹子種類繁多?!凹堉?,宜做紙,通志云,出從化,今廣寧最多,邑亦有之?!?/p>
(二)腌竹
將捆好的竹子敷上石灰粉,一捆捆放到自制水池中,讓水與生石灰反應(yīng)放熱,使竹纖維變軟。浸泡大約三個(gè)月。
(三)曬竹
將腌制好的竹子打撈起來,豎直放置暴曬10至15天,再置于清水池中浸泡一個(gè)月左右除去殘留在竹纖維上的石灰。
(四)碎竹打漿
晾干漂凈的竹子放入機(jī)器中打碎,碾成黃色絲絮狀,再放入清水池?cái)嚢?,使竹纖維變成稠紙漿。以前這些工序由竹斧手工完成,現(xiàn)在大都機(jī)械化了。
(五)抄紙
抄紙又稱“撈紙”,是造紙過程中最核心的一環(huán),《天工開物》中記載:“兩手持簾入水,蕩起竹麻入于簾內(nèi)。厚薄由人手法,輕蕩則薄,重蕩則厚?!奔垙埖暮癖【鶆蚺c否是對(duì)抄紙人技術(shù)的一大考驗(yàn),用竹簾將撈起紙漿,再將竹簾翻轉(zhuǎn),把紙堆放在紙槽上。
(六)松紙
抄好的紙張榨干水后,就該進(jìn)行松紙。松紙的技術(shù)含量極高,因?yàn)檫@時(shí)的紙張還未全干,一不小心就會(huì)破損,需要經(jīng)驗(yàn)豐富的人進(jìn)行操作。右手拿木刀敲打紙胚,左手不斷翻動(dòng),使紙張松開防止晾干后黏在一起。
(七)曬紙
松紙之后,將紙一疊一疊地放在作坊附近的空地上或掛在竹竿上,借助太陽(yáng)曬干。
三、扶利村古法造紙發(fā)展停滯的原因
(一)工序復(fù)雜,效率低
傳統(tǒng)手工紙需要經(jīng)過復(fù)雜的加工,制作紙漿的過程,從竹子的浸泡石灰水,再晾曬,再到浸泡清水就要花上三四個(gè)月。抄紙又得靠人工完成,且對(duì)技術(shù)的要求十分的高,需要經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的操作訓(xùn)練才能使紙張厚薄均勻。抄好的紙張榨干水后,就該進(jìn)行松紙。松紙的技術(shù)含量極高,因?yàn)檫@時(shí)的紙張還未全干,一不小心就會(huì)破損,同樣需要經(jīng)驗(yàn)豐富的人進(jìn)行操作。松紙之后,還需要將其一疊疊的放在空地上或者掛在竹竿上晾干。如此復(fù)雜又漫長(zhǎng)的制作過程導(dǎo)致手工紙的生產(chǎn)效率,難以擴(kuò)大規(guī)模。
(二)手工紙用途單一,市場(chǎng)萎縮
扶利村的手工紙,主要用于制作祭祀元寶,紙質(zhì)粗糙,不適合用于書寫繪畫等其他用途。而隨著城市化的發(fā)展和保護(hù)環(huán)境意識(shí)的提高,祭祀元寶的市場(chǎng)需求也在下降,這使得扶利村的手工紙的市場(chǎng)萎縮,經(jīng)濟(jì)收益逐漸下降。
(三)古法造紙工作辛苦,年輕人從事意愿低
古法造紙需要常常接觸紙漿石灰水等刺激性的原料,且要生產(chǎn)出合格的紙需要日積月累的經(jīng)驗(yàn)累積,不僅對(duì)技術(shù)的要求高,而且十分辛苦。加之市場(chǎng)的萎縮,從事手工造紙帶來的收益低于外出打工的收益,因此扶利村絕大部分年輕人從事古法造紙行業(yè)的意愿普遍較低。
四、扶利村古法造紙的發(fā)展現(xiàn)狀
(一)勞動(dòng)力人口外流嚴(yán)重,古法造紙傳承人緊缺
隨著城市化的發(fā)展,農(nóng)村人口外流加重。從事古法造紙所帶來的經(jīng)濟(jì)收益不如到城市打工所帶來的多,這導(dǎo)致扶利村越來越多的年輕人選擇到城市發(fā)展、工作,甚至在城市定居。而隨著上一輩的年老,年輕一代接班人的缺失,扶利村造紙如今面臨著極大的失傳危險(xiǎn)。
(二)機(jī)械造紙廠關(guān)停,手工作坊規(guī)模小
由于造紙腌竹需要用石灰水浸泡三個(gè)月,造成的水污染和空氣污染十分嚴(yán)重,因此扶利村里大規(guī)模的機(jī)械造紙工廠已經(jīng)被關(guān)停。扶利村的手工造紙作坊通常以家庭為單位,作坊和住宅一體式。住房旁邊搭建棚子,修筑漿池,用來進(jìn)行會(huì)紙的加工。作坊的生產(chǎn)規(guī)模小,勞動(dòng)力大多為自己人,并且隨著年輕人外出打工,許多作坊也陸續(xù)停止了運(yùn)作。
(三)元寶加工散戶普遍,用以貼補(bǔ)家用
會(huì)紙的主要用途即制作祭祀元寶,扶利村中加工祭祀元寶的零散加工戶隨處可見。許多婦女在家門口支起一張桌子,擺上漿糊和手工紙就可進(jìn)行元寶加工。元寶加工帶來的收入雖然微薄,但對(duì)于部分家中青壯年勞動(dòng)力外出打工的婦女和老人來說,這項(xiàng)工作即方便他們照看尚且年幼的小孩,還可以貼補(bǔ)家用。這些加工會(huì)紙的小戶,也成了鄧村的一大特色。
(四)造紙展覽館半荒廢,旅游業(yè)難以發(fā)展
政府在保護(hù)扶利村的造紙技藝同時(shí)利用傳統(tǒng)技藝帶動(dòng)鄉(xiāng)村發(fā)展,圍繞古法造紙技藝打造主題鄉(xiāng)村。建造了古法造紙展覽館。展覽館中詳細(xì)展示了鄧村古法造紙工藝的歷史、造紙工藝的流程,讓游客了解古法造紙技藝將從竹子加工成紙張的全過程。但由于環(huán)境的閉塞,交通不便利,經(jīng)濟(jì)條件相對(duì)落后,且村落的可參觀性不強(qiáng),現(xiàn)在已經(jīng)很少有人到村子里參觀展覽館。
五、扶利村古法造紙的發(fā)展前景
隨著中國(guó)的現(xiàn)代化進(jìn)程,現(xiàn)代化工業(yè)生產(chǎn)對(duì)于傳統(tǒng)手工造紙業(yè)產(chǎn)生了巨大沖擊?,F(xiàn)代化發(fā)展模式認(rèn)為“標(biāo)準(zhǔn)化和批量化”生產(chǎn)方式是從農(nóng)業(yè)社會(huì)向工業(yè)社會(huì)轉(zhuǎn)變趨勢(shì)的必然,而傳統(tǒng)手工造紙技藝生存的土壤卻恰恰是以農(nóng)耕文化為基礎(chǔ)的農(nóng)業(yè)社會(huì)[3]。工業(yè)化和城市化的推進(jìn)中,傳統(tǒng)技藝若無法適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的需要,無法具備實(shí)用性,則易陷入發(fā)展的停滯甚至瀕臨淘汰。
扶利村的古法造紙術(shù)正是這樣一個(gè)例子,造紙展覽館的荒廢啟示著人們,此類傳統(tǒng)技藝的傳承與保護(hù)不能單純依賴于旅游業(yè),以“表演”和“展示”作為主要發(fā)展方式。而應(yīng)該對(duì)其進(jìn)行“生產(chǎn)性保護(hù)”。所謂“生產(chǎn)性保護(hù)”便是力求在不違背手工生產(chǎn)規(guī)律和自身運(yùn)作方式、不扭曲其自然衍變趨勢(shì)的前提下,將傳統(tǒng)手工技藝導(dǎo)入當(dāng)代社會(huì)生活及產(chǎn)業(yè)體系,使之在創(chuàng)造社會(huì)財(cái)富的生產(chǎn)活動(dòng)中得到積極保護(hù)[4]。簡(jiǎn)而言之,是要讓其保有市場(chǎng)價(jià)值,使得造紙技藝能通過自身的價(jià)值保持源源不斷的生產(chǎn)。以此保護(hù)扶利村的古法造紙技術(shù)。因此不僅要借助展示和宣傳,更要與當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)習(xí)俗、歷史文化相結(jié)合,再與當(dāng)代社會(huì)生產(chǎn)實(shí)踐相結(jié)合,發(fā)掘紙張的更多用途,將傳統(tǒng)手工紙改良成為具有多重價(jià)值,如審美價(jià)值、包裝價(jià)值、書寫價(jià)值等的工藝品和生活品。如果不能使紙張的功能推陳出新、創(chuàng)新轉(zhuǎn)化,傳統(tǒng)手工紙則不能滿足人們?nèi)找嬖鲩L(zhǎng)的物質(zhì)文化和精神文化的需求,勢(shì)必被市場(chǎng)所淘汰[5]。
六、總結(jié)
就目前來看,會(huì)紙?jiān)诋?dāng)代社會(huì)的實(shí)用價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值顯然是相對(duì)匱乏的。但對(duì)于扶利村村民來說,會(huì)紙的存在意味著血脈的綿延,文化的傳承。這種古老的技法是祖輩一代代傳承下來的,養(yǎng)育過扶利村一代代村民,因此村民對(duì)其有共同的認(rèn)同感。同時(shí),扶利村里的每一捆竹子,每一個(gè)漿池,每一沓紙張,都是去往各地的游子對(duì)村莊共同的記憶,是他們共同的根,共同的鄉(xiāng)愁。所以會(huì)紙這種獨(dú)特的文化傳承作用,使得對(duì)會(huì)紙的保護(hù)顯得愈加重要了。至于具體如何使會(huì)紙與當(dāng)代社會(huì)更好地融合,仍然需要人們進(jìn)行探索和實(shí)踐。
參考文獻(xiàn):
[1]王平勝.當(dāng)下“傳統(tǒng)非遺”手工技藝的發(fā)展現(xiàn)狀和解決路徑[J].戲劇之家,2021(27):191-192.
[2]曾培德.四會(huì)縣志[M].廣州:廣東人民出版社,1996.
[3]金江蓮.中國(guó)傳統(tǒng)造紙技藝的現(xiàn)狀及發(fā)展前景初探[J].學(xué)理論,2015(6):133-135.
[4]呂品田.在生產(chǎn)中保護(hù)和發(fā)展:談傳統(tǒng)手工技藝的“生產(chǎn)性方式保護(hù)”[J].美術(shù)觀察,2009(7):5-7,4.
[5]張潔.作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳統(tǒng)造紙技術(shù)的傳承與保護(hù)[J].文化產(chǎn)業(yè),2021(4):69-71.
作者簡(jiǎn)介:顏曉彤,女,漢族,廣東汕頭人,肇慶學(xué)院歷史系2018級(jí)本科在讀。