李寶榮 國紅延
摘? ?要:單元整體教學(xué)是落實高中英語課程改革理念,促進學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)的有效途徑。本文結(jié)合具體案例從三個方面探討了單元整體教學(xué)設(shè)計與實施的路徑:整體解讀單元多模態(tài)語篇,設(shè)計單元目標及課時目標,指向?qū)W生多維度素養(yǎng)的融合、遞進發(fā)展;以學(xué)習(xí)小單元為載體,圍繞課程內(nèi)容六要素分析、整合和利用單元語篇;依據(jù)教、學(xué)、評一體化理念,設(shè)計貫穿于單元的學(xué)習(xí)活動與評價活動,體現(xiàn)整合性、關(guān)聯(lián)性和實踐性。
關(guān)鍵詞:單元整體教學(xué);高中英語;教學(xué)設(shè)計;教、學(xué)、評一體化
引言
單元整體教學(xué)設(shè)計是指教師基于課程標準,圍繞特定主題,深入解讀、分析、整合和重組教材等教學(xué)資源后,結(jié)合學(xué)習(xí)主體的需求,搭建起的一個由單元大主題統(tǒng)領(lǐng)、各語篇子主題相互關(guān)聯(lián)、邏輯清晰的完整教學(xué)單元(王薔等,2021)。要有效開展單元教學(xué),教師要明確單元整體教學(xué)設(shè)計與實施的路徑(見圖1)。首先,教師要基于《普通高中英語課程標準(2017年版)》(以下簡稱《課標》)的要求和教材單元主題,對教材單元中多模態(tài)語篇的內(nèi)容及其主題意義進行整體解讀,分析教材單元內(nèi)容的邏輯,并從課程六要素入手多角度分析語篇之間的關(guān)聯(lián)。其次,教師要結(jié)合學(xué)情分析,從主題意義、語言能力、思維品質(zhì)等角度整合利用具有內(nèi)在關(guān)聯(lián)性的語篇,確定學(xué)習(xí)小單元及其教學(xué)邏輯,明確具有整體性、遞進性和遷移性的單元教學(xué)目標,在此基礎(chǔ)上設(shè)計具有整合性、關(guān)聯(lián)性和實踐性的單元學(xué)習(xí)活動,以整合性輸出活動評價單元學(xué)習(xí)效果,以教、學(xué)、評一體化的單元整體教學(xué)促進學(xué)生核心素養(yǎng)的融合發(fā)展。
本文以北師大版高中《英語》(2019年版)選擇性必修一Unit 3 Conservation為例進行具體解析。
整體解讀單元多模態(tài)語篇,明確主題意義探究的主線
單元整體教學(xué)設(shè)計的基礎(chǔ)是整體分析單元語篇,梳理、概括主題相關(guān)的語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略,并對其進行合理的整合運用。教材單元的編寫以同一主題為主線,但單元內(nèi)不同語篇在模態(tài)、體裁、主題內(nèi)容的表達視角以及語言特征等方面都有不同側(cè)重。教師首先要解讀每個語篇的主題和內(nèi)容(What)、語篇結(jié)構(gòu)和寫作特點(How)、寫作意圖和價值取向(Why),再分析單元語篇在培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)上的共通點,確定語篇之間的關(guān)聯(lián)點及單元主題意義探究的主線,整體設(shè)計具有遞進性的單元目標和學(xué)習(xí)活動。
1.明確單元主題概念的內(nèi)涵及其對學(xué)生發(fā)展的價值
單元整體教學(xué)注重關(guān)聯(lián)學(xué)生的認知和發(fā)展需求,讓學(xué)生通過學(xué)習(xí)多模態(tài)語篇對主題概念的內(nèi)涵和主題內(nèi)容形成比較全面、辯證的理解。人們對于世界的認識是由腦海中的觀點和概念所決定的(Elder & Paul,2016),中學(xué)生對很多主題概念有一定的認識,但這些認識并不一定準確、全面、辯證。學(xué)生只有對單元主題及子主題所涉及的概念內(nèi)涵有清晰的認識,才能形成談?wù)撛撝黝}及解決主題相關(guān)問題的思路和策略。教師要依據(jù)《課標》中關(guān)于主題語境的內(nèi)容要求,在詞典或百科全書等工具書的輔助下明確單元主題詞的內(nèi)涵,深入解讀單元主題概念的內(nèi)涵,結(jié)合學(xué)生的認知水平、語言水平以及發(fā)展需求,把握該主題對學(xué)生發(fā)展的價值,在此基礎(chǔ)上確定主題意義探究的實施邏輯。
本單元Conservation(保護)屬于“人與自然”的主題語境,學(xué)生通常理解為環(huán)境保護,但根據(jù)柯林斯詞典的英文注解,這一概念包含三個層面:(1)對自然環(huán)境和野生動植物的保持、保護、修復(fù);(2)對歷史、文化遺址和工藝品的保護、修復(fù)、保存;(3)節(jié)約資源,防止浪費。由于單元主題詞的內(nèi)涵范圍可能會超出學(xué)生的已有認知范疇,教師應(yīng)關(guān)注本單元學(xué)習(xí)對學(xué)生拓展主題知識、提升保護意識和能力方面的重要價值。
2.整體分析單元多模態(tài)語篇,確定主題意義探究的主線
教師在單元教學(xué)設(shè)計中要始終關(guān)注對課程內(nèi)容六要素的整合分析,可以從主題語境及語篇類型兩方面入手,分析語篇的基本信息,對主題意義進行初步梳理、分類。本單元共包含8個語篇(見表1),從不同角度探討人類活動和自然界的相互影響,旨在引導(dǎo)學(xué)生辯證看待人類行為,號召人們采取保護行動。不難發(fā)現(xiàn),本單元主題意義表達的行文邏輯為:提出人類面臨的環(huán)境及其他方面的問題——從人類活動角度辯證地分析原因——提出可行的、創(chuàng)新的解決策略以及呼吁人們采取行動。
基于以上分析,本單元主題意義探究的主線設(shè)定為探究Conservation的內(nèi)涵以及實現(xiàn)這一目標的有效措施:(1)Conservation主題概念的內(nèi)涵是什么?(2)單元內(nèi)各語篇以什么方式(組織結(jié)構(gòu)、語言特點、表達視角等)傳遞主題意義?(3)Conservation主題的內(nèi)容對學(xué)生自我認知及行為發(fā)展的意義是什么?在此過程中,學(xué)生逐漸理解單元開篇Quote部分(“Conservation is a state of harmony between men and land.”—Aldo Leopold)的深層意義,即“保護意味著人與自然環(huán)境的和諧相處”。
以學(xué)習(xí)小單元為載體,落實指向核心素養(yǎng)發(fā)展的單元整體目標
教師在設(shè)置單元整體教學(xué)目標時不僅要對語篇進行整體分析,還要對接學(xué)情分析;單元整體教學(xué)目標應(yīng)指向?qū)W生核心素養(yǎng)的融合發(fā)展,體現(xiàn)學(xué)生在單元學(xué)習(xí)過程中的成長和發(fā)展(李寶榮,2020a)。教師基于調(diào)查發(fā)現(xiàn),學(xué)生對Conservation的內(nèi)涵缺乏全面的認識,保護對象聚焦于環(huán)境,沒有提及文物;有環(huán)保意識,但對人類行為及其影響缺乏辯證的認識。因此,教師確定了以下單元整體教學(xué)目標?;诒締卧膶W(xué)習(xí),學(xué)生能夠:(1)從多角度建構(gòu)并表達對Conservation主題內(nèi)涵的認識;(2)運用“提出問題—分析問題—解決問題”的語篇結(jié)構(gòu)及與主題相關(guān)的語言,歸納人類活動對環(huán)境和動植物的影響及需要采取的保護措施;(3)辯證地認識人類活動與環(huán)境的關(guān)系,綜合評價人類活動的利與弊,提出并踐行創(chuàng)新且可行的問題解決策略;(4)深入理解Conservation這一值得國際關(guān)注的主題,介紹中國采取的保護措施及成效。DF442BFF-531D-4385-866E-2658DCEA9D36
其中,目標(1)旨在拓展學(xué)生對主題內(nèi)涵的理解及思維視角,全面建構(gòu)主題概念;目標(2)和(3)旨在發(fā)展學(xué)生辯證分析問題和解決問題的意識和行為,目標(4)側(cè)重拓展學(xué)生的國際視野,提升跨文化交流能力。學(xué)生通過本單元的學(xué)習(xí)能夠在對主題意義的理解和表達的過程中實現(xiàn)語言能力、思維品質(zhì)、文化意識的融合發(fā)展。
1.依據(jù)單元整體目標,基于語篇的有機關(guān)聯(lián)劃分小單元
“圍繞單元主題意義梳理單元內(nèi)各語篇的核心育人價值,建立單元內(nèi)各語篇內(nèi)容間的有機關(guān)聯(lián)是設(shè)計和組織單元內(nèi)容的重要環(huán)節(jié)”(王薔等,2021)。教師從語篇類型、語言知識、語言技能、學(xué)習(xí)策略等課程要素入手,分析語篇之間的有機關(guān)聯(lián),細化其對學(xué)生核心素養(yǎng)發(fā)展的價值,聚焦2—3個有內(nèi)在邏輯關(guān)聯(lián)的語篇,設(shè)計3—4課時的學(xué)習(xí)小單元(以下簡稱“小單元”) ,確定小單元對于綜合發(fā)展學(xué)生核心素養(yǎng)的價值和教學(xué)重點,為實現(xiàn)單元目標提供落腳點。教師將本單元劃分成三個學(xué)習(xí)小單元并明確了相應(yīng)的子主題(見圖2)。
2.基于課程六要素分析語篇之間的關(guān)聯(lián),確定小單元教學(xué)重點
教師在分析語篇之間的關(guān)聯(lián)時,要注重分析其所承載的詞匯、語法、語篇知識、語用知識方面的關(guān)聯(lián)與復(fù)現(xiàn),從結(jié)構(gòu)化建構(gòu)與表達主題意義的角度確定學(xué)生語言能力和思維品質(zhì)培養(yǎng)的價值和聚焦點;結(jié)合《課標》對課程內(nèi)容六要素的要求(教育部,2018),從語篇整體結(jié)構(gòu)、行文布局、語言表達特征、段落邏輯關(guān)聯(lián)等角度分析單元語篇之間的關(guān)聯(lián),關(guān)注語言如何構(gòu)成、語篇如何表達意義以及人們在交流過程中如何使用語言的語篇知識。
就本單元的議論文來說,教師既要注重分析語篇是如何通過使用立論句、段落主題句等進行邏輯清晰、銜接連貫的表達,也要關(guān)注口語和書面語篇在語用方面的不同點,明確小單元中學(xué)生語篇和語用知識發(fā)展的重點。小單元2的兩個語篇主題內(nèi)容雖略有不同,但在語篇類型、語言知識、學(xué)習(xí)策略等方面有緊密關(guān)聯(lián),都辯證地呈現(xiàn)了支持與反對兩方觀點,有利于培養(yǎng)學(xué)生批判性思維以及以具體事實信息來支撐觀點的表達能力。
具體來說,兩個語篇都使用topic sentence—supporting details的論述邏輯,但立論句的表達方式不同,聽力語篇“Isnt this the most stupid example of packaging ever?”偏口語化,而閱讀語篇“The main argument for…is that…”和“On the other hand, opponents of… say that…”比較正式。兩個語篇主題句都用it作主語的句式,聽力語篇的簡單句“Its completely wasteful and unnecessary.”和“It has a lot of uses.”符合口語表達習(xí)慣,閱讀語篇中“On the other hand, opponents of factory farming say that it is cruel to the animals.”更加復(fù)雜,該文中用apart from、to sum up等進行銜接,用列數(shù)字、舉例、引用等方式都能體現(xiàn)書面語篇偏正式的語體特征。此外,兩個語篇都使用有關(guān)利與弊的語言表達觀點(見表2),有利于學(xué)生“通過分類等手段加深對詞匯的理解和記憶;利用筆記、圖表、思維導(dǎo)圖等收集和整理信息”(教育部,2018),從而發(fā)展學(xué)習(xí)能力。
基于以上分析,教師把對比分析聽力和閱讀語篇在詞匯、主題句、信息辯證表達方式等方面的異同作為切入點,明確教學(xué)重點(引導(dǎo)學(xué)生恰當運用立論句及多種方式,邏輯清晰、有條理地表達主題意義和個人觀點,使論證更加有說服力)及培養(yǎng)學(xué)習(xí)能力的聚焦點(記錄和標劃信息,分類梳理詞匯和信息,建立主題知識結(jié)構(gòu)圖,提升口、筆頭表達能力)。
3.對接核心素養(yǎng)發(fā)展,確定小單元目標,細化課時目標
教師依據(jù)單元整體目標及學(xué)情分析,對接小單元對于培養(yǎng)核心素養(yǎng)的教學(xué)重點,確定可達成、可操作、可檢測的小單元教學(xué)目標及課時目標。每個課時目標都要為達成小單元目標服務(wù),根據(jù)教學(xué)實際有所側(cè)重,體現(xiàn)整體性和關(guān)聯(lián)性。本案例中,以小單元2為例,教師確定了以下課時目標(見表3)。
設(shè)計具有層次性的單元學(xué)習(xí)活動,凸顯教、學(xué)、評一體化
單元整體教學(xué)通過設(shè)計具有綜合性、關(guān)聯(lián)性和實踐性特點的單元學(xué)習(xí)活動,幫助學(xué)生實現(xiàn)核心素養(yǎng)綜合、進階發(fā)展(李寶榮,2020b),促進學(xué)生深度學(xué)習(xí)?!吧疃葘W(xué)習(xí)‘深在系統(tǒng)結(jié)構(gòu)中、‘深在教學(xué)規(guī)律中。深度學(xué)習(xí)雖然表現(xiàn)為一個個的教學(xué)活動,但這些活動并不是孤立的、一個個的活動,而是存在于有結(jié)構(gòu)的教學(xué)系統(tǒng)中的”(劉月霞、郭華,2018)。教師要合理設(shè)計緊密關(guān)聯(lián)、交叉循環(huán)的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐和遷移創(chuàng)新的單元學(xué)習(xí)活動。要實現(xiàn)單元教學(xué)的整體性,促進學(xué)生多維素養(yǎng)的融合發(fā)展,單元學(xué)習(xí)活動形式和內(nèi)容的延續(xù)性很重要。在單元教學(xué)中,連續(xù)利用同一種形式的活動能夠保障學(xué)生在語言能力上持續(xù)、深度的發(fā)展。不同層次的活動可以循環(huán)往復(fù),遷移創(chuàng)新不一定是最終目標,學(xué)生在遷移創(chuàng)新時反思、明確自己的發(fā)展需求,進而回看、復(fù)習(xí)單元學(xué)習(xí)的內(nèi)容,可能又開始新一輪學(xué)習(xí)理解、吸收內(nèi)化的過程。此外,教師還要在教學(xué)和評價活動中,分層、分段評價學(xué)生在新知識建構(gòu)、語言運用、思維發(fā)展、觀念形成過程中的外顯行為(王薔、李亮,2019),凸顯教、學(xué)、評一體化。
1.單元學(xué)習(xí)活動的設(shè)計與評價
為了在單元學(xué)習(xí)活動設(shè)計中 “實踐英語學(xué)習(xí)活動觀,著力提高學(xué)生學(xué)用能力”(教育部,2018),教師應(yīng)關(guān)注語篇內(nèi)及語篇之間學(xué)習(xí)活動在形式、內(nèi)容及評價要點等方面的關(guān)聯(lián)性、延續(xù)性,進行適度的豐富與拓展。教師通過多樣的學(xué)習(xí)理解和應(yīng)用實踐活動幫助學(xué)生充分內(nèi)化單元內(nèi)容,并在新的語境中自然地遷移所學(xué),綜合表達單元主題意義;要基于學(xué)生外顯的學(xué)習(xí)行為和語言行為制定評價要點,引導(dǎo)學(xué)生進行自評、互評,發(fā)展自我反思、自我調(diào)整的學(xué)習(xí)能力。DF442BFF-531D-4385-866E-2658DCEA9D36
本案例中,教師基于聽力對話,設(shè)計了多輪次的應(yīng)用實踐活動。學(xué)生在模仿對話中操練語言,內(nèi)化表達不同觀點的語言和信息;在Voice your opinion: My idea on plastic packets的輸出活動中,遷移運用所學(xué),表達自己的觀點?;顒釉u價要點包括:(1)立場和觀點明確,觀點由多個理由支撐;(2)結(jié)構(gòu)合理,內(nèi)容表達邏輯層次清晰、連貫;(3)運用所學(xué)主題詞匯、立論句型等進行表達。教師在分析點評后,引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)理解教材Writing Workshop板塊給出的閱讀語篇時思考:“Is the article convincing? Why?”,關(guān)注語篇所用的論述方法,獲取、梳理文本的立論句以及連接詞等,思考如何在自己的寫作中用事實支撐觀點,使邏輯性更強,具有說服力。
2.整合性輸出活動的設(shè)計與評價
整合性輸出活動(李寶榮,2020a)是單元學(xué)習(xí)中能夠貫穿始終、體現(xiàn)學(xué)生持續(xù)學(xué)習(xí)及發(fā)展的活動和載體,也是評價學(xué)生綜合運用單元所學(xué),使學(xué)習(xí)成效外顯的一種有效方式。教師要明確評價要點,使學(xué)生有明確的單元學(xué)習(xí)目標,驅(qū)動其注意積累、運用相關(guān)的語篇結(jié)構(gòu)和語言內(nèi)容,探索有效的學(xué)習(xí)方法,對比分析、綜合提取、篩選運用恰當?shù)恼Z言和內(nèi)容,增強學(xué)習(xí)的主動性及敏感度,綜合提升學(xué)習(xí)能力、語言能力和思維品質(zhì)。
小單元2的整合性輸出活動是“學(xué)校??谶M行關(guān)于Conservation主題的討論:Are plastic packets necessary?,請給??陡?,從正反兩方面論述塑料包裝的利與弊,并提出你的觀點和解決方案。”本活動旨在提升學(xué)生的辯證思維及問題解決能力。學(xué)生需要整合兩個語篇中正反方的表達視角、結(jié)構(gòu)及立論句等表達方式,提出自己的觀點和可行的解決策略,實現(xiàn)在小單元內(nèi)語言知識、語言技能、學(xué)習(xí)策略等的遷移運用及綜合發(fā)展。教師匹配教學(xué)目標,設(shè)計了以下評價要點:(1)結(jié)構(gòu)合理,要素齊全:包含正反方面及自己的觀點;(2)內(nèi)容表達清晰、連貫、合理,論證表達邏輯層次清晰,以細節(jié)信息支撐觀點論證充分;(3)運用所學(xué)主題詞匯、立論句表達方式、linking expressions等進行邏輯連貫的表達;(4)提出的解決方案合理、可操作。評價要素與前面聽說課基本一致,體現(xiàn)出一定的豐富與發(fā)展。
小結(jié)
為提高單元整體教學(xué)能力,教師要修正將單元整體教學(xué)等同于簡單的課時教學(xué)疊加的觀念,深化對于單元整體教學(xué)的理解,明確單元整體教學(xué)的實施路徑,把握關(guān)鍵,全面、深入地認識其整體性特點,注重各課時之間的關(guān)聯(lián)性和連續(xù)性,解決碎片化問題,提升教學(xué)實效,使學(xué)生在基于多個語篇的學(xué)習(xí)后對主題的內(nèi)涵及意義有更深入的理解,建構(gòu)新的認知,提升辯證表達的能力,融合發(fā)展語言能力和思維能力的同時,提升文化意識和學(xué)習(xí)能力。
參考文獻
Elder, L. &? Paul, R. 2016. The Guide to Critical Thinking[M]. 北京: 外語教學(xué)與研究出版社.
教育部. 2018. 普通高中英語課程標準(2017年版)[S]. 北京: 人民教育出版社.
李寶榮. 2020a. 基于主題意義的英語單元整體教學(xué)設(shè)計[J]. 英語學(xué)習(xí), (3): 41—45
李寶榮. 2020b. 基于主題意義設(shè)計中學(xué)英語單元學(xué)習(xí)活動的有效策略[J]. 中小學(xué)英語教學(xué)與研究, (5): 18—22, 55
劉月霞, 郭華. 2018. 深度學(xué)習(xí):走向核心素養(yǎng)(理論普及讀本)[M]. 北京: 教育科學(xué)出版社.
王薔, 李亮. 2019. 推動核心素養(yǎng)背景下英語課堂教—學(xué)—評一體化:意義、理論與方法[J].課程·教材·教法, (5): 114—120
王薔, 周密, 蔡銘珂. 2021. 基于大觀念的高中英語單元整體教學(xué)設(shè)計[J]. 中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇), (1): 1—7
李寶榮,教授,北京教育學(xué)院人文與外語教育學(xué)院副院長。
國紅延,博士,北京教育學(xué)院人文與外語教育學(xué)院講師。DF442BFF-531D-4385-866E-2658DCEA9D36