李鵬飛
摘 要:隨著時(shí)代的發(fā)展和新媒體技術(shù)的成熟,動(dòng)畫被廣泛運(yùn)用到當(dāng)代藝術(shù)中。國(guó)漫系列動(dòng)畫《云游敦煌》是由敦煌研究院和騰訊影業(yè)、騰訊動(dòng)漫聯(lián)合出品的影視作品,從沉寂于泥壁到舞動(dòng)于屏幕,這些國(guó)漫動(dòng)畫均以敦煌莫高窟經(jīng)典壁畫為原型,采用動(dòng)畫的形式再現(xiàn)壁畫宗教故事,是動(dòng)畫與敦煌文化緊密結(jié)合的成果。本文淺談國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》的藝術(shù)特色,意在激發(fā)更多觀者的情感反應(yīng),以全新的視角廣泛傳播,喚醒傳統(tǒng)文化潛力。
關(guān)鍵詞:敦煌文化;國(guó)漫動(dòng)畫;《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》;藝術(shù)特色
一、敦煌文化對(duì)國(guó)漫動(dòng)畫發(fā)展的影響
“敦煌文化綿延千年,如何更好地貼近大眾生活,引領(lǐng)敦煌文化時(shí)代新方向,是我們一直在關(guān)注的熱點(diǎn)命題。”面對(duì)敦煌莫高窟不可逆轉(zhuǎn)的現(xiàn)狀,敦煌研究院在上世紀(jì)80年代末就有了開(kāi)展數(shù)字敦煌建設(shè)的想法。成功將敦煌文化融入動(dòng)畫創(chuàng)作的作品很多,例如1961年的《大鬧天宮》、1981年的《九色鹿》、1985年的《夾子救鹿》、1993年的《鹿女》、2010年的《飛天》、2014年的《夏蟲(chóng)國(guó)》、2016年的《莫高霞光》、2017年的《降魔成道》、2021年的《夢(mèng)圓敦煌》等。用動(dòng)畫這種藝術(shù)形式進(jìn)行制作是對(duì)敦煌文化傳播方式的創(chuàng)新。動(dòng)畫與敦煌文化的緊密結(jié)合,拓展了動(dòng)畫的藝術(shù)風(fēng)格和表現(xiàn)手法,對(duì)敦煌文化的傳播具有重要意義。
二、國(guó)漫系列動(dòng)畫《云游敦煌》再現(xiàn)壁畫宗教故事
無(wú)論是本生、經(jīng)變還是因緣,都是佛教壁畫里的宗教故事。動(dòng)畫版的出現(xiàn),更為其錦上添花。南齊理論家謝赫在《畫品》一文中,十分明確地概括出繪畫創(chuàng)作與宗教密切相關(guān)的現(xiàn)實(shí)。提出了“明勸誡,著升沉,千載寂寥,批圖可鑒”的主張。[1]國(guó)漫系列動(dòng)畫《云游敦煌》中的《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》以“美”為主旨,選取了經(jīng)典壁畫飛天和中唐112窟的《反彈琵琶》伎樂(lè)圖中的形象來(lái)創(chuàng)作動(dòng)畫,動(dòng)畫中天女翩翩起舞,天衣飛揚(yáng),精妙地展現(xiàn)了敦煌文化。對(duì)于國(guó)漫動(dòng)畫來(lái)說(shuō),具有開(kāi)拓創(chuàng)新和教育民眾的深遠(yuǎn)意義。從《飛天》到《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》的轉(zhuǎn)變,標(biāo)志著國(guó)漫動(dòng)畫前所未有的發(fā)展。
(一)中唐112窟飛天——《反彈琵琶》伎樂(lè)圖
飛天的形象起源于古代印度宗教傳說(shuō),印度佛教文化傳入中國(guó)后歷經(jīng)千百年的演化,成為符合中國(guó)本土審美特色的飛天形象。具有近三百年歷史的唐朝,是開(kāi)鑿洞窟最多的朝代,被招募的民間畫師為洞窟壁畫的興盛創(chuàng)造了條件。受到唐代仕女圖和宮廷舞蹈的影響,敦煌飛天圖更加靈動(dòng)活潑。源自中唐的《反彈琵琶》伎樂(lè)圖,正是敦煌莫高窟112窟中的佼佼者。畫中人反背琵琶,舞帶展卷,踏足而舞,左腳著地,右腳抬起,神情沉著自然。雙腳拇指蹺起晃動(dòng),以應(yīng)節(jié)拍,似作反彈琵琶舞。舞者風(fēng)姿綽約,精美輕柔,衣袂飄飄。形象鮮明生動(dòng),令人不禁贊嘆。[2]從這種特殊的舞技姿態(tài),可以看出印度舞蹈對(duì)唐代繪畫的影響,之所以成為千古絕唱,是因?yàn)橛蓛?nèi)而外煥發(fā)的永恒理想之美。
(二)從《飛天》到《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》
2010年由吉林動(dòng)畫學(xué)院出品的動(dòng)畫短片《飛天》(圖1)與2020年敦煌研究院和騰訊影業(yè)、騰訊動(dòng)漫聯(lián)合出品的國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》(圖2)在素材上都選取了飛天圖像。動(dòng)畫短片《飛天》,講述了來(lái)自極樂(lè)世界的飛天場(chǎng)景,有的手捧花盤,有的手持箜篌、琵琶、橫笛,有的演奏腰鼓,飄曳的長(zhǎng)裙,繞窟飛翔,富有生機(jī)。這部短片以動(dòng)畫材料為媒介,廣泛精致的敦煌元素為支撐,通過(guò)材料動(dòng)畫風(fēng)格的多樣性和藝術(shù)的開(kāi)放性,表現(xiàn)敦煌藝術(shù)的美學(xué)價(jià)值。與動(dòng)畫短片《飛天》不同的是,國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》并沒(méi)有再次描繪壁畫宗教故事圖像,而是把《反彈琵琶》壁畫圖像數(shù)字拆分為多個(gè)片層,同時(shí)賦予藝術(shù)特效,以復(fù)雜場(chǎng)景來(lái)表現(xiàn)畫面。動(dòng)畫在策劃制作的過(guò)程中,著重考慮了唐代繪畫風(fēng)格和圖像故事的完整度。創(chuàng)作者花費(fèi)了大量的時(shí)間與精力對(duì)素材進(jìn)行嚴(yán)格的甄別與選取,配上音樂(lè)后,畫面異常生動(dòng)活潑。國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》巧妙地再現(xiàn)了經(jīng)典壁畫宗教故事,獨(dú)具藝術(shù)特色,對(duì)引領(lǐng)風(fēng)尚、構(gòu)筑當(dāng)代美學(xué)具有重要意義。
三、國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》的藝術(shù)特色
敦煌研究院研究員馬德指出,《反彈琵琶》圖像作為敦煌美術(shù)史上的杰作,后人在借鑒與再創(chuàng)作中一定要具備有關(guān)樂(lè)舞的常識(shí),不可背離圖像最初的語(yǔ)言形式,這樣才能使作品更有生命力。[2]由于中唐112 窟《反彈琵琶》伎樂(lè)圖只有飛天樂(lè)舞畫面,沒(méi)有詳細(xì)的宗教故事情節(jié)記載,在制作《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》的過(guò)程中,敦煌研究院動(dòng)畫團(tuán)隊(duì)翻閱了唐代史書(shū)對(duì)箜篌、橫笛等古典樂(lè)器的記載資料,最終決定把飛天“反彈琵琶”的靜態(tài)畫面包裝成動(dòng)態(tài)“斗藝”的舞臺(tái),用橫笛、箜篌等傳統(tǒng)樂(lè)器和琵琶組成合奏。動(dòng)畫中不同的故事情節(jié)和經(jīng)歷給觀眾帶來(lái)豐富的視覺(jué)體驗(yàn),激發(fā)了更多觀眾的情感反應(yīng),喚醒觀眾們的思維想象力。以敦煌歷史為媒介進(jìn)行精神文化的傳播,引發(fā)了觀眾的共鳴。圖像的數(shù)字化處理、色彩的巧妙搭配、線條的穿插設(shè)計(jì)、服飾的華麗裝扮,既延續(xù)了敦煌莫高窟壁畫宗教故事的藝術(shù)性,又使其獲得了新的活力。
(一)國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》中的圖像
在當(dāng)代高度發(fā)達(dá)的影視技術(shù)中,不僅可以間接地使用各種傳統(tǒng)媒體材料進(jìn)行造型轉(zhuǎn)化,還可以直接使用數(shù)字化模式營(yíng)造各種特殊效果。早期制作的動(dòng)畫與繪畫有著更為密切的聯(lián)系,動(dòng)畫的制作完全基于手繪圖像。與原畫材料手繪圖像相比,圖像的數(shù)字化處理與藝術(shù)創(chuàng)作者的觀念更為緊密。迪迪-于貝爾曼認(rèn)為,圖像不是靜止的,而是隨時(shí)變化或是瞬間的動(dòng)態(tài)。圖像有著自己本身固有的運(yùn)動(dòng),這不僅僅指的是通過(guò)運(yùn)動(dòng)模式而構(gòu)成的動(dòng)畫電影,而是適用于一切圖像。一幅繪畫作品傳遞的信息不僅限于客觀實(shí)在的對(duì)象,還包含著與圖像本質(zhì)相關(guān)聯(lián)的行為,或者包含著對(duì)繪畫多層面的不同解讀。從這種關(guān)系上來(lái)看,我們可以得到一種結(jié)論:圖像包含著某種精神活動(dòng)。所以,在圖像面前,我們考慮的問(wèn)題不只是圖像單純的文本含義,還有圖像巧妙的載體組合。[3]國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》正是如此,只見(jiàn)舞者在空中反握一把琵琶,舞動(dòng)的姿態(tài)隨著扭動(dòng)的臂膀構(gòu)成“S”形,轉(zhuǎn)動(dòng)的手指在琵琶上時(shí)而張開(kāi),時(shí)而彎曲,儀態(tài)萬(wàn)方,這是對(duì)舞姿流暢性的最好演繹。樂(lè)舞的瞬間,是基于現(xiàn)實(shí)情況下的動(dòng)畫制作,舞蹈的節(jié)奏美非常具有表現(xiàn)力,手指跟隨手臂抻、曲、旋、擰,宛若盛開(kāi)的花朵,流暢中透露出力量,蜿蜒中透露出韻律之美(圖3)。從中唐時(shí)期112窟《反彈琵琶》伎樂(lè)圖像原型到飛天數(shù)字化圖像的轉(zhuǎn)向制作,動(dòng)畫的出現(xiàn)化解了圖像“靜止”與“運(yùn)動(dòng)”的對(duì)立矛盾,臺(tái)詞的使用解決了圖像“文本”與“情境”的復(fù)雜關(guān)系。精神和觀念的互動(dòng)拉近了觀眾與動(dòng)畫之間的距離。
(二)國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》中的色彩
敦煌莫高窟壁畫作為我國(guó)文化藝術(shù)的瑰寶,在色彩運(yùn)用上取得了很高的成就,極具視覺(jué)沖擊力。
在國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》中,敦煌壁畫的色彩都有較精準(zhǔn)的表達(dá)。畫面整體沿用了《反彈琵琶》伎樂(lè)圖中的色彩,以朱紅、石綠、鉛白、赭黃、黑等饒有中國(guó)風(fēng)意味的純色為主色,再將中唐的一些壁畫風(fēng)格融入其中,形成溫和而厚重的色彩美。動(dòng)畫中的人物設(shè)色大膽,肉體顏色多以蛤粉色作為輔助,整體色調(diào)豐富又不失協(xié)調(diào),有著強(qiáng)烈的震撼力,形成了獨(dú)具特色的民族風(fēng)格。動(dòng)畫中的色彩并不是意象的色彩,而是充滿了想象力的組合,在處理環(huán)境和人物關(guān)系時(shí),要根據(jù)動(dòng)畫制作的需要,選用不同顏色的變化來(lái)表現(xiàn)場(chǎng)景和人物的動(dòng)態(tài)。隨著時(shí)間的流逝,由于洞窟內(nèi)壁受到地層、光照、溫度、自然災(zāi)害、顏料成分的影響,其色彩逐漸模糊。有些顏色經(jīng)過(guò)風(fēng)沙、歲月的侵蝕變得千瘡百孔。國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》將這種礦物色特有的斑駁效果融入劇中,色彩的巧妙搭配使得畫面更加細(xì)膩,由此帶動(dòng)更多的觀眾透過(guò)斑駁的畫面去尋找古老的神秘傳說(shuō)。
(三)國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》中的線條
線條是藝術(shù)的靈魂,如何運(yùn)用線條是藝術(shù)作品成敗的關(guān)鍵。線條本身就具有裝飾的作用,然而在動(dòng)畫中表現(xiàn)線條是非常困難的?,F(xiàn)實(shí)中有很多作品的線條表現(xiàn)得都很精美流暢,如書(shū)籍、海報(bào)、壁畫、廣告等。那么裝飾線條的特點(diǎn)是什么?裝飾線條并不局限于自然環(huán)境,它是一種超越現(xiàn)實(shí)的藝術(shù)形式,作品之所以能夠使人內(nèi)心平靜,主要是因?yàn)椴捎昧搜b飾手法。自然界中的事物并不像裝飾畫中描繪的那樣有序,其中壁畫和石雕以其獨(dú)特的裝飾線條而引人注目,用動(dòng)畫線條來(lái)表達(dá)壁畫的內(nèi)容,是對(duì)飛天圖像的一種當(dāng)代轉(zhuǎn)向。在制作過(guò)程中,既要借鑒和吸收原作的藝術(shù)性和生動(dòng)性,又要融入動(dòng)畫元素進(jìn)行創(chuàng)新。[4]由敦煌經(jīng)典壁畫宗教故事改編的國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》取得了很高的成就,靈動(dòng)的筆致、傳神的技巧、線條的韻律,清晰地傳達(dá)出氣韻生動(dòng)的美學(xué)追求。[5]由于現(xiàn)實(shí)中壁畫原型存在一些褪色和脫落的缺陷,動(dòng)畫團(tuán)隊(duì)老師們反復(fù)推敲,飄帶線條出色的穿插設(shè)計(jì)對(duì)動(dòng)畫制作的成功起到了決定性作用。動(dòng)畫中飛天伎樂(lè)的圖像既保留了壁畫的原始風(fēng)格,又進(jìn)行了大膽的創(chuàng)新。這些成功的線條設(shè)計(jì),讓動(dòng)畫受到更多觀眾的歡迎。
(四)國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》中的服飾
在國(guó)漫動(dòng)畫《誰(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》中,飛天樂(lè)舞伎是極樂(lè)世界的天人,動(dòng)畫雖然是以真實(shí)的唐朝婦女的妝造為基礎(chǔ),但不同于日常平凡生活的女性,她們具有神秘的宗教色彩,往往帶有幻想的成分,與世俗婦女相比,總體印象更加嚴(yán)肅莊重。其中動(dòng)畫中反彈琵琶伎高髻云鬢,肌膚瑩潤(rùn),面部豐腴,神情溫婉,天衣?lián)u曳。七身飛天樂(lè)舞伎豐肌秀骨,頭束高髻佩戴華麗寶冠,肩披長(zhǎng)巾,配以臂釧手鐲,腰系淺石綠色絲帶,身穿寬松褲裙,赤足舞蹈,舞姿輕柔唯美,讓人驚嘆。服飾的華麗裝扮,襯托出人物的變化與靈動(dòng)。
四、結(jié) 語(yǔ)
隨著時(shí)代的進(jìn)步,數(shù)字化模式的出現(xiàn)和發(fā)展,敦煌文化以一種全新的姿態(tài)進(jìn)入當(dāng)代人的視野。新媒體技術(shù)的成熟為傳統(tǒng)文化的傳承提供更多的可能性,用動(dòng)畫的形式再現(xiàn)壁畫宗教故事,意味著古典美學(xué)的局限性正在被改寫?!墩l(shuí)才是樂(lè)隊(duì)C位》從藝術(shù)角度來(lái)看,既是對(duì)敦煌文化的審美延續(xù),又是對(duì)舊文化主體的重新建構(gòu)。從審美方式上來(lái)看,圖像的數(shù)字化處理激化了敦煌壁畫本源與現(xiàn)狀之間的矛盾性。因此,這是一種建立在多重悖論基礎(chǔ)上的美學(xué),一種對(duì)我們當(dāng)今生活極具意義的思想。我們要讓更多古代壁畫變身動(dòng)畫,以全新的視角廣泛傳播,喚醒傳統(tǒng)文化潛力。
(西安美術(shù)學(xué)院公共藝術(shù)系)
參考文獻(xiàn)
[1] 中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)史系中國(guó)美術(shù)史教研室.中國(guó)美術(shù)簡(jiǎn)史[M].北京:中國(guó)青年出版社,2010:102.
[2] 魏弋涵.開(kāi)啟“一帶一路”美術(shù)創(chuàng)研新視角:敦煌藝術(shù)與20世紀(jì)中國(guó)美術(shù)研討會(huì)綜述[J].敦煌藝術(shù)研討,2021(1):6.
[3] 柳貞娥.螢火蟲(chóng)之光:迪迪-于貝爾曼的殘存美學(xué)[J].新美術(shù),2018(10):56-66.
[4] 丁艷.敦煌壁畫的創(chuàng)作初探[J].江蘇社會(huì)科學(xué),2015(3):193-198.
[5] 劉文良,晏凈天.中唐敦煌壁畫之“異象”探析[J].南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(美術(shù)與設(shè)計(jì)版),2013(2):7.