港劇“涂黑扮菲傭”引爭議

葉藍(lán)

三年前的“年度最佳港劇”《金宵大廈》近日推出第二部，觀眾大贊“劇情集恐怖、詭異和感動于一身”的同時，也因劇中演員“全身涂黑扮演菲律賓外傭”，引發(fā)種族歧視爭議。

《金宵大廈2》依然采用單元系列，不過劇情并非前作后續(xù)，而是男女主角發(fā)生在“平行時空”的新故事：小資女Ella（拳施嬋飾）與咖啡師男友（陳山聰飾）本是不被看好的一對，某一天，男友在金宵大廈離奇失蹤，被尋回后竟喪失記憶、性格大變，Ella決定深入大廈解開他失蹤之謎，結(jié)果發(fā)現(xiàn)這座大廈怪事不斷……劇中演員演技備受好評，香港《星島日報》17日稱贊李施嬋以“雪”傳情的一幕演技，“令網(wǎng)友看到直呼心痛”。而引發(fā)爭議的內(nèi)容發(fā)生在已播映完畢的單元《姐姐》中，故事講述由黃婉華飾演的外傭Louisa（如圖）與雇主黃子雄、樊亦敏之間的情感關(guān)系。為了飾演菲律賓外傭，來自香港的黃婉華涂黑皮膚，并說一口帶菲律賓腔的英語。雖然她的演出贏得不少贊賞，但也有人認(rèn)為涉及歧視和侮辱。法新社港澳臺分社主任泰勒13日轉(zhuǎn)發(fā)的推文中，質(zhì)疑該劇處理香港少數(shù)族裔問題的方式，之后該話題迅速發(fā)酵。

來自菲律賓與華人結(jié)合家庭的演員文翠湄表示，將臉及身體涂上棕色涉及，種族歧視，因為這種行為最初是用來譏諷有色人種的。她認(rèn)為，電視劇本可以聘請合法的菲律賓人，而且這個角色還進(jìn)一步延續(xù)對于香港外傭的刻板印象，包括“愚笨”和“順從”的個性。家政工人兼國際移民聯(lián)盟主席Eni Lestari稱，外傭經(jīng)常面對歧視，這件事對她們并不尊重。

對于牽涉歧視風(fēng)波，黃婉華直言自己皮膚偏黑，已習(xí)慣被誤會是“姐姐”（菲律賓外傭），覺得這次的角色很適合自己。香港無線)（TVB）發(fā)表聲明稱，劇中人物純屬虛構(gòu)，該劇絕無歧視任何國籍的意思，電視臺對任何可能受影響的人士抱歉。據(jù)了解，該劇將刪改相關(guān)情節(jié)。

也有不少網(wǎng)友為《金宵大廈2》鳴不平。身為菲籍人士的lvy說：“我看不到任何歧視，她只是在扮演這個角色，典型的菲律賓人有棕色的皮膚，她只是做一些事情來讓制作更加神似”。網(wǎng)民Ana稱:“只要她把角色演好，不特意去冒犯，有什么大不了的?”但香港平等機會委員會主席朱敏健稱，并非所有“涂黑”必然有錯，不過部分描述外傭的劇情，例如質(zhì)疑外傭常與男主人搭上、發(fā)生親密關(guān)系等相關(guān)對白，的確令人感到不舒服。他認(rèn)為，負(fù)面標(biāo)簽本身也是歧視根源，制作者要提升敏感度。▲