澶淵之盟：屈辱條約還是和平典范？

澶淵一盟，宋遼議和，約為“兄弟”，兩國(guó)之間數(shù)十年的邊境太平一向?yàn)槿怂鶚?lè)道。但兩國(guó)的盟約絕非一蹴而就之事。誰(shuí)參與了這場(chǎng)外交事件？雙方各自有怎樣的立場(chǎng)？北宋外局危困之際，其陣營(yíng)之內(nèi)也有利益博弈。如何權(quán)衡？戰(zhàn)與和，仿佛只在一線之間——?dú)v史留下的深意，值得我們更多地思索。

原文再現(xiàn)

（2021年高考語(yǔ)文全國(guó)甲卷·文言文閱讀）

九月，契丹大舉入寇。時(shí)以虜寇深入，中外震駭。召群臣問(wèn)方略。王欽若，臨江人，請(qǐng)幸金陵。陳堯叟，閬州人，請(qǐng)幸成都。帝以問(wèn)寇準(zhǔn)，準(zhǔn)曰：“不知誰(shuí)為陛下畫此二策？”帝曰：“卿姑斷其可否，勿問(wèn)其人也?！睖?zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓，然后北伐耳！陛下神武，將臣協(xié)和，若大駕親征，敵當(dāng)自遁;不然，出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老其師，勞佚之勢(shì)，我得勝算矣。奈何棄廟社，欲幸楚、蜀，所在人心崩潰，敵乘勝深入，天下可復(fù)保耶？” 帝意乃決，因問(wèn)準(zhǔn)曰：“今虜騎馳突，而天雄軍實(shí)為重鎮(zhèn)，萬(wàn)一陷沒(méi)，則河朔皆虜境也。孰為可守？”準(zhǔn)以王欽若薦，且曰：“宜速召面諭，授敕俾行?！睔J若至，未及有言，準(zhǔn)遽曰：“主上親征，非臣子辭難之日，參政為國(guó)柄臣，當(dāng)體此意?！睔J若驚懼不敢辭。閏月乙亥，以參知政事王欽若判天雄軍兼都部署。契丹主隆緒同其母蕭氏遣其統(tǒng)軍順國(guó)王蕭撻覽攻威虜、順安軍，三路都部署擊敗之，斬偏將，獲其輜重。又攻北平砦及保州，復(fù)為州砦兵所敗。撻覽與契丹主及其母合眾攻定州，宋兵拒于唐河，擊其游騎。契丹遂駐兵陽(yáng)城淀，號(hào)二十萬(wàn)，每縱游騎剽掠，小不利輒引去，徜徉無(wú)斗志。是時(shí)，故將王繼忠為契丹言和好之利，契丹以為然，遣李興議和。帝曰：“朕豈欲窮兵，惟思息戰(zhàn)。如許通和，即當(dāng)遣使?！倍拢膊芾迷勂醯ぼ?。十二月庚辰，契丹使韓杞持書(shū)與曹利用俱來(lái)，請(qǐng)盟。利用言契丹欲得關(guān)南地。帝曰：“所言歸地事極無(wú)名，若必邀求，朕當(dāng)決戰(zhàn)！若欲貨財(cái)，漢以玉帛賜單于，有故事，宜許之?！逼醯おq覬關(guān)南，遣其監(jiān)門衛(wèi)大將軍姚東之持書(shū)復(fù)議，帝不許而去。 利用竟以銀十萬(wàn)兩、絹二十萬(wàn)匹成約而還。

（節(jié)選自《宋史紀(jì)事本末·契丹盟好》）

原文1

九月， 契丹大舉入寇。時(shí)以虜寇深入，中外震駭。召群臣問(wèn)方略。

譯文

這年九月，契丹大舉入侵。此時(shí)，因?yàn)閿耻娨亚秩雵?guó)家邊境，朝廷內(nèi)外都感到震驚和惶恐。皇帝召見(jiàn)群臣，詢問(wèn)制敵的方針策略。

文史補(bǔ)給站

北宋雍熙年間（984年—987年），宋太宗率二十萬(wàn)大軍北伐，企圖一舉從遼國(guó)手中奪回燕云十六州，卻大敗而歸?！坝何醣狈ァ钡氖Ю钏纬瘜?duì)遼國(guó)由攻轉(zhuǎn)守，一蹶不振。宋真宗即位后，遼軍強(qiáng)勁，宋遼之間的邊境沖突不斷升級(jí)。要知道，北宋的都城開(kāi)封在黃河南岸，往北就是廣闊的大平原，遼國(guó)騎兵來(lái)去自如。若從遼宋邊境放兵疾馳，敵人兩三天就能沖到開(kāi)封，宋真宗可謂“壓力山大”。聽(tīng)聞寇準(zhǔn)讓自己御駕親征，宋真宗也難免發(fā)怵：因?yàn)樽约旱睦系翁诰褪窃诒狈r(shí)中了箭，傳說(shuō)其正是死于箭瘡發(fā)作;一旦北伐再敗，大宋王朝很可能就要覆滅。此時(shí)，王欽若和陳堯叟主張南遷避難，雖然窩囊，但畢竟是緩兵之計(jì)，能借助南方的地勢(shì)和兵力與之周旋——但南遷絕非萬(wàn)全之策。首先，如果未戰(zhàn)即棄都而逃，無(wú)疑是動(dòng)搖國(guó)本、驚亂人心。其次，《宋史·地理志》云：“河朔幅員二千里，地平夷無(wú)險(xiǎn)阻?！彼握孀谔岬降摹叭f(wàn)一陷沒(méi)，則河朔皆虜境也”，正是指若遼騎南下，黃河以北的廣大中原地區(qū)必將生靈涂炭的嚴(yán)重后果。再者，北宋初年大幅度收緊中央權(quán)力，各地的財(cái)稅和軍隊(duì)絕大部分都已歸入中央，地方并無(wú)備戰(zhàn)能力。倉(cāng)促南遷，恐怕各州也無(wú)力抵擋遼軍。因此，倒不如背靠兵強(qiáng)糧足的首都，糾合力量，主動(dòng)出擊，來(lái)一場(chǎng)硬碰硬的戰(zhàn)爭(zhēng)。這可謂孤注一擲、背水一戰(zhàn)，須有斷腕之心。成敗在此一舉。

原文2

準(zhǔn)曰：“臣欲得獻(xiàn)策之人，斬以釁鼓，然后北伐耳！陛下神武，將臣協(xié)和，若大駕親征，敵當(dāng)自遁;不然，出奇以撓其謀，堅(jiān)守以老其師，勞佚之勢(shì)，我得勝算矣。奈何棄廟社，欲幸楚、蜀，所在人心崩潰，敵乘勝深入，天下可復(fù)保耶？”

譯文

寇準(zhǔn)說(shuō)：“我想抓住這個(gè)獻(xiàn)策人，殺了他來(lái)釁鼓（古代風(fēng)俗，將人血或牲血涂于鼓面，以祭祀神靈），然后向北討伐契丹！陛下英明神武，將帥和大臣們也同心協(xié)力，假如陛下親自出征，敵人一定會(huì)自行潰逃。即便不這樣做，我方也可以出奇計(jì)來(lái)阻撓其南下的陰謀，讓將士固守陣地來(lái)挫敗敵軍銳氣、損耗敵軍兵力（令敵軍疲于奔波、軍心渙散）。敵軍勞累，我軍則以逸待勞，這樣一來(lái)，我方必有勝算。為什么要舍棄宗廟社稷，想逃到楚地或西蜀去呢？國(guó)內(nèi)肯定人心大亂。如果敵人再乘勝追擊，深入國(guó)內(nèi)，大宋的天下難道還能保住嗎？”

文史補(bǔ)給站

公元1005年，宋遼議和，達(dá)成“澶淵之盟”。盡管宋朝每年都要給遼國(guó)“歲幣”，但也因此省下了大筆軍費(fèi)，百姓也免于戰(zhàn)亂之苦，這已是相當(dāng)不錯(cuò)的議和成績(jī)。邊境安寧以后，朝堂上仍暗潮洶涌。當(dāng)時(shí)讓王欽若“判天雄軍”的寇準(zhǔn)，復(fù)受前者的排擠，被迫辭去相位。在后來(lái)的政治斗爭(zhēng)中，寇準(zhǔn)數(shù)度被貶，一代名相最終客死廣東，但其忠誠(chéng)衛(wèi)國(guó)之精神流芳百世、千秋傳頌。反倒是當(dāng)時(shí)如日中天的王欽若，死后被《宋史》歸入“五鬼”——北宋五大奸臣之列，遺臭萬(wàn)年。實(shí)際上，王欽若本人并沒(méi)有什么滔天大罪，其與楊億等人共同主持類書(shū)《冊(cè)府元龜》的編纂，成書(shū)體量之大，居“宋四大書(shū)”（《冊(cè)府元龜》《太平廣記》《太平御覽》《文苑英華》）之首。謚號(hào)“文穆”的王欽若，為北宋的文化事業(yè)做過(guò)不小的貢獻(xiàn)。然而，歷史長(zhǎng)河正是這樣起伏著：有一榮則有一辱，既有寇準(zhǔn)這樣的英雄，也有王欽若這樣的狡猾鬼。后人記住的，更多只是王欽若排擠寇準(zhǔn)時(shí)的小人面孔。

原文3

是時(shí)，故將王繼忠為契丹言和好之利，契丹以為然，遣李興議和。帝曰：“朕豈欲窮兵，惟思息戰(zhàn)。如許通和，即當(dāng)遣使。”

譯文

這個(gè)時(shí)候，宋朝的舊將王繼忠向契丹陳述和好的益處，契丹對(duì)此很是贊同，便派遣李興與宋朝議和。宋真宗說(shuō)：“我難道是想窮兵黷武嗎？我只希望能平息戰(zhàn)爭(zhēng)。如果你方同意與宋朝和平來(lái)往，我朝會(huì)立刻派遣使者（前來(lái)交涉）。”

文史補(bǔ)給站

王繼忠也是一個(gè)有意思的人物。他的“雙面身份”，也常常為人所樂(lè)道。文中稱其為“故將”，是因?yàn)樗臼撬握孀谮w恒在王府時(shí)的舊人，以驍勇著名。北宋咸平六年（1003年）的冬天，契丹南下，王繼忠在定州英勇抗擊遼軍，雖突圍成功，終因人馬困乏而被擒。被俘后，王繼忠投降仕遼，竟然贏得了蕭太后的信任與重用。宋真宗則以為“下落不明”的王繼忠已為國(guó)犧牲，對(duì)他的家屬頗加顧恤。景德元年（1004年），宋遼邊境沖突再度加劇。王繼忠多次建議遼國(guó)與宋議和，最終促成了“澶淵之盟”。此后，這位“故將”可謂步步高升，蕭太后授其高官、配之貴女，宋真宗也屢屢遣人贈(zèng)送茶葉等物資體恤他，王繼忠一度成為宋遼雙方的“紅人”。在結(jié)盟后的數(shù)十年里，宋遼之間維持著相對(duì)的穩(wěn)定與和平，而和平也極大促進(jìn)了兩國(guó)邊貿(mào)的發(fā)展。我們不禁訝于這位王將軍九死一生的傳奇，嘆于其當(dāng)時(shí)卓越的政治視野;他的“貳仕”，也為我們留下了豐富的想象空間。然而，王繼忠看不到一百多年后宋金“海上之盟”的卑弱，也不能知道女真滅宋、岳軍勇烈。假使故將在世，眼見(jiàn)戰(zhàn)亂頻仍，南宋卻偏安一隅，回想起北宋初年的成就，他又將做何感想呢？

原文4

十二月庚辰，契丹使韓杞持書(shū)與曹利用俱來(lái)，請(qǐng)盟。利用言契丹欲得關(guān)南地。帝曰：“所言歸地事極無(wú)名，若必邀求，朕當(dāng)決戰(zhàn)！若欲貨財(cái)，漢以玉帛賜單于，有故事，宜許之?！逼醯おq覬關(guān)南，遣其監(jiān)門衛(wèi)大將軍姚東之持書(shū)復(fù)議，帝不許而去。

譯文

十二月庚辰這一天，契丹派遣韓杞攜帶文書(shū)，與曹利用一起前來(lái)，請(qǐng)求締結(jié)盟約。曹利用說(shuō)，契丹想得到關(guān)南的土地。皇上說(shuō)：“對(duì)方所謂贈(zèng)送土地的事，師出無(wú)名、毫無(wú)道理，如果一定要求地，朕將與契丹決一死戰(zhàn)！如果是想要錢財(cái)貨物，漢朝就把玉帛賜給單于王了，這已有先例，應(yīng)當(dāng)答允這件事?！逼醯と耘f覬覦關(guān)南的土地，就派遣監(jiān)門衛(wèi)大將軍姚東之帶著文書(shū)再次來(lái)商議，皇上不答應(yīng)，這才離開(kāi)。

文史補(bǔ)給站

歷史上，“關(guān)”的地理內(nèi)涵常常發(fā)生變化。先秦兩漢時(shí)，“關(guān)”通常指函谷關(guān)，“關(guān)中”則指函谷關(guān)—崤山以西的地方。漢末，曹操為預(yù)防兵亂，廢函谷關(guān)，設(shè)潼關(guān)，潼關(guān)自此成為兵家必爭(zhēng)的險(xiǎn)要之地，我們熟知的元曲《山坡羊·潼關(guān)懷古》，就是在潼關(guān)抒發(fā)的感慨。唐宋以后，“關(guān)”常指“四關(guān)”，其具體所指或因時(shí)因地而異。一般而言，“四關(guān)”多指東潼關(guān)、西散關(guān)（大散關(guān)）、南武關(guān)（藍(lán)關(guān)）、北蕭關(guān);“關(guān)中”即指潼關(guān)以西、“四關(guān)”之內(nèi)的地區(qū)，約在今陜西省中部，這片地區(qū)南倚秦嶺、渭河中穿，是易守難攻的軍事寶地。值得注意的是，本文中契丹“結(jié)盟”以后還念念不忘的“關(guān)南”，乃指北宋時(shí)瓦橋、益津、淤口“三關(guān)”以南的地區(qū)，大概是今天河北省白洋淀以東的大清河流域以南至河間市一帶。這“三關(guān)”共同構(gòu)筑了北宋的北面防線，東接重鎮(zhèn)“定州”，北至遼宋爭(zhēng)奪的敏感地帶“幽州”。由于此“三關(guān)”一帶地勢(shì)低洼，到處是河湖鹽堿地，居民稀少，卻易為敵人所趁，因而在此設(shè)險(xiǎn)則利于防守?！瓣P(guān)南”可謂軍事寶地，因此為契丹所覬覦，而這也是宋真宗寧可決一死戰(zhàn)、以財(cái)求和，也絕對(duì)不放棄關(guān)南領(lǐng)地的原因。