唐紅杰
摘要:基于現(xiàn)階段高中英語教學(xué)中所呈現(xiàn)出的教學(xué)特點,在教學(xué)過程中為了能夠有效保障良好的教學(xué)效率,應(yīng)用讀后續(xù)寫手段開展相應(yīng)的教學(xué),能夠有效促進學(xué)生的學(xué)習(xí),在日常學(xué)習(xí)當(dāng)中需要教師引導(dǎo)高中生在閱讀中獲取文本中的重點內(nèi)容與語言,進而結(jié)合自身的分析成果在寫作中進行應(yīng)用,促使學(xué)生的閱讀與寫作能力都能夠得到提升。
關(guān)鍵詞:高中英語;讀后續(xù)寫;有效策略
在高中英語教學(xué)過程中,基于新課標(biāo)的教程改革需求,更多的是需要教學(xué)者能夠關(guān)注學(xué)生的綜合發(fā)展,不僅注重學(xué)生的成績,更能夠意識到關(guān)于英語教學(xué)的目的性?;谡Z言教學(xué)特征,促使在教學(xué)過程當(dāng)中充分融合交際意圖、互動協(xié)同、語境應(yīng)用,并且保障在教學(xué)中能夠促進學(xué)生的語言能力、應(yīng)用水平的發(fā)展。
一、高中英語讀后續(xù)寫教學(xué)的重要作用
隨著教學(xué)改革的推進,高中英語教學(xué)活動也發(fā)生了一定改變。讀后續(xù)寫是當(dāng)前英語教學(xué)中很關(guān)鍵的-個環(huán)節(jié),通過讀后續(xù)寫可以讓學(xué)生在閱讀過程中,更加深入地把握閱讀素材的中心思想、重難點詞匯,也能讓學(xué)生深入地感知寫作意圖,在此基礎(chǔ)上教師引導(dǎo)學(xué)生進行二次創(chuàng)作,能顯著提高學(xué)生的英語語言應(yīng)用能力。學(xué)生在讀后續(xù)寫過程中,需要對閱讀材料進行重復(fù)性閱讀,以此保證自身寫出來的內(nèi)容與原文保持連貫,在閱讀階段,學(xué)生需要積累各種英語句式、語法,并且在寫作階段學(xué)生需要不斷提高自身的語言組織水平。
二、高中英語讀后續(xù)寫教學(xué)應(yīng)遵循的原則
第一,精心選擇讀后續(xù)寫材料。讓學(xué)生進行讀后續(xù)寫練習(xí)的閱讀材料,要與學(xué)生的實際生活相關(guān)聯(lián),要有邏輯性、情境性和趣味性,這樣的材料容易調(diào)動學(xué)生的練習(xí)興趣。另外,所選擇的閱讀材料必須要有讓學(xué)生進行讀后續(xù)寫練習(xí)的價值,其中應(yīng)當(dāng)包含進行寫作練習(xí)必要的描寫、句法、結(jié)構(gòu)等內(nèi)容,能夠讓學(xué)生通過仿寫練習(xí),具備一定的語法知識.詞匯知識和句法能力。
第二,合理設(shè)計讀后續(xù)寫任務(wù)。要以任務(wù)為導(dǎo)向,通過開展抒情、議論、描寫等多種寫作任務(wù)專項練習(xí),實現(xiàn)學(xué)生寫作能力的提升。
第三,注重差異化的續(xù)寫練習(xí)。學(xué)生之間存在個體差異,不同的學(xué)生對英語讀后續(xù)寫表現(xiàn)出的興趣不同,其讀后續(xù)寫的能力也不同,在開展讀后續(xù)寫教學(xué)時,教師要針對不同英語層次的學(xué)生進行差異化練習(xí),比如結(jié)合學(xué)生的興趣,提供差異化的閱讀材料,又比如針對英語學(xué)習(xí)水平的不同,提出不同難度的續(xù)寫要求,等等。只有開展差異化的練習(xí),才能讓所有學(xué)生實現(xiàn)現(xiàn)有英語讀后續(xù)寫能力的提升。
三、高中英語讀后續(xù)寫教學(xué)策略
1.選擇合適的材料,調(diào)動學(xué)生的興趣
對于大多數(shù)學(xué)生來講,英語算是一門學(xué)習(xí)難度較大的學(xué)科,而近幾年才興起的讀后續(xù)寫的新題型,打破了以往傳統(tǒng)英語的寫作方式,將命題作文、材料作文等多種作文形式結(jié)合了起來,對學(xué)生寫作能力的要求大大提高,更是讓許多學(xué)生產(chǎn)生了畏難情緒,影響了日常讀后續(xù)寫技能的學(xué)習(xí)。對于學(xué)生來講,興趣是最好的老師,是積極開展學(xué)習(xí)活動的源源不斷的推動力,因此在開展讀后續(xù)寫教學(xué)時,教師首先要將緩解學(xué)生的畏難情緒,激發(fā)學(xué)生讀后續(xù)寫興趣作為重要目標(biāo)。為此教師在選擇閱讀材料時,要盡量選一些比較有趣味的,貼合學(xué)生實際生活的材料,同時也要注意所選的閱讀材料要符合學(xué)生實際的英語水平,不能難度太大,讓學(xué)生理解不了,打擊學(xué)生的自信心。
比如,人教版高中英語必修五第一單元“Why not carry out her good work?"文章描寫了作者受到啟發(fā),將醫(yī)學(xué)事業(yè)作為自己奮斗目標(biāo)的過程,文章最后寫到“It was still not too late for me to improve my studies, prepare for the university entrance examination, an.."這篇文章就和我們學(xué)生的生活比較貼合,教師就可以讓學(xué)生圍繞好好學(xué)習(xí),迎戰(zhàn)高考的主題進行續(xù)寫。又或者我們在學(xué)習(xí)必修三第一單元“A sad love story”內(nèi)容時,課文的內(nèi)容就十分戲劇化,描寫Li Fang在情人節(jié)那天弄錯了約會的地點,沒有見到HuJin,于是心中難過,在回家的路.上扔掉了原本打算送給Hu Jin的禮物,可是碰巧就在這時候Hu Jin出現(xiàn)在了眼前,文章以“This would not be a happy Valentine's Day”結(jié)尾,但是卻沒有說他們二人之后發(fā)生了什么事情,是HuJin十分生氣,跟Li Fang吵架之后分手了?還是二人吵架后LiFang又做出了什么彌補的行為,最后雖然情人節(jié)過的不是很開心,但是二人還是和好了?這種故事情節(jié)性比較強的,戲劇化氛圍比較重的閱讀材料,學(xué)生往往會表現(xiàn)出較高的續(xù)寫意愿,他們非常樂意充當(dāng)一次導(dǎo)演的角色,開始天馬行空的想象去編寫情節(jié)。
2.深讀材料,構(gòu)思銜接段落
在高中英語讀后續(xù)寫中,學(xué)生存在的最大問題是段落街接存在比較大的不足,面造成這種情況的很大一部分原因在于學(xué)生沒有充分理解文章內(nèi)容,在構(gòu)思續(xù)寫.內(nèi)容時與原文存在一定偏差,這也造成了續(xù)寫內(nèi)容前后有比較大的差異。對此高中英語教師在引導(dǎo)學(xué)生開展讀后續(xù)寫時,需要指引學(xué)生對閱讀材料進行深入的思考,挖掘材料中的關(guān)鍵語句,把握材料中的故事走向,從而更加順利地完成讀后續(xù)寫。如在續(xù)寫故事類內(nèi)容“The story of Jack and Tony rescuing a captured whale while sailing”時,教師要引導(dǎo)學(xué)生將時間、地點等關(guān)鍵詞語標(biāo)注出來,接著教師讓學(xué)生按照能代表事情發(fā)展的英語詞匯,如beginning、development等,讓學(xué)生可以理順故事發(fā)展順序,這樣學(xué)生就能發(fā)現(xiàn)閱讀材料是以“at that time"這類時間詞匯結(jié)尾的。面這也代表著,在續(xù)寫階段,學(xué)生可以從“Jack finds Tony and tries every means to rescue her."入手進行讀寫,這樣就能確保學(xué)生續(xù)寫的內(nèi)容貼切閱讀篇章,提升了續(xù)寫段落的邏輯性。
3.注重細節(jié)描寫,豐富文章內(nèi)容
在高中英語寫作中,學(xué)生需要寫出具有深刻內(nèi)涵、故事情節(jié)曲折的內(nèi)容,但是在實踐中,很多學(xué)生是難以達成這一目標(biāo)的。加上高中生日常生活中缺乏良好的英語應(yīng)用氛圍,在英語寫作中只能做到將話寫清楚,而無法對寫作內(nèi)容進行進一步的修飾,這也造成了學(xué)生創(chuàng)作出來的英語文章缺乏可讀性,即便是在讀后續(xù)寫,學(xué)生也存在這樣的問題。對此,在教學(xué)中,高中英語教師需要指引學(xué)生在讀后續(xù)寫中注意對細節(jié)進行描述,要指引學(xué)生可以在創(chuàng)作中融入自身的情感,這樣才能提高讀后續(xù)寫質(zhì)量。在實際中,很多高中生在描述細節(jié)方面的內(nèi)容時,只能用到一些簡單的詞匯,如學(xué)生在人物心理變化描寫上,只會用sad、worried、fear、excitement等詞匯,但是這些詞匯是很難將人物的復(fù)雜心理表現(xiàn)出來的,教師可以指引學(xué)生嘗試用一些口語化的詞匯及動作來反應(yīng)人物的心理,如“I feel like I'm going to die, I' m really fearful.”這樣的描述要比簡單的“fear”效果好很多。所以在日常教學(xué)中,高中英語教師要指引學(xué)生關(guān)注細節(jié),這樣不僅能充實文章內(nèi)容,還能增強學(xué)生續(xù)寫內(nèi)容的感染力。
總之,教師要積極探索讀后續(xù)寫教學(xué)策略,提供優(yōu)質(zhì)的閱讀資源和方法,指導(dǎo)學(xué)生積累寫作素材、掌握寫作方法,保證讀后續(xù)寫教學(xué)質(zhì)量,以有效提升其英語寫作水平。
參考文獻:
[1]文秋芳.“輸出驅(qū)動-輸入促成假設(shè)”:構(gòu)建大學(xué)外語課堂教學(xué)理論的嘗試[J].中國外語教育.2014(02)
[2]王初明.讀后續(xù)寫——提高外語學(xué)習(xí)效率的一種有效方法[J].外語界.2012(05)