韓嘉詠
摘 要:語言不僅是學(xué)習(xí)對象,還是調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)的工具,語言輸入和輸出在二語習(xí)得過程中起著重要作用。英語能力中的“聽”和“說”都屬于口語范疇,英語聽說課要使學(xué)生達(dá)到能聽會(huì)說的目的,必需依賴大量的語言材料和語言實(shí)踐。教師應(yīng)注意在每個(gè)環(huán)節(jié)中選擇適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)策略,在小學(xué)英語聽說課中突破問題根源,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),鍛煉英語思維,倡導(dǎo)視覺互動(dòng),讓學(xué)生的聽說能力得以逐步提高。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語;聽說課;輸入環(huán)節(jié);教學(xué)策略
所謂語言輸入,即聽和讀。沒有充分的語言輸入,就不會(huì)有地道的語言輸出(output),即說和寫。Krashen強(qiáng)調(diào)“語言輸入”的特點(diǎn):一是可理解性,這是語言學(xué)習(xí)的必備條件;二是趣味性和相關(guān)性;三是非語法程序安排,語言習(xí)得的內(nèi)容不必按照語法程序安排,要照顧學(xué)生的個(gè)體差異;四是足夠的輸入量。
一、突破問題根源,結(jié)合聽說同步
在英語課堂中,學(xué)生普遍存在著缺乏語感;遇到生詞有畏懼感,影響閱讀速度;語言輸出不豐富等問題,但又找不到有效的解決對策。英語語言輸入量不夠,達(dá)不到順利進(jìn)行語言輸出所需的量,學(xué)生需要的“語言食糧”不夠,是一個(gè)影響學(xué)生英語學(xué)習(xí)、制約英語能力發(fā)展的重要因素。語言學(xué)家認(rèn)為,在每個(gè)小孩的大腦中,都有一個(gè)語言習(xí)得機(jī)制(Language Acquisition Device)。借助此語言機(jī)制,再加上充分的語言輸入,也就是家人每天與孩子的對話,孩子在3年內(nèi)都可以建立起母語的聽說體系,如果受到雙語和多語的語言輸入,兩種或多種語言體系都可以陸續(xù)建立起來,因?yàn)檫@正是語言習(xí)得的黃金期。
二、激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),培養(yǎng)聽的興趣
英語作為一門語言,教師在整個(gè)英語教學(xué)階段都要盡可能地為學(xué)生創(chuàng)造良好的英語課堂語言環(huán)境以及豐富聽說訓(xùn)練的方式,讓學(xué)生在充足的“聽”的語言量中自信地進(jìn)行英語學(xué)習(xí)。創(chuàng)設(shè)情境,可理解為優(yōu)化教學(xué)環(huán)境,是促使學(xué)生能主動(dòng)地活動(dòng)于新設(shè)置的環(huán)境,在現(xiàn)實(shí)環(huán)境和課本內(nèi)容的交互作用中,使學(xué)生的情感、心理發(fā)生共鳴,全身心地沉浸其中,最后使新知的輸入變得自然、流暢。比如在教授廣州版英語口語二年級下冊Unit 3 Please take me to the park,其中一個(gè)教學(xué)目標(biāo)是“能聽說讀新單詞park,zoo,swimming pool,bookstore”,二年級的學(xué)生以形象思維為主,為了能讓他們覺得操練更真實(shí)、更有趣,并能更快速地投入到課堂中,在輸入環(huán)節(jié)中,教師演示情境,配合圖文講起了故事,原來四個(gè)好朋友(Andy、Amy、Bobby、Koto)分別坐上不同顏色的巴士去郊游。有趣的故事能激活學(xué)生想要知道好朋友去哪里郊游的欲望,并使他們開始在頭腦中進(jìn)行搜索和思考。學(xué)生通過觀察圖片和聽取講解,自然而然地將單詞、動(dòng)詞、句型和事情聯(lián)系起來,整個(gè)情境直觀而且完整,為學(xué)生理解意思提供立體的幫助,同時(shí)也喚醒學(xué)生對已學(xué)動(dòng)詞短語的記憶和滾動(dòng)復(fù)習(xí),也有助于接下來相應(yīng)教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
三、鍛煉英語思維,強(qiáng)化聽的技巧
英語中的“聽”原本就是英語學(xué)習(xí)當(dāng)中的難點(diǎn),語速更是不小的挑戰(zhàn),這需要通過大量的練習(xí),不斷積累才能有所收獲。如何突破“聽”——接受信息的過程呢?我們需要關(guān)注學(xué)生英語思維的鍛煉和聽技巧的強(qiáng)化。
在進(jìn)行“聽”的輸入時(shí),基本步驟包括:設(shè)置問題(set questions),播放錄音或觀看視頻(watch video)。對于問題的設(shè)置應(yīng)由易到難,從big/general到detailed,再到language focus,difficult but achievable,可以有難度,但又不至于太難,讓學(xué)生通過聽、看輸入材料,積累一定的語言素材。
對于篇幅較長的素材,教師在輸入環(huán)節(jié)更應(yīng)該讓學(xué)生進(jìn)行信息的滾雪球式儲備,以繪本閱讀Hey, I do have a SUPERMUM為例,教師可以把文章分成3部分進(jìn)行輸入:第一部分輸入為聽教師講述故事What does Mum do,在日常生活里,媽媽是廚師、畫家,甚至是神奇的園丁,通過聯(lián)系學(xué)生的日常生活,總結(jié)出媽媽是無所不能的。第二部分為觀看視頻What is Mum like,在這部分輸入里,可以通過視覺、觸覺、動(dòng)畫和感受,讓學(xué)生全方位感受與理解繪本中的語言之美。第三部輸入為小組討論What could Mum be,把篇幅較長的部分進(jìn)行拆分,讓學(xué)生發(fā)揮想象空間,思考、討論媽媽可以成為什么?然后讓學(xué)生聽原繪本音頻,記錄列出思維導(dǎo)圖并試著進(jìn)行復(fù)述。通過拆分為3部分的處理,學(xué)生逐步體會(huì)SUPERMUM的深層含義。
四、倡導(dǎo)視覺互動(dòng),增強(qiáng)說的意愿
(一)準(zhǔn)確定位所選材料的主題內(nèi)容
說課教學(xué)設(shè)計(jì)前要對聽力課文進(jìn)行研究和分析。教師要搞清楚本聽力語料的主題內(nèi)容及所承載的重點(diǎn)語言知識,分析教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn),在此基礎(chǔ)上確定教學(xué)目標(biāo)。教師不能繞著難點(diǎn)走,學(xué)生要在一個(gè)學(xué)段中突破聽力難點(diǎn)。
(二)教材中任務(wù)活動(dòng)的分析和有效使用
教材圍繞聽力課文設(shè)計(jì)了各種練習(xí)任務(wù),為教師的教學(xué)設(shè)計(jì)提供大量可用的練習(xí)活動(dòng)資源。教師要根據(jù)學(xué)生的特點(diǎn),分析和選擇性地使用練習(xí)。教師要全面、整體分析教材中圍繞聽力課文所設(shè)計(jì)的活動(dòng),明晰每一項(xiàng)活動(dòng)要到達(dá)的目的,選擇使用適宜的活動(dòng)及活動(dòng)的順序,并要設(shè)計(jì)如何開展活動(dòng)。而活動(dòng)開展的過程應(yīng)是培養(yǎng)聽力策略的過程,教師要注意培養(yǎng)學(xué)生有效開展聽力活動(dòng)的策略及完成聽力任務(wù)的策略。
(三)配合形式多樣的輸入培養(yǎng)英語語感
英語語感的培養(yǎng)離不開大量的語言材料和語言環(huán)境,增強(qiáng)語感,必須多營造英語的氛圍,讓學(xué)生沉浸在英語的海洋中。小學(xué)英語教學(xué)中經(jīng)常都會(huì)使用一些朗朗上口和節(jié)奏明快的歌曲和歌謠,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,直接而快速地幫助學(xué)生學(xué)習(xí)發(fā)音,擴(kuò)大詞匯量,培養(yǎng)語感,提高學(xué)習(xí)效率。學(xué)生在聽和吟唱的同時(shí)接受了新知識的第一次輸入,當(dāng)教師在教學(xué)過程中進(jìn)行第二次或更多輸入時(shí),學(xué)生已經(jīng)潛移默化地掌握了新知識。為了能使歌曲和歌謠發(fā)揮最大的輸入功效,教師需要根據(jù)教學(xué)內(nèi)容,將其與學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力和知識程度結(jié)合起來。以廣州版英語口語教材Unit 4 My Favourite Day is Monday, Let’s play為例,關(guān)于星期的單詞對學(xué)生來說較為抽象,不容易上口,記憶上也容易混淆,在教學(xué)過程中一直是個(gè)難點(diǎn);本課句型還包括What day is it today? It’s ... today. What day is it tomorrow? It’s ... tomorrow. 對二年級學(xué)生來說,today,tomorrow的理解與運(yùn)用更為抽象,為了突破這個(gè)教學(xué)難點(diǎn),首先把7個(gè)表示星期的單詞化身為7個(gè)小精靈,并在其身上貼上單詞縮寫的標(biāo)簽,用可愛的造型吸引學(xué)生的注意力,并引起他們想認(rèn)識小精靈的沖動(dòng);其次在句型輸入的環(huán)節(jié),可以通過自編一首小詩歌,并制作成VCR,動(dòng)感的節(jié)奏加視覺構(gòu)成聯(lián)結(jié)在一起的沖擊,激起學(xué)生的情緒和參與的熱情。
語言輸入是否有效是決定學(xué)生輸出知識的先決性條件。課堂是教學(xué)的主陣地,是語言輸入的一個(gè)重要環(huán)境。只有更好地了解學(xué)生,更好地了解教材并不斷提高自己,改進(jìn)教學(xué),課堂的語言輸入才會(huì)有質(zhì)的提高。聽說課,應(yīng)該是以聽導(dǎo)說,同時(shí)教師要多用英語授課,使學(xué)生養(yǎng)成習(xí)慣用英語思維,增強(qiáng)語感。
參考文獻(xiàn)
[1]凌順詩.小學(xué)英語IIO課堂教學(xué)模式[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2015(11).
[2]王初明.“學(xué)伴用隨”教學(xué)模式的核心理念[J].華文教學(xué)與研究,2016(01).
[3]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[M].北京:人民教育出版社,2018.