莎士比亞劇的文學(xué)特色及對英國戲劇文學(xué)的影響

摘 要：莎士比亞是歐洲文藝復(fù)興時(shí)期英國最為著名的戲劇家，其所創(chuàng)作的戲劇不僅影響了一個(gè)時(shí)代，甚至影響了之后的戲劇發(fā)展，所以對莎士比亞的戲劇進(jìn)行分析與研究有突出的現(xiàn)實(shí)意義。分析討論莎士比亞的戲劇會(huì)發(fā)現(xiàn)其文學(xué)價(jià)值非常高，而且莎士比亞戲劇的文學(xué)特色是非常鮮明的，這種特色對后世英國戲劇文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。文章對莎士比亞戲劇的文學(xué)特色以及其對英國戲劇文學(xué)的具體影響進(jìn)行分析，旨在更加深入地認(rèn)知莎士比亞的戲劇。

關(guān)鍵詞：莎士比亞 文學(xué)特色 英國 戲劇文學(xué)

歐洲文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)對歐洲文學(xué)發(fā)展、藝術(shù)進(jìn)步的影響是顯著的，分析研究歐洲文藝復(fù)興時(shí)期的藝術(shù)家以及藝術(shù)創(chuàng)作，這對更加深入地了解文藝復(fù)興有顯著價(jià)值。對文藝復(fù)興的發(fā)展歷史進(jìn)行分析會(huì)發(fā)現(xiàn)，其開始于意大利，后來中心轉(zhuǎn)移到了英國和法國。莎士比亞是英國文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)最具代表性的劇作家，其所創(chuàng)作的戲劇具有非常濃郁的人文主義色彩，而且還兼具了現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格與浪漫主義風(fēng)格，可以說代表了當(dāng)時(shí)英國戲劇文學(xué)的最高成就。深入分析莎士比亞戲劇的文學(xué)特色，同時(shí)對莎士比亞戲劇對后世英國戲劇發(fā)展的影響進(jìn)行分析，這對加深戲劇認(rèn)知有重要意義。

一、文藝復(fù)興時(shí)期的主要思潮及英國戲劇文學(xué)介紹

歐洲文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)中，人文主義是主要社會(huì)思潮?！叭宋闹髁x”是從拉丁文“Humanue”演化而來，也翻譯為“人道主義”，主要強(qiáng)調(diào)的是“人性”，反對的是“神性”。文藝復(fù)興階段的人文主義思潮，起源于14世紀(jì)意大利人文主義者彼特拉克。

文藝復(fù)興對歐洲歷史發(fā)展的影響是顯著的，尤其是對英國和法國。在文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)后期，英國和法國成為文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)的主要陣地，英國更是在戲劇領(lǐng)域走到了最頂端，所以要全面認(rèn)知文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)，必須要了解文藝復(fù)習(xí)時(shí)期英國的戲劇文學(xué)發(fā)展。

英國文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)的時(shí)間是從1485年都鐸王朝的建立到1642年資產(chǎn)階級革命的爆發(fā)。在這個(gè)階段，英國戲劇文學(xué)獲得了顯著發(fā)展，主要包括如下幾個(gè)階段：（1）都鐸王朝建立時(shí)期。隨著都鐸王朝的建立，英國結(jié)束了長期的內(nèi)亂，并實(shí)施了宗教改革，此時(shí)的政策比較開明。在社會(huì)整體環(huán)境的影響下，這個(gè)階段的戲劇主要以奇跡劇和道德劇為主，但是劇中的宗教意義顯著減弱，政治色彩有所增強(qiáng)。在都鐸王朝初期，英國的戲劇形式呈現(xiàn)出了多樣化特點(diǎn)，除了奇跡劇和道德劇以外，發(fā)源于意大利的“假面劇”也開始傳入英國。不僅如此，此時(shí)的英國下層群眾當(dāng)中還流行著啞劇、鬧劇、滑稽劇等民間戲劇。（2）伊麗莎白女王繼位（1558）之后的戲劇發(fā)展。在伊麗莎白女王繼承王位之后，英國工商業(yè)與海外貿(mào)易獲得了迅速的發(fā)展，此時(shí)的英國，城市發(fā)展速度較快，戲劇受到了民眾的歡迎，而且女王也鼓勵(lì)戲劇發(fā)展，所以此時(shí)的英國戲劇有了比較好的發(fā)展基礎(chǔ)。與此同時(shí)，古希臘和羅馬戲劇也在這個(gè)階段被介紹到英國，所以在古典作家的影響下，英國劇作家創(chuàng)作的正規(guī)劇產(chǎn)生，悲劇和喜劇也開始出現(xiàn)。英國著名戲劇家莎士比亞主要活躍在這個(gè)階段，其創(chuàng)作的戲劇是英國文藝復(fù)興戲劇的最高峰。（3）詹姆士一世繼位（1603）后，社會(huì)矛盾日益尖銳，但是戲劇依然在發(fā)展。不過1616年莎士比亞去世后，英國戲劇呈現(xiàn)“沒落”趨勢。

二、莎士比亞劇的特點(diǎn)分析

莎士比亞戲劇有兩個(gè)非常顯著的特點(diǎn)，分別是人物形象相近和語言生動(dòng)豐富，以下是對這兩個(gè)特點(diǎn)的具體分析。

（一）人物形象相近

莎士比亞戲劇中，人物形象相近的特點(diǎn)非常明顯，主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面：（1）主人公的身份存在著相近性。莎士比亞悲劇的主人公都是貴族或者是上層人物。這種特點(diǎn)的出現(xiàn)與莎士比亞和文藝復(fù)興時(shí)期人文主義者的階級、時(shí)代局限有顯著的關(guān)系。再者，古希臘、古羅馬對莎士比亞的悲劇創(chuàng)作也產(chǎn)生了顯著的影響。（2）人物結(jié)局相似。莎士比亞的悲劇，多以人物的死亡而結(jié)束。比如羅密歐和朱麗葉、李爾王和考蒂利亞、麥克白、奧賽羅等，最終均以死亡宣告結(jié)局。簡單來講，莎士比亞戲劇，尤其是悲劇，其人物，主要是主人公，存在著明顯的相似性，而這些主人公，正是莎士比亞人文思想的典型代表，他們所展示或表現(xiàn)的理想、信念正是莎士比亞要向世人所傳達(dá)的理念。簡單來講，正是因?yàn)樯勘葋喌乃枷肱c理念比較純粹，其筆下的人物便成了理念與思想傳達(dá)的載體，所以他們具有了相近性。

（二）語言生動(dòng)豐富

莎士比亞戲劇在語言方面的特色主要體現(xiàn)為生動(dòng)和豐富。對英國文學(xué)進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn)，在伊麗莎白時(shí)代，講究修辭的浮艷詩風(fēng)很盛，所以早期莎士比亞在詩歌創(chuàng)作方面會(huì)雕琢辭藻，詩體呈現(xiàn)出綺麗的特點(diǎn)。戲劇是莎士比亞的代表，其在戲劇當(dāng)中的語言使用和詩歌有著顯著的區(qū)別，主要表現(xiàn)為戲劇語言具有生動(dòng)性和豐富性。從時(shí)代角度進(jìn)行語言分析會(huì)發(fā)現(xiàn)，當(dāng)時(shí)的英國處在對外擴(kuò)張的重要時(shí)期，語言正在不斷豐富，所以莎士比亞在進(jìn)行戲劇創(chuàng)作的時(shí)候所使用的語言是比較豐富的，比如他會(huì)在戲劇當(dāng)中使用書面語、口語，也會(huì)使用地方諺語和俚語，更會(huì)在戲劇創(chuàng)作的過程中進(jìn)行詞匯的創(chuàng)造性使用。正是因?yàn)槿绱耍勘葋喌膽騽≌Z言表現(xiàn)得非常豐富，而且語言和人物特色的融合性比較強(qiáng)，表現(xiàn)出了顯著的生動(dòng)性特點(diǎn)?？偟膩碇v，莎士比亞的語言使用極具生動(dòng)性和特色性，能夠準(zhǔn)確地將人物的性格等進(jìn)行呈現(xiàn)，所以在語言的作用下，莎士比亞戲劇當(dāng)中的人物具有鮮活的特點(diǎn)。

三、莎士比亞劇的文學(xué)特色分析

莎士比亞悲劇具有鮮明的文學(xué)特色，主要表現(xiàn)在以下三個(gè)方面。

（一）蘊(yùn)含著鮮明的人文主義色彩

鮮明的人文主義色彩是莎士比亞劇的文學(xué)特色之一。莎士比亞悲劇所表現(xiàn)的社會(huì)內(nèi)容以及哲學(xué)內(nèi)涵非常豐富。莎士比亞以精湛的藝術(shù)形式和博大的思想內(nèi)容表現(xiàn)出了主人公人文主義思想的幻滅，反映出了作者對人生價(jià)值以及意義的探索。

我們所熟知的莎士比亞悲劇主要有四部，分別是《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》和《麥克白》，這四部悲劇都是莎士比亞對時(shí)代和人生的深入思考。對莎士比亞的四大悲劇進(jìn)行分析會(huì)發(fā)現(xiàn)，主人公的最終結(jié)局要么是失敗要么是犧牲，但是他們身上所閃現(xiàn)出來的人性光輝并沒有隨著人物的死亡而消散，反而更加耀眼奪目。文藝復(fù)興之前，歐洲處于黑暗的中世紀(jì)。一貫的傳統(tǒng)所產(chǎn)生的影響是巨大的，所以即便是進(jìn)入了文藝復(fù)興時(shí)期，中世紀(jì)的思想還是會(huì)對人的思考產(chǎn)生限制，會(huì)對社會(huì)的發(fā)展造成阻礙。莎士比亞戲劇當(dāng)中的人物，他們有沖破中世紀(jì)黑暗的意識與動(dòng)機(jī)，也有突破自身的行為表現(xiàn)，更有對社會(huì)、對人性的積極思考，但是時(shí)代的阻礙以及自身所存在的缺陷無法讓他們真正走出“黑暗”，所以他們都以失敗或者犧牲為結(jié)局。不過，雖然他們犧牲了，但對人性的思考卻并沒有消失，這便是文藝復(fù)興的“人文主義”思潮。

（二）擁有著強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格

莎士比亞戲劇的突出特色還體現(xiàn)在擁有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。莎士比亞的創(chuàng)作主要集中于兩個(gè)階段。在不同的階段，莎士比亞的戲劇創(chuàng)作雖存在著類型差異，但現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格始終貫穿其中。

就莎士比亞的戲劇創(chuàng)作分期來看，第一個(gè)時(shí)期主要?jiǎng)?chuàng)作的是歷史劇以及喜劇，其中歷史劇的現(xiàn)實(shí)主義表達(dá)是非常強(qiáng)烈的，以歷史劇《亨利四世》為例，其主題不僅在國王與太子的行動(dòng)中、國王與貴族的戰(zhàn)爭中有所體現(xiàn)，在廣闊的社會(huì)生活展示中也有體現(xiàn)。這部戲劇描寫了宮廷和貴族的生活，也涉及搶劫、政府搜捕、四鄉(xiāng)的征兵騷動(dòng)、官吏的無情壓榨等，同時(shí)，書中還有對農(nóng)民以及手工藝人的失業(yè)描寫，種種場景均是對16世紀(jì)英國社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反映。

第二個(gè)時(shí)期主要?jiǎng)?chuàng)作的是悲劇，悲劇的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格更加明顯。以悲劇《哈姆雷特》為例，這部劇所揭露的是英國封建社會(huì)衰落，資本主義興起時(shí)，社會(huì)上的種種矛盾以及戰(zhàn)爭，同時(shí)還有政治上的腐敗以及道德方面的墮落，可以說，《哈姆雷特》對當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)狀進(jìn)行了無情控訴。

（三）展示著深厚的浪漫主義風(fēng)格

莎士比亞戲劇的第三個(gè)文學(xué)特色是具有深厚的浪漫主義風(fēng)格。莎士比亞本身就是充滿了浪漫主義氣息的藝術(shù)家，所以他的作品也充滿了濃濃的浪漫主義情調(diào)。他的作品不管是言辭還是句子，結(jié)構(gòu)還是思想，都洋溢著天才的想象力，浪漫主義的想象讓莎士比亞的戲劇語言能夠給人帶來陌生新奇的震撼力，而且莎士比亞豐富的人生閱歷和天才幻想的結(jié)合又使得戲劇主人公的形象更加飽滿，從這些主人公身上，我們能夠獲得啟迪。

莎士比亞戲劇的浪漫主義風(fēng)格主要表現(xiàn)在四個(gè)方面：（1）愉快的生活，溫和的諷刺。莎士比亞戲劇中，愉快的生活場景描寫是比較常見的，而且作者在進(jìn)行諷刺的時(shí)候，整體表現(xiàn)也是比較溫和的。比如在《威尼斯商人》當(dāng)中，夏洛克雖然貪婪、吝嗇，但是莎士比亞對他的諷刺卻是比較溫和的。（2）奇思妙想，機(jī)智百出。莎士比亞的戲劇情節(jié)具有生動(dòng)性，人物具有靈動(dòng)的表現(xiàn)，情節(jié)安排的比例感與節(jié)奏感非常突出。（3）景色優(yōu)美，風(fēng)景如畫。這主要指的是莎士比亞的戲劇創(chuàng)作中，有諸多優(yōu)美的風(fēng)景描寫。（4）兩類人物相映成趣。莎士比亞筆下的人物并不是只有一類，而是兩類。兩類人物的相互對立與彼此影響使得戲劇表現(xiàn)更加生動(dòng)。

四、莎士比亞劇對英國文學(xué)的影響

莎士比亞是英國最偉大的戲劇家，其創(chuàng)作的戲劇對英國戲劇，乃至是世界戲劇都是有顯著影響的。明確莎士比亞戲劇對英國文學(xué)的影響，對進(jìn)一步認(rèn)知莎士比亞戲劇的價(jià)值有顯著意義。

（一）莎士比亞悲劇的影響

莎士比亞的四大悲劇是其戲劇中最具藝術(shù)魅力的。莎士比亞的悲劇對英國文學(xué)產(chǎn)生了顯著影響：（1）影響了悲劇的創(chuàng)作理念，莎士比亞的悲劇所表現(xiàn)的是人文主義思潮，同時(shí)還有對生命價(jià)值的思考，這些理念直接影響了英國后來的悲劇創(chuàng)作。（2）影響了英國悲劇創(chuàng)作的方法，同時(shí)使英國文學(xué)在世界文學(xué)史上占據(jù)了重要地位。莎士比亞雖然使用的是英語寫作，但是其作品卻被翻譯成了諸多文字流行于世界各地，莎士比亞悲劇是戲劇舞臺上表現(xiàn)最為活躍的內(nèi)容。

（二）莎士比亞文學(xué)語言的影響

莎士比亞作為英國歷史上最具影響力的戲劇家，對英國文學(xué)的發(fā)展不僅僅體現(xiàn)在理念以及藝術(shù)表達(dá)方面，還體現(xiàn)在語言的使用上。從目前掌握的資料來看，莎士比亞文學(xué)對語言的影響主要表現(xiàn)在如下幾個(gè)方面：（1）莎士比亞創(chuàng)造出了許多常用的成語和格言，比如play fast and loose（反復(fù)無常）、cold comfort（無用的慰藉）等。（2）莎士比亞為英語增添了許多新詞。莎士比亞的作品吸收了眾多外來詞匯，而且很多外來詞匯是第一次進(jìn)入英語體系，因此可以說莎士比亞是諸多英語單詞的創(chuàng)始人。（3）莎士比亞用詞比較靈活，經(jīng)常將英語當(dāng)中的簡單名詞當(dāng)作動(dòng)詞使用，在他語言使用的影響下，名詞用作動(dòng)詞成了比較典型的語言習(xí)慣。（4）莎士比亞的作品當(dāng)中使用了比較多的合成詞，這些詞匯成了后世廣泛使用的英語詞匯。簡單來講，莎士比亞在語言發(fā)展方面的貢獻(xiàn)是巨大的，其不僅創(chuàng)造了較多的詞匯，還影響了語言，尤其是英語寫作語言的使用規(guī)范。

五、結(jié)語

綜上所述，莎士比亞是英國戲劇創(chuàng)作史上最具代表的戲劇家，也是世界歷史上的著名戲劇家。分析研究莎士比亞的戲劇，明確其特色，這對深入解讀莎士比亞戲劇有重要的意義和顯著價(jià)值。

參考文獻(xiàn)：

[1] 翟兵.筆落驚風(fēng)雨，戲成泣鬼神——小議湯顯祖與莎士比亞的文學(xué)特點(diǎn)[J]. 文化月刊，2019（12）.

[2] 張文妮.從莎士比亞看英國文藝復(fù)興特點(diǎn)——淺談莎士比亞劇作及演出形式與文藝復(fù)興的聯(lián)系[J].戲劇之家，2019（19）.

[3] 邱皓楠.探析莎士比亞戲劇創(chuàng)作的藝術(shù)特色[J].戲劇之家，2020（4）.

[4] 文雅蘭.莎士比亞戲劇中的修辭及漢譯研究[J].湖北開放職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)，2020（5）.

[5] 胡蓓.中華文化語境下的莎士比亞戲劇——評《莎士比亞戲劇在中國語境中的接受與流變》[J].四川戲劇，2020（3）.

[6] 劉秀玉.論英國戲劇現(xiàn)代性演進(jìn)的四個(gè)美學(xué)維度[J].西南大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2019（4）.

[7] 張燁.消費(fèi)經(jīng)濟(jì)時(shí)代影視戲劇文學(xué)的特點(diǎn)及欣賞探微[J].今日財(cái)富，2020（6）.

[8] 呂和.戲劇影視文學(xué)特點(diǎn)與欣賞淺析[J].衛(wèi)星電視與寬帶多媒體，2020（3）.

[9] 朱婧薇.淺談戲劇影視文學(xué)的特點(diǎn)與欣賞[J].大眾文藝， 2020（5）.

[10] 李鑫.論莎士比亞戲劇當(dāng)代譯本的翻譯特色——以傅光明翻譯的《哈姆雷特》為例[J].曲靖師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2020（4）.

作 者： 陳靜，碩士，山西晉中理工學(xué)院文法學(xué)院外語系講師，研究方向：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。

編 輯： 杜碧媛 E-mail： dubiyuan@163.com