葉恭綽

兩函奉悉，近因改革文字工作甚忙，以致稽復(fù)。

清詞重加校訂，頗費(fèi)籌度，此刻勢不能太求完善矣。至長編所在，我亦忘之，不過記得已無遺珠。誠如尊論，不能論量不論質(zhì)，徒滋煩擾，故搜遺一節(jié)，竟可作罷。至于仕履，我意已有者亦已足用，且有些尚嫌冗贅。此系詞集，非史書，不必求詳。至于年輩先后，誠有問題，如有所見，尚祈隨時見示。因再遲，恐更不易抽改。月前曾請黃君坦（公渚之弟）略看一過，已校改了些。數(shù)年前，某書局?jǐn)M付印時，兄所作緣起，如承鈔示，至所欣盼。張仲清手鈔之稿，已返諸其家，其中可信已無甚精品。目下所急者，仍在編訂。至于補(bǔ)選，似非急務(wù)。若有之，亦系近十余年去世，可入附錄者，弟僂計(jì)亦非甚多，且附錄本不宜濫也。張仲炘詞，已將仕履補(bǔ)入。其《九張機(jī)》則朱居易云，宋人之《九張機(jī)》系另一事，則張作當(dāng)補(bǔ)入，因其詞殊佳也。劉坊依兄手編之目，系在廿一卷，當(dāng)調(diào)換之。孫蜀丞已撤去（其人在京），全書大錯恐只此耳。專復(fù)即頌

時祉！

微昭先生

（引用書目本只擬收總集及其他，而剔去別集〈即各人之詞集〉，如此則尚不甚繁。至史部子部之書，轉(zhuǎn)可收入，因?yàn)閿?shù)必不甚多也。尊意如謂然，乞即照此追錄見示。）

遐上 一九五四年八月九日