董郭鳳
(浙江省杭州市蕭山區(qū)第四中等職業(yè)學(xué)校,浙江 杭州 311217)
《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》在“基礎(chǔ)模塊”部分,將更多的古詩(shī)詞編入了教材,對(duì)古代詩(shī)文選讀部分,提出了以前較為忽略的四個(gè)維度:人文性、實(shí)踐性、生活化和民族化。詩(shī)歌鑒賞,必須從這四個(gè)方面出發(fā),進(jìn)行有效的語(yǔ)文教學(xué)。
中職生沒(méi)有足夠的古代文學(xué)知識(shí)和文學(xué)底蘊(yùn),無(wú)法全面了解作者及其背景。比如杭州市2020 年模塊檢測(cè)卷的古詩(shī)詞鑒賞題考到的秦觀,很多中職生能知道他是婉約派就不錯(cuò)了;至于2019 年高考新課標(biāo)Ⅰ卷中的陳與義,絕大多數(shù)學(xué)生更是聞所未聞,又如何讓學(xué)生通過(guò)作者背景等方面的知識(shí)去鑒賞和解題?
中職生的理解能力和生活閱歷受限,無(wú)法對(duì)古詩(shī)詞做太全面深刻的理解,只能憑借他們的實(shí)際能力來(lái)求得零碎的、淺表性的認(rèn)識(shí)或理解,即使提供名人名家的現(xiàn)成解析說(shuō)明,也不一定能讓他們接受。
古詩(shī)詞鑒賞題,不僅學(xué)生覺(jué)得難解,連語(yǔ)文老師也頗有畏難心理。詩(shī)歌鑒賞,由初中時(shí)側(cè)重背誦,轉(zhuǎn)變成高中階段的多重鑒賞,如表現(xiàn)手法及思想情感等,難度往上拔高了許多。
然而,難解并非不能解。一旦找到方法,再難的任務(wù)也將迎刃而解。老師必須在提高學(xué)生人文素養(yǎng)這個(gè)大背景下,找到行之有效的古詩(shī)詞鑒賞方法,順利完成古詩(shī)詞鑒賞的教學(xué)任務(wù),讓學(xué)生學(xué)會(huì)古詩(shī)詞鑒賞,感受多層次的藝術(shù)感染和美的熏陶。
詩(shī)歌高度凝練,詩(shī)歌本身的意義是含蓄不確定、多義性的。在古詩(shī)詞鑒賞中允許有多種多樣的理解方法,在教學(xué)實(shí)踐中也可以采用不同的方法。針對(duì)中職生實(shí)際,嘗試采用一種“公式化”的方法,即引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)“公式化”,化繁為簡(jiǎn),從詩(shī)詞本身的字里行間來(lái)尋求答案,或從尋找古詩(shī)詞的“詩(shī)眼”入手,或從重點(diǎn)詞語(yǔ)探入,探究詩(shī)歌的思想內(nèi)容,分析其表現(xiàn)手法。在適當(dāng)指導(dǎo)和不斷訓(xùn)練的過(guò)程中,以求達(dá)到如下目標(biāo):
培養(yǎng)學(xué)生掌握“公式化”鑒賞詩(shī)歌方法,獨(dú)立回答各種不同角度的古詩(shī)詞鑒賞題,促進(jìn)有效學(xué)習(xí)、自主發(fā)展。
提高學(xué)生的古詩(shī)詞的鑒賞能力,培養(yǎng)初步學(xué)會(huì)獨(dú)立賞析古詩(shī)詞的能力。
激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)古詩(shī)詞的興趣,培養(yǎng)熱愛(ài)古詩(shī)詞,提高文化品位、審美情趣的能力,提高人文素養(yǎng)。
詩(shī)歌答題主要涵蓋以下四個(gè)方面:思想感情、手法技巧、詞語(yǔ)鑒賞、內(nèi)容翻譯。我們主要從思想內(nèi)容和表現(xiàn)手法兩方面去鑒賞古詩(shī)詞,通過(guò)對(duì)詞句的探究與解讀,理解其思想內(nèi)容,認(rèn)識(shí)其表現(xiàn)手法。高中階段,可對(duì)《風(fēng)騷掠影》《高中必背古詩(shī)詞》進(jìn)行循序漸進(jìn)的指導(dǎo)與訓(xùn)練,因?yàn)檫@是學(xué)生最熟悉的內(nèi)容,也是最適合他們訓(xùn)練與把握的。
具體操作中,我們把復(fù)雜的古詩(shī)詞鑒賞簡(jiǎn)單化,進(jìn)行“公式化”解讀?!肮交敝饕w以下幾個(gè)方面:
1.從詩(shī)眼入手,探究詩(shī)意
詩(shī)眼是指一首詩(shī)或一句詩(shī)中最具靈魂的一個(gè)字,全詩(shī)的主旨所在。有些古詩(shī)的詩(shī)眼顯而易見(jiàn),只看題目就一目了然。如白居易《邯鄲冬夜思家》中的“思”,從題目就可以輕易得知,是詩(shī)人濃郁愁苦的思家之情;如元稹《離思五首·其四》,“離思”意為對(duì)離人的思念,整首詩(shī)都表達(dá)詩(shī)人對(duì)亡妻深深的思念之情。另一些古詩(shī)的詩(shī)眼稍不明顯,但只要整體把握,找出那個(gè)感情色彩較濃的詞就是。龔自珍《己亥雜詩(shī)》中“我勸天公重抖擻”的“抖擻”,意指振作,含有希望朝廷變法革新的意思。于謙《石灰吟》中的“清白”,表達(dá)作者保持堅(jiān)貞純潔的高尚氣節(jié)的愿望。這些詩(shī)的詩(shī)眼淺顯,初學(xué)者也易于把握理解。
有些詩(shī)眼的含義比較隱晦,需要仔細(xì)推敲。同是“醉”,李清照的《如夢(mèng)令》“沉醉不知?dú)w路”的“醉”表達(dá)了詞人醉后不知?dú)w路的歡娛之情,而李白《月下獨(dú)酌》的“乘月醉高臺(tái)”的“醉”,則表現(xiàn)出李白當(dāng)時(shí)政治理想不能實(shí)現(xiàn),又不想同流合污,只能飲酒抒懷孤寂苦悶之情。
有些詩(shī)眼,需要借助詩(shī)中其他詞句進(jìn)行比較、探析,如王昌齡《芙蓉樓送辛漸》“一片冰心在玉壺”中的“冰心”,要同時(shí)對(duì)“寒雨”“夜”“孤”這些詞的揣摩、分析,可得知作者正處在不幸之中,即兩次被貶官,但詩(shī)人沒(méi)有氣餒屈從,而是保持了高潔的品性,訴說(shuō)自己的心像玉壺中的冰一樣晶瑩剔透、純潔無(wú)瑕。再如對(duì)高適《別董大》中“莫愁”一詞的理解,也需要借助“千里黃云”“北風(fēng)吹雁”“雪紛紛”這些意象的分析,從中可見(jiàn)沉重、悲涼的氣氛,很容易使人“愁”,而詩(shī)人卻高呼“莫愁”,由此領(lǐng)悟到作者身處逆境,卻保持了激昂慷慨的豪情。
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的訓(xùn)練,我們也許已和同學(xué)們一起攀入了古詩(shī)詞城堡的圍墻,并大致窺見(jiàn)其崢嶸嵯峨的輪廓。
2.從重點(diǎn)詞語(yǔ)入手,探究詩(shī)意
多數(shù)古詩(shī)詞沒(méi)有明確的詩(shī)眼,但總有一些重點(diǎn)詞,委婉反映或暗示主旨,也稱之為“詩(shī)眼”,它們多數(shù)以意象的形式呈現(xiàn),內(nèi)含作者的情感。我們可以通過(guò)它們來(lái)探究古詩(shī)詞的思想內(nèi)容。如王維的《使至塞上》,“長(zhǎng)河”“落日”這些意象,詩(shī)人從大處落筆,畫(huà)面瑰麗,意境雄渾,表達(dá)了作者出使邊塞的責(zé)任感,歌頌了盛唐帝國(guó)的幅員遼闊。讀李白《將進(jìn)酒》,借黃河水奔騰前行這宏大的意象,從“奔”“回”富有力度的動(dòng)詞,讀出了黃河磅礴的氣勢(shì),讀出詩(shī)人對(duì)祖國(guó)河山熱烈的贊美之情。
這類古詩(shī)詞比重較大,其深淺難易程度也各不相同,對(duì)較復(fù)雜的詩(shī)詞,安排學(xué)生訓(xùn)練時(shí)應(yīng)遵循先易后難原則。下面對(duì)較復(fù)雜的詩(shī)詞做些探究分析。
蘇軾《飲湖上初晴后雨》用了“方好”“亦奇”“總相宜”三個(gè)贊嘆,寫(xiě)出西湖之美,表達(dá)他無(wú)比贊美之情,淺顯易懂。他的另一首《望湖樓醉書(shū)》就不是那么好懂了,詩(shī)中既用了“黑云翻墨”這樣沉重的意象,又用了“未”“亂”“散”這種否定、揶揄的詞,可見(jiàn)表達(dá)的是一種比較復(fù)雜的感情,既有對(duì)時(shí)事的不滿和批評(píng),又決心有所作為,末句體現(xiàn)的樂(lè)觀精神,才是詩(shī)的主旨。李白《行路難》中的景象比較復(fù)雜,互相沖突矛盾,“金樽清酒”“玉盤(pán)珍饈”與“拔劍”“茫然”之間形成反差,“黃河”“太行”“濟(jì)滄?!敝狼榕c“閑”“夢(mèng)”之消極情緒也不協(xié)調(diào),這首詩(shī)表現(xiàn)的正是一種復(fù)雜矛盾的感情:從痛苦惆悵中解脫出來(lái),走向豪邁。
至此,我們應(yīng)已進(jìn)入了古詩(shī)詞城堡的庭院,絢爛華彩的室內(nèi)景象正在我們眼前閃爍,強(qiáng)烈地吸引著我們進(jìn)一步努力探入其中。
通過(guò)以上幾個(gè)階段的訓(xùn)練,學(xué)生對(duì)古詩(shī)詞有了較多的了解,也基本掌握了鑒賞古詩(shī)詞的“母公式”,接下來(lái)就可以進(jìn)入最后一個(gè)階段的訓(xùn)練,套用“子公式”,探索古詩(shī)詞的表現(xiàn)手法,多角度地較深入地鑒賞古詩(shī)詞。
1.了解一些常見(jiàn)的表現(xiàn)手法
①托物寓意。詩(shī)歌表達(dá)多含蓄,情感由意象為載體,“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)”,詩(shī)歌很少直接表達(dá)詩(shī)人情感,偶一為之,不失為點(diǎn)綴,令人耳目一新,若用多了,就成了老生常談。因此,絕大多數(shù)古詩(shī)詞都用托物寓意的方法來(lái)表情達(dá)意,將詩(shī)人的情感融合在景物亦即意象之中。文天祥的《過(guò)零丁洋》“山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍”,比喻修辭的運(yùn)用,使物我渾然一體,更突出了時(shí)局動(dòng)亂給人民帶來(lái)的劇烈傷痛。李煜詞《相見(jiàn)歡》“無(wú)言獨(dú)上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋”,以景寓情,化抽象為具體,表現(xiàn)了詞人孤寂痛苦的離國(guó)之苦。其他例子在上文中已舉了很多,此不贅述。
②用典。典故一般為大家所熟知,可以進(jìn)一步表達(dá)復(fù)雜的感情,深化詩(shī)意。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》,用典周瑜火燒赤壁、小喬初嫁的少年得志來(lái)反襯自己年老失意的那種無(wú)可奈何。杜牧《泊秦淮》借南朝陳后主艷曲《玉樹(shù)后庭花》典故,直接體現(xiàn)了統(tǒng)治者們不顧國(guó)家安危的荒淫無(wú)度,暗示了當(dāng)時(shí)深重的統(tǒng)治危機(jī)和風(fēng)雨飄搖的局勢(shì),表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)國(guó)事的深切憂慮。李商隱的《安定城樓》,用賈誼、王粲、范蠡、莊子等人的典故,表達(dá)了作者雖遭小人讒言,仕途受阻,卻仍?shī)^發(fā)向上,永不妥協(xié)的遠(yuǎn)大抱負(fù)。用典能更好地表達(dá)作者的情感,但如果同學(xué)對(duì)典故不了解,就會(huì)成為盲區(qū)。所以,在詩(shī)詞教學(xué)中要多加提示,擴(kuò)大知識(shí)面,多了解典故,切記不能僅看字面意思,望文生義。
③對(duì)偶。對(duì)偶是詩(shī)歌中用到最多的一種表達(dá)方式,其主要特點(diǎn)是句式整齊,韻律和諧,因而應(yīng)對(duì)它在詩(shī)中的作用有所了解。它常常是詩(shī)的中心所在,成為詩(shī)眼或警句、名言。如崔顥《黃鶴樓》中的“晴川歷歷漢陽(yáng)樹(shù),芳草萋萋鸚鵡洲”、孟浩然《過(guò)故人莊》中的“綠樹(shù)村邊合,青山郭外斜”、李白《宣州謝朓樓餞別校書(shū)叔云》中的“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁”,都是屬對(duì)偶精嚴(yán)、含義豐富的千古名句。一般律詩(shī)用兩對(duì),絕句用一對(duì),而王維《山居秋暝》、王之渙《登鸛雀樓》、杜甫《絕句》和柳宗元《江雪》等四句兩聯(lián)都對(duì),卻無(wú)呆板、單調(diào)之感,自是高手之作。
④反襯。反襯也是古詩(shī)詞中常用的一種寫(xiě)作手法,但也要注意陷阱,因?yàn)橛糜诜匆r的內(nèi)容常常與詩(shī)的主旨相反,必須正確理解反襯的作用。高適的《別董大》是一首感情奔放豪壯的詩(shī),詩(shī)中卻用了“北風(fēng)吹雁雪紛紛”悲愁之景來(lái)反襯。杜牧的《山行》寫(xiě)的是美景,抒的是喜情,詩(shī)中的“寒”“霜”也用到反襯。辛棄疾的《破陣子》以前面的雄壯高亢、激越豪放反襯末句深深的悲愁。反之,文天祥的《過(guò)零丁洋》則以前幾句的凄涼惶恐反襯末句沉郁悲壯的豪情。由此可見(jiàn),反襯的作用在于使詩(shī)的內(nèi)容豐富多樣,使詩(shī)的主旨更加突出。讀詩(shī)的時(shí)候,必須弄清一些相反的意象中,誰(shuí)是主旨,誰(shuí)起反襯作用,這樣才能準(zhǔn)確把握詩(shī)意。
⑤煉詞。煉詞是古詩(shī)詞的一種創(chuàng)作手段,如盧延讓的《苦吟》“吟安一個(gè)字,拈斷數(shù)莖須”便是很好的佐證。“推敲”更是幾乎每一個(gè)中學(xué)生都知道。由此可見(jiàn)古人的煉詞功夫,讀詩(shī)應(yīng)該領(lǐng)悟其妙處。杜詩(shī)《望岳》中的“凌”字用得好,若用“臨”,就差遠(yuǎn)了?!傲琛弊植粌H寫(xiě)出了泰山凌駕于眾山之上的特點(diǎn),而且隱含著青年詩(shī)人勇攀高峰的凌云之志。岑參詩(shī)句“風(fēng)掣紅旗凍不翻”中的“掣”字用得奇,從來(lái)只聽(tīng)說(shuō)“風(fēng)吹紅旗”“紅旗飄飄”,這里卻用了表示牽拉的“掣”字,但正是這個(gè)字一方面生動(dòng)地寫(xiě)出了邊塞寒風(fēng)凜冽、紅旗凍得僵硬,既吹不動(dòng)、更飄不起的特點(diǎn),另一方面也許還隱藏著友情依依難舍的含義。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》中“八月秋高風(fēng)怒號(hào),卷我屋上三重茅”的“怒”“卷”,動(dòng)詞入篇,而且透露出濃厚的感情色彩,用秋風(fēng)的無(wú)情,來(lái)反襯詩(shī)人棲身之處被毀全家蒙難的那種悲苦之情,進(jìn)而表達(dá)出詩(shī)人憂國(guó)憂民的博大胸懷。因此,把握古詩(shī)詞中煉詞的特點(diǎn),能更好地對(duì)詩(shī)歌進(jìn)行剖析。
2.掌握一些典型意象的寓意
古詩(shī)詞中的一些形象因?yàn)楸辉S多詩(shī)人反復(fù)使用,具有了很高的典型性,它們的象征意義幾乎被固定了下來(lái)。掌握這些形象的含義,有利于理解詩(shī)意,因此,在反復(fù)訓(xùn)練的過(guò)程中,可以進(jìn)行歸類、明確。
①氣象類:明月象征思念。月亮陰晴圓缺,意寓悲歡離合。從“海上生明月,天涯共此時(shí)”詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方妻兒的無(wú)限思念到李煜“故國(guó)不堪回首月明中”對(duì)國(guó)破家亡的無(wú)限傷痛,從“月上柳梢頭,人約黃昏后”的古代版到“月亮代表我的心”的現(xiàn)代版,無(wú)論是思親、思情、思故鄉(xiāng)、思故國(guó),如“無(wú)言獨(dú)上西樓,月如鉤”,都屬此類。再如北風(fēng)、雪霜?jiǎng)t意寓孤寂、悲苦;春風(fēng)、春雨則象征祥和、幸福。例子上文多所提及,此處從略。
②地理類:山河、江海、星辰、大漠以磅礴之勢(shì)象征豪情壯志。如杜甫的“巫峽千山暗,終南萬(wàn)里春”,李白的“太華三芙蓉,明星玉女峰”,楊慎的“滾滾長(zhǎng)江東逝水,浪花淘盡英雄”,都象征英雄的壯志豪情。
③動(dòng)物類:子規(guī)(杜鵑)、烏啼,常常在夜里啼叫,聲音凄切,有點(diǎn)像“不如歸去”,常意寓悲苦凄切之情。杜甫的《琵琶行》“杜鵑啼血猿哀鳴”表現(xiàn)了凄涼孤苦的景象,劉長(zhǎng)卿的《重送裴郎中貶吉州》“猿啼客散暮江頭,人自傷心水自流”表達(dá)詩(shī)人被貶時(shí)的悲凄之情。
④植物類:楊柳,意喻惜別,因唐有折楊柳送別的習(xí)俗,唐詩(shī)中常以楊柳寓惜別之情,李白有“楊花落盡子規(guī)啼”之句,王維有“客舍青青柳色新”之句,都有類似的含義。梅、菊、松柏象征高潔、傲岸、堅(jiān)貞,古今一律,不再舉例。
至此,我們已掌握了初步鑒賞古詩(shī)詞的方法。通過(guò)“公式化”這把鑰匙,開(kāi)啟了古詩(shī)詞鑒賞的大門(mén),真正進(jìn)入了古詩(shī)詞城堡的內(nèi)廳,并且在條件許可的范圍內(nèi)盡情欣賞里面華美的景象,甚至把玩室內(nèi)精致的器具。
如上所述,用“公式化”的方法解讀古詩(shī)詞,化繁為簡(jiǎn),給學(xué)生以抓手,實(shí)在是一種最簡(jiǎn)單可行的方法。正因其簡(jiǎn)單,才適于中職生去應(yīng)用并掌握,在考試中占得先機(jī)。在近幾次市統(tǒng)測(cè)中,筆者所帶班級(jí)在詩(shī)詞鑒賞這一塊,得分率明顯高于同類學(xué)校。有人還因?yàn)檎莆樟朔椒ǘ鴲?ài)上了古詩(shī)詞,認(rèn)為古詩(shī)詞韻味十足,易于上口。以前對(duì)內(nèi)容疏于理解,現(xiàn)在通過(guò)訓(xùn)練,提升了古詩(shī)詞的鑒賞能力和審美素養(yǎng),這正是語(yǔ)文學(xué)科的培養(yǎng)方向。此外,我們準(zhǔn)備將這種方法推廣到整個(gè)備課組,讓大家來(lái)實(shí)驗(yàn),以期進(jìn)一步改進(jìn)完善,同時(shí)也可激發(fā)大家的教研興趣,都來(lái)參與教育教學(xué)方法的探究,爭(zhēng)取向“理想的教學(xué)”邁進(jìn)。
詩(shī)歌鑒賞是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,需要師生共同合作,逐步推進(jìn)。在行之有效的方法指引之下,多加訓(xùn)練,才能真正理解詩(shī)歌的含義,感受詩(shī)歌的魅力,從而真正提高學(xué)生的人文素養(yǎng)。