王洪 師之蘊金山世外初中語文工作室
【課例主題與觀察要點】
探索“單元目標(biāo)貫通的文言教學(xué)課堂”。
【文本解讀與學(xué)情分析】
蘇軾,林語堂稱他是“一個偉大的人道主義者,一個百姓的朋友,一個大文豪、大書法家,一個求真創(chuàng)新的畫家,一個造酒實驗家,一個會配藥的郎中,一個了不起的工程師……”其《書戴嵩畫?!酚洈⒘硕盘幨坎禺?、愛畫、曬畫以及牧童議畫一事,表明“藝術(shù)創(chuàng)作離不開對生活的細(xì)心觀察,藝術(shù)家應(yīng)該向富有實踐經(jīng)驗的勞動人民虛心學(xué)習(xí)”的道理。
《書戴嵩畫?!钒才旁诹昙壣蟽缘诹鶈卧八囆g(shù)的魅力”。我去年教過此文,總感覺未把文豪迂回曲折、圓潤流轉(zhuǎn)的文法傳授于學(xué)生,只是照著考試要求把重要詞語解釋、句子翻譯等知識教給學(xué)生。此番重讀再教,受孫紹振教授“經(jīng)典文本結(jié)構(gòu)三層次”啟發(fā),試圖尋找作者“潛在的、變化的、流動的意脈”。細(xì)讀文本,逐句梳理,不難發(fā)現(xiàn):杜處士喜好書畫,珍藏?zé)o數(shù),可謂敘事之“起”;珍愛戴嵩《斗牛圖》,錦囊玉軸,常以自隨,可謂敘事之“承”;曝曬書畫,遭受牧童指摘,可謂敘事之“轉(zhuǎn)”;處士笑而然之,可謂敘事之“合”。作者在此基礎(chǔ)之上引用古語,生發(fā)議論,水到渠成。
文章脈絡(luò)清楚,層次井然有序,并無奇崛之處;但“意脈”總感覺似斷實連。一是“一日曝書畫”,教材編者標(biāo)為“逗號”,并另起一段;二是“此畫斗牛也”,讀來模棱兩可,可以讀為“此畫/斗牛也”,也可以讀為“此/畫/斗牛也”,而且從感覺上來說,似乎讀成“此畫/斗牛也”更通暢些。于是重讀文本,化篇為句,化句為字。從每一句中拈出一個關(guān)鍵字來體悟文章“意脈”,除了最后一句議論“不可改也”字字珠璣,無法拈出一個關(guān)鍵字來,其余九句分別可以拈出“好—愛—曝—笑—畫—斗—謬—然—問”連綴成文,此時不難發(fā)現(xiàn)“一日曝書畫”承上啟下,既承接上文處士之“愛”,又引起下文牧童之“笑”,乃悟作者筆法之高妙。“此畫斗牛也”,讀成“此/畫/斗牛也”自然順理成章。
原來只是有感于當(dāng)下文言教學(xué)要么一味注重詞語解釋、文本解讀支離破碎,要么說教描繪浮光掠影、游離文本,才想到出此“下策”解讀文本,不意被關(guān)老師稱為“句讀”之法。盡管自己一直倡導(dǎo)運用朗讀法教授文言,因聲求氣,通過聲音感受文言氣韻脈絡(luò),但以前只是停留在語氣語調(diào)、停頓節(jié)奏、重音輕音、讀出情感等層面,從未從文氣意脈的角度去認(rèn)識“朗讀法”,更未知自己“化篇為句、拈字成文”教法亦屬“朗讀法”。
常見的句讀法往往是劃分停頓,常常流于形式,而且容易感到枯燥乏味。如果從感受文氣、概括句意、疏通文義、透視“意脈”這一視域重新審視傳統(tǒng)的句讀朗讀,相信文言教學(xué)將能夠煥發(fā)出新的活力與生機!
【課時目標(biāo)】
1.借助注釋疏通文義,通過圈畫、句讀、誦讀培養(yǎng)文言語感。(教學(xué)重點)
2.根據(jù)文章所闡發(fā)的“實踐出真知”理解藝術(shù)創(chuàng)作與生活真實的關(guān)系。(教學(xué)難點)
【教學(xué)課時】1課時
【課堂環(huán)節(jié)】
一、解“告”說牛,賞畫“斗?!?/p>
1.提問導(dǎo)入:每間教室?guī)缀醵加泄鏅??!案妗笔鞘裁匆馑寄兀?/p>
2.總結(jié)入題:“告,牛觸人,角著橫木,所以告人也?!保ǔ鍪尽墩f文解字》“告”字釋義圖片):剛長出角的牛會頂人,就在它角上綁上橫木,使其不易傷人,且告示人們提防它??梢?,牛具有好斗的天性。今天我們一起來欣賞戴嵩《斗牛圖》畫面的斗牛(出示戴嵩《斗牛圖》)。
二、讀準(zhǔn)字音,通讀語感
蜀 軸 囊 曝 拊 謬 婢
注意多音字:處 好 數(shù) 斗
疏通字詞后,通讀全篇,培育語感,為背誦打基礎(chǔ)。
三、句讀通意,透視文脈
1.強調(diào)句讀,解釋句意。
原文:“蜀中有杜處士,好·書畫,所寶以百數(shù)。”
解意:“好”解釋為“喜歡”?!八鶎氁园贁?shù)”是“好”的具體表現(xiàn)。
原文:“有戴嵩《?!芬惠S,尤所愛·,錦囊玉軸,常以自隨?!?/p>
解意:“愛”解釋為“珍愛”,較“好”更深一層?!板\囊玉軸,常以自隨”是“愛”的具體表現(xiàn)。
原文:“一日曝書畫,有一牧童見之,拊掌大笑:此畫斗牛也!”
解意:“曝”解釋為“曬”,既承接上文處士之“愛”,又引起下文牧童之“笑”(書畫后的逗號,可以引發(fā)學(xué)生句讀之思辨)。“笑”暗含牧童發(fā)現(xiàn)戴嵩畫作錯誤的自得之情,可見牧童天真無邪、無所顧忌?!爱嫛保ā爱嫛睘閯釉~還是名詞,引發(fā)學(xué)生誦讀節(jié)奏之思辨)此處為動詞,更為傳神,注意句讀應(yīng)為“此/畫/斗牛也”。
原文:“牛斗·力在角,尾搐入兩股間?!?/p>
解意:“斗”解釋為“搏斗”。在牧童看來,“力在角,尾搐入兩股間”是“斗”的真實表現(xiàn),這是牧童的生活見識。注釋中還有“掉尾而斗”說。
原文:“今乃掉尾而斗,謬·矣!”
解意:“謬”解釋為“錯誤”?!敖衲说粑捕贰笔恰爸嚒钡木唧w內(nèi)容。這也是本文的意脈?;蛘哒f,全文最精彩處。
原文:“處士笑而然·之?!?/p>
解意:“然”解釋為“以……為然,認(rèn)為……是正確的”,“笑”修飾“然”。
原文:“古語云:‘耕當(dāng)問·奴,織當(dāng)問·婢’?!?/p>
解意:“問”可理解為“詢問,請教”。是短文的主旨。
原文:“不可改也?!?/p>
解意:字字珠璣,缺一不可??隙ㄖ髦?。
2.聯(lián)字成文,再讀課文,感受文氣,體悟意脈,培養(yǎng)文言語感。
好—愛—曝—笑—畫—斗—謬—然—問
全篇文意:杜處士藏畫、愛畫、曝畫,牧童評畫,蘇軾議畫。文眼在“謬”,文旨在“問”。
四、回文圈畫,強化字詞,小組討論鋪墊作業(yè)
1.小組成員借助預(yù)習(xí)單,討論加點字解釋。
蜀中有杜處士,好書畫,所寶以百數(shù)。
有戴嵩《?!芬惠S,尤所愛,錦囊玉軸,常以自隨。
一日曝書畫,有一牧童見之,拊掌大笑曰:此畫斗牛也!
牛斗力在角,尾搐入兩股間。
今乃掉尾而斗,謬矣!
處士笑而然之。古語云:“耕當(dāng)問奴,織當(dāng)問婢?!?/p>
2.教師指導(dǎo)學(xué)生解釋、翻譯,督促并檢查學(xué)生課堂文言筆記。
五、強調(diào)句尾情感,培育虛詞語感
1.此畫斗牛也·。
情感解釋:“也”表示肯定語氣,但結(jié)合下文“謬矣”又暗含否定。
2.今乃掉尾而斗,謬矣·。
情感解釋:“矣”需重讀,讀出牧童無所顧忌、天真無邪之態(tài)。
3.耕當(dāng)問奴,織當(dāng)問婢。不可改也·。
情感解釋:“也”需讀出圓潤流轉(zhuǎn)之情,無需重讀,應(yīng)延長舒緩。
總之,以上三句需要結(jié)合人物性格、心理以及語境讀出情感,讀出虛詞所傳達(dá)的語氣、情調(diào)。
六、回望文脈觀點,強化文旨事理
1.“不可改也”的主語是“這個道理”,結(jié)合“問”梳理文章觀點:藝術(shù)創(chuàng)作離不開對生活的細(xì)心觀察,藝術(shù)家應(yīng)該向富有實踐經(jīng)驗的勞動人民虛心學(xué)習(xí)。
2.結(jié)合題目“書戴嵩畫?!边M(jìn)一步理解“問道”:“書”是“寫”的意思,類似于書畫作品的“題跋”,但蘇軾所要表明的事理又不僅僅限于藝術(shù)創(chuàng)作,而是人世間一種“問道”:耕當(dāng)問奴,織當(dāng)問婢,廚當(dāng)問庖,藥當(dāng)問醫(yī),學(xué)當(dāng)問師?!皢枴敝澈笫恰皩W(xué)”,“問”之背后是“求真知”,“問”之背后是“重實踐”。由此可見,“問”乃人間大道。
七、依托“意脈”,訓(xùn)練思辨
杜處士聽了牧童的一番話,還會喜愛戴嵩那幅《斗牛圖》嗎?說說你的理由。
意脈一:結(jié)合文中所寫杜處士“有戴嵩《?!芬惠S,尤所愛,錦囊玉軸,常以自隨”可知杜處士絕不會因為牧童三言兩語就改變對《斗牛圖》的喜愛。從杜處士“笑而然之”的表現(xiàn)來看,“笑”有對牧童說法的贊賞與肯定,有尷尬,但對《斗牛圖》的喜愛之情并未受之影響;如果對以前一直珍愛的畫作不再喜愛,心情肯定會大變。
意脈二:結(jié)合作者所闡發(fā)的事理來看,杜處士還會去“問”養(yǎng)牛的專業(yè)人士,會得到斗牛也有“掉尾而斗”(結(jié)合書底注釋)的特殊情形。
【課例思考】
關(guān)注每一個學(xué)生,需要引導(dǎo)學(xué)生更細(xì)微地關(guān)注原文。原先以為“關(guān)注每一個學(xué)生”就是要在課堂教學(xué)中對待每一個學(xué)生的提問、回答都要詳細(xì)剖析、認(rèn)真解答,通過這堂課的教學(xué),我發(fā)現(xiàn)辯證看待“關(guān)注每一個學(xué)生”才能真正理解其深刻含義。因為有些學(xué)生的提問或回答完全游離于文本之外,甚至是“異想天開”;盡管要鼓勵孩子們想象,但是在課堂教學(xué)中要關(guān)注更多的“每一個學(xué)生”,也就是大多數(shù)學(xué)生,要對課堂負(fù)責(zé),對“每一個學(xué)生”負(fù)責(zé)。
“教學(xué)生”需要依據(jù)“教課文”進(jìn)行思辨。“高結(jié)構(gòu)、高控制”的課堂形態(tài)是一種課堂模式,早期我也十分推崇。時至今日,“高結(jié)構(gòu)、低控制”我似乎更欣賞。這堂課的經(jīng)驗教訓(xùn)并不在于此,我仍然遵從“教學(xué)生”而非止于“教課本”的理念打造新的課堂教學(xué)模式,讓“文字、文學(xué)、文化”的水乳交融滲透到課堂的每一個角落,讓每一個學(xué)生都聞到“文字、文學(xué)、文化”的彌漫之香!