(上海理工大學(xué) 上海 200093)
中國(guó)戲劇作為中國(guó)的文化符號(hào)之一,從古至今都擁有著強(qiáng)大的生命力。本文的戲劇藝術(shù)指的是中國(guó)傳統(tǒng)戲劇藝術(shù),與現(xiàn)代的影視戲劇藝術(shù)不同,并不具備很強(qiáng)的商業(yè)屬性,它所固有的是極強(qiáng)的文化屬性,它不僅僅限于地域文化特點(diǎn),還有著鮮明的民族文化烙印。每一個(gè)時(shí)代都少不了戲劇藝術(shù)的傳播,戲劇承載著時(shí)代文明的進(jìn)步,而文明也刻印在戲劇傳播的過(guò)程中。如果沒(méi)有文化的傳播,戲劇文化將是一種“死文化”;如果沒(méi)有戲劇文化的傳播,文化的傳播將喪失一條重要的路徑。正是因?yàn)橛兄鴺O強(qiáng)的文化屬性,戲劇藝術(shù)的傳承與傳播才會(huì)亟需得到關(guān)注及討論。本文將著眼于互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代下戲劇藝術(shù)傳播面臨的痛點(diǎn)問(wèn)題,結(jié)合移動(dòng)媒體的傳播應(yīng)用方式,給出提升戲劇藝術(shù)傳播影響力的合理建議。
古代戲劇的傳播方式主要有文字與表演兩種,文字傳播即劇本傳播,表演傳播即舞臺(tái)傳播。舞臺(tái)傳播這一傳播方式從古至今都是戲劇藝術(shù)傳播必不可少的傳播方式之一,即便當(dāng)代的戲劇藝術(shù)傳播增添了線上觀戲、電子藝術(shù)期刊等藝術(shù)傳播手段,但能夠引發(fā)受眾關(guān)注,滿足其期待心理的,依舊是劇場(chǎng)中的舞臺(tái)表演形式,也就是要達(dá)到“戲劇場(chǎng)”的效果?!皯騽?chǎng)”是以共同交流和感受為基礎(chǔ)的統(tǒng)一的環(huán)境和心理時(shí)空。群體會(huì)在“戲劇場(chǎng)”中不斷進(jìn)行心理及情緒反饋,由此達(dá)到集體無(wú)意識(shí)的狀態(tài),產(chǎn)生心理趨同,這便達(dá)到了戲劇藝術(shù)傳播之目的。由此,從戲劇藝術(shù)的歷時(shí)性傳播中可以發(fā)現(xiàn),在這一傳播過(guò)程中,傳播者、傳播對(duì)象、傳播手段均發(fā)生了變化,只有傳播內(nèi)容即故事原型本身未變。此外,舞臺(tái)傳播仍是戲劇藝術(shù)傳播最主要的方式。因此,本文在探討移動(dòng)媒體應(yīng)用方式時(shí),也會(huì)遵循這一既有慣例。
一個(gè)優(yōu)秀的戲劇演員,需要努力加強(qiáng)自身修養(yǎng),這樣才能更好地傳承民族文化和民族精神。一臺(tái)好戲,需要行當(dāng)齊全,才能贏得滿堂喝彩。但是,隨著群體意見(jiàn)領(lǐng)袖的興起,人人都想當(dāng)“名人”,人人都想受追捧,加之充斥著商業(yè)價(jià)值,部分戲劇演員開(kāi)始變得浮躁。需要吃苦練功的武旦逐漸沒(méi)人去研習(xí)了,適齡的梨園子弟往往更青睞于大女主——花旦。某戲劇青年演員說(shuō):“武旦又累又苦,哪有花旦輕松,練練唱便能獲得一群粉絲。”
這與上個(gè)世紀(jì)老藝術(shù)家對(duì)戲劇修習(xí)的態(tài)度截然不同?;磩√┒泛谓刑?,從《三女搶板》中的黃伯賢,到《秦香蓮》中的王廷玉和包拯,再到《楊家將》中的楊六郎和楊令公等,何先生十歲登臺(tái),由丑角,改老生,再兼小生、凈,可謂生、凈、丑,三行當(dāng)俱全。老藝術(shù)家勇于創(chuàng)新、自成一派,由此才推動(dòng)了淮劇藝術(shù)的發(fā)展。這一種嚴(yán)于律己、業(yè)精于勤的精神,在如今的梨園界實(shí)屬少見(jiàn)。
移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)用戶快速發(fā)展,加上疫情加速各行業(yè)“云化“,移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)月活躍用戶數(shù)在2020 年3 月成功突破11.56 億,其中值得注意的是,41 歲以上用戶較去年增長(zhǎng)了965 萬(wàn)。
泛娛樂(lè)行業(yè)在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的環(huán)境下飛速生長(zhǎng),同時(shí)迸發(fā)出強(qiáng)大的能量,而文化行業(yè)中的戲劇藝術(shù)卻呈現(xiàn)出相對(duì)孱弱的態(tài)勢(shì)。同類比較曲藝藝術(shù),地方戲劇團(tuán)體沒(méi)有能力形成一個(gè)“劇團(tuán)文化品牌”,圖1 為相聲社團(tuán)品牌德云社官網(wǎng),由此可見(jiàn),地方劇團(tuán)缺少專業(yè)化市場(chǎng)品牌運(yùn)營(yíng)能力。
圖1
另外,劇團(tuán)改制雖然改變了劇團(tuán)的運(yùn)營(yíng)模式,但是工作的思維模式卻沒(méi)有改變。尤其是地方劇團(tuán),因?yàn)槿鄙僖痪€城市劇團(tuán)的國(guó)內(nèi)外戲劇藝術(shù)交流機(jī)會(huì),所以容易導(dǎo)致舞臺(tái)藝術(shù)固守成規(guī),疲于轉(zhuǎn)型,懶于創(chuàng)新。
這兩點(diǎn)原因?qū)F(tuán)文化品牌的形成及推廣產(chǎn)生了影響。
圖2
隨著各省市文化惠民工程的開(kāi)展,不少劇團(tuán)開(kāi)始在各地進(jìn)行藝術(shù)展演,有的在當(dāng)?shù)貏?chǎng)進(jìn)行惠民演出,有的送戲下鄉(xiāng),舞臺(tái)車開(kāi)進(jìn)田間地頭,開(kāi)到廣場(chǎng)周邊,不一會(huì)就能匯集一群人(如圖2)。但是在人群中我們也可以看到以老年人為主,老年人習(xí)慣于線下看戲閑談的休閑方式,而這恰恰也是年輕人不習(xí)慣的休閑方式。這些年的“送戲進(jìn)校園”活動(dòng),目的就是打開(kāi)年輕人的視野,讓年輕人去了解、去接觸戲劇,但是年輕人對(duì)戲劇的了解也就僅僅局限于劇場(chǎng)傳播,往往也只有在“戲劇場(chǎng)”中達(dá)到集體無(wú)意識(shí)狀態(tài),對(duì)戲劇文化產(chǎn)生強(qiáng)烈的心理認(rèn)同,而當(dāng)走出劇院,這種認(rèn)同感便會(huì)消失,等待下一次被喚醒。對(duì)戲劇抱有熱情的老年人會(huì)因?yàn)橐粋€(gè)唱段而去找收音機(jī)來(lái)進(jìn)行重溫,老年人也會(huì)因?yàn)閼騽?ài)好的相投而形成“票友”團(tuán)體,也就是互聯(lián)網(wǎng)思維中的社群。移動(dòng)媒體如何帶動(dòng)戲劇欣賞受眾年齡范圍的擴(kuò)大,也是本文需要去探析的問(wèn)題之一。
本文隨機(jī)選擇了20 個(gè)戲劇相關(guān)網(wǎng)站,包含戲劇資訊、戲劇資料、戲劇宣傳等多個(gè)方面,借此來(lái)統(tǒng)計(jì)其是否具有英文語(yǔ)言切換功能(表1)。數(shù)據(jù)顯示,在20 個(gè)戲劇藝術(shù)相關(guān)的線上網(wǎng)站中,僅有2 個(gè)網(wǎng)站具有中英文切換功能,由此可以推斷,中國(guó)各地特色劇種的發(fā)展眼光僅局限在國(guó)內(nèi),對(duì)于走出國(guó)門,獲得更多的海外關(guān)注度并未加以重視。
表1:戲劇相關(guān)網(wǎng)站是否具有英文語(yǔ)言切換功能的情況統(tǒng)計(jì)
國(guó)內(nèi)外信息的互通連接度不夠也導(dǎo)致了戲劇藝術(shù)傳播視野的受限,而移動(dòng)媒體的廣泛傳播可以打破這一地域阻隔。
移動(dòng)媒體,可以理解為可移動(dòng)狀態(tài)下進(jìn)行傳播的傳播工具。作為信息流動(dòng)的過(guò)程,傳播的實(shí)現(xiàn)有賴于媒介的存在,因?yàn)閭鞑サ陌l(fā)生需要中介。移動(dòng)媒體也就成為媒體中介,帶動(dòng)信息的傳播。對(duì)于“移動(dòng)”一詞的理解,我們可以從三個(gè)層面來(lái)看,分別是使用場(chǎng)景、觸達(dá)范圍及媒體景觀。從使用場(chǎng)景來(lái)說(shuō),傳播開(kāi)始在移動(dòng)中進(jìn)行。人們隨身攜帶手機(jī)、平板、手提電腦等電子設(shè)備,因此信息傳播的使用場(chǎng)景不再受限。從觸達(dá)范圍來(lái)說(shuō),移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)的無(wú)所不在促成了移動(dòng)傳播的無(wú)所不在,并且,隨著技術(shù)的發(fā)展,時(shí)間間隔被縮短,因此,信息在人與人之間隨時(shí)發(fā)生著移動(dòng)交換。從媒體景觀來(lái)說(shuō),移動(dòng)媒體已經(jīng)融入了現(xiàn)代人的日常生活,并且實(shí)現(xiàn)了能夠跨越距離的全球性聯(lián)絡(luò)。由此可得出,移動(dòng)媒體的廣泛應(yīng)用是網(wǎng)絡(luò)傳播發(fā)展成為移動(dòng)傳播的必需工具。
1.戲劇+大IP
IP 概念日趨流行,但能把IP 用好的很少。羅振宇在2020 年的跨年演講中提到IP,他說(shuō),IP 是能夠憑借自身吸引力,掙脫單一平臺(tái)束縛的虛構(gòu)的內(nèi)容。IP 概念隨著運(yùn)用的廣泛,也逐步泛化。以盛趣游戲?yàn)槔?,盛趣游戲作為中?guó)領(lǐng)先的互動(dòng)娛樂(lè)內(nèi)容運(yùn)營(yíng)平臺(tái),不斷推進(jìn)“精品化”、“全球化”、“新文化”三大戰(zhàn)略,在與敦煌研究院近三年的合作對(duì)話中,也在主推文物IP,在調(diào)研中可以發(fā)現(xiàn),敦煌壁畫(huà)本身已經(jīng)成為一種中國(guó)文化符號(hào),以敦煌壁畫(huà)為主題的月餅臺(tái)燈禮盒、鼠標(biāo)墊等文創(chuàng)產(chǎn)品也都是對(duì)敦煌壁畫(huà)這一IP進(jìn)行的再創(chuàng)造,這個(gè)IP 本身就能夠吸引有審美及消費(fèi)能力的目標(biāo)受眾。
從這一點(diǎn)上來(lái)看,需要探究戲劇藝術(shù)中可挖掘的IP 概念。不同的劇種必然有幾部膾炙人口的好戲,并且名字也都是大家耳熟能詳?shù)?。越劇的《梁山伯與祝英臺(tái)》、黃梅戲的《女駙馬》、昆曲的《牡丹亭》……本身的人物就已經(jīng)形成了IP 概念,把戲劇IP 概念放進(jìn)移動(dòng)媒體中,我們可以延伸出的不僅是互聯(lián)網(wǎng)文創(chuàng)電商,還可以助推移動(dòng)終端的游戲開(kāi)發(fā),當(dāng)然,技術(shù)層面必然需要依托專業(yè)公司的輔助,但戲劇藝術(shù)家可以提供戲劇方面的專業(yè)知識(shí),讓?xiě)騽∷囆g(shù)呈現(xiàn)出“精品化”的效果。再回到IP 概念載體本身,戲劇IP 自然也可以推出相應(yīng)劇種的科普視頻,通過(guò)動(dòng)畫(huà)、漫畫(huà)、新媒體圖文等表現(xiàn)形式,來(lái)增強(qiáng)IP 的影響力。
2.戲劇+云戲臺(tái)
值得欣喜的是,越來(lái)越多的劇團(tuán)開(kāi)始積極探索自媒體矩陣的建設(shè),但依舊缺乏較為專業(yè)的指導(dǎo),由此也導(dǎo)致了自媒體內(nèi)容的良莠不齊。當(dāng)然,也不乏積極適應(yīng)時(shí)代變化的劇團(tuán)。以江蘇省淮劇團(tuán)為例,受疫情影響,線下劇場(chǎng)演出暫停,大型古裝淮劇《貍貓換太子》(一本)首演大膽采用“云直播”的線上方式和觀眾們見(jiàn)面,并且在時(shí)下最流行的短視頻平臺(tái)嘗試全程直播(圖3)。直播當(dāng)天,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),演出累計(jì)觀看人次高達(dá)31 萬(wàn),其中江蘇省淮劇團(tuán)的抖音直播間觀看人次達(dá)到8000 以上;鹽阜大眾報(bào)、鹽城文旅兩家媒體的新浪微博、微信公眾號(hào)等平臺(tái)的點(diǎn)擊量達(dá)30w;觀眾留言互動(dòng)高達(dá)20000 條,好評(píng)如潮。
由此可以得出,戲臺(tái)展演“移動(dòng)媒體化”滿足了中老年人的觀劇需求,同時(shí)也打破了劇場(chǎng)座位限制,解決了活動(dòng)空間有限等問(wèn)題。地方戲劇團(tuán)體應(yīng)當(dāng)積極適應(yīng)傳播環(huán)境,在抖音、b 站、騰訊視頻等平臺(tái)上搭建“云戲臺(tái)”,充分實(shí)現(xiàn)戲劇劇場(chǎng)的移動(dòng)媒體化。
戲劇藝術(shù)的移動(dòng)媒體化不僅僅局限于舞臺(tái)演出本身,還可以包括《戲碼頭》等相關(guān)的精品戲曲類綜藝,對(duì)當(dāng)代藝壇的代表人物進(jìn)行采訪,根據(jù)劇種發(fā)展攝制劇種紀(jì)錄片等。戲劇文化博大精深,梨園忠孝節(jié)義之精神,需要更多的展演平臺(tái)來(lái)傳播,而移動(dòng)媒體就為這樣的需求提供了廣闊的空間。
圖3
3.戲劇+云珍藏
目前,戲劇藝術(shù)的保存依賴于光盤、書(shū)籍等物質(zhì)媒介,這也反映了劇種“弱能量“的特征,個(gè)別劇團(tuán)可以根據(jù)政策獲得相應(yīng)的經(jīng)費(fèi)支持來(lái)更好地完成戲劇藝術(shù)的保留及展示,這種表現(xiàn)形式可能是具體的劇種博物館或其他類型的博物館,而數(shù)字化資源采集的方式雖然存在,質(zhì)量卻并不高,并沒(méi)有發(fā)揮移動(dòng)媒體數(shù)字化的優(yōu)勢(shì)。新媒體技術(shù)在傳統(tǒng)戲劇數(shù)字化保護(hù)和傳播的過(guò)程中,缺乏統(tǒng)一管理,資源利用率低。資源數(shù)字化共享和傳播程度不夠,資源庫(kù)平臺(tái)缺乏交互性。因此,需要建立戲劇藝術(shù)虛擬展廳,達(dá)到在線欣賞的目的。以京劇文化藝術(shù)推廣app(手機(jī)應(yīng)用軟件)“晬顏”為例,名稱雖然選擇了比較生僻的漢字,但是其中的頁(yè)面做得很別致,也具備很強(qiáng)的交互性。該app 中,設(shè)置了“走進(jìn)歷史”和“創(chuàng)作形象”兩大版塊(圖4)。以“凈”角為例,先一句話介紹了這個(gè)行當(dāng)——“凈行,京劇中性格、品質(zhì)或相貌有突出特征的男性人物”,當(dāng)點(diǎn)擊“凈”字按鈕時(shí),就會(huì)出現(xiàn)“正凈”的具體闡釋——又叫“大花臉”、“大花面”,常為性格正直剛烈的男子,表演是以唱工為主,所以又叫唱工花臉。唱工花臉還有兩個(gè)專門名稱,一個(gè)叫銅錘,還有一個(gè)叫黑頭。當(dāng)再次點(diǎn)擊頁(yè)面,就會(huì)出現(xiàn)具體人物示例——項(xiàng)羽,點(diǎn)擊項(xiàng)羽,可以參閱《霸王別姬》的劇目簡(jiǎn)單介紹,同時(shí)配以“力拔山兮氣蓋世,時(shí)不利兮騅不逝”這樣的耳熟能詳?shù)脑?shī)詞唱段。隨后,點(diǎn)擊扮相,就可以看到厚底靴、霸王靠、黑滿、八面威、黑色花三塊瓦臉等具體扮相細(xì)節(jié),輕觸可以看見(jiàn)大圖并得知物件的具體介紹。界面的右上方還可以播放經(jīng)典的唱段??梢?jiàn),其較為全面地進(jìn)行了凈行的戲劇藝術(shù)科普。第二個(gè)版塊“創(chuàng)作形象”,則可以根據(jù)用戶的偏好,對(duì)形象進(jìn)行換裝,同時(shí)設(shè)置了分享按鈕,加強(qiáng)社群傳播?!皶嶎仭彪m然已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了戲劇藝術(shù)的科普傳播,但是其內(nèi)容都是以動(dòng)畫(huà)為主要表現(xiàn)形式,對(duì)于戲劇藝術(shù),特別是表演物件沒(méi)有做到極佳的還原,缺乏真實(shí)性及藝術(shù)感。在這里還可以提到另一個(gè)手機(jī)應(yīng)用軟件“文物加”,文物加設(shè)置了“文創(chuàng)定制”、“手工定制”、“文物導(dǎo)覽”、“優(yōu)選商城”四個(gè)版塊,實(shí)現(xiàn)了與用戶的高互動(dòng)性,滿足了用戶的定制化需求,不得不提的就是“文物導(dǎo)覽”這個(gè)版塊,分門別類地聯(lián)合各地博物館進(jìn)行文物IP 的傳承及開(kāi)發(fā),同時(shí)在建立合作的基礎(chǔ)上,設(shè)置主題館,將文物分為“青銅館”、“陶瓷館”、“琺瑯館”、“漆器館”、“書(shū)畫(huà)館”、“琉璃館”,同時(shí)設(shè)計(jì)“歷史長(zhǎng)河”主版塊,梳理出文物的時(shí)間線,將上下五千年的華夏文明展現(xiàn)到極致。以“玉堂富貴瓶”為例(圖5),利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)進(jìn)行琺瑯?biāo)囆g(shù)品的講解,圖文并茂,具有極高的藝術(shù)鑒賞價(jià)值。
根據(jù)以上的分析,來(lái)討論戲劇藝術(shù)“云珍藏”式的移動(dòng)媒體應(yīng)用:第一,可以利用3D 建模技術(shù)來(lái)對(duì)戲劇藝術(shù)品進(jìn)行采樣,實(shí)現(xiàn)用品乃至于藏品的線上展示;第二,充分發(fā)揮移動(dòng)媒體已具有的技術(shù)優(yōu)勢(shì),利用視頻、音頻、圖文等方式來(lái)對(duì)戲劇藝術(shù)進(jìn)行全方位的介紹;第三,充分考慮用戶的交互性及手機(jī)應(yīng)用的功能性,利用電商,及本文中提到的IP開(kāi)發(fā),實(shí)現(xiàn)戲劇藝術(shù)的文創(chuàng)盈利。
圖4
圖5
中國(guó)戲劇雖然在當(dāng)下的移動(dòng)媒體環(huán)境中略顯劣勢(shì),但是它依舊有著頑強(qiáng)的生命力。戲劇藝術(shù)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),且極具地域特色和獨(dú)特文化品格,正因如此,它的未來(lái)才具有更多可能性。我國(guó)當(dāng)代公眾文化消費(fèi)的樣態(tài)跟隨“全球化”浪潮已經(jīng)步入了“全民娛樂(lè)”大格局。戲劇藝術(shù)雖然已被國(guó)內(nèi)一些學(xué)者區(qū)分為“趨向主流藝術(shù)的非營(yíng)利戲劇”和“趨向大眾娛樂(lè)的商業(yè)戲劇”兩種方向,但本文卻認(rèn)為戲劇藝術(shù)可以在這兩種方向上博采眾長(zhǎng)。戲劇藝術(shù)可以利用商業(yè)戲劇的媒體融合策略,聯(lián)合傳統(tǒng)媒體和新興媒體建立有效傳播渠道。同時(shí),戲劇藝術(shù)也可以加強(qiáng)受眾的參與,積極向年輕人平臺(tái)靠攏,利用各個(gè)平臺(tái)的傳播優(yōu)勢(shì),并結(jié)合不同的內(nèi)容策劃,來(lái)讓觀眾成為戲劇傳承和傳播的參與者。戲劇藝術(shù)再創(chuàng)造可以融合新興內(nèi)容元素來(lái)打開(kāi)年輕人市場(chǎng),因?yàn)橛行┦挛锉仨毾冗M(jìn)入受眾視野,才會(huì)有后續(xù)的發(fā)展可能性。
戲劇藝術(shù)無(wú)論如何發(fā)展,都不能忽視其社會(huì)性文化產(chǎn)品的定位。我們也必須堅(jiān)持戲劇作為主流藝術(shù)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的文化責(zé)任,為人們帶去有價(jià)值的,對(duì)于生活、生命的感悟與思考,這才是戲劇最應(yīng)該做好的一件事。