宋桂花
【摘? ? 要】伴隨著移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的迅猛發(fā)展,紅色文化的傳播陣地逐漸從傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)向移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng),從而呈現(xiàn)出新的態(tài)勢(shì)和癥候。作為沂蒙紅色文化典型代表的“紅嫂精神”,亦面臨著形象同質(zhì)化、敘事刻板化與傳播渠道單一等諸多困境。要實(shí)現(xiàn)“紅嫂精神”在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)語境中的傳播創(chuàng)新,可秉承保護(hù)、傳播與傳承于一體的整體理念,從三方面入手:一是注重“用戶生產(chǎn)內(nèi)容”,強(qiáng)調(diào)把關(guān);二是內(nèi)容創(chuàng)新,講好“紅嫂故事”;三是善于運(yùn)用新技術(shù),重視用戶體驗(yàn)。
【關(guān)鍵詞】移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng);紅嫂精神;紅色文化;數(shù)字人文
【基金項(xiàng)目】本文為國(guó)家社科基金年度項(xiàng)目(編號(hào):20BDJ076)、臨沂大學(xué)沂蒙精神研究專項(xiàng)課題(編號(hào):18LDYMM3)、臨沂市社會(huì)科學(xué)界聯(lián)合會(huì)課題(編號(hào):2021LX191)的階段性成果。
移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的使用已經(jīng)深入人們的日常生活。據(jù)2021年《第 48次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,截止2021年6月,我國(guó)網(wǎng)民規(guī)模為10.11億,其中手機(jī)網(wǎng)民規(guī)模為10.07億,網(wǎng)民中使用手機(jī)上網(wǎng)的比例高達(dá)99.6%。[1]隨著移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的到來,紅色文化的傳播逐漸從傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)移延伸至移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng),從而呈現(xiàn)新的態(tài)勢(shì)和癥候?!凹t嫂精神”作為革命斗爭(zhēng)年代沂蒙老區(qū)人民無私奉獻(xiàn)、艱苦奮斗、愛黨愛軍的崇高品格和精神,亦面臨著諸多傳播困境,如“敘事模式的刻板化和模式化”[2]等問題。移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)語境對(duì)紅色文化傳播究竟有何影響,“紅嫂精神”的傳播現(xiàn)狀如何,以及如何在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代更好地傳播,這些都關(guān)系到沂蒙紅色文化與沂蒙精神的傳承,從而成為亟待解決的時(shí)代命題。
一、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)對(duì)紅色文化傳播的影響
對(duì)于“紅色文化”,有學(xué)者將其定義為20世紀(jì)20年代以來中國(guó)共產(chǎn)黨著力建構(gòu)的主流文化或主導(dǎo)文化,其內(nèi)涵和外延比革命文化更廣泛,是一個(gè)動(dòng)態(tài)、發(fā)展的概念。[3]移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代信息交流的即時(shí)與便捷、互動(dòng)與分享,深刻影響著紅色文化傳播的深度、廣度和效度,主要表現(xiàn)在三個(gè)方面。
一是信息傳播的聚合與裂變,影響著紅色文化傳播的速度與廣度。由于社會(huì)化媒體的關(guān)系連接,諸如QQ、微信等具有極強(qiáng)的社交性與私密性,使得包括紅色文化在內(nèi)的各種社會(huì)思潮得以在網(wǎng)絡(luò)空間迅速聚合。與此同時(shí),伴隨著移動(dòng)應(yīng)用軟件強(qiáng)大的復(fù)制、粘貼、截圖、分享、轉(zhuǎn)發(fā)、點(diǎn)贊等功能,往往讓各種敏感話題在不經(jīng)意的瞬間得以裂變式傳播,超越時(shí)空的限制,實(shí)現(xiàn)了信息傳播范圍的最大化,從而改變了紅色文化傳播的速度和廣度。
二是部分網(wǎng)民對(duì)宏大話題的“戲謔化”表達(dá),影響著紅色文化傳播的深度。移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,技術(shù)賦權(quán)每個(gè)人一定的話語表達(dá)權(quán),降低了公眾參與信息傳播的門檻,加之社會(huì)轉(zhuǎn)型期的特殊語境促使個(gè)人傾向于利益訴求的自由表達(dá),從而引發(fā)了網(wǎng)民對(duì)政治性宏大話題的強(qiáng)烈關(guān)注,并偶見以“戲謔化”的方式予以表達(dá)。另外,某些政治性的“灰色”段子往往借助微博、微信等社會(huì)化媒體得以傳播,一定程度上沖擊著主流話語和文化形態(tài)。[4]網(wǎng)絡(luò)上一度出現(xiàn)的對(duì)黃繼光、邱少云等英雄人物惡搞與質(zhì)疑的言論,就是這類網(wǎng)絡(luò)文化的一種表現(xiàn)。
三是移動(dòng)傳播的碎片化和場(chǎng)景化,影響著紅色文化傳播的效度。移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)是把雙刃劍,一方面碎片化的內(nèi)容,往往使得人們的思想處于浮躁和淺閱讀的狀態(tài),不利于人們對(duì)紅色文化深刻的理解和接受。另一方面,人人在場(chǎng)的直播,帶給受眾更多沉浸式體驗(yàn)與“在場(chǎng)”的真實(shí)感,使得場(chǎng)景化傳播意義凸顯。未來紅色文化的移動(dòng)傳播將越來越多地依賴于各種場(chǎng)景化的設(shè)計(jì),這對(duì)紅色文化而言是機(jī)遇亦是挑戰(zhàn)。
二、“紅嫂精神”的傳播現(xiàn)狀
“目前,網(wǎng)絡(luò)紅色文化傳播過程中表現(xiàn)出三種不良傾向,分別是低俗庸俗的文化惡搞、刻板乏味的平鋪直敘和過于意識(shí)形態(tài)化的宣傳?!盵5] “紅嫂精神”作為沂蒙紅色文化的典型代表,在當(dāng)下的網(wǎng)絡(luò)傳播中也存在一些不良傾向,比如有一副名為《紅嫂》的攝影照片,[6]其畫面刻意突出成年女性裸露的乳房,無疑是對(duì)“乳汁救傷員”的“紅嫂”形象的一種褻瀆。作為沂蒙精神的精髓和象征,當(dāng)下“紅嫂精神”的宣揚(yáng)受到了黨和政府的高度重視,具有明顯的傳播優(yōu)勢(shì),但依然面臨著不少問題。
首先是“紅嫂”形象的同質(zhì)化和敘事的刻板化問題。當(dāng)前紅色人物形象塑造不同程度地存在著同質(zhì)化問題,“紅嫂”形象也不例外。“沂蒙紅嫂”不僅僅包括“乳汁救傷員”的明德英、“沂蒙母親”王換于、“沂蒙六姐妹”等先進(jìn)典型,也代表著革命戰(zhàn)爭(zhēng)年代沂蒙山區(qū)擁軍支前的廣大農(nóng)村婦女的群體形象。但目前宣傳集中于以上少數(shù)典型人物,無法體現(xiàn)時(shí)代背景變遷下“沂蒙紅嫂”形象所應(yīng)做出的改變,使得人物形象在深層內(nèi)涵的挖掘上具有一定的局限性。[7]此外,紅色人物形象塑造多是從宣傳角度出發(fā),人物的特點(diǎn)和個(gè)性往往被忽略。這種單一視角和敘事模式的刻板化一定程度上造成了“紅嫂”形象的符號(hào)化和標(biāo)簽化,不利于滿足時(shí)下年輕受眾的心理需求,從而影響到“紅嫂精神”的傳播。
其次是“紅嫂精神”的傳播方式較為傳統(tǒng),渠道不夠多元?!凹t嫂精神”的發(fā)揚(yáng)與繼承,與“紅嫂”的各類文本的生產(chǎn)與傳播密切相關(guān)。[8]《沂蒙六姐妹》和《沂蒙》等影視劇,塑造了一系列個(gè)性鮮明的“紅嫂”形象,深受大眾喜愛;但其傳播渠道主要局限在電視、電影以及網(wǎng)絡(luò)上的視頻播放頻道,“紅嫂精神”的傳播并未實(shí)質(zhì)性地?cái)U(kuò)展到微博、微信等新媒體空間。此外,以“沂蒙紅嫂”為主題的文化旅游景點(diǎn),如沂蒙紅嫂紀(jì)念館、沂蒙紅色影視基地等,所涉及的只是少數(shù)幾位英?!凹t嫂”事跡,受制于空間局限,且呈現(xiàn)方式多是以靜態(tài)的雕塑、圖片、實(shí)物等內(nèi)容為主,很少借助先進(jìn)技術(shù)手段場(chǎng)景式地“還原”“紅嫂”事跡,無法給人以身臨其境的現(xiàn)場(chǎng)感,從而影響到受眾更好地感受“沂蒙紅嫂”的奉獻(xiàn)精神。
三、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代“紅嫂精神”的傳播創(chuàng)新策略
當(dāng)前“紅嫂精神”的傳播,或依賴于有關(guān)紅嫂主題的文獻(xiàn)、小說、影視與民謠歌舞,或文化旅游的紅色場(chǎng)館等,皆缺乏一定的互動(dòng)性與技術(shù)創(chuàng)新的因素,從而影響到用戶的體驗(yàn)。因而,“紅嫂精神”的傳播創(chuàng)新要充分結(jié)合移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)優(yōu)勢(shì),與時(shí)俱進(jìn),以更好地弘揚(yáng)沂蒙紅色文化,促進(jìn)沂蒙精神的傳承。
(一)注重“用戶生產(chǎn)內(nèi)容”,強(qiáng)調(diào)把關(guān)
移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的傳播具有平民化特征,每個(gè)人都可以在平等、開放、協(xié)作中生產(chǎn)、傳播與分享信息,從而極大地豐富了網(wǎng)絡(luò)信息;但同時(shí),也要注意可能帶來網(wǎng)絡(luò)信息的主觀性和非理性問題。這要求有關(guān)媒體與部門在“紅嫂精神”的傳播上既要放手又要做好信息的把關(guān)人。
一方面,要高度重視“用戶生產(chǎn)內(nèi)容”。媒體可以借助特殊的節(jié)慶日積極地進(jìn)行策劃,以征集音視頻、圖文等形式充分挖掘有關(guān)“沂蒙紅嫂”的信息與資料,尤其要注重?fù)尵刃缘厥占c整理依然健在的“紅嫂”群體的史料,如建國(guó)前的老黨員、識(shí)字班班長(zhǎng)、婦救會(huì)會(huì)長(zhǎng)等農(nóng)村婦女,她們幾乎都參與過擁軍支前的活動(dòng),其事跡與感人的細(xì)節(jié)值得挖掘、記錄與珍藏。為此,可以充分動(dòng)員“紅嫂”故事的親歷者、知情者,“紅嫂”本人、親屬與后人,以及基于地緣關(guān)系的村民等群體的力量,積極參與到“紅嫂”故事的傳播之中,形成傳播的合力。如山東衛(wèi)視的《尋聲記》節(jié)目就通過尋訪“紅嫂”明德英的孫女李守英,生動(dòng)還原了明德英救助小戰(zhàn)士莊新民的細(xì)節(jié)。同時(shí),也要重視發(fā)掘“沂蒙新紅嫂”的典型人物及事跡,如沂蒙“兵媽媽”朱呈镕、“沂蒙母親”王換于的孫女于愛梅等,進(jìn)一步拓展與深化“紅嫂精神”的時(shí)代內(nèi)涵。
另一方面,要有效地防范網(wǎng)絡(luò)文化中的“娛樂化”傾向?qū)t色文化與革命精神的侵蝕,警惕歷史虛無主義思想下對(duì)革命烈士與英雄人物的質(zhì)疑與惡搞。有關(guān)平臺(tái)要切實(shí)做好信息把關(guān)人,做好甄別與監(jiān)管,以保障“紅嫂精神”在新時(shí)代傳達(dá)出應(yīng)有的正能量。
(二)內(nèi)容創(chuàng)新,講好“紅嫂故事”
與時(shí)俱進(jìn)地創(chuàng)新內(nèi)容,講好“紅嫂故事”,對(duì)“紅嫂精神”的傳播尤為重要。首先是敘事角度的創(chuàng)新。網(wǎng)絡(luò)生態(tài)下信息傳播一大特點(diǎn)就是宏大敘事逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)槿粘⑹?。講好“紅嫂故事”就要尊重歷史與人性,轉(zhuǎn)化視角,要從單純的黨政宣傳的政治視角轉(zhuǎn)變?yōu)槠矫窕暯牵⒅丶?xì)節(jié)的挖掘,從家庭、個(gè)人等多角度多側(cè)面挖掘“紅嫂”的人性美、人情美和地域美。山東衛(wèi)視的《尋聲記》是以新時(shí)代青年人的視角,以老歌新唱的方式對(duì)“紅嫂故事”進(jìn)行青春化解讀;央視《記住鄉(xiāng)愁》第四季的《馬牧池——仁義敦厚》的紀(jì)錄片中,講述了參與“火線架橋”的“沂蒙紅嫂”中有的落下殘疾,有的懷孕流產(chǎn)造成終身不育……這些“紅嫂故事”真實(shí)而富有時(shí)代氣息,給人以心靈震撼,增強(qiáng)了“紅嫂精神”的傳播力與感染力。
其次是多元平臺(tái)內(nèi)容的創(chuàng)新與加工。“紅嫂精神”的傳播還要結(jié)合微博、微信等平臺(tái)受眾輕閱讀、碎片化閱讀等特點(diǎn),重新加工與編輯有關(guān)“紅嫂”信息與內(nèi)容,細(xì)致梳理與剪輯既有“紅嫂”文本中的那些膾炙人口的經(jīng)典片段,如京劇《紅嫂》中的那段“續(xù)一把蒙山柴爐火更旺,添一瓢沂河水情深意長(zhǎng)”的經(jīng)典唱段,芭蕾舞劇《沂蒙頌》中“我為親人熬雞湯”的片段;電影《沂蒙六姐妹》中“火線架橋”、“公雞拜堂”等經(jīng)典情節(jié),都可以剪輯成短視頻在微博、微信、抖音等平臺(tái)上推送??傊?,“紅嫂精神”傳播應(yīng)滿足受眾的審美需求,以好的故事引發(fā)人們情感的共鳴,從而實(shí)現(xiàn)精神價(jià)值上的理解與認(rèn)同。
(三)善于運(yùn)用新技術(shù),重視用戶體驗(yàn)
首先,針對(duì)有關(guān)“紅嫂”主題的歷史文獻(xiàn)和文藝作品等固定載體分類進(jìn)行數(shù)字化存儲(chǔ)與保護(hù),將與“紅嫂精神”有關(guān)的報(bào)紙、老照片、文書檔案、影像資料等通過掃描、拍攝等數(shù)字化手段統(tǒng)一轉(zhuǎn)化為數(shù)據(jù),構(gòu)建為容易管理與使用的MongoDB數(shù)據(jù)庫,以利于后續(xù)檢索、讀寫、分析與可視化處理等。對(duì)于“紅嫂”主題的文藝作品可以采取數(shù)字人文的技術(shù)進(jìn)行深度的文本挖掘,如通過“模式發(fā)現(xiàn)與可視化”方式將作品中的形象生動(dòng)呈現(xiàn)給參觀者,通過“作品情感分析和人物關(guān)系挖掘”提取有關(guān)情感的關(guān)鍵詞與梳理作品人物關(guān)系,探尋作品思想情感,讓人們更好地理解“紅嫂”文藝作品的文化內(nèi)涵。同時(shí)借助在線閱讀的方式,開發(fā)數(shù)字化的“紅嫂”文藝作品,便于人們隨時(shí)隨地接受“紅嫂精神”的熏陶,提升公眾對(duì)紅色文化的認(rèn)同感。 [9]
其次,注重傳統(tǒng)與現(xiàn)代表現(xiàn)手法的融合創(chuàng)新。移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代也是一個(gè)被圖像和聲音充斥著的視聽時(shí)代,圖景和音景傳播對(duì)紅色基因傳承意義重大。因此,可以通過雕塑、繪畫、圖片、圖表、照片、紀(jì)錄片、微電影、短視頻,以及音樂、民謠、歌劇、融合新聞等多種體裁與現(xiàn)代表現(xiàn)手法相結(jié)合,激發(fā)與演繹現(xiàn)有的“紅嫂故事”,使其更符合現(xiàn)代人的審美需求。2019年的大型民族歌劇《沂蒙山》就將山東傳統(tǒng)音樂元素與現(xiàn)代舞臺(tái)美術(shù)設(shè)計(jì)融為一體,講述了以海棠為代表的“沂蒙紅嫂”為拯救革命后代,甘于犧牲自己孩子的感人故事,生動(dòng)演繹了“水乳交融、生死與共”的沂蒙精神。
最后,要充分運(yùn)用新媒體中的直播、VR(虛擬現(xiàn)實(shí))和AR(增強(qiáng)現(xiàn)實(shí))等技術(shù),營(yíng)造紅色文化傳播中的“在場(chǎng)”感,給公眾以沉浸式的體驗(yàn)。在央視“國(guó)家記憶”節(jié)目中,講述“支前模范沂蒙紅嫂明德英”的故事時(shí),節(jié)目“采用全息影像和三維動(dòng)畫等技術(shù),多場(chǎng)景還原歷史細(xì)節(jié)”,[10]將歷史影像、明德英故居、人物照片、親人口述等信息綜合呈現(xiàn),讓歷史與現(xiàn)實(shí)對(duì)接,給人以真實(shí)而強(qiáng)烈的精神震撼,使“紅嫂精神”的傳播更具吸引力和感染力。
結(jié)語
移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,“紅嫂精神”的傳播創(chuàng)新,一方面要通過新媒體、移動(dòng)社交等方式加強(qiáng)傳播,并充分借助虛擬現(xiàn)實(shí)、可視化等技術(shù)手段強(qiáng)化用戶的體驗(yàn)。同時(shí)在紀(jì)念場(chǎng)館布局與旅游開發(fā)等方面加強(qiáng)技術(shù)手段的運(yùn)用,給參觀者營(yíng)造身臨其境的在場(chǎng)感。但也要注意技術(shù)手段的運(yùn)用應(yīng)適度,以免VR/AR創(chuàng)造的虛擬與現(xiàn)實(shí)之間的新關(guān)系,動(dòng)搖了“真實(shí)”這一概念,[11]使得人們難以區(qū)分歷史真實(shí)與虛擬現(xiàn)實(shí)的界限。有時(shí)候,過度使用技術(shù)反而可能不利于紅色文化的傳播與傳承。
另一方面,要秉承保護(hù)、傳播與傳承于一體的整體理念,借助民眾力量搶救性地收集整理目前健在“紅嫂”的口述資料、音視頻等內(nèi)容,以豐富“紅嫂”群體的歷史資源,更好地弘揚(yáng)“紅嫂精神”以及沂蒙紅色文化。
注釋:
[1]CNNIC.2021年第48次中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告[EB/OL].http://www.199it.com/archives/1302
411.html. 2021-08-27.
[2]秦國(guó)楊,鄧小明.新媒體時(shí)代沂蒙紅色文化的傳播[J].青年記者,2017(23).
[3]魏本權(quán),汲廣運(yùn).沂蒙紅色文化資源研究[M].濟(jì)南:山東人民出版社,2014.17.
[4]彭蘭.社會(huì)化媒體理論與實(shí)踐解析[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2015:103-104.
[5]杜敦科.受眾視角下的網(wǎng)絡(luò)紅色文化傳播研究[J]. 傳播與版權(quán),2016(05).
[6]云水禪心1966的博客.劉錚觀念攝影作品《革命》[EB/OL].http://blog.sina.com.cn /s/blog_9f0ea5910102want.html
[7]薛文萍,王昊,周昊,譚必勇.檔案與紅色人物形象塑造——以沂蒙紅嫂為例[J].山西檔案,2020(03).
[8]魏本權(quán).沂蒙精神的生產(chǎn)與傳播:以“紅嫂”文本為中心[J]. 贛南師范學(xué)院學(xué)報(bào),2012(01).
[9]王昊、薛文萍等.數(shù)字人文視角下的紅色文化傳承——以紅嫂精神為例[J].山西檔案,2020(02).
[10]耿娟.《國(guó)家記憶》如何講好中國(guó)故事[J].傳媒,2019(23).
[11]彭蘭.移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的“現(xiàn)場(chǎng)”與“在場(chǎng)”[J].湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),2017(03).
(作者:臨沂大學(xué)文學(xué)院講師)
責(zé)編:項(xiàng)賢勇