武鳳珠
第十八屆東博會(huì)上的中馬“兩國(guó)雙園”展臺(tái)。
從不足80億美元到6846億美元,1991年至2021年,中國(guó)與東盟經(jīng)過30年經(jīng)貿(mào)交流,實(shí)現(xiàn)貿(mào)易規(guī)模約85倍的增長(zhǎng);從2009年??中國(guó)成為東盟最大貿(mào)易伙伴,到2020年?yáng)|盟??成為中國(guó)最大貿(mào)易伙伴,10年一層階梯,中國(guó)與東盟實(shí)現(xiàn)互為最大貿(mào)易伙伴的歷史性跨越。
2021年是中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年。9月10日至13日,在廣西南寧舉辦的第十八屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)、中國(guó)—東盟商務(wù)與投資峰會(huì)(中國(guó)—東盟博覽會(huì),以下簡(jiǎn)稱“東博會(huì)”;中國(guó)—東盟博覽會(huì)、中國(guó)—東盟商務(wù)與投資峰會(huì),以下簡(jiǎn)稱“中國(guó)—東盟‘兩會(huì)”)上,中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年成為最引人矚目的話題之一。
泰國(guó)榴蓮,進(jìn)口額23億美元;越南火龍果,進(jìn)口額5.5億美元;菲律賓香蕉,進(jìn)口額4.4億美元;印尼山竹,進(jìn)口額8500萬(wàn)美元……一組2020年中國(guó)進(jìn)口東盟國(guó)家水果數(shù)據(jù),顯示出中國(guó)與東盟經(jīng)貿(mào)往來的頻繁與活力。
2000年,東盟國(guó)家對(duì)中國(guó)出口鮮干水果產(chǎn)品總額不足1億美元;2020年,東盟國(guó)家水果對(duì)華出口額突破60億美元。從生產(chǎn)到采摘、從運(yùn)輸?shù)酵P(guān),經(jīng)過一系列交易流程、走過30年發(fā)展歷程,東盟水果“飛”入中國(guó)尋常百姓家,從稀缺品變成普通老百姓餐桌上的“??汀?。
“??30年來,中國(guó)與東盟不斷擴(kuò)大市場(chǎng)開放,??經(jīng)濟(jì)融合持續(xù)加深,??農(nóng)產(chǎn)品和機(jī)電產(chǎn)品貿(mào)易規(guī)模分別增長(zhǎng)了20余倍和160余倍,??發(fā)展成果惠及更多企業(yè)和人民。”海關(guān)總署新聞發(fā)言人、統(tǒng)計(jì)分析司司長(zhǎng)李魁文說。
自1991年建立對(duì)話關(guān)系以來,中國(guó)與東盟戰(zhàn)略互信、經(jīng)濟(jì)融合持續(xù)加深。商務(wù)部副部長(zhǎng)任洪斌介紹:“??30年來,中國(guó)與東盟相互投資迅速增長(zhǎng),??累計(jì)雙向投資總額超過3100億美元,??合作建設(shè)了20余個(gè)經(jīng)貿(mào)合作區(qū);互聯(lián)互通成效顯著,??中國(guó)企業(yè)在東盟累計(jì)完成工程承包營(yíng)業(yè)額超過3500億美元,??涵蓋鐵路、公路、港口、機(jī)場(chǎng)、電力、通信等各個(gè)領(lǐng)域;經(jīng)濟(jì)一體化不斷推進(jìn),??中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)全面建成并成功升級(jí),區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定(RCEP)順利簽署,泛北部灣經(jīng)濟(jì)合作區(qū)、東盟東部增長(zhǎng)區(qū)等次區(qū)域合作走深走實(shí),紅利持續(xù)釋放?!?/p>
作為中國(guó)與東盟投資合作的重要參與者,中國(guó)鐵建股份有限公司先后參建中老鐵路、馬來西亞南部鐵路、新加坡軌道交通大士西延長(zhǎng)線等中國(guó)與東盟國(guó)家合資項(xiàng)目,是推動(dòng)??中國(guó)與東盟在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域合作不斷升級(jí)的一線力量。
“??截至目前,中國(guó)鐵建在東盟區(qū)域內(nèi)建設(shè)項(xiàng)目的??合同額已超過150億美元,??項(xiàng)目涵蓋鐵路、地鐵、公路、房屋建筑、橋梁??等領(lǐng)域,累計(jì)雇傭當(dāng)?shù)貑T工超過20萬(wàn)人次,??培訓(xùn)當(dāng)?shù)貑T工超過10萬(wàn)人次,繳納稅收超5億美元?!敝袊?guó)鐵建股份有限公司黨委常委、副總裁汪文忠表示,??目前,中國(guó)鐵建已經(jīng)投資并正在推動(dòng)泰國(guó)連接三大機(jī)場(chǎng)高速鐵路項(xiàng)目的建設(shè)。“??這個(gè)項(xiàng)目是泰國(guó)東部交通運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)的重要組成部分。??中國(guó)鐵建期待通過這一項(xiàng)目不斷深化與各方的合作,??共同為區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出新貢獻(xiàn)。”
中國(guó)(廣西)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū),是中國(guó)面向東盟國(guó)家建設(shè)的高標(biāo)準(zhǔn)高質(zhì)量自由貿(mào)易園區(qū)。今年4月,中國(guó)—東盟經(jīng)貿(mào)中心在這里正式揭牌運(yùn)營(yíng)。經(jīng)貿(mào)中心內(nèi),中國(guó)—東盟貿(mào)易投資促進(jìn)中心、中國(guó)—東盟跨境金融服務(wù)中心、中國(guó)—東盟平臺(tái)經(jīng)濟(jì)及科技創(chuàng)新孵化中心、中國(guó)—東盟多式聯(lián)運(yùn)聯(lián)盟、中國(guó)貿(mào)促會(huì)研究院東盟研究中心等機(jī)構(gòu)先后入駐。試驗(yàn)區(qū)內(nèi),崇左、南寧中藥材加工跨境產(chǎn)業(yè)鏈,欽州、崇左東盟特色產(chǎn)品加工跨境產(chǎn)業(yè)鏈,南寧、欽州、崇左電子信息跨境產(chǎn)業(yè)鏈等持續(xù)完善。
在本屆東博會(huì)投資合作專題展區(qū)中國(guó)(廣西)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)展臺(tái)上,一面面LED顯示屏將試驗(yàn)區(qū)建設(shè)成果呈現(xiàn):中國(guó)—東盟信息港、中國(guó)—東盟金融城、中國(guó)—東盟特色商品匯聚中心等重大標(biāo)志性項(xiàng)目投入建設(shè);截至今年7月,試驗(yàn)區(qū)累計(jì)外貿(mào)進(jìn)出口額3313億元人民幣(約合512.37億美元),累計(jì)實(shí)際利用外資約9.3億美元。
雙向投資累計(jì)突破3000億美元,這是中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年經(jīng)貿(mào)合作成果展展示的最耀眼數(shù)字?!?0年來,中國(guó)和東盟國(guó)家和平發(fā)展、和平合作,互學(xué)、互鑒、互利共贏,中國(guó)—東盟合作已經(jīng)走過輝煌的30年。進(jìn)入新的歷史時(shí)期,中國(guó)開放的大門只會(huì)越開越大?!闭劶?0年間中國(guó)與東盟合作取得的經(jīng)貿(mào)成果,國(guó)家發(fā)展改革委副主任兼國(guó)家統(tǒng)計(jì)局局長(zhǎng)寧吉喆表示。
一部手機(jī),或許總體設(shè)計(jì)在中國(guó)深圳,操作系統(tǒng)來自中國(guó)西安,顯示屏產(chǎn)自中國(guó)北京,外殼來自中國(guó)浙江,晶體諧振器產(chǎn)自菲律賓,無(wú)線射頻識(shí)別技術(shù)來自馬來西亞,電感器、電容器、電阻器等產(chǎn)自越南,配套芯片來自新加坡,整機(jī)裝配在泰國(guó),銷售在印度尼西亞。
中國(guó)與東盟國(guó)家產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈正在深度融合。李魁文說:“??30年來,中國(guó)和東盟在全球產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈中的地位不斷提升,??貨物貿(mào)易占全球份額分別由1990年的1.6%和??4.3%,提高至2020年的13.1%和7.5%,??充分展現(xiàn)了區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作的成效?!?/p>
從2002年11月4日中國(guó)和東盟簽署自貿(mào)協(xié)議《中國(guó)—東盟全面經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》,到??2015年11月21日中國(guó)和東盟簽署自貿(mào)協(xié)議“升級(jí)版”《中華人民共和國(guó)與東南亞國(guó)家聯(lián)盟關(guān)于修訂<中國(guó)—東盟全面經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議>及項(xiàng)下部分協(xié)議的議定書》;從2010年1月1日中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)正式啟動(dòng),到2020年11月15日RCEP協(xié)定正式簽署,在中國(guó)與東盟區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作的30年歷程中,有不少值得銘記的節(jié)點(diǎn)時(shí)刻。
第十八屆東博會(huì)投資合作專題展區(qū)。
老撾工業(yè)貿(mào)易部部長(zhǎng)坎平說:“東盟—中國(guó)自貿(mào)協(xié)議,是我們通往經(jīng)濟(jì)共同體道路上邁出的重要一步。”
“自2010年?yáng)|盟—中國(guó)自貿(mào)協(xié)議實(shí)施以來,雙邊投資貿(mào)易規(guī)模迅速擴(kuò)大。2010年至2019年,??中國(guó)對(duì)東盟直接投資從36億美元增加到91億美元。??2015年?yáng)|盟和中國(guó)簽署自貿(mào)協(xié)議‘升級(jí)版后,雙邊在投資、技術(shù)等方面的合作都得到很大提升?!卑舶钪菐?kù)東盟區(qū)域首席代表拿督翁忠義表示。
中國(guó)和馬來西亞兩國(guó)總理于2011年4月28日達(dá)成共識(shí)建立的中馬“兩國(guó)雙園”——中國(guó)—馬來西亞欽州產(chǎn)業(yè)園區(qū)和馬來西亞—中國(guó)關(guān)丹產(chǎn)業(yè)園區(qū),便是在中國(guó)—東盟自貿(mào)協(xié)議實(shí)施后,由兩國(guó)政府合作投資建設(shè)的產(chǎn)業(yè)園。兩個(gè)園區(qū)同步開園的2013年2月5日,也是中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年歷程中值得紀(jì)念的精彩瞬間:中國(guó)與東盟國(guó)家互設(shè)境外產(chǎn)業(yè)園區(qū)的合作新模式由此確立。
“10年前,在東盟—中國(guó)建立對(duì)話關(guān)系20周年之際,馬來西亞和中國(guó)就共建中國(guó)—馬來西亞欽州產(chǎn)業(yè)園區(qū)達(dá)成共識(shí),這一共識(shí)意義重大。同年,在第八屆東博會(huì)期間,兩國(guó)簽署了關(guān)于合作??建立中國(guó)—馬來西亞欽州產(chǎn)業(yè)園區(qū)的書面文件,這是見證兩國(guó)關(guān)系的里程碑事件?!瘪R來西亞駐華大使拉惹·拿督·努西爾萬(wàn)表示,隨著中馬“兩國(guó)雙園”的建設(shè)完善,雙邊關(guān)系也在不斷??發(fā)展。
“??截至2021年6月底,中國(guó)在東盟國(guó)家設(shè)立的境外??經(jīng)貿(mào)合作區(qū),投資總額累計(jì)達(dá)255.4億美元,??入?yún)^(qū)企業(yè)共1262家,上繳稅費(fèi)19.3億美元,雇傭當(dāng)?shù)厝藛T18.6萬(wàn)人。??中馬、中印尼‘兩國(guó)雙園合作已成為推動(dòng)‘一帶一路??倡議與沿線國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接的創(chuàng)新模式?!鄙虅?wù)部亞洲司副司長(zhǎng)韋彥介紹。
更多節(jié)點(diǎn)時(shí)刻,來自中國(guó)與東盟的基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通建設(shè)。2015年12月19日,連通中國(guó)云南和泰國(guó)曼谷的中泰鐵路正式開工;2016年12月25日,連通中國(guó)云南與老撾萬(wàn)象的中老鐵路全線開工;2017年11月19日,中國(guó)與緬甸議定建設(shè)中緬經(jīng)濟(jì)走廊……
“而立之年”轉(zhuǎn)眼到來。在中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年之際舉辦的本屆東博會(huì)上,東盟國(guó)家館展區(qū)內(nèi),緬甸、柬埔寨、馬來西亞等各國(guó)國(guó)家館和商品館民族風(fēng)情濃郁、商品琳瑯滿目?!熬挼樯倘嗣磕甓挤e極熱情地參與東博會(huì),以表達(dá)雙方的友好關(guān)系。今年受到疫情影響,??很多商人無(wú)法參加實(shí)體展會(huì),??但是在中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書處支持下,我們?nèi)匀唤M織了緬甸國(guó)家館和緬甸商品館。我也要感謝中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書處支持緬甸企業(yè)線上參會(huì)?!本挼樯虅?wù)部部長(zhǎng)本山表示。
“東盟—中國(guó)對(duì)話關(guān)系促進(jìn)了東盟各國(guó)和中國(guó)??及其人民在各領(lǐng)域的發(fā)展與繁榮,??本屆博覽會(huì)就證明了這一對(duì)話關(guān)系的偉大成功?!奔砥艺紫嗪樯f。
無(wú)論相約南寧還是相聚“云端”,線上的熱鬧與線下的熙攘、國(guó)家館的風(fēng)情與商品館的風(fēng)味、尋覓合作的熱切與等待投資的期盼……本屆中國(guó)—東盟“兩會(huì)”上的這些精彩,都定格成了標(biāo)記中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年的難忘時(shí)刻。
友好之約,不畏光陰流逝,無(wú)懼山海之隔。
30年來,中國(guó)—東盟經(jīng)貿(mào)合作逐漸走深走實(shí),中國(guó)—東盟命運(yùn)共同體愈加緊密。中國(guó)—東盟關(guān)系,不僅??成為亞太區(qū)域最為成功、最具活力的合作典范??,也成為東亞地區(qū)繁榮發(fā)展的重要引擎和推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的生動(dòng)例證。
“??今年是東盟—中國(guó)建立對(duì)話關(guān)系30周年,這個(gè)年份意義非凡?!北旧秸J(rèn)為,東盟與中國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作,將為區(qū)域內(nèi)20億人民??帶來切實(shí)利益。
展望下一個(gè)10年,根據(jù)中國(guó)與東盟國(guó)家通過《中國(guó)—東盟戰(zhàn)略伙伴關(guān)系2030年愿景》達(dá)成的共識(shí),以政治安全合作、經(jīng)濟(jì)合作、人文交流合作三大支柱為主線,多領(lǐng)域合作為支撐的合作新框架正在構(gòu)建。
中國(guó)—東盟建立對(duì)話關(guān)系30周年經(jīng)貿(mào)合作成果展。
“30年來,我們有幸見證東盟—中國(guó)自貿(mào)協(xié)議實(shí)施、東盟—中國(guó)自貿(mào)協(xié)議升級(jí)、基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通等雙方全方位多領(lǐng)域的協(xié)作,這些協(xié)作為推動(dòng)?xùn)|盟和中國(guó)經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展發(fā)揮了積極作用?!笨财奖硎荆谛兄翓|盟—中國(guó)建立對(duì)話關(guān)系30周年這一里程碑之際,??雙方應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步加強(qiáng)合作。
“30年前,??與其他貿(mào)易伙伴關(guān)系相比,東盟與中國(guó)的貿(mào)易關(guān)系,尤其是在貨物方面的貿(mào)易關(guān)系相對(duì)較弱。經(jīng)過30年快速擴(kuò)大的貿(mào)易合作,雙方貿(mào)易額與投資額都實(shí)現(xiàn)指數(shù)級(jí)增長(zhǎng)。我預(yù)計(jì),未來這種積極趨勢(shì)將持續(xù)下去?!狈坡少e貿(mào)工部部長(zhǎng)拉蒙·洛佩斯表示。
??1991年建立對(duì)話關(guān)系以來,中國(guó)與東盟攜手前行、彼此成就,??提升戰(zhàn)略互信、深化經(jīng)貿(mào)融合、增進(jìn)民心相通,??各領(lǐng)域交流合作取得非凡的成就。中國(guó)—東盟中心秘書長(zhǎng)陳德海說:“??30年來,中國(guó)與東盟??經(jīng)貿(mào)合作實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展,打造了地區(qū)發(fā)展與繁榮的重要支柱,??實(shí)現(xiàn)了互為最大貿(mào)易伙伴的歷史性突破,??建成了發(fā)展中國(guó)家間最大的自貿(mào)區(qū)并不斷升級(jí),??共同推動(dòng)簽署了區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定,??為區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化注入了新的動(dòng)能?!?/p>
如今,中國(guó)—東盟關(guān)系??邁入“而立”。陳德海表示,“雙方合作站在新的歷史起點(diǎn),??中國(guó)與東盟應(yīng)承前啟后、再接再厲”。