“V個X”的組合類型及“個”的語法意義研究

張憶南

摘? 要：“V個X”是現(xiàn)代漢語中經(jīng)常出現(xiàn)的結(jié)構(gòu)，“個”字作為現(xiàn)代漢語中使用頻率最高的量詞，在“V個X”結(jié)構(gòu)中表現(xiàn)出的不只是量詞的功能。本文通過討論“V”和“X”組合的可能性，來分析“個”插入其中的功能變化規(guī)律。總的來說，“個”在名詞性成分前具有典型的量詞特征;在形容詞及短語前量詞用法虛化，表示一種目的、結(jié)果或程度?！皞€”的語法功能由單純的名量詞，到動量詞，再到“非典型助詞”，詞性隨著“V”和“X”的變化而變得越來越“虛”。

關(guān)鍵詞：“V個X”;個;語法意義;量詞

中圖分類號：H146.3? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A? ? 文章編號：1673-7164（2021）29-0053-03

對于“V個X” 結(jié)構(gòu)中“個”的詞性和用法，學(xué)者們的觀點存在很大的分歧。

朱德熙、邵敬敏、趙變親等學(xué)者認(rèn)為“V個X”結(jié)構(gòu)中的“個”是量詞。他們都認(rèn)定“個”在此結(jié)構(gòu)中是量詞，后面的成分作賓語，“個”使后面的動詞、形容詞體詞化了。呂叔湘、游汝杰、聶志平、趙日新等學(xué)者認(rèn)為，“個”是由實詞完全虛化為助詞的。呂叔湘認(rèn)為該結(jié)構(gòu)中的“個”后面為補(bǔ)語，“個”是一種連接詞，已經(jīng)虛化了，并不表量，已演變?yōu)榻Y(jié)構(gòu)助詞。還有一部分學(xué)者認(rèn)為“個”在這種結(jié)構(gòu)中，有些是量詞，有些是助詞，有些介于二者之間，如張誼生、王立、?？塑?、王立鳳。

本文同意第三種觀點，認(rèn)為“個”的功能隨著“V”與“X”組合的不同，變得由實到虛[1]。本文通過歸納“V”與“X”的組合關(guān)系，對插入其中的“個”的功能進(jìn)行分類，據(jù)此推理出“個”在這種結(jié)構(gòu)中功能的變化規(guī)律。

一、離合詞和動賓慣用語或固定搭配中間加“個”

（一）離合詞

例1a：這次在新疆，每到一地，王老都要不辭辛苦親切看望慰問各級各族領(lǐng)導(dǎo)干部和離退休老同志等，哪怕只同大家握個手、見個面、合個影、留個紀(jì)念，心里也感到高興和寬慰。（人民日報1991年9月19日）

該例句“V個X”結(jié)構(gòu)中的面、手、影、紀(jì)念原本都來自離合詞中的名詞性語素，不同于獨立的普通名詞那樣能夠計量具體數(shù)量，通常不能與“個”結(jié)合組成類似于“一/兩/三/……個面/手/影”這樣的數(shù)量名結(jié)構(gòu)[2]。所以當(dāng)“個”插入離合詞時，顯現(xiàn)出的是動量詞的功能，計量的是見面、握手、合影、留紀(jì)念的次數(shù)。

沈家煊認(rèn)為，有內(nèi)在終止點的有界動作是“事件”，無內(nèi)在終止點的無界動作是“活動”。見面、握手等離合詞雖然可以拆分，但其作為一個整體時具有整體性和一般性，構(gòu)成“V個X”結(jié)構(gòu)時的“個”作為動量詞，將該活動有界化為具體事件，能夠與具體語境中明示或隱含的時間地點相符合，這也是離合詞中間加“個”后與原詞最主要的區(qū)別[3]，如例句中握個手、見個面、合個影、留個紀(jì)念所附加的具體時空條件是“每到一地”。

（二）動賓式慣用語或固定搭配

例2a：他們明明是要推翻毛主席革命文藝路線在“十七年”的主導(dǎo)地位，而又打著毛主席的旗號，這只不過是耍個花招罷了。（人民日報1978年1月30日）

b：有一些人就是來走個過場的。（王安憶《長恨歌》）

?；ㄕ?、走過場、鉆空子……，這些動賓式慣用語意義較抽象，不是表面所表現(xiàn)出的意義，如“花招”原指靈巧、好看的武術(shù)動作，與“耍”組合后，形成了新的抽象意義——指賣弄小聰明、玩弄技巧，此時的花招變成了不可具體計量的抽象名詞，“個”的名量性受到抑制，從而表現(xiàn)出動量性。一些動賓固定搭配，也可以形成“V個X”結(jié)構(gòu)，如打個交道、套個近乎、開個玩笑……，其中的“個”也表現(xiàn)出動量性。

二、X為名詞N時，V與N中間加 “個” （“V個N”）

（一）V+個+以“個”為計量單位的表示具體事物的可數(shù)名詞

例3a：工人同志熱情地對大家說：“天這么熱，吃（一/兩/幾……）個蘋果？解解渴吧！”（人民日報1971年10月28日）

當(dāng)“V個X”結(jié)構(gòu)中的“X”是以“個”為計量單位的表示具體事物的可數(shù)名詞時，“個”就作為其計量單位，起到名量詞的作用，一般默認(rèn)為省略了數(shù)詞“一”，如有需要可以在“個”前面加上其他數(shù)詞構(gòu)成數(shù)量詞組，來表示“X”的數(shù)量。

（二）V+個+不以“個”為計量單位的表示具體事物的可數(shù)名詞

例4a：這天氣洗個衣服三天都不能干。（BCC微博語料）

b：道路錯車時開個車窗把藥品扔進(jìn)去，隱蔽性很強(qiáng)，取證難。（人民日報2016年6月27日）

有些表示具體事物的可數(shù)名詞不優(yōu)先用“個”來計量，但“個”作為最常用的量詞也能勉強(qiáng)使用。此時“個”作用于整個“V個N”結(jié)構(gòu)，不是計量“N”，不能在“N”前添加數(shù)量詞，而是表現(xiàn)出動量性，起到將某一般活動有界化的作用。如例句4a中將洗個衣服限定在“這天氣”中，b中將開個車窗限定在“道路錯車時”。

（三）V+個+表示具體事物的不可數(shù)名詞

例5a：人回來了，得吃個飯軋個糧食，沒個碾能行嗎？（《作家文摘》1994）

有些不可數(shù)的具體名詞，如飯、水、糧食等，構(gòu)成“V個N”結(jié)構(gòu)時，由于“X”是不可數(shù)名詞，所以不能被“個”量化，此時的“個”作為動量詞，量化該V、N所表示的具體活動。如例句5a中的“吃個飯軋個糧食”，“個”不是在量化飯和糧食的多少，而是指向吃飯和軋糧食的行為，將這些行為具體化到“人回來了”這個特定的時空條件中。

（四）V+個+抽象名詞

具體名詞指的是能夠占據(jù)一定空間的實體，與之相對的抽象名詞指的是在現(xiàn)實世界里找不到實體寄托的事物。

例6a：應(yīng)該幫助老鄉(xiāng)秋收了，要不刮個風(fēng)下個雨的，就得糟蹋好些，在勞動力缺乏的人家，還不急死？ （人民日報1949年9月27日）

b：明天一早準(zhǔn)八點碰頭，開個會？（高行健《一個人的圣經(jīng)》）

由于這些抽象名詞都不受“個”的計量，所以此類VN結(jié)構(gòu)中間加的“個”起到的還是動量詞的作用，將某活動具體化為某次特定事件[4]。

（五）V+個（動量詞）+名動兼類詞

例7a：首先，創(chuàng)新不能“拍腦袋”，在試行前，交警部門應(yīng)該先做個調(diào)查？（人民日報2013年8月6日）

b：我在這里將文藝組的活動情況做個介紹？（人民日報1958年8月15日）

現(xiàn)代漢語中有些名動兼類詞，如調(diào)查、研究、介紹等，在“V+個+名動兼類詞”的“V個X”結(jié)構(gòu)中，該名動兼類詞“X”不是可計量的實體，所以“個”的作用不是計“X”的個體數(shù)量，而是計量新事件的量，體現(xiàn)的是動量詞的功能。

三、X為形容詞A時，V與A中間加“個” （“V個A”）

能夠構(gòu)成“V個A”的“VA”一般是動補(bǔ)結(jié)構(gòu)?！皞€”此時可以理解為有補(bǔ)語標(biāo)記功能的非典型助詞類似于結(jié)構(gòu)助詞。

（一）可以加入該結(jié)構(gòu)的形容詞

1. 單音節(jié)形容詞

A.表示主觀感受，該感受一般是極致的，如：吃個飽、喝個夠、研究個透……

B.表示動作的結(jié)果，如“飽”，可以說“吃個飽”，其反義詞“餓”，不能進(jìn)入該格式，因為“餓”不可能是“吃”的致使結(jié)果。

C.表示主觀上的極大量。如滿、足、夠、光、盡……

2. 性質(zhì)形容詞或詞組

A.雙音節(jié)性質(zhì)形容詞：洗個干凈、說個明白、看個清楚……

B.重疊式性質(zhì)形容詞：看個清清楚楚、問個明明白白、燒個干干凈凈……

C.嵌數(shù)式性質(zhì)形容詞：把問題弄個一清二白……

D.性質(zhì)形容詞詞組：把敵人打個落花流水、把局勢攪個天翻地覆……

3. 狀態(tài)形容詞

多數(shù)為偏正式：累個半死、喝個爛醉、砸個粉碎……

（二）V+個+形容詞（“V個A”），“個”的語法意義總結(jié)

“V+個+性質(zhì)形容詞A”中的“個”，連接前面的動詞和后面的形容詞，相當(dāng)于動補(bǔ)語法標(biāo)記“得”，起到了結(jié)構(gòu)助詞的作用[5]?！皞€”和“得”二者功能基本一致，但在表達(dá)的意義上有所區(qū)別。如洗個干凈強(qiáng)調(diào)的是“洗”這個動作的目的——想把手洗干凈，如果換成“得”，則是強(qiáng)調(diào)“洗手”這個動作的結(jié)果——變干凈了。

“V+個+狀態(tài)形容詞A”中的“個”，也起到類似于“得”的動補(bǔ)語法標(biāo)記作用，但并沒有完全擺脫其作為量詞的功能，只不過此時的“個”既不是用來計量具體事物數(shù)量的名量詞，也不是將某活動有界化為具體事件的動量詞，而是表示主觀程度量[6]。

總的來說，“V個A”結(jié)構(gòu)里的“個”既不是量詞的典型成員，又與助詞的典型成員具有一定的相似性。這里的“個”是帶有表量功能的非典型的助詞。

（三）A為體詞化的形容詞/動詞時

例8a：老幾請她們幫個忙把六中隊的鄧指叫來。（嚴(yán)歌苓《陸犯焉識》）

b：多數(shù)都不是來收發(fā)信、物的，只是來看個熱鬧？（余秋雨《信客》）

“V個A”結(jié)構(gòu)一般是謂詞性成分作賓語，這種動賓結(jié)構(gòu)中的“個”已不是典型的量詞，而是仍然具有指量（程度量）的功能的非典型助詞[7]。有些名動兼類詞或名形兼類詞，如例句8a中的“忙”，b中的“熱鬧”在此結(jié)構(gòu)中體詞化為賓語，此時的“個”又表現(xiàn)出量詞的特征，有著計量的作用。具體是名量詞還是動量詞還要根據(jù)本文第二部分的各項情況具體問題具體分析。

四、“V個X”結(jié)構(gòu)中“個”的功能及其變化規(guī)律

通過羅列以上“V個X”組合類型，能總結(jié)出此結(jié)構(gòu)中，“個”的功能主要有三類：一是作為名量詞，計量具體事物;二是作為動量詞，使某一般活動有界化為附著于特定時空條件的具體事件;三是起到相當(dāng)于補(bǔ)語標(biāo)記的作用，可以看作帶有表量功能的非典型助詞。

“個”的語法功能由單純的名量詞，到動量詞，再到“非典型助詞”，其詞性隨著“V”和“X”的變化而變得越來越“虛”，具體可以總結(jié)為：

（一）當(dāng)該結(jié)構(gòu)是“V個N”類的動賓結(jié)構(gòu)時

VN的“活動性”越強(qiáng)、“事件性”越弱，即該活動無內(nèi)在的終止點，概括性強(qiáng)，不具體，“個”的動量性越強(qiáng)，使“V個N”表達(dá)一個有界化的事件，如吃個飯、喝個水、打個車……

“VN”的“事件性”越強(qiáng)、“活動性”越弱，也就是說該“VN”越具體，“個”的動量性越弱，名量性增強(qiáng)，表個體數(shù)量，如洗個蘋果……

“N”的名詞性越強(qiáng)，也就是說其代表的事物越能在現(xiàn)實世界中找到具體的實物依托，如蘋果、雞蛋，“個”的名量性越強(qiáng)，其作用是表示事物的量。

“N”的名詞性越弱，代表的事物不容易在現(xiàn)實世界中找到具體的實物依托，如風(fēng)、雨，“個”的名量性越弱，其作用更多是表示事件的量。

（二）當(dāng)該結(jié)構(gòu)是“V個A”類的動補(bǔ)結(jié)構(gòu)時

“個”不止表現(xiàn)出量詞的性質(zhì)（表程度量），也體現(xiàn)了作為補(bǔ)語標(biāo)志結(jié)構(gòu)助詞的性質(zhì)。一般來說，性質(zhì)形容詞可以受程度副詞修飾，而狀態(tài)形容詞不受程度副詞修飾，所以性質(zhì)形容詞，如洗干凈—洗個干凈、弄明白—弄個明白，構(gòu)成的“V個A”結(jié)構(gòu)中的“個”的所表現(xiàn)的程度量的提高也更明顯。而狀態(tài)形容詞，如“累半死—累個半死”（表結(jié)果），“打半死—打個半死”（表目的）中的“個”，更多的是起到的是類似于結(jié)構(gòu)助詞的作用[8]。

總的來說，“個”在名詞性成分前具有典型的量詞特征，在形容詞及短語前量詞用法虛化，僅指示一種目的、結(jié)果或程度。

參考文獻(xiàn)：

[1] 張誼生. 從量詞到助詞——量詞“個”語法化過程的個案分析[J]. 當(dāng)代語言學(xué)，2003（03）：193-205+285.

[2] 王姝. “V個X”結(jié)構(gòu)的生成：輕動詞解釋[J]. 語言教學(xué)與研究，2015（04）：60-67.

[3] 郭富凱. 現(xiàn)代漢語“V個VP”格式研究[D]. 沈陽：遼寧大學(xué)，2013.

[4] 宋麗麗. “V個A”結(jié)構(gòu)的分析和探源[D]. 上海：上海師范大學(xué)，2010.

[5] ?？塑? 析“動+個+形/動”結(jié)構(gòu)中的“個”[J]. 漢語學(xué)習(xí)，2000（03）：16-19.

[6] 張明輝. 動補(bǔ)結(jié)構(gòu)“V+個+明白”的語義分析[J]. 語言教學(xué)與研究，2006（05）：29-36.

[7] 高菁菁. “V個N”結(jié)構(gòu)與名動雙性量詞“個”[D]. 南京：南京大學(xué)，2017.

[8] 龍景科. 動補(bǔ)語法標(biāo)記“個”與“得”的比較分析[J]. 時代文學(xué)（下半月），2010（04）：123-125.

（薦稿人：張亞軍，揚州大學(xué)文學(xué)院教授）

（責(zé)任編輯：淳潔）