沈鴻鑫
我國(guó)共有300多個(gè)戲曲劇種,遍布全國(guó),各個(gè)地域都有自己代表性的劇種,如北京的京劇、浙江的越劇、四川的川劇、福建的閩劇、廣東的粵劇、山東的呂劇、陜西的秦腔、山西的晉劇等等,上海也有本土代表性的劇種,那就是滬劇。上海是全國(guó)重要的戲碼頭,在上海的舞臺(tái)上,可稱百戲雜陳,爭(zhēng)麗斗妍。但上海的本土劇種不多,其中,滬劇是最具代表性的劇種之一。每個(gè)地方土生土長(zhǎng)的戲曲劇種,總是與其起源、發(fā)展的地域或城市有著千絲萬(wàn)縷的密切關(guān)系。上海的滬劇特別鮮明地體現(xiàn)了這一點(diǎn),滬劇與上海都市有著一種同構(gòu)的關(guān)系。
來(lái)自黃浦江畔的鄉(xiāng)間小戲
滬劇起源于上海吳淞江、黃浦江一帶農(nóng)村中的山歌小調(diào)和俚曲,曲式短小,曲調(diào)樸實(shí)委婉,內(nèi)容多表現(xiàn)勞動(dòng)、愛情等,演唱者或在田野、或在街頭演唱,被稱為“山歌”或“東鄉(xiāng)調(diào)”。到清同治、光緒年間,這種民間說(shuō)唱形式逐漸演變?yōu)閼騽⌒问降摹皩?duì)子戲”“同場(chǎng)戲”,當(dāng)時(shí)曾稱作“花鼓戲”。
對(duì)子戲由上手、下手扮一生一旦或一生一丑演唱,同場(chǎng)戲少則三四人,多則六七人,劇目有《拗木香》《拔蘭花》《賣紅菱》《陸雅臣》《庵堂相會(huì)》等。一般在茶館一角面對(duì)茶客演唱,或在農(nóng)村廟會(huì)、草臺(tái)演唱,稱為“唱高臺(tái)”。清政府屢次以“有傷風(fēng)化”為名禁演花鼓戲。藝人們?yōu)榱吮苊獗唤?,漸漸流入市區(qū),走街穿巷或在空地演唱,稱為“敲白地”。
光緒二十四年(公元1898年),許阿方、莊羽生等8人組成的戲班首次進(jìn)入上海市區(qū)四馬路(今福州路)的升平樓茶園演唱“東鄉(xiāng)調(diào)”,此后陸續(xù)進(jìn)茶樓演出,逐步得以在市區(qū)立足。后來(lái)又效學(xué)當(dāng)時(shí)流行的蘇灘,把花鼓戲改稱本地灘簧,即“本灘”。
民國(guó)初年,本灘又進(jìn)入大世界等大型娛樂場(chǎng)。1920年,著名藝人邵文濱等將本灘改名為申曲,20世紀(jì)20年代后期,一批文明戲演員轉(zhuǎn)入申曲戲班,編演了不少大型的時(shí)裝戲、清裝戲、古裝戲,作為戲曲的表演形式日趨成熟。主要戲班有筱文濱的文月社、施春軒的施家班等。20世紀(jì)40年代,又有從事話劇、電影的人士加入進(jìn)來(lái),從事編、導(dǎo)、舞美工作。
1941年上海滬劇社成立,從此“滬劇”之名正式確立。各劇團(tuán)開始建立編導(dǎo)制,采用立體舞臺(tái)裝置,運(yùn)用燈光、效果,在表演、音樂等多方面都進(jìn)行了大幅度的改革。滬劇編演了大量的“西裝旗袍戲”,涌現(xiàn)出一大批名角,遂成為一種富有現(xiàn)代特點(diǎn)和都市氣息的戲劇形式,在上海乃至江蘇、浙江一帶具有很大影響。
全國(guó)各地的戲曲劇種中,大多數(shù)以反映古代生活為主,而滬劇的劇目卻以反映現(xiàn)代生活為主,并且以反映現(xiàn)代都市生活為主,這在眾多的戲曲劇種中顯現(xiàn)出它獨(dú)特的風(fēng)采。
新中國(guó)成立后,滬劇進(jìn)入了新的繁榮發(fā)展時(shí)期。通過(guò)多方面的改革創(chuàng)新,滬劇進(jìn)一步發(fā)揮和發(fā)展了表現(xiàn)現(xiàn)代生活的優(yōu)勢(shì),在編演現(xiàn)代劇目方面卓有建樹,成為全國(guó)眾多地方戲曲劇種中一支編演現(xiàn)代戲的勁旅,先后編演了《白毛女》《羅漢錢》《母親》《星星之火》《黃浦怒潮》等,其中《羅漢錢》《星星之火》拍攝成影片,影響遍及全國(guó)。傳統(tǒng)劇目《庵堂相會(huì)》《碧落黃泉》《楊乃武與小白菜》及《雷雨》等經(jīng)過(guò)重新整理而復(fù)演,成為優(yōu)秀的保留劇目。
20世紀(jì)60年代初,滬劇又編演了反映抗戰(zhàn)時(shí)期新四軍以及地下工作者斗爭(zhēng)事跡的《蘆蕩火種》和描寫共產(chǎn)黨人前赴后繼英勇奮戰(zhàn)的《紅燈記》,獲得了極大的成功,其后分別被改編成京劇,風(fēng)靡全國(guó)。丁是娥、石筱英、解洪元、邵濱孫、王盤聲、筱愛琴、顧月珍、楊飛飛等藝術(shù)臻于成熟,并自成一家。
新時(shí)期,滬劇又涌現(xiàn)出一批新的優(yōu)秀劇目,如《一個(gè)明星的遭遇》《姊妹倆》《東方女性》《明月照我心》《尋娘記》《清風(fēng)歌》《挑山女人》《鄧世昌》等。不少劇目還被改編成電視連續(xù)劇,使滬劇的影響力日趨擴(kuò)大。茅善玉、馬莉莉、陳瑜、孫徐春、華雯、陳甦萍等獲得中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)、上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng),成為觀眾歡迎的新的明星。
滬劇還走出上海,多次組團(tuán)赴香港地區(qū)演出。2006年春節(jié),在奧地利維也納金色大廳舉行的中國(guó)新春音樂會(huì)上,由奧地利格拉茲交響樂團(tuán)伴奏,上海滬劇院著名演員茅善玉演唱了滬劇《羅漢錢》的選段紫竹調(diào)《燕燕做媒》,掌聲響徹金色大廳,滬劇藝術(shù)以其獨(dú)特的魅力贏得了更多的國(guó)外的知音。
江南風(fēng)韻,都市風(fēng)情,海派風(fēng)格
滬劇是上海為數(shù)不多的本土劇種之一,具有濃郁的上海地域特色和海派文化特色。滬劇的品性我認(rèn)為可以概括成12個(gè)字:江南風(fēng)韻,都市風(fēng)情,海派風(fēng)格。
上海緊鄰江蘇、浙江,地處江南水鄉(xiāng)。前面說(shuō)過(guò),滬劇起源于上海黃浦江、吳淞江一帶農(nóng)村中的山歌、小調(diào)和俚曲。當(dāng)時(shí)有四句頭山歌、對(duì)唱山歌、敘事性長(zhǎng)山歌等。滬劇音樂屬于灘簧腔系,以板腔體為主,主要有長(zhǎng)腔類、簧腔類、小調(diào)類三類。長(zhǎng)腔長(zhǎng)板是最常用的曲調(diào),紫竹調(diào)旋律明麗悠揚(yáng),而近似說(shuō)白朗誦、長(zhǎng)達(dá)一百多句的賦子板更是滬劇一大特色。滬劇的伴奏與江南絲竹有著密切的關(guān)系。滬劇用的語(yǔ)言是上海方言,屬于吳語(yǔ)系統(tǒng)。這一切都使滬劇刻印著吳越文化的胎記,體現(xiàn)出濃郁的江南水鄉(xiāng)風(fēng)韻,聽滬劇演唱時(shí),往往會(huì)聯(lián)想到優(yōu)美的江南絲竹和旖旎的江南湖光山色。
滬劇展現(xiàn)出濃烈的都市風(fēng)情。滬劇在花鼓戲階段,主要在農(nóng)村、集鎮(zhèn)活動(dòng),其劇目?jī)?nèi)容也以反映農(nóng)村集鎮(zhèn)的現(xiàn)實(shí)生活為主,如《賣紅菱》《陸雅臣》等。進(jìn)入上海市區(qū)后,觀眾對(duì)象、文化環(huán)境都有所變化,特別是20世紀(jì)20年代到40年代,逐漸把反映的重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到現(xiàn)實(shí)的都市生活方面。
早在1921年,劉子云的子云班就在花花世界率先編演了時(shí)事新戲《離婚怨》,此劇取材于民國(guó)初年發(fā)生在上??h城內(nèi)的真實(shí)故事,開了滬劇編演時(shí)事新戲的先河。1925年,申曲又首次把電影《孤兒救祖記》改編演出。
到20世紀(jì)三四十年代,滬劇主要編演現(xiàn)代題材的劇目,其中有根據(jù)生活實(shí)事編寫的,如寫電影明星阮玲玉悲慘命運(yùn)的《阮玲玉自殺》等;有現(xiàn)代題材的創(chuàng)作劇目,如《碧落黃泉》《叛逆的女性》等;有根據(jù)文明戲、話劇、中外電影、小說(shuō)改編的時(shí)裝戲,如《秋海棠》《雷雨》《空谷蘭》《魂斷藍(lán)橋》《鐵漢嬌娃》等。這些劇目絕大多數(shù)是描寫現(xiàn)代都市生活的,內(nèi)容上貼近觀眾,現(xiàn)實(shí)感和時(shí)代感強(qiáng)。
改編外國(guó)作品,也注意使之中國(guó)化、現(xiàn)代化,如根據(jù)莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》改編的《鐵漢嬌娃》,改成了中國(guó)的故事,時(shí)間改在清末,教堂也改成了佛寺。另外這些劇目大多涉及市民家庭道德倫理、愛情糾葛,關(guān)注市民心態(tài)和城市弊病,多數(shù)為悲喜劇或悲劇。這些戲中的角色大多穿著西裝、旗袍登場(chǎng),故而稱之為“西裝旗袍戲”。解放后,更是編演了許多反映都市生活的現(xiàn)代戲,在舞臺(tái)上展現(xiàn)出一幅幅現(xiàn)代都市生活的風(fēng)情畫卷。在全國(guó)360多種地方劇種中,大多以古裝戲?yàn)橹?,滬劇卻以反映現(xiàn)代都市生活為主,是獨(dú)樹一幟的。
滬劇生成、發(fā)展在上海特殊的文化環(huán)境里,深受東西方文化的影響,體現(xiàn)出鮮明的海派風(fēng)格。滬劇無(wú)論題材、表現(xiàn)手法、舞臺(tái)呈現(xiàn)等方面都吸收了話劇、電影等藝術(shù)營(yíng)養(yǎng),來(lái)豐富自己。如把電影、話劇改編成滬劇演出,前者如《離婚怨》《孤兒救祖記》《空谷蘭》等,后者如《雷雨》《原野》等。滬劇甚至把外國(guó)戲劇、電影搬上舞臺(tái),如《鐵漢嬌娃》《魂斷藍(lán)橋》等。
滬劇作為劇種的整體風(fēng)格清新、明快、通俗。它的表演,根據(jù)其反映題材的需要,較多吸收和借鑒話劇、電影的表演手法,結(jié)合自身特點(diǎn),形成了通俗、寫實(shí)、質(zhì)樸、細(xì)膩的表演風(fēng)格。它的表演注重通過(guò)舞臺(tái)動(dòng)作、表情、神態(tài)、眼神、語(yǔ)氣等刻畫人物的性格,富于濃烈的生活氣息,因此滬劇是最具海派風(fēng)格的一種劇種。
滬劇與上海城市同行
統(tǒng)觀滬劇的發(fā)展歷程,她幾乎是與上海這個(gè)城市的發(fā)展同步的。上海最初是個(gè)小小的漁村,逐步發(fā)展為城市,1843年開埠后逐步發(fā)展成為四海通航的大都市。而滬劇一直追隨著上海城市發(fā)展的腳步,緊跟著時(shí)代發(fā)展的節(jié)奏,逐漸積累和形成自己的劇種特色,而發(fā)展成為一個(gè)重要的戲曲劇種。
我們可以從幾個(gè)方面來(lái)觀察。
從滬劇的活動(dòng)地域和演出場(chǎng)所看,它最初活躍在農(nóng)村集鎮(zhèn),它的活動(dòng)軌跡是從農(nóng)村流向城市,開始是在城市的街巷、空地演出,后來(lái)逐漸進(jìn)入市區(qū)的茶樓。隨著上海大型游樂場(chǎng)的興起,滬劇開始進(jìn)入大世界、新世界等游樂場(chǎng)演出,在后來(lái)就是到劇場(chǎng)演出,到電臺(tái)播唱,跟上海城市發(fā)展和文化發(fā)展是同步的。
從劇種的名稱看,它在農(nóng)村是稱為花鼓戲,到了城市因?yàn)樘K灘盛行,花鼓戲藝人就效仿蘇灘,稱自己的演唱為“本灘”“申灘”。辛亥革命后,隨著城市的發(fā)展和文化需求的增大,本灘也謀求進(jìn)一步發(fā)展,她又效仿曾在上海風(fēng)行一時(shí)的昆曲,改本灘名稱為“申曲”。隨著劇種的發(fā)展和壯大,從演小戲進(jìn)而發(fā)展到進(jìn)劇場(chǎng)、戲院演大戲,到20世紀(jì)40年代初又改名“滬劇”。名稱的一變?cè)僮?,可以清楚地看出它緊緊追隨城市發(fā)展的時(shí)尚。
從劇作反映的內(nèi)容來(lái)看,開始在農(nóng)村主要反映農(nóng)村集鎮(zhèn)的故事,進(jìn)入上海市區(qū)后,逐漸轉(zhuǎn)向反映都市的現(xiàn)實(shí)生活,20世紀(jì)三四十年代編演了大量的西裝旗袍戲。解放后,滬劇又順應(yīng)時(shí)代潮流,緊貼時(shí)代脈搏。解放之初就率先改編演出了《白毛女》《羅漢錢》等,后來(lái)又編演了《蘆蕩火種》《紅燈記》等優(yōu)秀劇目,成為全國(guó)戲曲劇種中編演現(xiàn)代戲的一支勁旅。
從藝術(shù)呈現(xiàn)看,它開始在農(nóng)村、集鎮(zhèn)演出的是對(duì)子戲、同場(chǎng)戲。到了上海市區(qū),為適應(yīng)茶樓演出的特點(diǎn),一度改為坐唱形式,而在上海演出場(chǎng)所飛速發(fā)展的情況下,它抓住機(jī)遇,進(jìn)入游樂場(chǎng)和劇場(chǎng),演出樣式也逐步改為戲劇演出,從演小戲到大戲。它始終以海派精神,從內(nèi)容到形式,都向外來(lái)的話劇、電影吸收、借鑒。
由此可見,一路走來(lái),滬劇始終追求時(shí)尚,緊跟時(shí)代腳步。所以,滬劇的發(fā)展是與上海這座大都市同行的,也是和時(shí)代同步的。它伴隨著上海從一個(gè)東海之濱的小漁村逐漸發(fā)展成為現(xiàn)代化的國(guó)際大都會(huì),從鄉(xiāng)間小戲逐漸發(fā)展成一種影響廣泛的大劇種,這些充分體現(xiàn)出滬劇這個(gè)劇種的鮮明的時(shí)代性和生氣勃勃的藝術(shù)活力。
滬劇與上海城市的同步發(fā)展,還表現(xiàn)在滬劇逐步融入上海市民的生活,與上海市民的生活息息相關(guān),進(jìn)而成為了上海市民文化生活和娛樂活動(dòng)的重要內(nèi)容。
滬劇是上海人自己的家鄉(xiāng)戲,它是流行在上海的眾多劇種中保存著純真的上海方言和最具代表性的音樂唱腔的劇種,它又是講述上海故事的劇種。在滬劇中還保存了許多上海的民風(fēng)習(xí)俗,如《庵堂相會(huì)》中的“黃浦江邊看龍船”、《羅漢錢》中的元宵節(jié)“調(diào)龍燈”、《蘆蕩火種》中的“走訪郎中”“大做親”等,都是帶有濃郁上海民俗特色的情節(jié)。上海的方言、上海的音樂、上海的民俗,使滬劇與上海市民構(gòu)成了極其親密的關(guān)系。
講述上海故事是滬劇的一大特色,它非常貼近市民的生活。早在初期,如《陸雅臣》就是根據(jù)青浦的實(shí)事衍化而成。后來(lái)根據(jù)發(fā)生在上海的生活實(shí)事編寫的還有《黃慧如與陸根榮》《阮玲玉自殺》《槍斃閻瑞生》等,許多西裝旗袍戲也大多取材于上海都市生活,加以提煉、概括而成。解放后編演的《星星之火》《黃浦怒潮》《蘆蕩火種》等都是從生活中來(lái)的??傊?,滬劇反映了各個(gè)時(shí)期上海市民的生活境況和生存狀態(tài),可以說(shuō)是一幅描繪上海歷史和現(xiàn)實(shí)市民眾生相的“清明上河圖”,她承載著豐富的城市歷史記憶和濃郁的鄉(xiāng)情鄉(xiāng)愁。
正因?yàn)檫@樣,滬劇成為上海市民文化生活的一個(gè)重要內(nèi)容,她擁有極其深厚的群眾基礎(chǔ)。今天,雖然戲曲面臨著衰落的危機(jī),但相比之下,滬劇還是有相當(dāng)數(shù)量的觀眾群。滬劇的創(chuàng)作、演出都呈現(xiàn)出難能可貴的生機(jī)和活力。上海滬劇院、寶山滬劇團(tuán)、長(zhǎng)寧滬劇團(tuán)等近年來(lái)新作迭出,《敦煌女兒》《挑山女人》《小巷總理》等優(yōu)秀劇目影響深遠(yuǎn)。近年來(lái)上海還涌現(xiàn)了一批民營(yíng)的滬劇團(tuán),他們中有文慧、新東苑、勤苑、彩芳、紫華、九瀚、滬林、民樂、海天、隴韻滬劇團(tuán)等,他們活躍于商演舞臺(tái)、服務(wù)于社區(qū)街鎮(zhèn),深受廣大市民的歡迎和喜愛。2020年8月,上海演出行業(yè)協(xié)會(huì)還舉辦了“首屆滬劇月”,10個(gè)民營(yíng)滬劇團(tuán)展演了《銀杏樹下》《玉蘭花開》《板橋霜》等10臺(tái)原創(chuàng)滬劇新戲。據(jù)統(tǒng)計(jì),在上海的民營(yíng)劇團(tuán)中,滬劇團(tuán)的數(shù)量和演出場(chǎng)次都高踞首位。為慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年,上海滬劇院等滬劇團(tuán)體又推出了《一號(hào)機(jī)密》《江姐》《回望》《陳毅在上?!返燃t色題材的作品。
目前在上海的群眾文藝活動(dòng)和創(chuàng)作、演出中滬劇相當(dāng)活躍,仍然擁有一大批滬劇的觀眾和愛好者。在全市各社區(qū)里涌現(xiàn)出了許多滬劇沙龍,在浦東、奉賢等郊區(qū),滬劇的群文創(chuàng)作和演出非常紅火,在全市舉行的群文戲劇新人新作展演中,滬劇小戲的數(shù)量和質(zhì)量都是極其突出的。特別從2015年起,先后在奉賢、浦東連續(xù)舉辦了幾屆上海滬劇藝術(shù)節(jié),檢閱了滬劇的劇目、隊(duì)伍和新風(fēng)貌,在廣大觀眾中再度掀起了一股“滬劇熱”。所以我們對(duì)滬劇的前景充滿信心。