陳有海?趙高成?魯亞珍
【摘要】本研究通過問卷調(diào)查,了解了學(xué)生的英語寫作水平現(xiàn)狀,為了提高學(xué)生的英語寫作水平,筆者在高中英語寫作教學(xué)中實(shí)施了高中英語作文手抄報活動。本研究中的英語作文手抄報是指以落實(shí)英語學(xué)科核心素養(yǎng)為指導(dǎo)思想,以“激發(fā)英語學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)英語寫作習(xí)慣,熟悉高考作文話題及體裁,提高英語寫作水平”為宗旨,通過“確定主題―搜集素材―設(shè)計(jì)版式―完成作品―師生評選―分享展示―裝訂成冊―整理存檔”的活動過程,最終完成具有實(shí)時性、育人性、人文性、工具性、多樣性、趣味性相結(jié)合的圖文并茂的作品。研究發(fā)現(xiàn),英語作文手抄報在高中英語寫作教學(xué)中是可行的,適用的,對提高學(xué)生英語寫作水平是有促進(jìn)作用的。
【關(guān)鍵詞】英語作文手抄報;高中英語;寫作教學(xué)
【作者簡介】陳有海,趙高成,魯亞珍,甘肅省宕昌縣舊城中學(xué)。
【基金項(xiàng)目】本文系甘肅省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2019年度一般課題“手抄報在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究”(課題立項(xiàng)號:GS【2019】GHB1595)的階段性研究成果。
一、我校高中學(xué)生英語寫作水平現(xiàn)狀
1.學(xué)生英語寫作總體水平不高。通過調(diào)查發(fā)現(xiàn),85%的學(xué)生對自己的英語寫作成績普遍不滿意,51.25%的學(xué)生對教師布置的英語作文不能按時完成,英語寫作練習(xí)完成情況不理想,只有11.25%的學(xué)生大體上能表達(dá)所要求的內(nèi)容且較流暢。
2.情感態(tài)度方面的問題。(1)學(xué)生對英語寫作的興趣不高,只有23.75%的學(xué)生對英語寫作感興趣。(2)學(xué)生英語寫作存在畏難情緒,80%的學(xué)生認(rèn)為英語寫作很難,51.25%的學(xué)生在考試中害怕英語寫作。(3)學(xué)生英語寫作動機(jī)不強(qiáng),存在一定的偏差,15.00%的學(xué)生是為了完成作業(yè),25.00%的學(xué)生是為了應(yīng)付考試。(4)學(xué)生練習(xí)英語寫作缺乏主動性,71.25%的同學(xué)在教師要求時練習(xí)英語寫作,8.75%的學(xué)生應(yīng)付考試時寫英語作文。(5)學(xué)生不喜歡英語寫作,只有17.5%的學(xué)生喜歡英語寫作。(6)96.25%的學(xué)生進(jìn)行英語寫作的目的不明確,認(rèn)識有偏差,只有3.75%的學(xué)生進(jìn)行英語寫作是為了能夠與說英語國家的人進(jìn)行交流。(7)70.00%學(xué)生能夠認(rèn)識到英語寫作的重要性,并有信心提高自己的英語寫作水平。
3.學(xué)習(xí)策略方面的欠缺。(1)學(xué)生英語寫作缺乏積累,學(xué)生對一些好詞、好句、好段的關(guān)注積累情況不容樂觀。 40.00%的學(xué)生會讀一下,56.25%的學(xué)生偶爾摘錄下來,3.75%會背一些;缺少堅(jiān)持背誦課文和積累詞句的習(xí)慣。1.25%的學(xué)生一直堅(jiān)持背誦課文和積累詞句的習(xí)慣,63.75%的學(xué)生偶爾背誦,35.00%的學(xué)生很少背誦。(2)學(xué)生沒有寫英語周記的習(xí)慣 ,只有7.50%的學(xué)生偶爾寫英語周記。(3)學(xué)生目前提高英語寫作能力的主要途徑有限,32.50%的學(xué)生通過教師輔導(dǎo), 21.25%的學(xué)生自己練習(xí)或模仿,12.50%的學(xué)生閱讀英文刊物。(4)缺乏以讀促寫的意識,68.75%的學(xué)生在閱讀時不會分析文章框架的意識,77.50%的學(xué)生不會注意文章的過渡句和銜接詞。(5)用英語寫作的頻率不高。73.75%的學(xué)生偶爾用英語寫作,主要是完成教師布置的作文任務(wù),26.25%的學(xué)生從不用英語寫作,無法用英文進(jìn)行寫作。(6)對英語寫作過程中遇到的困難的缺乏解決主動性。17.50%的學(xué)生隨便寫,45.00%的學(xué)生查閱電子辭典,21.25%的學(xué)生詢問同學(xué)和老師,21.25%放棄自己不會寫的內(nèi)容,只寫自己有把握的內(nèi)容。
4.語言知識方面的困難。(1)學(xué)生在英語寫作時錯誤多,學(xué)生在英語寫作中經(jīng)常出現(xiàn)很多問題,5.00%的學(xué)生作文存在本體錯誤(標(biāo)點(diǎn),拼寫),20.00%的學(xué)生存在詞匯錯誤,37.50%的學(xué)生存在語法錯誤,40.00%的學(xué)生存在語篇錯誤(連貫、邏輯),22.50%的學(xué)生單詞拼寫錯誤,26.25%的學(xué)生短語搭配不當(dāng),5.00%的學(xué)生大小寫混淆,30.00%的學(xué)生缺少過渡銜接詞,66.25%的學(xué)生文章結(jié)構(gòu)混亂。(2)學(xué)生英語寫作中存在很多難點(diǎn),16.25%的學(xué)生遇到詞匯難點(diǎn),17.50%的學(xué)生難點(diǎn)在于內(nèi)容,25.00%的學(xué)生難點(diǎn)在于語義連貫,42.50%的學(xué)生難點(diǎn)在于語法,16.25%的學(xué)生難點(diǎn)在于篇章結(jié)構(gòu),12.50%的學(xué)生難點(diǎn)在于寫作技巧。(3)學(xué)生對常見寫作體裁不熟練,20.00%的學(xué)生不擅長記敘文,35.00%的學(xué)生不擅長說明文,50.00%的學(xué)生不擅長議論文,31.25%的學(xué)生不擅長應(yīng)用文(如:信、便條等)。
通過以上分析,學(xué)生英語寫作總體水平不高,學(xué)生在英語寫作中,情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略及語言知識方面存在諸多問題和困難。
二、英語作文手抄報在高中英語寫作教學(xué)中應(yīng)用是可行的、適用的
1.英語作文手抄報活動有助于提高學(xué)生的英語寫作水平。(1)65.00%的學(xué)生認(rèn)為通過英語作文手抄報活動英語寫作水平有明顯提高,80.00%的學(xué)生認(rèn)為英語作文手抄報這種方式對提高英語寫作水平有幫助。
(2)多數(shù)學(xué)生認(rèn)為,英語作文手抄報活動在很多方面提高了英語寫作水平。通過英語作文手抄報活動,25%的學(xué)生能很快列出寫作提綱,33.75%的學(xué)生認(rèn)為英語寫作思路更清晰,43.75%的學(xué)生認(rèn)為提高了學(xué)生的英語寫作效率,28.75%的學(xué)生認(rèn)為有效減少了英語寫作中的語法錯誤,36.25%的學(xué)生認(rèn)為使英語寫作表達(dá)更地道流暢,71.25%的學(xué)生認(rèn)為可以豐富英語寫作詞匯和句型,86.25%的學(xué)生認(rèn)為這種方式對于學(xué)生在寫作中的語法與措詞情況有幫助。英語作文手抄報活動提高了學(xué)生英語寫作的各個方面,包括語法知識、詞匯拼寫、語篇意識、觀點(diǎn)(內(nèi)容),句子銜接等。
2.英語作文手抄報活動是學(xué)生受歡迎的,并充滿期待。(1)英語作文手抄活動為學(xué)生創(chuàng)造了輕松的學(xué)習(xí)氛圍,降低了寫作難度,并沒有占用過多的精力和時間。學(xué)生完成英語作文手抄報作業(yè)的感受不錯,比以往的寫作教學(xué)模式更容易讓學(xué)生接受。82.5%的學(xué)生認(rèn)為這種英語寫作方式氛圍輕松。學(xué)生完成英語作文手抄報作業(yè)的感受不錯,27.50%的學(xué)生認(rèn)為有意思,13.75%的學(xué)生認(rèn)為是先進(jìn)教育方式,2.50%的學(xué)生興奮,45.00%的學(xué)生有成就感,只有12.50%的學(xué)生認(rèn)為不會畫,較難,8.75%的學(xué)生認(rèn)為浪費(fèi)時間。68.75%的學(xué)生認(rèn)為英語作文手抄報活動比以往的寫作教學(xué)模式更容易讓學(xué)生接受。63.75%的學(xué)生認(rèn)為通過作文手抄報的方式,寫作的難度降低了。63.75%的學(xué)生認(rèn)為英語作文手抄報作業(yè)并沒有占用過多的精力和時間。
(2)學(xué)生喜歡并希望繼續(xù)實(shí)施現(xiàn)在的英語作文手抄報這種寫作教學(xué)方式。91.25的學(xué)生喜歡現(xiàn)在的英語作文手抄報這種寫作教學(xué)方式,66.25%的學(xué)生希望繼續(xù)實(shí)施英語作文手抄報活動這種寫作教學(xué)方式。
3.英語作文手抄報活動有助于培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。通過英語作文手抄報活動,47.5%的學(xué)生學(xué)會分享英語作文手抄報的勞動成果,42.5%的學(xué)生養(yǎng)成了摘抄好詞好句的習(xí)慣,32.5%的學(xué)生現(xiàn)在看到一篇英文文章會習(xí)慣性地分析并模仿。
4.英語作文手抄報活動調(diào)動了學(xué)生英語寫作的積極性,樹立了信心。通過英語作文手抄報這種方式,調(diào)動了73.75%的學(xué)生英語寫作的積極性,50%的學(xué)生英語寫作越來越有信心,使45%的學(xué)生喜歡上了英語閱讀和寫作。
通過以上分析,英語作文手抄報活動調(diào)動了學(xué)生英語寫作的積極性,樹立了信心,培養(yǎng)了良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,提高了學(xué)生英語寫作水平,是學(xué)生受歡迎的,并對英語作文手抄報活動這種寫作教學(xué)方式充滿期待,因此,手抄報在高中英語寫作教學(xué)中應(yīng)用是可行的,適用的。
三、英語作文手抄報對學(xué)生英語寫作水平的促進(jìn)作用
1. 英語作文手抄報活動提高了學(xué)生的英語寫作水平。通過英語作文手抄報活動,87.5%的學(xué)生英語寫作水平有了很大提高,93.75的學(xué)生認(rèn)為,這種方式對提高英語寫作水平有幫助。 英語作文手抄報活動在諸多方面提高了寫作水平,15%的同學(xué)認(rèn)為,在語法知識方面,31.25%的學(xué)生認(rèn)為在詞匯拼寫方面,16.25% 的學(xué)生認(rèn)為在語篇意識方面,17.5%的學(xué)生認(rèn)為在觀點(diǎn)(內(nèi)容)方面,20%的學(xué)生認(rèn)為在句子銜接方面。一方面,學(xué)生掌握了英語寫作基本語言知識。92.5%的學(xué)生認(rèn)為,這種方式對于在寫作中的語法與措詞情況有幫助,65%的學(xué)生有效減少了英語寫作中的語法錯誤,75%的學(xué)生豐富了英語寫作詞匯和句型。另一方面,學(xué)生獲得了英語寫作策略和技巧。57.5%的學(xué)生通過英語作文手抄報活動能很快列出寫作提綱,71.25%的學(xué)生英語寫作思路更清晰,英語寫作表達(dá)更地道流暢,提高了英語寫作效率。
2. 英語作文手抄報活動培養(yǎng)了學(xué)生良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣。通過英語作文手抄報活動,83.75%的學(xué)生養(yǎng)成了摘抄好詞好句的習(xí)慣,62%的學(xué)生學(xué)會了使用高級詞匯和句型豐富英語寫作內(nèi)容,67.5%的學(xué)生在看到一篇英文文章會習(xí)慣性地分析并模仿,61.25%的學(xué)生會分享手抄報的勞動成果。
3. 英語作文手抄報活動調(diào)動了學(xué)生英語寫作的積極性,樹立了信心,讓學(xué)生喜歡上了英文閱讀和寫作。通過英語作文手抄報活動,調(diào)動了76.25%的學(xué)生英語寫作的積極性,71.25%的學(xué)生對英語寫作越來越有信心,66.25%的學(xué)生喜歡上了英文閱讀和寫作。
通過以上分析,英語作文手抄報活動調(diào)動了學(xué)生英語寫作的積極性,樹立了信心,讓學(xué)生喜歡上了英文閱讀和寫作,培養(yǎng)了學(xué)生良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣,使學(xué)生掌握了英語寫作基本語言知識,寫作策略和技巧,全面提高了學(xué)生的英語寫作水平。
參考文獻(xiàn):
[1]程曉堂,鄭敏.英語學(xué)習(xí)策略:從理論到實(shí)踐[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002.
[2]王薔.英語教師行動研究:從理論到實(shí)踐[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002.
[3]教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[M].北京:人民教育出版社,2018.
[4]徐浩,屈凌云.聚焦英語學(xué)科核心素養(yǎng):普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)的解讀與實(shí)施[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2018.
[5]何亞男,金怡,張育青,吳彩霞.高中英語寫作教學(xué)設(shè)計(jì)[M].上海:上海教育出版社,2017,3.
[6]萬賽萍.核心素養(yǎng)在英語手抄報中的滲透與體現(xiàn)[J].江西教育, 2016(8):76.
[7]齊鳳超.淺談小學(xué)英語手抄報的作用[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報,2012(15): 167.
[8]錢丹.英語手抄報在學(xué)校教育中的實(shí)踐與探索[J].科學(xué)大眾(科學(xué)教育),2009(12):101.