傳統(tǒng)文化的跨界與轉(zhuǎn)向

【摘要】中華民族在悠久的歷史中沉淀出了極具價(jià)值的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，在社會(huì)主義文藝進(jìn)入繁榮發(fā)展的今天，在外來(lái)文化、網(wǎng)絡(luò)文化等多元文化的沖擊下，優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展成為每一位文藝工作者責(zé)無(wú)旁貸的責(zé)任。和底蘊(yùn)濃厚的中華傳統(tǒng)文化相比，綜藝節(jié)目雖然年輕，但因其有效且廣泛的傳播方式，在當(dāng)今社會(huì)的影響力不容忽視，對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承也能發(fā)揮積極作用。本文以當(dāng)下綜藝節(jié)目創(chuàng)作中對(duì)傳統(tǒng)文化大量運(yùn)用的趨勢(shì)為背景，以傳統(tǒng)文化在綜藝節(jié)目中的跨界創(chuàng)新為主要研究?jī)?nèi)容，分析了當(dāng)下綜藝節(jié)目有效推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播的方式，提出新形勢(shì)下，綜藝節(jié)目在推動(dòng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播與發(fā)展的重要作用。

【關(guān)鍵詞】電視節(jié)目;傳統(tǒng)文化;文化產(chǎn)業(yè)

中圖分類(lèi)號(hào)：TN94 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? DOI：10.12246/j.issn.1673-0348.2021.03..064

黨的十八大以來(lái)，以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視文藝工作，不斷加強(qiáng)對(duì)文藝和文聯(lián)工作的指導(dǎo)，由此可見(jiàn)，黨和國(guó)家對(duì)社會(huì)主義文化事業(yè)發(fā)展的重視程度。在互聯(lián)網(wǎng)極其發(fā)達(dá)的今天，文藝作品的形式和傳播方式發(fā)生了天翻地覆的變化。最初的中國(guó)電視，綜藝的概念還沒(méi)有被提及。在特殊的政治文化傳統(tǒng)下，電視節(jié)目對(duì)人民群眾的教育作用最為重要。電視節(jié)目“必須根據(jù)黨的方針政策盡可能反映當(dāng)前國(guó)家和人民政治生活中的重大政治事件，報(bào)道社會(huì)主義建設(shè)的成就，宣傳科學(xué)技術(shù)知識(shí)以及各種優(yōu)秀劇目和藝術(shù)影片，并為少年兒童準(zhǔn)備一定數(shù)量的節(jié)目”，電視節(jié)目的娛樂(lè)屬性很少被提及。隨著我國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等多方面的發(fā)展和進(jìn)步，電視節(jié)目的形態(tài)也隨之進(jìn)行改變，電視節(jié)目形式的創(chuàng)新在這個(gè)過(guò)程中顯得尤為重要。經(jīng)歷了電視劇、電視紀(jì)錄片的播出，經(jīng)歷了戲曲戲劇的轉(zhuǎn)播，也經(jīng)歷了文藝晚會(huì)的播出，“綜藝”這個(gè)充滿了活力的電視節(jié)目形態(tài)終于開(kāi)始進(jìn)入到了人們的視野。

在我國(guó)，綜藝節(jié)目豐富多樣的形式和內(nèi)容是隨著國(guó)家的方針政策以及電視產(chǎn)業(yè)改革發(fā)展的產(chǎn)物，而其形式和內(nèi)容的發(fā)展又將大大推動(dòng)電視行業(yè)的發(fā)展。我國(guó)綜藝市場(chǎng)，乃至整個(gè)電視行業(yè)要做大做強(qiáng)，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，積極向上的內(nèi)容是電視行業(yè)得以發(fā)展的強(qiáng)大后盾。在節(jié)目制作播出的過(guò)程中，能夠得到政府的支持與鼓勵(lì)，無(wú)疑是一件可以讓節(jié)目迅速成長(zhǎng)，并且節(jié)目制作水準(zhǔn)能穩(wěn)步上升的事情。節(jié)目的制作要符合國(guó)家相關(guān)規(guī)定，要積極響應(yīng)相關(guān)政策的號(hào)召，用心做好節(jié)目，做人民大眾所喜聞樂(lè)見(jiàn)的節(jié)目是每位電視人義不容辭的責(zé)任，也是做好一檔節(jié)目的基本要求。近年來(lái)，國(guó)家大力提倡電視節(jié)目符合時(shí)代發(fā)展的要求，要不斷創(chuàng)新，傳播優(yōu)秀文化，傳遞正能量，在一定程度上也刺激了綜藝節(jié)目的改革和優(yōu)化，綜藝節(jié)目從娛樂(lè)至上逐漸承擔(dān)起了優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳播載體，社會(huì)風(fēng)尚的引領(lǐng)標(biāo)桿。

1. 綜藝節(jié)目中中華文化的創(chuàng)新性發(fā)展—以《小鎮(zhèn)故事》為例

傳統(tǒng)文化是中華民族的瑰寶，但因?yàn)閲?guó)家的發(fā)展，社會(huì)的進(jìn)步，難免會(huì)出現(xiàn)傳統(tǒng)文化落后與時(shí)代的情況。要使得優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化與中國(guó)特色社會(huì)主義的發(fā)展相適應(yīng)相協(xié)調(diào)，這就需要按照時(shí)代的新進(jìn)步新進(jìn)展，對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵加以補(bǔ)充、拓展、完善，增強(qiáng)其影響力和感召力。敏銳的電視人堅(jiān)持黨和國(guó)家方針政策的引導(dǎo)，創(chuàng)新電視節(jié)目形式，推出了一批高質(zhì)量的優(yōu)秀電視節(jié)目。其中，江蘇衛(wèi)視播出的人文探索類(lèi)節(jié)目《小鎮(zhèn)故事》極具代表性。

《小鎮(zhèn)故事》通過(guò)不同領(lǐng)域的專(zhuān)家組成的“智囊團(tuán)”，從不同的角度探索國(guó)內(nèi)十余個(gè)特色小鎮(zhèn)，挖掘小鎮(zhèn)故事，傳播主流價(jià)值，傳承歷史文明;從一天的早餐起，就開(kāi)始了一場(chǎng)充滿趣味性和感染力的探索。推介人和“智囊團(tuán)”分頭在小鎮(zhèn)中穿梭，以自身的專(zhuān)業(yè)知識(shí)為背景，在小鎮(zhèn)里尋找自己認(rèn)為有意義的故事并進(jìn)行深入挖掘，通過(guò)一天的行程，大家與當(dāng)?shù)鼐用駠黄?，共同講述這座小鎮(zhèn)的歷史故事，領(lǐng)略小鎮(zhèn)的人文風(fēng)采。由于節(jié)目嘉賓職業(yè)的不同，他們的解讀方式和角度也大有不同，歷史專(zhuān)家、哲學(xué)大家、植物學(xué)家、天文學(xué)家從各自的領(lǐng)域出發(fā)，以充滿趣味的方式在不知不覺(jué)中將枯燥無(wú)味的知識(shí)傳遞到每一位觀眾的身邊?！缎℃?zhèn)故事》傳遞主流價(jià)值，堅(jiān)守做節(jié)目的初心，為“慢綜藝”，甚至所有綜藝節(jié)目的創(chuàng)作提供了啟發(fā)。

節(jié)目全新的“文化+旅行”的結(jié)構(gòu)設(shè)置打破了現(xiàn)有電視節(jié)目的僵化模式，每期40分鐘左右的時(shí)間中，透過(guò)每一座不一樣的小鎮(zhèn)，感受古鎮(zhèn)經(jīng)千百年歷史的演變，探索中華文化的博大精深。感受自然風(fēng)光的鬼斧神工，體會(huì)世事變遷的時(shí)光流逝。講述小鎮(zhèn)在歷史長(zhǎng)河中經(jīng)過(guò)歲月的洗禮，所塑造的具有文化和歷史底蘊(yùn)的美。這種富有詩(shī)情畫(huà)意的節(jié)目定位，使得《小鎮(zhèn)故事》在保持綜藝感的同時(shí)又不失文化底蘊(yùn)和人文風(fēng)情。

2. 綜藝節(jié)目中傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化—以《上新了，故宮》為例

優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化經(jīng)過(guò)歷史的沉淀保留至今，是有它的價(jià)值和力量的。但在信息化時(shí)代的今天，人們接觸、獲取信息的方式變得快捷、新興的網(wǎng)絡(luò)文化、街頭文化對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承產(chǎn)生了一定的影響，要想傳統(tǒng)文化在新的潮流下得到更好的傳承，就要按照時(shí)代特點(diǎn)和要求，對(duì)那些至今仍有借鑒價(jià)值的內(nèi)涵和陳舊的表現(xiàn)形式加以改造，賦予其新的時(shí)代內(nèi)涵和現(xiàn)代表達(dá)形式。當(dāng)下有不少電視人將目光聚焦在我國(guó)具有歷史、文化研究意義的故宮上，以故宮為載體，將傳統(tǒng)文化以新穎的方式呈現(xiàn)。其中，故宮博物院和北京電視臺(tái)等聯(lián)合制作的文化創(chuàng)新類(lèi)真人秀節(jié)目《上新了，故宮》將傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化展現(xiàn)得淋漓盡致。

《上新了，故宮》由常駐嘉賓及神秘嘉賓聯(lián)手，跟隨故宮專(zhuān)家的腳步，探索故宮中沉睡已久的歷史與令人驚異的文化。每一期節(jié)目中，探寶人也是新品開(kāi)發(fā)人走進(jìn)故宮，通過(guò)對(duì)充滿中國(guó)特色的建筑、園林、書(shū)畫(huà)進(jìn)行觀察研究，揭示蘊(yùn)含其中的深層韻味，一層層揭開(kāi)歷史神秘的面紗。在文創(chuàng)產(chǎn)品市場(chǎng)較好的今天，《上新了，故宮》在探尋故宮珍貴寶藏和歷史文化的同時(shí)，讓嘉賓們與頂尖跨界設(shè)計(jì)師、高校設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生一同進(jìn)行文化創(chuàng)意產(chǎn)品的設(shè)計(jì)，每期節(jié)目都會(huì)誕生一個(gè)引領(lǐng)熱潮的文化創(chuàng)意衍生品，讓年紀(jì)稍長(zhǎng)的故宮被更多年輕人所接受，讓故宮的文化底蘊(yùn)、歷史底蘊(yùn)通過(guò)綜藝節(jié)目的力量進(jìn)行范圍較廣、影響力較大的傳播。

這種“創(chuàng)新”與“故宮”相結(jié)合的制作模式讓更多人如同身臨其境般走入故宮，節(jié)目中還涉及到許多故宮未開(kāi)放區(qū)域的展示，觀眾可以在不同的歷史時(shí)空中盡情穿梭，跟隨著專(zhuān)家、探尋者的腳步，一起去解鎖塵封的歷史謎團(tuán)，破解歷史背后的文化密碼，并通過(guò)文創(chuàng)產(chǎn)品的研發(fā)，為歷史賦予了新的內(nèi)涵。

3.綜藝節(jié)目中實(shí)現(xiàn)中華文化“走出去”—以《中餐廳》為例

在全球化時(shí)代的今天，國(guó)家與國(guó)家之間、民族與民族之間、區(qū)域與區(qū)域之間的文化交流顯得尤為重要。建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)是我們努力奮斗的目標(biāo)，文化自覺(jué)和文化自信是我們堅(jiān)定的信念。黨的十八大以來(lái)，以習(xí)近平同志為核心的黨中央十分重視文化強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略和對(duì)外文化交流工作，國(guó)家大力推動(dòng)文化貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展的背景下，“文化走出去”是我國(guó)深化改革開(kāi)放、積極應(yīng)對(duì)全球化這一歷史潮流的戰(zhàn)略選擇，是當(dāng)前我國(guó)關(guān)于推進(jìn)文化大發(fā)展大繁榮最突出的主題之一。電視人也在節(jié)目的研發(fā)中積極響應(yīng)號(hào)召，將中國(guó)文化推向世界各國(guó)。其中，由湖南衛(wèi)視制作的《中餐廳》受到了極大的關(guān)注。

《中餐廳》以遞東方味道，讓世界愛(ài)上中國(guó)味道為主題節(jié)目以嘉賓在國(guó)外自主經(jīng)營(yíng)中餐廳的形式將博大精深的中國(guó)美食文化傳播到不同的國(guó)家和地區(qū)。由擁有較高關(guān)注度的藝人組成的合伙人在不同的國(guó)家經(jīng)營(yíng)集中國(guó)味道、中國(guó)的人文風(fēng)情、中國(guó)文化為一體的的中國(guó)特色餐廳。節(jié)目中我們可以看到漂泊在海外的游子對(duì)祖國(guó)、對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài)與思念，也可以看到中國(guó)人熱情周到為當(dāng)?shù)厝肆粝碌臏嘏蜕羁?。?jié)目將中華美食文化宣傳到國(guó)外的做法得到了社會(huì)各界的認(rèn)可，也受到了錄制地政府的大力歡迎，并得到了廣電總局的點(diǎn)名表?yè)P(yáng)。

節(jié)目特有的中國(guó)文化的異國(guó)傳遞模式在一定程度上給節(jié)目增添了許多不可預(yù)見(jiàn)的看點(diǎn)，同時(shí)也通過(guò)電視這一載體，不僅僅是將中國(guó)的美食文化，更多的是中餐所蘊(yùn)含的“家”的概念以及背后的文化底蘊(yùn)傳播到了世界各地，更新了中華文化“走出去”的方式。

4.小結(jié)

國(guó)家的強(qiáng)盛和繁榮，不僅需要強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力、先進(jìn)的科技實(shí)力，還需要興盛的文化實(shí)力。中華文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，每一個(gè)時(shí)代都有極具代表性的能反映時(shí)代特征、時(shí)代精神的文藝作品。在21世紀(jì)的今天，中國(guó)特色社會(huì)主義新時(shí)代為文藝創(chuàng)作提供了更豐富的素材、更廣闊的空間，同時(shí)，也有了新的要求。首先，文藝作品要堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，堅(jiān)持以人為本、為人民服務(wù)的原則;其次，要努力創(chuàng)造無(wú)愧于偉大民族偉大時(shí)代的優(yōu)秀作品，我國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)上的飛速發(fā)展為文藝作品的創(chuàng)作提供了前所未有的大好時(shí)期，面對(duì)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的大潮，文藝工作者更應(yīng)該堅(jiān)守初心，努力創(chuàng)作優(yōu)秀的文藝作品;再者，文藝作品來(lái)源于生活又不同于生活，文藝創(chuàng)作應(yīng)尊重和遵循文藝規(guī)律，朝著正確方向不斷發(fā)展。在這樣的要求下，社會(huì)主義文藝必將百花齊放，碩果累累，社會(huì)主義文化事業(yè)必將蒸蒸日上，蓬勃發(fā)展！

推動(dòng)新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)的不斷發(fā)展，電視已經(jīng)成為了不可或缺的一大載體。如今，綜藝節(jié)目已經(jīng)成為人們收視習(xí)慣中不可缺少的部分，節(jié)目中傳遞和表達(dá)的青春正能量、優(yōu)秀傳統(tǒng)文化等內(nèi)容提升了綜藝節(jié)目的質(zhì)量，為觀眾帶來(lái)了良好的影響。電視節(jié)目在優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、道德風(fēng)尚的傳播上，有著不可推卸的責(zé)任。在這個(gè)信息爆炸的時(shí)代，電視媒體是信息的主要傳播途徑之一，對(duì)于觀眾的影響力是非常大的，它的內(nèi)容決定了觀眾所接觸到的信息的質(zhì)量，因此，電視人必須要有強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感，讓電視節(jié)目成為傳播社會(huì)正能量的主力途徑。

參考文獻(xiàn)：

[1]洪民生.中國(guó)中央電視臺(tái)30年[M].北京：中國(guó)廣播電視出版社，1998.

[2]中國(guó)特色社會(huì)主義理論與實(shí)踐研究（2018年版）[M].北京：高等教育出版社，2018.

[3]《中國(guó)電視綜藝發(fā)展史》.羅姣姣.[M].北京：中國(guó)廣播影視出版社，2017.

[4]《電視綜藝節(jié)目的平民公共領(lǐng)域建設(shè)研究：以當(dāng)代中國(guó)電視真人秀為例》.王小娟.[M].北京：科學(xué)出版社，2017.

[5]丁卿.綜藝從感官娛樂(lè)向人文情懷的嬗變[J].中國(guó)廣播電視學(xué)刊，2018（02）：120-122.

作者簡(jiǎn)介：強(qiáng)薔，女，漢族，四川綿竹，四川大學(xué)藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)學(xué)理論影視編導(dǎo)與實(shí)踐研究碩士研究生在讀。