摘要:空白是為讀者提供探究文本隱藏意義的線索,抓住空白可為讀者的閱讀找出方法,指明方向。在閱讀教學(xué)中,教師應(yīng)留意、重視文本空白,以其為切入口,在備課時(shí)注重挖掘文本空白處,在上課時(shí)更好地幫助學(xué)生深入理解文本、體會(huì)文章意蘊(yùn)。
關(guān)鍵詞:文本空白;閱讀教學(xué);文本解讀
文學(xué)作品中未完全呈現(xiàn)出來或留有余地的部分,常常是作品蘊(yùn)藉所在,如中國(guó)畫之“留白”。閱讀教學(xué)從文本空白讀進(jìn)去,能夠起到事半功倍的效果。
一、捕捉結(jié)尾空白,感受無窮韻味
很多文學(xué)作品在結(jié)尾處留下空白,引發(fā)讀者的想象與思索。如統(tǒng)編本九年級(jí)上冊(cè)《我的叔叔于勒》結(jié)尾:
我們回來的時(shí)候改乘圣馬洛船,以免再遇見他。
小說到這里就結(jié)束了,“以免再遇見他”,到底是遇見了還是沒遇見呢?我們不得而知。文中說改乘了別的船,船上應(yīng)該沒有于勒,也許他們一家從此再也沒有遇到,也許……結(jié)尾留下的這個(gè)空白,表面上“擱置”了于勒,在引發(fā)讀者的想象中,反而突出了于勒的形象,為讀者的二度創(chuàng)作提供了可能。
統(tǒng)編本九年級(jí)下冊(cè)孫鴻的劇本《棗兒》結(jié)尾,用了和開頭一樣的童謠,不過由幕后轉(zhuǎn)為臺(tái)前,由沒人回應(yīng)轉(zhuǎn)為“響起無數(shù)個(gè)童聲呼喚聲”。讀到這里,學(xué)生可能會(huì)疑問,老人翹首企盼的棗兒到底回來了沒有?男孩朝思暮想的父母回來了沒有?劇本結(jié)束了,可是問題顯現(xiàn),余音繚繞。日益強(qiáng)勁的現(xiàn)代化浪潮迫使許多人不得不放棄他們熟悉的生活,身影離去,心靈在堅(jiān)守,走出去的人們總有回歸故里的那一天。
莫泊桑的《項(xiàng)鏈》、列夫·托爾斯泰的《窮人》在結(jié)尾處都設(shè)置了空白,引得我們?cè)谝猹q未盡的遺憾中細(xì)細(xì)思索文章的韻味和作者的深意。
二、領(lǐng)略言外空白,挖掘深層含義
言有盡而意無窮是文學(xué)作品的一個(gè)重要的特征。統(tǒng)編版七年級(jí)下冊(cè)楊絳的散文《老王》以下面的話收束:
幾年過去了,我漸漸明白:那是一個(gè)幸運(yùn)的人對(duì)不幸的人的愧怍。
很多人說,這句話是這篇散文的點(diǎn)睛之筆。作者用這句話概括自己對(duì)老王的情感態(tài)度,但并沒有具體說為什么愧怍,言外有空白。細(xì)讀原文,我們可以發(fā)現(xiàn),作者的愧怍實(shí)際上是一種自我反省,是自覺虧欠并經(jīng)歷內(nèi)心的煎熬,這已經(jīng)難以用語言文字來表達(dá)。從讀者的角度,“幸運(yùn)的人”和“不幸的人”也存在言外的空白。在文革那樣動(dòng)蕩的時(shí)代,楊絳先生是“幸運(yùn)的人”嗎?她又為何要向“不幸的人”如老王表示愧怍呢?利用這些空白處留下的問題,教師可以引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本進(jìn)行深度解讀。
統(tǒng)編版七年級(jí)上冊(cè)史鐵生的散文《秋天的懷念》中有一處:
別人告訴我,她昏迷前的最后一句話是:“我那個(gè)有病的兒子和我那個(gè)還未成年的女兒……”
母親未說完就去世了,未說出的話隱在已說出的話背后,這也是一種言外空白。母親究竟想說什么已經(jīng)不重要,重要的是,“我”知道母親的心意,她希望自己的孩子能夠堅(jiān)強(qiáng)地活下去,離世前她掛念的還是自己的兒女。因?yàn)闆]有說出,所以被反復(fù)體會(huì),永遠(yuǎn)記得。這是理解《秋天的懷念》的重要入口。
三、抓住標(biāo)點(diǎn)空白,體會(huì)未盡之意
通過標(biāo)點(diǎn)符號(hào)留白,也是常見形式。在閱讀教學(xué)中,教師要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的運(yùn)用是否有特殊用意。
同一種標(biāo)點(diǎn)在不同的語境下重復(fù)出現(xiàn),提示未盡之意。如統(tǒng)編本九年級(jí)下冊(cè)契訶夫的小說《變色龍》,其中對(duì)話描寫多次運(yùn)用了省略號(hào),教師可以引導(dǎo)學(xué)生細(xì)細(xì)體會(huì)它的用法。
“席加洛夫?qū)④??哦!……葉爾德林,幫我把大衣脫下來……真要命,天這么熱,
看樣子多半要下雨了……只是有一件事我還不懂:它怎么會(huì)咬著你的?”
這里的省略號(hào)表示說話斷斷續(xù)續(xù),揭示主角慌亂不安的困境。奧楚蔑洛夫一反兇神惡煞的常態(tài),變得結(jié)結(jié)巴巴,他一方面因?yàn)樽约旱摹板e(cuò)判”嚇得渾身冒汗,另一方面,他也想借此扯開話題,掩飾自己內(nèi)心的變化。
“哦!……葉爾德林老弟,給我穿上大衣吧……好像起風(fēng)了,挺冷……你把這條
狗帶到將軍家里去,問問清楚。就說這狗是我找著,派人送上的。告訴他們別再把狗放到街上來了。說不定這是條名貴的狗;可要是每個(gè)豬崽子都拿煙卷戳到他的鼻子上去,那它早就毀了。狗是嬌貴的動(dòng)物……你這混蛋,快把手放下來!不用把你那蠢手指頭伸出來!怪你自己不好!……”
這里寫奧楚蔑洛夫第三次錯(cuò)判。第二次錯(cuò)判,熱得要命,現(xiàn)在又說冷,省略號(hào)反映他內(nèi)心作祟、惶惶不安,加強(qiáng)心理刻畫。這是省略號(hào)的妙用。
不同的標(biāo)點(diǎn)用于同一句話,相互之間矛盾統(tǒng)一,豐富意義的表達(dá)。如統(tǒng)編本九年級(jí)上冊(cè)魯迅的小說《故鄉(xiāng)》中這句話:
“阿!閏土哥,——你來了?……”
短短的一句話,用了五個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào),細(xì)細(xì)品味,我們可以窺見其豐富內(nèi)涵。時(shí)隔多年,作者與兒時(shí)的玩伴見面,驚喜之余,見閏土常年勞累、飽經(jīng)滄桑以至容貌大變,忽然想到“但又不是我這記憶上的閏土了”,用了感嘆號(hào),反映再見面的出乎意料,又有不復(fù)從前的訝異。但作者仍然叫他“閏土哥”,并且稍作停頓,還想說些什么,用了逗號(hào)。想起過去與閏土作伴的快樂童年,又看看此時(shí)窮困潦倒的中年閏土,“我”的內(nèi)心掀起波瀾,話竟不知從何說起,破折號(hào)反映一時(shí)的尷尬,二人交談的畫面靜止下來。“我”無話可說,無意識(shí)中流出禮貌語,簡(jiǎn)單的問詢之后,又覺不妥,連用問號(hào)和省略號(hào)。作者疑問的是閏土從童年到中年的這幾十年,怎么有這么大的變化。疑問的話在嘴邊,可是從哪里問起?閏土又愿不愿意接受我的疑問,愿不愿意回答我的問題?我們還是不是像過去那樣無話不談的伙伴?省略號(hào)省去無數(shù)這樣的問題,未盡之意竟無法用語言表達(dá)。
好的文學(xué)作品,其精要處常在空白。閱讀教學(xué)留意文本空白,有利于實(shí)現(xiàn)對(duì)作品的深度解讀。
參考文獻(xiàn)
[1]徐振超. 語文閱讀教學(xué)中的留白運(yùn)用策略研究[D]. 南京:南京師范大學(xué),2015.
[2]朱紹禹. 中學(xué)語文課程與教學(xué)論[M]. 北京:高等教育出版社,2005.
[3]楊麗芳. 為文本留白處"著墨"[J]. 教育科研論壇. 2010(12).
[4]王崧舟.王崧舟教學(xué)思想與經(jīng)典課堂[M].太原:山西教育出版社,2005.
[5]中華人民共和國(guó)教育部制定. 義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011 年版)[S]. 北京:北京師范大學(xué)出版社,2011.
作者簡(jiǎn)介:趙文杰(1998.12-),女,漢族,山東德州人,碩士,專業(yè)為學(xué)科教學(xué)(語文)。