[摘""要]近年來(lái),在政府的重視與鼓勵(lì)下,各地對(duì)于非遺的傳承與保護(hù)意識(shí)不斷加強(qiáng),高等院校也開始將非遺傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鞒刑嵘先粘?,高校擁有大量的舞蹈專業(yè)人才,因此在高校中傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈的意義更加深遠(yuǎn)。本文提出了深入民間,田野采風(fēng);凝練教材,強(qiáng)化訓(xùn)練;舞臺(tái)創(chuàng)作,提高審美三種傳承方式,同時(shí)注意到非遺傳統(tǒng)舞蹈背后蘊(yùn)藏的文化內(nèi)涵,強(qiáng)調(diào)其在精神層面的延續(xù)、保護(hù)與傳承,實(shí)現(xiàn)理論與實(shí)踐的雙重建構(gòu),更好地促進(jìn)非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承與發(fā)展,保護(hù)中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。
[關(guān)鍵詞]非遺傳統(tǒng)舞蹈;傳承現(xiàn)狀;傳承方式;傳承意義
文化遺產(chǎn)是在人類歷史長(zhǎng)河中沉積了數(shù)千年的文化瑰寶,其在形態(tài)上可分為兩種,物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一種不以物質(zhì)為載體的文化表現(xiàn)形式,是一種活態(tài)文化,在人類的世代相傳中,滿足人們生活、生產(chǎn)、娛樂(lè)、政治、宗教的需求。非遺傳統(tǒng)舞蹈是以身體作為傳播載體,凝結(jié)了民間大眾的生活習(xí)俗、風(fēng)土人情以及思想智慧的表現(xiàn)形式。由于產(chǎn)生區(qū)域的差異性,非遺傳統(tǒng)舞蹈也呈現(xiàn)出豐富多樣的風(fēng)格樣式。因此,對(duì)于非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承并非只是形而下具象的對(duì)動(dòng)作元素、技巧技藝及形態(tài)風(fēng)格的傳承,同時(shí)還要認(rèn)識(shí)領(lǐng)悟到其中所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵與民族精神。
一、非遺傳統(tǒng)舞蹈在高校中的傳承現(xiàn)狀
隨著當(dāng)前社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,現(xiàn)代化進(jìn)程加快,人們的生活水平日漸提高,文化娛樂(lè)活動(dòng)較之以前更加豐富多樣,使得非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承面臨危機(jī)。其次,由于傳統(tǒng)舞蹈的傳承方式一般為家族之間或村落之間口傳身授,是一種自發(fā)的,保守的傳承方式,不具有開放性,受環(huán)境因素影響強(qiáng)烈,在現(xiàn)代社會(huì)物質(zhì)文明面前,迫于生計(jì)外出務(wù)工人員增多,從事非遺傳統(tǒng)舞蹈表演人數(shù)驟減,且傳承人老齡化加劇,導(dǎo)致傳承人數(shù)減少,傳承平臺(tái)縮減,非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承面臨“斷層”的危險(xiǎn)。
國(guó)務(wù)院2005年發(fā)布了《加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)的通知》,其中提到了“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)要貫徹‘保護(hù)為主,搶修第一,合理利用,傳承發(fā)展’的方針”。[1]近年來(lái),各地對(duì)于非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承保護(hù)意識(shí)也日漸強(qiáng)烈,網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代的來(lái)臨也提高了人們對(duì)非遺傳統(tǒng)舞蹈的認(rèn)知,使人們加深了對(duì)全國(guó)不同地區(qū)傳統(tǒng)舞蹈以及傳承現(xiàn)狀的了解,在一定程度上也促進(jìn)了非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承。此外,“非遺舞蹈進(jìn)校園”系列活動(dòng)在各大院校開展,學(xué)校作為教書育人、傳播文化的重要環(huán)節(jié),對(duì)非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承與發(fā)展有著深刻的影響,因此此系列活動(dòng)也成為各地進(jìn)行傳承保護(hù)的重要形式之一。高校在傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈的動(dòng)作形態(tài)樣式時(shí),同時(shí)也要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注舞蹈背后的文化內(nèi)涵,使得代代相承的中華文化得以真正的延續(xù)。非遺傳統(tǒng)舞蹈是一種無(wú)形的力量,它在潛移默化中影響人們的人生觀、世界觀、價(jià)值觀。傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈增強(qiáng)了人們的民族認(rèn)同感與民族自豪感,進(jìn)而增強(qiáng)文化自覺與文化自信。
二、非遺傳統(tǒng)舞蹈在高校中的傳承方式
2002年《中國(guó)高等院校首屆非物質(zhì)文化遺產(chǎn)教育教學(xué)研討會(huì)》召開,會(huì)上首次提出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)入高等院校的這一議題,2011年國(guó)家頒布了《中華人民共和國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》,其中明確規(guī)定“學(xué)校應(yīng)當(dāng)按照國(guó)務(wù)院教育主管部門的規(guī)定,開展相關(guān)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)教育”。[2]在此背景下,全國(guó)各地高等院校紛紛開始開展對(duì)于非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承教育工作,因地區(qū)環(huán)境、傳承人數(shù)、發(fā)展現(xiàn)狀等因素存在不同,且各地院校在教育設(shè)施和師資力量上存在差異,各地院校采取的傳承方式各具特色??偨Y(jié)看來(lái),各院校采取的傳承方式大致分為以下三點(diǎn):深入民間,田野采風(fēng);凝練教材,強(qiáng)化訓(xùn)練;舞臺(tái)創(chuàng)作,提高審美。
(一)深入民間,田野采風(fēng)
田野采風(fēng)是舞蹈教學(xué)體系中一項(xiàng)必不可少的重要組成部分,它作為大部分高校舞蹈專業(yè)的實(shí)踐課程,通過(guò)讓學(xué)生們深入民間自己觀察、感受、探索、調(diào)查、研究、學(xué)習(xí)民間舞蹈的形式,不同于傳統(tǒng)課堂中的口傳身授的教學(xué)方式,使學(xué)生對(duì)民間舞蹈及文化獲得直接的體驗(yàn)。藝術(shù)源于生活,非遺民間舞蹈的產(chǎn)生和發(fā)展離不開其特有的民間環(huán)境,田野采風(fēng)使得學(xué)生對(duì)風(fēng)土人情及民俗文化更加了解,促進(jìn)了學(xué)生對(duì)民間舞蹈的理解,實(shí)現(xiàn)理論與實(shí)踐的有機(jī)結(jié)合。
在城市化進(jìn)程加快、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、文娛活動(dòng)豐富的當(dāng)下,深入民間進(jìn)行田野采風(fēng)對(duì)于傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈的意義非比尋常。讓舞蹈專業(yè)學(xué)生深入民間,進(jìn)行非遺傳統(tǒng)舞蹈采風(fēng)時(shí),通過(guò)觀看原汁原味的傳統(tǒng)舞蹈表演,跟隨傳承人學(xué)習(xí)非遺傳統(tǒng)舞蹈,聆聽傳承人講述關(guān)于非遺的故事,了解當(dāng)?shù)孛袼罪L(fēng)情并結(jié)合舞蹈人類學(xué),學(xué)習(xí)到最原生、最質(zhì)樸的非遺傳統(tǒng)舞蹈,尋求民族文化之根。此外,學(xué)校還通過(guò)帶領(lǐng)高校舞蹈專業(yè)學(xué)生參加中國(guó)秧歌節(jié)、山東廟會(huì)以及正月十五的地方慶典活動(dòng)來(lái)體驗(yàn)民間的非遺傳統(tǒng)舞蹈,這些活動(dòng)融合了各個(gè)地區(qū)不同的傳統(tǒng)舞蹈,例如中國(guó)秧歌節(jié)中就有來(lái)自山東的三大秧歌、廣東舞獅、遼寧海城高蹺秧歌等,通過(guò)參加這些活動(dòng)能夠使學(xué)生更加切身體會(huì)到各地傳統(tǒng)舞蹈不同的藝術(shù)特色和文化內(nèi)涵,更加深入民間感受非遺傳統(tǒng)舞蹈的魅力。
通過(guò)深入民間進(jìn)行田野采風(fēng),高校學(xué)生對(duì)于非遺傳統(tǒng)舞蹈的來(lái)源以及發(fā)展有了更好的認(rèn)識(shí),再次回歸課堂時(shí),他們對(duì)于相關(guān)舞蹈課程的理解加深,更加有利于提升非遺傳統(tǒng)舞蹈的傳承效果。
(二)凝練教材,強(qiáng)化訓(xùn)練
在高校教師進(jìn)行非遺傳統(tǒng)舞蹈采風(fēng)時(shí),除了關(guān)注原汁原味的動(dòng)作態(tài)勢(shì),同時(shí)還結(jié)合了自身豐富的經(jīng)驗(yàn),對(duì)民間“接地氣”的非遺傳統(tǒng)舞蹈進(jìn)行提煉加工、歸納總結(jié),形成一套適合于課堂教學(xué)的訓(xùn)練組合,提高訓(xùn)練價(jià)值。不同于采風(fēng)時(shí)所接觸到的“接地氣”的非遺傳統(tǒng)舞蹈,在課堂教學(xué)組合中,學(xué)生學(xué)習(xí)到的非遺傳統(tǒng)舞蹈更加系統(tǒng)化、風(fēng)格化,并且依據(jù)不同的舞蹈風(fēng)格及動(dòng)作樣式,形成了具有不同訓(xùn)練價(jià)值的教學(xué)組合,有利于高校對(duì)于專業(yè)舞蹈人才的培養(yǎng)。
近年來(lái),全國(guó)各地高校對(duì)于傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈越發(fā)重視,同時(shí)也依據(jù)各地的地域特色以及學(xué)院文化歸納編創(chuàng)出一系列非遺傳統(tǒng)舞蹈訓(xùn)練組合。例如,延邊大學(xué)就將傳統(tǒng)的朝鮮族舞蹈依據(jù)使用的小道具及風(fēng)格韻律的差異,編創(chuàng)出《扇子舞組合》《假面舞組合》等;山東地區(qū)院校則對(duì)山東“三大秧歌”依據(jù)風(fēng)格加以分類,提煉出具有典型性的舞蹈動(dòng)作組合,如海陽(yáng)秧歌的中段訓(xùn)練組合、膠州秧歌的步伐訓(xùn)練組合以及鼓子秧歌中“傘”的訓(xùn)練組合等。[3]
(三)舞臺(tái)創(chuàng)作,提高審美
眾所周知,課堂教學(xué)與舞臺(tái)實(shí)踐之間的關(guān)系密不可分,在傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈時(shí),除了讓舞蹈回歸課堂,各地高校還積極探索創(chuàng)新,將非遺傳統(tǒng)舞蹈帶到舞臺(tái)上去。在非遺傳統(tǒng)舞蹈訓(xùn)練組合的基礎(chǔ)上,通過(guò)提煉、轉(zhuǎn)化、變形、編創(chuàng)原有的動(dòng)作元素、技巧技藝及形態(tài)風(fēng)格,同時(shí)結(jié)合創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),形成精美的舞臺(tái)劇目,提高審美價(jià)值。同時(shí),高等院校還擁有大量的舞蹈專業(yè)學(xué)生,也為呈現(xiàn)非遺傳統(tǒng)舞蹈注入了新鮮的血液。不同于傳統(tǒng)的非遺傳統(tǒng)舞蹈,經(jīng)過(guò)創(chuàng)作后在舞臺(tái)上呈現(xiàn)的舞蹈劇目是一種創(chuàng)新的傳承,高校進(jìn)行非遺傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鞒袝r(shí),要在保留經(jīng)典傳統(tǒng)的同時(shí)推陳出新,實(shí)現(xiàn)在傳承中創(chuàng)新、在創(chuàng)新中發(fā)展。
近年來(lái),各大高校打通了教學(xué)與藝術(shù)實(shí)踐的橋梁,編創(chuàng)出的非遺傳統(tǒng)舞蹈劇目層出不窮,例如,北京舞蹈學(xué)院2014年推出的《沉香》系列,其中囊括了漢族、藏族、維吾爾族、苗族、土家族等12個(gè)民族30余支傳統(tǒng)舞蹈,以及《儺·情》《緣從民間來(lái)》等舞蹈專場(chǎng)也對(duì)數(shù)十種非遺民間舞蹈進(jìn)行了傳承;華南師范大學(xué)原創(chuàng)了嶺南非遺傳統(tǒng)舞蹈專場(chǎng)《粵舞中華》,是在該校舞蹈系13年研究歸納的30余種非遺傳統(tǒng)舞蹈中,提取出來(lái)的25種原生態(tài)的動(dòng)作元素的基礎(chǔ)上,經(jīng)過(guò)加工重塑形成的舞臺(tái)作品;濟(jì)南大學(xué)的原創(chuàng)劇目《鼓悅歡歌》,是將商河鼓子秧歌的動(dòng)作元素及隊(duì)形調(diào)度提煉加工,使之系統(tǒng)化風(fēng)格化更加適合舞臺(tái)表演。
三、非遺傳統(tǒng)舞蹈在高校中的傳承意義
(一)在理論中傳承,挖掘文化本質(zhì)
在高等院校進(jìn)行非遺傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鞒袝r(shí),除了深入研究田野、課堂、舞臺(tái)的需求,更重要的是通過(guò)理論去領(lǐng)悟到它背后蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵,在理論中傳承。對(duì)于傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈,不僅僅是形而下具象的對(duì)動(dòng)作元素、技巧技藝及形態(tài)風(fēng)格的傳承,同時(shí)還要認(rèn)識(shí)領(lǐng)悟到其中所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵與民族精神。只有深入探索了非遺傳統(tǒng)舞蹈其中的精神文化,才不會(huì)使我們?cè)趥鞒兄忻允Х较?。目前,雖然各地高校對(duì)于傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈熱情高漲,但相比于教學(xué)課堂的實(shí)踐成果,理論方面還相對(duì)滯后,理論對(duì)于實(shí)踐具有反作用,正確的理論指導(dǎo)可以幫助非遺傳統(tǒng)舞蹈更好的傳承下去,因此挖掘“非遺”背后的理論文化顯得尤為重要。
作為精神和文化載體的非遺傳統(tǒng)舞蹈,她們并非封閉、獨(dú)立的存在,其根本意義是以文化為核心,注重精神層面的延續(xù)、保護(hù)與傳承。[4]非遺傳統(tǒng)舞蹈具有認(rèn)知價(jià)值、商業(yè)價(jià)值、文化旅游價(jià)值、教育價(jià)值,在高校傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈時(shí)我們要發(fā)揮得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)理論課研究的同時(shí)將研究成果引入實(shí)踐課堂,真正實(shí)現(xiàn)理論與實(shí)踐的有機(jī)結(jié)合。非遺傳統(tǒng)舞蹈是一種無(wú)形的力量,它在潛移默化中影響著人們的觀念,傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈增強(qiáng)文化自覺與文化自信,更好的保護(hù)和傳承中華優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。
(二)在實(shí)踐中傳承,豐富舞臺(tái)創(chuàng)作
近年來(lái),隨著各地高校對(duì)于傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈更加重視,有關(guān)非遺傳統(tǒng)舞蹈的作品層出不窮,因此對(duì)于傳承時(shí)應(yīng)不應(yīng)該創(chuàng)新,該怎樣創(chuàng)新的問(wèn)題成為大家的關(guān)注熱點(diǎn)。在一部分人看來(lái),傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈最重要的一環(huán)就是繼承,要將非遺傳統(tǒng)舞蹈中的動(dòng)作形態(tài),服飾道具原封不動(dòng)的保存?zhèn)鞒邢氯?,講求舞蹈的原汁原味;而另一部分人則認(rèn)為,在面臨現(xiàn)代化的當(dāng)下,若不進(jìn)行創(chuàng)新,非遺傳統(tǒng)舞蹈則還是無(wú)法融入現(xiàn)代藝術(shù),要求將非遺傳統(tǒng)舞蹈創(chuàng)新發(fā)展。其實(shí)對(duì)于傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈,是繼承還是創(chuàng)新并不是大相徑庭的兩種觀念,在高校舞蹈教育中,無(wú)論是“接地氣”的舞蹈教育課程還是創(chuàng)新式的舞蹈教育課程,都是殊途同歸的藝術(shù)教育形式,我們既要學(xué)會(huì)世俗的、大眾的非遺傳統(tǒng)舞蹈,也要學(xué)會(huì)將世俗的轉(zhuǎn)化為唯美的、具有觀賞價(jià)值的舞蹈藝術(shù)。但是,我們也要注意民間舞對(duì)于非遺傳統(tǒng)舞蹈的反作用,由于我們學(xué)習(xí)民間舞時(shí)重視訓(xùn)練價(jià)值和意義,導(dǎo)致在進(jìn)行非遺傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鞒袝r(shí),將其過(guò)于標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化,使之失去傳統(tǒng)舞蹈的民間特色,喪失傳承意義。
傳承不守舊,創(chuàng)新不離根,在保留傳統(tǒng)的同時(shí)大膽創(chuàng)新,但也不能“忘本”。創(chuàng)作劇目是將傳統(tǒng)的非遺傳統(tǒng)舞蹈升華為人類精神文明成果的集中表現(xiàn),傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈,在實(shí)踐中傳承發(fā)展,豐富舞臺(tái)創(chuàng)作,更好地反哺民間,為中國(guó)舞蹈藝術(shù)發(fā)展提供更多思路,促進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的發(fā)展。
結(jié)""語(yǔ)
傳承和保護(hù)非遺傳統(tǒng)舞蹈,是保護(hù)中華文明的精粹,是傳承生生不息的文化傳統(tǒng),也是維護(hù)中華民族的精神紐帶。非遺傳統(tǒng)舞蹈是中華民族最有代表性的文化符號(hào)之一,在高校中傳承非遺傳統(tǒng)舞蹈我們更要深入田野、課堂、舞臺(tái)等不同場(chǎng)景,禁止“一刀切”。對(duì)傳統(tǒng)文化要重新思考而并非直接借用或是嫁接,要主流共建、開放包容,要?jiǎng)?chuàng)造型轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新型發(fā)展,對(duì)于保護(hù)傳統(tǒng)文化的多樣性、發(fā)揚(yáng)代代相承的民族認(rèn)同感意義深遠(yuǎn)。非遺傳統(tǒng)舞蹈是一種活態(tài)文化,其傳承時(shí)具有演變性與限時(shí)性,因此我們更應(yīng)該注重對(duì)其背后文化的傳承與發(fā)展,要將理論與實(shí)踐相結(jié)合,實(shí)現(xiàn)二者的雙重建構(gòu),同時(shí)形成一種民族信仰,研究具有中國(guó)特色的非遺傳統(tǒng)舞蹈?jìng)鞒?,保護(hù)中華民族優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,加強(qiáng)文化認(rèn)同感與民族自豪感,進(jìn)而增強(qiáng)文化自覺與文化自信,建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)。
注釋:
[1]"陳路芳.中小學(xué)傳統(tǒng)舞蹈教育發(fā)展的現(xiàn)實(shí)意義——以非遺舞蹈為例[J].北京舞蹈學(xué)院學(xué)報(bào),2019:05.
[2]"孟""夢(mèng),范文昊.非遺傳統(tǒng)舞蹈在高等院校的傳承模式探究——以山東藝術(shù)學(xué)院舞蹈學(xué)院為例[J].齊魯藝苑,2019:03.
[3]李""軍.非遺傳統(tǒng)舞蹈在高等院校的傳承現(xiàn)狀研究[J].舞蹈,2019:06.
[4]李""超.聚力共行的中國(guó)非遺傳統(tǒng)舞蹈力量——非遺傳統(tǒng)舞蹈生存現(xiàn)狀研討會(huì)[J].舞蹈,2019:06.
[收稿日期]2020-12-17
[基金項(xiàng)目]江蘇民間舞蹈非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化保護(hù)研究(19YSB015)。
[作者簡(jiǎn)介]趙華葳(1998—""),女,江蘇師范大學(xué)碩士研究生;相""寧(1971—""),女,江蘇師范大學(xué)副教授、碩士生導(dǎo)師。(徐州""221116)
(責(zé)任編輯:莊""唯)