萬 慧 朱勤芹
(陸軍炮兵防空兵學(xué)院基礎(chǔ)部,安徽 合肥 230001)
2020 年, 網(wǎng)絡(luò)課程迎來了前所未有的高度與熱度, 這一機遇也為教育教學(xué)拓展了新的思路與渠道。而大學(xué)英語課作為一門重要的通識類課程,其網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)資源多,對學(xué)生課下自學(xué)要求高,因此非常適合高校在網(wǎng)絡(luò)普遍開展。 對于在線學(xué)習(xí),目前全國高等院校學(xué)生使用較高的是MOOC(大規(guī)模在線課程)慕課平臺,該平臺課程種類和數(shù)量都很豐富,基本可滿足不同英語基礎(chǔ)學(xué)生的公共英語自學(xué)需求。但鑒于軍事院校的特殊性,無論是在非公開性還是在教學(xué)內(nèi)容的獨特性方面,其都更適合采用基于SPOC(小規(guī)模在線課程)模式的線上線下相結(jié)合的混合教學(xué)模式,即一方面在線上學(xué)習(xí)平臺(流利說、可可英語、QQ 群等軟件或平臺) 布置學(xué)習(xí)者自身需要和感興趣的學(xué)習(xí)任務(wù),倡導(dǎo)以學(xué)習(xí)者為中心的自主學(xué)習(xí):另一方面在線下的課堂教學(xué)中,授課者對學(xué)習(xí)者線上學(xué)習(xí)過程進行指導(dǎo)、答疑、組織討論、講評等。 總結(jié)起來,SPOC 就是“Classroom +MOOC”[1]。
而作為英語學(xué)習(xí)的重要組成部分,聽力理解一直被認(rèn)為是一種復(fù)雜的語言認(rèn)知活動,它要求聽者基于已有知識,運用相關(guān)的聽力技能、策略對聽力文本的輸入信息進行積極互動和意義建構(gòu)[2]。因此,大學(xué)英語聽力一直是大學(xué)英語教與學(xué)的一個難點,課堂訓(xùn)練的時間很難滿足聽力能力的提升的標(biāo)準(zhǔn)與需求,難易度也很難適合于同一課堂的每一位學(xué)習(xí)者。學(xué)習(xí)者課上聽不懂,學(xué)習(xí)效率低,課下不知道怎么練,學(xué)習(xí)容易失去興趣和動力。 因此,本研究試圖從SPOC 線上線下結(jié)合教學(xué)的角度,去探討如何在聽力教學(xué)上充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的優(yōu)勢并克服其弊端,并將其與傳統(tǒng)課堂教學(xué)進行有機結(jié)合進行聽力教學(xué),幫助學(xué)習(xí)者提高聽力學(xué)習(xí)的興趣與能力。
本研究試圖通過對照試驗的實證研究, 分析SPOC 混合教學(xué)模式對軍校學(xué)員大學(xué)英語聽力學(xué)習(xí)的影響或處理效應(yīng),分析不同線上任務(wù)成績與聽力考試成績之間的相關(guān)性,以提高后期聽力教學(xué)的效率與成效,完善學(xué)員聽力能力這一英語學(xué)習(xí)的短板。
本研究選取軍校本科大三年級某班68 名學(xué)生為研究對象,平均年齡為22.6 歲,均為非英語專業(yè)。 研究對象英語基礎(chǔ)普遍良好,大學(xué)英語四級考試通過率為78.5%,經(jīng)統(tǒng)計,其上一次期末考試成績符合正態(tài)分布,因此其作為研究對象進行下一步研究具有可行性。 班級中隨機選取一半成員(34 人)為實驗組成員,其余一半(34 人)為對照組成員,兩組在實驗前分別進行前測,證明其實驗前均呈正態(tài)分布且無顯著差異。
研究首先通過訪談、調(diào)研等手段,對研究對象進行前端分析,制定大學(xué)英語在線學(xué)習(xí)內(nèi)容需求問卷量表,該問卷主要采用李克特5 級量表的形式,旨在確定研究對象對不同學(xué)習(xí)內(nèi)容的需要大小。需要指出的是, 該問卷中的學(xué)習(xí)內(nèi)容并不僅限于英語聽力的訓(xùn)練,而是將英語學(xué)習(xí)的各個環(huán)節(jié)都設(shè)計其中,目的是研究不同學(xué)習(xí)任務(wù)與聽力成績之間的相關(guān)性,以找到與提高聽力成績有直接關(guān)系的英語學(xué)習(xí)任務(wù)。該問卷經(jīng)過小型先導(dǎo)測試, 證明預(yù)期的分類標(biāo)準(zhǔn)化Cronbach’s Alpha 系數(shù)為.802**, 說明問卷內(nèi)各分項間內(nèi)在一致性較強,符合統(tǒng)計學(xué)要求,可將問卷用于進一步的實驗與分析。 之后進行對比實驗的教學(xué)過程,時間共12 周。對照組與實驗組成員共同參加筆者所講授的大學(xué)英語課和聽力課的課堂教學(xué),對照組按照筆者要求在課下完成傳統(tǒng)課后作業(yè)(包括單詞、聽力,閱讀、翻譯、作文、口語等方面的練習(xí)),實驗組無須完成傳統(tǒng)課后作業(yè),而需根據(jù)前期問卷結(jié)果在課下完成線上學(xué)習(xí)任務(wù)。 內(nèi)容方面,會根據(jù)實驗組受試者前期的問卷調(diào)查結(jié)果來進行學(xué)習(xí)內(nèi)容不同時長和重難點的分配。
學(xué)習(xí)形式方面, 實驗組更加強調(diào)聽與說的配合,每周需完成至少1~2 次的線上小組內(nèi)學(xué)習(xí)任務(wù)打卡與競賽,每周參加一次線上或線下小組討論和一次教員答疑講評等,以充分利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)資源來拓展學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣和積極性。如在手機應(yīng)用軟件“流利說”上完成一項口語任務(wù)并進行系統(tǒng)自動評分,之后將系統(tǒng)評分在小組內(nèi)進行評比,并作為學(xué)期課程平時分的組成部分,以鼓勵受試者積極認(rèn)真完成每項任務(wù)。
完成對比對比實驗教學(xué)后,實驗組和對照組同時參加實驗后測,后測形式為大學(xué)英語四級真題與模擬題隨機組合后的一套試題,之后用SPSS 進行數(shù)據(jù)分析。
實驗組和對照組在參加實驗之前和之后分別對其上一學(xué)期的英語期末考試的聽力成績和后測考試中的聽力成績進行了統(tǒng)計學(xué)分析。
實驗組和對照組在參加學(xué)習(xí)之前對其上一學(xué)期的英語期末考試聽力成績進行了描述性分析, 偏態(tài)系數(shù)分別為1.24 和1.19,呈正偏態(tài)。 獨立樣本的t 檢驗(見表1),F(xiàn)值為2.51,Sig.為0.61,大于0.05,表示方差齊性檢驗沒有顯著差異。 t 檢驗的結(jié)果Sig.為0.36,大于0.05,前測結(jié)果顯示在實驗之前,兩組受試者的英語閱讀水平?jīng)]有體現(xiàn)出統(tǒng)計學(xué)意義上的顯著性差異。
表1 組前測的獨立樣本T 檢驗
經(jīng)過一階段(12 周)的線上線下SP0C 混合模式的教學(xué)后,對實驗組和對照組各項學(xué)習(xí)和考試數(shù)據(jù)進行數(shù)據(jù)分析如下:
描述性統(tǒng)計方面, 兩組后測的偏態(tài)系數(shù)分別為1.13 和0.97,與前測數(shù)值1.24 和1.19 相比,偏態(tài)系數(shù)均有所減少,表明組后測分?jǐn)?shù)數(shù)據(jù)離群的程度呈逐漸降低的趨勢,數(shù)據(jù)的分布更加對稱,更接近正態(tài)分布趨勢。 之后用獨立樣本的t 檢驗來檢測實驗組和對照組的后測成績是否具有顯著差異。
表2 中組后測的獨立樣本t 檢驗結(jié)果所示, 方差齊性檢驗沒有顯著差異(Sig.為0.84,大于0.05),此種情況下的T 檢測的P 值為0.00,小于0.05,因此兩組得分的差距具有統(tǒng)計意義上的顯著性。 即證明SPOC 混合教學(xué)模式實驗后, 實驗組和控制組的英語聽力成績存在顯著差異, 因此SPOC 混合教學(xué)模式與傳統(tǒng)教學(xué)相比較,在提高學(xué)生英語聽力成績方面具有其優(yōu)勢。
表2 組后測的獨立樣本t 檢驗
研究同時分析實驗組受試完成不同線上任務(wù)的成績與后測考試中聽力得分之間的相關(guān)性,分析不同題型的訓(xùn)練與提高聽力成績的關(guān)系大小,以提高后期聽力教學(xué)的效率與成效,完善學(xué)習(xí)者聽力能力這一英語學(xué)習(xí)的短板。由于不同任務(wù)成績及考試成績均符合正態(tài)分布且為連續(xù)型, 因此采用Pearson 皮爾遜相關(guān)性分析(表3)。 根據(jù)研究結(jié)果中的P值可見,口語段落模仿訓(xùn)練、聽力理解訓(xùn)練及語音正音訓(xùn)練三項變量與后測考試中聽力得分之間存在顯著相關(guān)性,相關(guān)系數(shù)分別為0.633,0.493,0.487, 其中具有研究意義的是,看似與聽力能力提高無直接關(guān)系的口語段落模仿訓(xùn)練無論是在相對系數(shù)的r值,還是在顯著性上都高于直接的聽力理解訓(xùn)練,因此表明受試者口語模仿得分越高、能力越強,其英語聽力成績越高、能力越強。同時在教學(xué)過程中,筆者發(fā)現(xiàn)口語模仿訓(xùn)練也是最受學(xué)習(xí)者喜愛的一項訓(xùn)練,因此該項任務(wù)可以在聽說教學(xué)中拓展推廣。
表3 各項線上任務(wù)與后測考試中聽力成績之間的Pearson 相關(guān)系數(shù)檢測
本研究顯示,在大學(xué)英語聽力教學(xué)過程中,對學(xué)習(xí)者英語聽力水平的訓(xùn)練與提高,不應(yīng)僅限于對聽力本身的訓(xùn)練和提高, 而可以將口語訓(xùn)練融會其中,既能達(dá)到聽說共享,相互促進,共同提高的目的,又能提高學(xué)習(xí)者對英語聽說的學(xué)習(xí)興趣。 在本研究的SPOC教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn),受試者普遍對流利說的口語打卡任務(wù)較感興趣,如“從零開始學(xué)音標(biāo)”“口語發(fā)音教練”等打卡任務(wù),系統(tǒng)可自動評分,這也一方面可以為學(xué)習(xí)者的任務(wù)完成情況給出即時精確的反饋,同時學(xué)習(xí)者為了提高實時分?jǐn)?shù)多數(shù)會選擇不斷改進完成情況,以獲得滿意的實時分?jǐn)?shù),同時該系統(tǒng)評分之后還可在小組內(nèi)進行評比, 并作為學(xué)期課程平時分的組成部分,以鼓勵受試者積極認(rèn)真完成每項任務(wù)。 因此在SPOC線上教學(xué)內(nèi)容方面,可盡量選取學(xué)習(xí)者普遍感興趣的話題作為共同學(xué)習(xí)的內(nèi)容,或選取不同內(nèi)容的訓(xùn)練材料供學(xué)習(xí)者選擇。這樣既能補充課堂教學(xué)在聽力和口語訓(xùn)練方面的學(xué)時的不足,解決一篇聽力文本無法滿足所有學(xué)生的不同聽力學(xué)習(xí)需求的問題,同時,也能通過網(wǎng)絡(luò)上豐富多彩的學(xué)習(xí)資源讓學(xué)習(xí)者提高英語學(xué)習(xí)的興趣和積極性,同時在解決大多數(shù)學(xué)習(xí)者都相對薄弱的聽說能力問題上,用這種令學(xué)習(xí)者更樂于且易于接受的方式,可讓其自然且愉快地將學(xué)習(xí)與休閑融會貫通,提高其在英語學(xué)習(xí)道路上攻堅克難的自主性和信心。
在組織形式方面,作為軍校學(xué)員,平時在手機使用時間方面很難完全得以保證,因此可多利用電腦端學(xué)習(xí)軟件(如“流利說”“可可英語”)讓學(xué)習(xí)者進行自學(xué),以聽力訓(xùn)練和口語練習(xí)等便于網(wǎng)上進行自學(xué)的訓(xùn)練項目為主,在線上學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上,授課者定期在線下進行講評、答疑或指導(dǎo)。例如,可利用微信群組織線上口語比賽,參與者在群內(nèi)通過語音文件上傳口語作業(yè),組內(nèi)可進行評比,并讓全部成員進行匿名投票。投票的過程就能讓參與者自然掌握正確的讀音,學(xué)習(xí)別人的長處,了解到自己和別人發(fā)音上的錯誤,這一過程也是聽力和口語共同修正,不斷進步的過程。 同時可讓學(xué)習(xí)者根據(jù)自己的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)和水平自行制訂個性化的線上學(xué)習(xí)計劃與任務(wù),如流利說軟件可根據(jù)使用者的不同學(xué)習(xí)目的和英語水平的選擇來個性化地為使用者推送不同的打卡任務(wù),學(xué)習(xí)者可從中選擇自己喜愛或適合的任務(wù),同時授課者組建學(xué)習(xí)小組并選任組長,明確學(xué)習(xí)者每周打卡次數(shù),每周學(xué)習(xí)小組中的組長負(fù)責(zé)檢查該組所有成員的打卡情況,并及時發(fā)現(xiàn)問題并向授課者總結(jié)匯報。授課者再根據(jù)各組組長的情況與問題總結(jié)來完善線下的教學(xué)與講評,并科學(xué)地修改下一步的線上和線下的教學(xué)計劃,尤其是在聽說學(xué)習(xí)內(nèi)容和進度方面。
傳統(tǒng)課堂在大學(xué)英語聽力教學(xué)上多年來一直存在一定的缺口與短板,課堂訓(xùn)練時間很難滿足聽力能力的提升的標(biāo)準(zhǔn)與需求,而課下學(xué)習(xí)者又很難進行自學(xué)與糾正,因此SPOC 線上線下的混合教學(xué)對于聽力教學(xué)與聽力能力提高就至關(guān)重要。一方面要發(fā)揮好線上教學(xué)本身所具有的優(yōu)勢與便利性,這是值得傳統(tǒng)課堂加以利用與借鑒的;另一方面授課者也要在課上或課下對學(xué)習(xí)者的線上任務(wù)完成情況進行答疑和講評,以提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)成效。